A & A INTERIORS

Dénomination : A & A INTERIORS

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 883.480.255

Publication

04/07/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 26.06.2014, DPT 30.06.2014 14250-0218-012
20/11/2013

�� MW Waal 11.1

, In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voorbehouden aan het - Belgisch Staatsblad BRUSSEL

07 WOV. 2irrj

Griffie

*isifj1*

1111)

Ondernemingsnr : 0883.480.255

Benaming

(voluit) : A&A INTERIORS

(verkort) :

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap Zetel : Ninoofsesteenweg, 724

1070 ANDERLECHT

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/11/2013 - Annexes du Moniteur belge (volledig adres)

Onderwerp akte : OMVORMING NV IN BVBA -

Neerlegging van de geco�rdineerde statuten ingevolge akte verleden voor Meester Olivier NEYRINCK,

geassocieerd Notaris met standplaats te Jette, op 5 november 2013.

Olivier NEYRINCK, geassocieerd notaris

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

20/11/2013

��MOb WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

BRURELL1-!C

07 NOV 2013

Greffe

w

lu IIi uuiiiiiiii t in uni

*13173476*

; N� d'entreprise ; 0883.480.255 D�nomination

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/11/2013 - Annexes du Moniteur belge

(en entier) : A&A INTERIORS

(en abr�g�)

Forme juridique : Soci�t� anonyme

Si�ge : Chauss�e de Ninove, 724

1070 ANDERLECHT

(1dresse compl�te)

dbiet(s) de l'acte :TRANSFORMATION D'UNE SA EN SPRL

Aux termes d'un proc�s-verbal dress� par le Notaire Olivier NEYRINCK, notaire associ�, de r�sidence � Jette-Bruxelles, le cinq novembre deux mille treize, l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des actionnaires de la soci�t� anonyme "A&A INTERIORS " a pris entre autres les r�solutions suivantes ;

PREMIERE R�SOLUTION ; Modification de l'article 5 et de l'article 6 des statuts suite � l'augmentation de capital intervenue le huit octobre deux mille treize

L'assembl�e d�cide de modifier l'article 5 des statuts en n�erlandais pour les mettre en conformit� avec la d�cision de l'augmentation du capital prise par l'assembl�e extraordinaire tenue devant le notaire Olivier Neyrinck � Jette le OB octobre 2013.

DEUXIEME R�SOLUTION : Transformation

1� Rapports

Le pr�sident est dispens� de donner lecture des rapports annonc�s dans l'ordre du jour de la pr�sente assembl�e, les actionnaires d�clarant avoir re�u depuis plus de quinze jours un exemplaires desdits rapports, savoir:

a) le rapport justificatif �tabli par le conseil d'administration conform�ment aux articles 777 et 778 du Code des soci�t�s, visant notamment la transformation .d'une soci�t� anonyme en soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e, avec en annexe, un �tat r�sumant la situation active et passive de la soci�t�, arr�t� � une date ne remontant pas � plus de trois mois ;

b)rapport sp�cial sur cet �tat par le revlseur d'entreprises (d�sign� par le conseil d'administration).

Les conclusions du rapport du r�viseur d'entreprise � CALLENS, PIRENNE, THEUNISSEN & C� S.C.C.R.L.I �, repr�sent� par Madame C�cile THEUNISSEN, ayant ses bureaux � 1150 Bruxelles, avenue de Tervuerenl 313, dat�e du 31 octobre 2013, relatif � la transformation, sont reprises textuellement ci-apr�s :

- "Conform�ment aux dispositions de l'article 777 du Code des Soci�t�s, nous avons examin� la situation active et passive de la SA � A & A Interiors � (num�ro d'entreprise 0883.480.255) , arr�t�e au 23 octobre 2013 'dans le cadre de la transformation de la soci�t� en soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e'.

Nos travaux ont eu notamment pour but d'identifier toute sur�valuation de l'actif net mentionn� dan la situation active et passive' au 23 octobre 3013, dress�e par l'organe de gestion de la soci�t�. Ces travaux effectu�s conform�ment aux normes relatives au rapport � r�diger � l'occasion de la transformation de !a soci�t� n'ont pas fait appara�tre de sur�valuation de l'actif net. L'actif net constat� dans la situation active et passive' susvis�e pour un montant de 66.683,75 EUR 'est Inf�rieur au capital social de 1.562.000 EUR. La diff�rence correspond aux pertes report�es et s'�l�ve � 1.495.316,25 EUR. L'actif net est sup�rieur au capital minimum l�gal pour une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.

Notre mission a �t� effectu�e uniquement dans le but d'�clairer l'Assembl�e g�n�rale dans le cadre de la transformation de !a soci�t� en soci�t� priv�e � responsabilit�, limit�e conform�ment � l'article 777 du Code des Soci�t�s. Ce rapport ne peut pas �tre utilis� dans un autre contexte."

Lesdits rapports, ainsi que l'�tat r�sumant la situation active*et passive de la soci�t� arr�t� au 23 octobre; 2013, constituant deux pi�ces, resteront ci-annex�s pour faire partie int�grante du pr�sent acte et seront' d�pos�s en m�me temps qu'une exp�dition des pr�sentes au Tribunal de commerce, apr�s avoir �t� paraph�s et sign�s � ne varietur � par les comparants et Nous, Notaire,

2� Constatation

R�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet B � Suite

L'assembl�e constate que la soci�t� r�pond aux crit�res l�gaux visant le type de soci�t� qu'il est propos�

d'adopter, �tant fait observer que le capital souscrit de un million cinq cent soixante-deux mille euros

(1.562.000,00 � ) est enti�rement lib�r�,

3� Transformation en soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

L'essemtl�e d�cide de modifier la forme de la soci�t�, sans changement de sa personnalit� juridique, ni de

son objet social et d'adopter fa forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.

La transformation se fait � la lumi�re et sur base de la situation comptable arr�t�e � la date du 23 octobre

2013, telle que cette situation est vis�e au rapport du conseil d'administration,

Les �l�ments comptables et bilantaires sont inchang�s, la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e continuera

!es �critures et fa comptabilit� tenues par ta soci�t� anonyme.

La soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e conserve le num�ro d'immatriculation de la soci�t� anonyme au`

Registre des personnes morales, soit le num�ro BE 0883.480.255.

Toutes les op�rations faites depuis cette date par la soci�t� anonyme sont r�put�es r�alis�es pour le

compte de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e, notamment pour �e qui concerne l'�tablissement des

comptes sociaux.

Vote

La pr�sente r�solution est adopt�e � l'unanimit� des voix,

TROISIEME R�SOLUTION : Adoption des nouveaux statuts de la SPRL.

L'assembl�e arr�te les statuts de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e en fran�ais et en n�erlandais.

Un texte des statuts coordonn�s en fran�ais et en n�erlandais sera d�pos� au Tribunal de commerce en

m�me temps qu'une exp�dition du proc�s-verbal.

QUATRIEME R�SOLUTION : D�mission de tous les Administrateurs

L'administrateur de la soci�t�, � savoir Madame NICA loana, domicili�e � 3090 Overijse, Daloensdelle 28,

pr�sente � l'assembl�e sa d�mission de ses fonctions d'administrateur, � compter de ce 5 novembre 2013.

L'approbation par l'assembl�e g�n�rale des comptes annuels de l'exercice en cours vaudra d�charge �

l'administrateur d�missionnaire pour l'ex�cution de leur mandat pendant l'exercice social en cours.

CINQUIEME R�SOLUTION : Nomination d'un g�rant

L'assembl�e g�n�rale appelle aux fonctions de g�rant non statutaires, � compter de ce 5 novembre 2013 et

Our une dur�e ind�termin�e, Madame NICA !cana, qui accepte.

L'assembl�e g�n�rale d�cide de ne pas nommer de commissaire, la soci�t� n'y �tant pas tenue.

SIXIEME R�SOLUTION: Pouvoirs � conf�rer au g�rant pour l'ex�cution des r�solutions qui pr�c�dent.

L'assembl�e conf�re au conseil d'administration tous pouvoirs pour l'ex�cution des r�solutions qui

pr�c�dent.

D�pos� : exp�dition de l'acte, rapports, coordination des statuts.

Olivier NEYRINCK, Notaire associ�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter ta personne morale � l'�gard d�s tiers

Au verso : Nom et signature

24/10/2013

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

BRUXELLES

1 5 OKT 2013

Greffe

N� d'entreprise : 0883.480.255

D�nomination

(en entier) : A&A INTERIORS

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� anonyme

Si�ge : Chauss�e de Ninove, 724

1070 ANDERLECHT

(adresse compl�te)

Objets) de l'acte :AUGMENTATION DE CAPITAL PAR UN APPORT EN NATURES-MODIFICATION DES STATUTS

Aux termes d'un proc�s-verbal dress� par le Notaire Olivier NEYRINCK, notaire associ�, de r�sidence � Jette-Bruxelles, le huit octobre deux mille treize, l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des actionnaires de la soci�t� anonyme "A&A INTERIORS " a pris entre autres les r�solutions suivantes

1, PREMIERE RESOLUTION -- RAPPORTS PREALABLES

Le Pr�sident donne lecture des rapports du reviseur d'entreprises et du conseil d'administration; les. actionnaires pr�sents ou repr�sent�st, d�clarant avoir re�u depuis plus de quinze jours un exemplaire des dits; rapports, savoir:

le rapport dress� par le bureau � CALLENS, PIRENNE & THEUNISSEN & C� S.C.C. �, repr�sent� par Monsieur Baudouin THEUNISSEN, reviseur d'entreprises d�sign� par le conseil d'administration, conform�ment aux articles 602 du Code des soci�t�s.

Les conclusions du rapport du bureau pr�cit�, reviseur d'entreprises d�sign� par le conseil d'administration, sont reprises textuellement ci-apr�s:

� Au terme de l'ex�cution de notre mission, effectu�e conform�ment � l'article 602 du Code des Soci�t�s, nous sommes d'avis que, pour l'apport en nature d'une cr�ance effectu� par Madame Nice, actionnaire unique, dans le cadre d'une augmentation de capital de la soci�t� anonyme � A&A Interiors � tel que d�crit dans le corps du pr�sent rapport,

" l'op�ration a �t� contr�l�e conform�ment � la norme de l'Institut des R�viseurs d'Entreprises relative au contr�le des apports en nature et quasi-apports et que les administrateurs de la soci�t� sont responsables de l'�valuation des biens apport�s, ainsi que de la d�termination du nombre de parts � �mettre en contrepartie de l'apport en nature,

" la description de l'apport en nature r�pond � des conditions normales de pr�cision et de clart�,

" les valeurs d'apport auxquelles conduisent ces modes d'�valuation correspondent au moins au nombre et au pair comptable des actions � �mettre en contrepartie,

" les modes d'�valuation de l'apport en nature arr�t�s par les parties sont justifi�s par les principes de l'�conomie d'entreprise,

" la r�mun�ration des apports par l'attribution de 15.000 actions nouvelles sans d�signation de valeur nominale n'est ni l�gitime ni �quitable, �tant donn� la valeur n�gative des actions anciennes avant r�alisation de l'augmentation de c�pital, Les parties ont pleinement conscience de la situation et l'acceptent express�ment

comme telle. -

La r�mun�ration de rapport en nature consiste en 15.000 parts de la soci�t� anonyme � A&A Interiors �,

sans mention de valeur nominale.

Enfin, dans un souci de clart�, nous croyons utile de rappeler que notre mission ne consiste pas � nous

prononcer sur le caract�re l�gitime et �quitable de l'op�ration.

Ce rapport est destin� � �tre utilis� uniquement en conformit� avec les dispositions de l'article 602 du Code

des Soci�t�s et ne peut en aucun cas �tre utilis� � d'autres fins.

Bruxelles le 23 septembre 2013, �

le rapport du conseil d'administration dress� en application des articles 602 du Code des, ne s'�cartant

pas des conclusions du rapport du reviseur.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

e

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

Ce rapport, ainsi que le rapport dudit reviseur, seront d�pos�s au greffe du tribunal de commerce en m�me temps qu'une exp�dition du proc�s-verbal.

2. DEUXIEME RESOLUTION -- AUGMENTATION DE CAPITAL

a) D�cision

L'assembl�e d�cide, au vu des rapports ci-dessus, d'augmenter le capital social � concurrence de la somme de un million cinq cent mille euros (1.500.000,00 � ) pour le porter de soixante-deux mille euros (62.000,00 � ) � un million cinq cent soixante-deux mille euros (1.562.000,00 � ) par voie d'apport par Madame NiCA loana, domicili�e � 3090 Overijse, Daloensdelle 28, d'une partie de la cr�ance certaine, liquide et exigible qu'elle poss�de contre la pr�sente soci�t�, et ce � concurrence de un million cinq cent mille euros (1.500.000,00 � ).

Cet apport �tant r�mun�r� par la cr�ation corr�lative de quinze mille (15.000) actions, sans d�signation de valeur nominale, identiques aux existantes, avec participation aux b�n�fices attribu�s d�s la prochaine assembl�e g�n�rale ordinaire, qui seront attribu�es et enti�rement lib�r�es � l'apporteur.

b)R�atisation de l'apport

A l'instant intervient Madame NICA loana, pr�cit�e.

Laquelle, ayant entendu lecture de tout ce qui pr�c�de et d�clar� avoir parfaite connaissance tant des statuts que de la situation financi�re de la pr�sente soci�t� et des propositions figurant � l'ordre du jour de la' pr�sente assembl�e, d�clare faire apport � la pr�sente soci�t� de sa cr�ance � concurrence de un million cinq cent mille euros (1.500.000,00 � )

c)Constatation de la r�alisation de l'augmentation de capital.

Au nom du conseil d'administration, Madame NICA loana constate et requiert le notaire d'acter que par suite des r�solutions et interventions qui pr�c�dent, l'augmentation de capital d�cid�e ci-avant est d�finitive, le capital �tant effectivement port� � un million cinq cent soixante-deux mille euros (1.562.000,00 � ) et �tant repr�sent� par quinze mille six cent vingt (15.620) actions, sans d�signation de valeur nominale, identiques et enti�rement lib�r�es.

3. TROiSIEME RESOLUTION -- MODIFICATION DES STATUTS

En cons�quences des d�cisions prises, l'assembl�e d�cide de modifier les articles 5 et 6 des statuts,

comme suit :

a) Le texte de l'article 5 des statuts est remplac� par le texte suivant ;

� Le capital social est fix�e � UN MILLION CINQ CENT SOIXANTE-DEUX MILLE EUROS (1.562.000,00 � ),

repr�sent� par quinze mille six cent vingt (15.620) actions sans d�signation de valeur nominale, �

b) Le texte de l'article 6 des statuts est remplac� par le texte suivant

� Ces quinze mille six cent vingt (15.620) actions sont int�gralement souscrites et enti�rement lib�r�es, �

4. QUATRIEME RESOLUTION POUVOIR DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

L'assembl�e conf�re aux administrateurs tous pouvoirs pour l'ex�cution des r�solutions qui pr�c�dent, y

compris la coordination des statuts et la modification du registre des actions, et � Madame Mich�le PETIT,

�lisant domicile � 1090 Jette, Chauss�e de Jette 514/a avec facult� de substitution, tous pouvoirs aux fins

d'op�rer la modification n�cessaire aupr�s du registre de commerce.

D�pos� : exp�dition de l'acte, rapports, coordination des statuts,

Olivier NEYRiNCK, Notaire associ�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

15/05/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 03.05.2013, DPT 04.05.2013 13113-0306-013
04/01/2013

�� Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Moe 2.0

BRUXELLES

Greffe 1 DEL 20

R�serv� '

au

Moniteur

belge

lila

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

N� d'entreprise : 0883.480.255

D�nomination

(en entier): A&A lnteriors

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : 1070 Anderlecht - Chauss�e de Ninove 724

Objet de l'acte : Nominations

Suivent proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale tenue au si�ge, le 12/12/2012, l'assembl�e g�n�rale a pris les d�cisions suivants:

Premi�re r�solution

L'assembl�e g�n�rale d�cide de nommer comme administrateur compl�mentaire : Monsieur VANVREKOM Mathieu, demeurant � 1420-Braine-l'Alleud, rue Sainte-Anne, 38 Cette d�cision est prise � unanimit� de voix.

Deuxi�me r�solution

L'assembl�e g�n�rale d�cide de renommer comme administrateur :

-Monsieur Amoun Ayoub Adly Ayoub, demeurant au Canada, 7627 10th ave sw T6W ON6 Edmonton

Alberta,

-Madame 'cana Nica, demeurant � 3090 Overijse, Daloensdelle, 28.

pour un terme de 6 ans, soit jusqu'� l'assembl�e g�n�rale de 2018. Ce mandat est gratuit,

Cette d�cision est prise � l'unanimit� de voix.

Ensuite s'est r�uni le conseil d'administration, � savoir :

-Madame loana NICA, pr�nomm�e ;

-Monsieur Amoun Ayoub Adly Ayoub, pr�nomm� ;

-Monsieur Vanvrekom Mathieu, pr�nomm�

Lesquels ont d�cid� � unanmit� de voix, sauf celle de Mme Nica loana, de nommer comme administrateur-d�l�gu� : Madame !cana Nice, pr�nomm�e. Son mandat sera exerc� � titre gratuit et ce jusqu'� l'assembl�e g�n�rale de 2018.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE ET CONFORME

L'administrateur-d�l�gu�

Mme loana Nica

Mentionner sur fa derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

18/05/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 11.05.2012, DPT 11.05.2012 12114-0542-013
17/01/2012

��~

I Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOO WORP 11.1

11.09 Ni viii

no"

R�

Mo b

Greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

N� d'entreprise : 0883.480.255

D�nomination

(en entier) : A & A INTERIORS SA

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� anonyme

Si�ge : Chauss�e de Ninove 724, 1070 Anderlecht

(adresse compl�te)

Obiet{s) de l'acte :D�ces d'un administrateur d�l�gu� - Cooptation d'un administrateur d�l�gu�

Extrait du proc�s-verbal du conseil d'administration du 12 d�cembre 2011.

Le conseil d'administration prend acte du d�c�s de son administrateur d�l�gu�, Mr. Ayoub ADLY AYOUB,: intervenu le 4 novembre 2011.

Le conseil d'administration nomme par cooptation avec effet imm�diat en tant qu'administrateur Madame: loana NICA, domicili�e � 1600 Sint-Pieters-Leeuw, Meersteen 3, qui accepte. Madame loana NICA exercera: son mandat � titre gratuit. Elle exercera son mandat jusqu'� la prochaine assembl�e g�n�rale.

Le conseil d'administration nomme avec effet imm�diat en tant qu'administrateur d�l�gu� Madame loana' NICA, domicili�e � 1600 Sint-Pieters-Leeuw, Meersteen 3, qui accepte. Madame loana NICA exercera son! mandat � titre gratuit. Elle exercera son mandat jusqu'� la prochaine assembl�e g�n�rale.

Les pouvoirs de l'administrateur d�l�gu� sont d�termin�s comme suit :

L'administrateur d�l�gu� a tous les pouvoirs pour effectuer les op�rations de gestion journali�re, au sens le plus large du terme, comprenant, entre autres, toutes les op�rations financi�res, ta d�livrance de quittances et; de d�charges aux services de postes, des douanes, et du chemin de fer et � tout autre service et signature de la correspondance courante.

Le conseil d'administration donne procuration � Me Isabelle COOREMAN, Me Mattias DEBROYER, et Me Hannes CARPENTIER, ayant leurs bureaux � 1070 Anderlecht, Chauss�e de Ninove 643, chacun agissant; individuellement, avec droit de substitution, de faire tout le n�cessaire pour publier les d�cisions du conseil; d'administration dans les annexes au Moniteur belge, et le d�c�s de l'administrateur, de remplir toutes lest formalit�s administratives et de repr�senter la soci�t� aupr�s de la Banque-Carrefour des Entreprises, un guichet d'entreprise de leur choix et le greffe du Tribunal de Commerce, et de faire tout le n�cessaire.

Mattias Debroyer

Mandataire

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

06/09/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 29.08.2011, DPT 30.08.2011 11501-0348-015
12/08/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 30.07.2010, DPT 05.08.2010 10397-0575-015
20/07/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 06.07.2009, DPT 14.07.2009 09398-0098-013
02/06/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 19.05.2008, DPT 26.05.2008 08149-0239-016
02/06/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 22.05.2015, DPT 23.05.2015 15130-0381-012

Coordonnées
A & A INTERIORS

Adresse
CHAUSSEE DE NINOVE 724 1070 BRUXELLES

Code postal : 1070
Localité : ANDERLECHT
Commune : ANDERLECHT
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées A & A INTERIORS

Coordonnées
A & A INTERIORS