LE CAMBODGE

D'un acte reçu par ie notaire Antoine Frippîat, à Wellin, le deux avril deux mille quatorze, enregistré à Neufchâteau, le 4 avril suivant, volume 489 folio 18 case 13, reçu cinquante euros, l'inspecteur principal. conseiller ai, signé R. Casel, il résute queMonsîeur Cheung, Stephen Shi Poon, né à Namur le douze février mil neuf cent septante-quatre (N.N. ; 740212 237 01) divorcé non remarié, domicilié à Namur-Vedrin, Avenue du

Transvaal, numéro 114.

Agissant, en sa qualité d'associé unique de la société privée à responsabilité limitée "LE CAMBODGE", ayant son siège social à 5020 Namur-Vedrin, Avenue du Transvaal, 114, inscrite au Registre des Personnes Morales sous le numéro 0425.023.316 RPM Nivelles, immatriculée à la Taxe sur la Valeur Ajoutée sous le numéro 425.023.316. Société constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire Etienne de Francquen à Namur le onze janvier mil neuf cent quatre-vingt-quatre, publié par extrait aux annexes du Moniteur belge du trois février suivant sous le numéro 1049-6 et dont les statuts ont été modifiés suivant procès-verbal dressé par le notaire Etienne de Francquen, prénommé, le deux juillet mil neuf cent quatre-vingt-sept, publié par extrait aux Annexes du Moniteur belge du vingt-huit du même mois, sous le numéro 870728-207, le siège social ayant été transféré à l'adresse actuelle par décision de la gérance publiée aux annexes du Moniteur belge du 3 septembre 2009 sous le numéro 0125547 et Monsieur Cheung, Show Tong, né à Shanghai (Chine) le 25 janvier 1942 (N.N. :42012518749) et son épouse, Madame Lee, Hing Fat, née à Shanghai (Chine) le 12 août 1950 (N.N. : 50081203829), domiciliés ensemble à Namur-Vedrin, Avenue du Bon Air, 2, ont confirmer la qualité d'associé unique de Monsieur Cheung Stephen en raison de la cession de parts intervenue précédemment et l'associé unique, prénommé, a décidé en lieu et place de l'assemblée générale :

. de convertir le capital de la société en euros et de supprimer la valeur nominale des parts.

. d'adapter les statuts au Code des Sociétés, comme aussi à l'éventualité d'une société d'une seule

personne.

de procéder à une refonte complète des statuts, sans qu'il soit touché à la personnalité juridique de la

société, à son objet social ou à son capital, ainsi qu'il suit :

Article 1. Forme - dénomination

La société revêt la forme d'une Société Privée à Responsabilité Limitée.

Elle est dénommée : LE CAMBODGE

Article 2. Siège social

Le siège social est établi à 5020 Namur-Vedrin, avenue du Transvaal, 114. Article 3. Objet

La société a pour objet toutes opérations se rapportant directement ou Indirectement à l'hôtellerie, la

restauration et au service traiteur, ainsi que te commerce de l'alimentation générale y relative.

La société pourra d'une façon générale accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter directement ou indirectement, entièrement ou partiellement la réalisation,

Elle peut notamment s'intéresser par voie d'apport, de souscription, d'intervention financières, ou par tout autre mode, dans toutes société ou entreprise ayant, en tout ou en partie, un objet similaire ou connexe au sien ou susceptible d'en favoriser l'extension ou le développement.

Article 4. Durée

La société est constituée pour une durée indéterminée. Article 5. Capital social

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers


Le capital social est fixé à la somme de dix-huit mille cinq cent nonante-deux euros un cent (18.592,01). Il est représenté par sept cent cinquante (750) parts sociales, sans désignation de valeur nominale, représentant chacune un sept cent cinquantième (1/750ème) de l'avoir social.

Article 8. Registre des parts sociales

Les parts sociales sont nominatives. Elles portent un numéro d'ordre.

Article 9. Indivisibilité des titres Les titres sont indivisibles.

La société ne reconnaît, quant à l'exercice des droits accordés aux associés, qu'un seul propriétaire pour

chaque titre.

Si le titre fait l'objet d'une copropriété ou d'un démembrement, la société a le droit de suspendre l'exercice des droits y afférents jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée comme étant à son égard propriétaire du

titre,

Article 10. Gérance

Tant que la société ne comporte qu'un seul associé, elle est administrée soit par l'associé unique, soit par une ou plusieurs personnes, associées ou non, nommées avec ou sans limitation de durée, soit dans les statuts, soit par l'associé unique agissant en lieu et place de l'assemblée générale.

En cas de pluralité d'associés, la société est administrée par un ou plusieurs gérants, personnes physiques ou morales, associés ou non, nommés avec ou sans limitation de durée et pouvant, s'ils sont nommés dans les statuts, avoir la qualité de gérant statutaire.

L'assemblée qui nomme le ou les gérant(s) fixe leur nombre, la durée de leur mandat et, en cas de pluralité, leurs pouvoirs. A défaut d'indication de durée, le mandat de gérance sera censé conféré sans limitation de durée.

Les gérants ordinaires sont révocables ad nutum par l'assemblée générale, sans que leur révocation donne

gj droit à une indemnité quelconque.

â| Article 11. Pouvoirs

déléguer partie de ceux-ci.

S'ils sont plusieurs, chaque gérant agissant seul, peut accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à

fi l'accomplissement de l'objet social, sous réserve de ceux que la loi et les statuts réservent à l'assemblée

II peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire.

$ Article 12. Rémunération

'£ L'assemblée générale décide si le mandat de gérant est ou non exercé gratuitement.

fi Article 13, Contrôle de la société

«*d Lorsque la loi l'exige et dans les limites qu'elle prévoit, le contrôle de la société est assuré par un ou

plusieurs commissaires, nommés pour trois ans et rééligibles.

3 Article 14. Tenue et convocation

� Il est tenu chaque année, au siège social ou à l'endroit indiqué dans les convocations, une assemblée vî générale ordinaire le dernier samedi du mois de mai à 10 heures. Si ce jour est férié, l'assemblée est remise au 5 premier jour ouvrable suivant. S'il n'y a qu'un seul associé, c'est à cette même date qu'il signe pour approbation § les comptes annuels.

Article 18. Délibérations

"a § 1 « Dans les assemblées, chaque part sociale donne droit à une voix, sous réserve des dispositions légales 3 régissant les parts sans droit de vote.

+2 Au cas où la société ne comporterait plus qu'un associé, celui-ci exercera seul les pouvoirs dévolus à

es l'assemblée générale.

55 Tout associé peut donner à toute autre personne, associée ou non, par tout moyen de transmission, une

-fi procuration écrite pour le représenter à l'assemblée et y voter en ses lieu et place.

.2 § 4. En cas de démembrement du droit de propriété d'une part sociale entre usufruitier et nu-propriétaire, les

Sf droits de vote y afférents sont exercés par l'usufruitier.

•M

-fi Article 20. Répartition - réserves

•g5 Sur le bénéfice annuel net, i! est d'abord prélevé cinq pour cent au moins pour constituer la réserve légale ;

prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque le fonds de réserve a atteint le dixième du capital social, mais su doit être repris si, pour quelque motif que ce soit, ce fonds de réserve vient à être entamé.

a1 Le solde restant recevra l'affectation que lui donnera l'assemblée générale, statuant sur proposition de la îz? gérance, étant toutefois fait observer que chaque part sociale confère un droit égal dans la répartition des

M bénéfices.

Article 21. Dissolution

La société peut être dissoute en tout temps, par décision de l'assemblée générale délibérant dans les

formes prévues pour les modifications aux statuts.

Article 22. Liquidateurs

En cas de dissolution de la société, pour quelque cause et à quelque moment que ce soit, la liquidation s'opère par le ou les gérants en fonction sous réserve de la faculté de l'assemblée générale de désigner un ou plusieurs liquidateurs et de déterminer leurs pouvoirs et émoluments.

S'il n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs de la gérance lui est attribuée, avec la faculté de

générale.

Chaque gérant représente la société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en défendant

Article 19. Exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.



•FF

fi fi

ri in es

M si

•FF

•M

Article 23. Répartition de l'actif net

Après apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou après consignation des montants nécessaires à cet effet et, en cas d'existence de parts sociales non entièrement libérées, après rétablissement de l'égalité entre toutes les parts soit par des appels de fonds complémentaires à charge des parts insuffisamment libérées, soit par des distributions préalables au profit des parts libérées dans une proportion supérieure, l'actif net est réparti entre tous les associés en proportion de leurs parts sociales et les biens conservés leur sont remis pour être partagés dans la même proportion. . de nommer Monsieur Cheung, Stephen, en qualité de gérant de la société.

Il est nommé sans limitation de durée à dater de ce jour ; son mandat s'exerce à titre gratuit, sauf décision

contraire de l'assemblée générale.

Il dispose des pouvoirs prévus par les statuts pour engager et représenter la société. En cela, compte tenu de l'existence, en suite de la nomination ci-avant, de deux gérants, dont le second, en la personne de Madame Lee Hing Fat, chaque gérant dispose seul des pouvoirs prévus par les statuts, pour engager et représenter

valablement la société.

. de conférer à Monsieur Cheung Stephen, avec pouvoir de substitution, pour l'exécution des résolutions qui précèdent, dont notamment tes formalités de publication à la banque carrefour des entreprises, au Moniteur belge et à l'administration de la taxe sur la valeur ajoutée s'il y a lieu,

Pour extrait analytique conforme Déposé en même temps ; Une expédition de l'acte.

Les statuts coordonnés.

Antoine Frippiat, notaire

Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers