APPOMAT.TOX

Dénomination : APPOMAT.TOX

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 550.400.467

Publication

17/04/2014

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

111111M11101111111

Ar d'entreprise : 05-5. kee � D�nomination

(en entier); APPOMAT.TOX

07 AVR. 2014

BRUXELLES

Greffe

(en abr�g�) :

Forme juridique : soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e .5TA eree

Si�ge Berchem-Sainte-Agathe (1082 Bruxelles), Parc Jean Monnet 6082 (adresse compl�te)

Objet(s) de Pacte :CONSTITUTION - NOMINATION

D'un acte re�u par Ma�tre Dirk De Landtsheer, notaire � Schaerbeek en date du quatre avril deux mille quatorze, il r�sulte que 1. Monsieur SCHADE Eric Nicolaas, n� � Waremme le 29 novembre 1956, domicili� � Berchem-Sainte-Agathe, Parc Jean Monnet 6082 et 2. Madame MIR! Nabia, n�e � Oujda le 21 juin 1967, domicili�e � Berchem-Sainte-Agathe, Parc Jean Monnet 6082, ont constitu� une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e starter et en ont arr�t� tes statuts d'o� il est extrait ce qui suit :

I. La soci�t� rev�t la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e starter et elle est d�nomm�e "APPOMAT.TOX",

IL Le si�ge social est �tabli � Berchem-Sainte-Agathe (1082 Bruxelles), Parc Jean Monnet 6082.

Il peut �tre transf�r� en tout endroit de Belgique, en respect avec les lois linguistiques en vigueur, par simple d�cision de la g�rance qui a tous pouvoirs aux fins de faire constater authentiquement la modification qui en r�sulte.

La soci�t� peut �tablir, par simple d�cision de la g�rance, des si�ges administratifs, agences, ateliers, d�p�ts et succursales, tant en Belgique qu'a l'�tranger.

III. La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'a l'�tranger, exclusivement en son propre nom et pour son propre compte :

- Le m�tier de traducteur et d'interpr�te et ce, dans son sens le plus large et notamment la traduction et la r�daction de tout document et texte en langues �trang�res et fran�aise, fa sous-traitance dans le domaine de la traduction et/ou de l'interpr�tariat, l'organisation de cours de langue, de s�minaire et/ou de l'interpr�tariat, le service de traduction (traductions libres, jur�es, l�galis�es, etcetera), la relecture linguistique de tout texte et document, toutes prestations de services et consultance se rapportant � cette activit�.

- La conception et la r�alisation de textes et de slogans publicitaires, de campagnes publicitaires pour des tiers en utilisant tous les m�dias.

- Les services d'informations touristiques.

- La conception et la r�alisation de sites internet.

Elle pourra d'une fa�on g�n�rale accomplir tant en Belgique qu'� l'�tranger toutes op�rations civiles, industrielles, commerciales, mobili�res et immobili�res se rattachant directement ou indirectement, en tout ou en partie, � l'une ou � l'autre branche de son objet social ou qui sont de nature � en d�velopper ou en faciliter la r�alisation. Elle peut faire ces op�rations en son nom et compte propre, et m�me pour compte de tiers notamment � titre de commissionnaire.

Elle dispose, d'une mani�re g�n�rale, d'une pleine capacit� juridique pour accomplir tous les actes et op�rations ayant un rapport direct ou indirect avec son objet social ou qui seraient de nature � faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement, la r�alisation de cet objet.

Elle peut s'int�resser par voie d'association, d'apport, de fusion, d'intervention financi�re ou autrement dans toutes soci�t�s, associations ou entreprises dont l'objet est identique, analogue ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le d�veloppement de son entreprise ou de constituer pour elle une source de d�bouch�s.

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la profession la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne la prestation de ces actes, � la r�alisation de ces conditions.

La soci�t� peut se porter caution pour les engagements de tiers, entre autres en donnant ses biens en hypoth�que ou en gage, y compris son propre fonds de commerce.

IV. La soci�t� est constitu�e pour une dur�e ind�termin�e.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto " Nom et qualit� du notaire Instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

R�serv� Volet B - Suite

au V. Le capital social est fix� � mille euros (1.000,00 � ). Il est repr�sent� par cent parts sociales souscrites en esp�ces par Monsieur SCHADE Eric, septante-cinq parts soit pour sept cent cinquante euros et par Madame MIRI Nabis, vingt-cinq parts soit pour deux cent cinquante euros. Elles sont enti�rement lib�r�es.

Moniteur Vi. Tant que la soci�t� ne comporte qu'un seul associ�, elle est administr�e soit par l'associ� unique, soit par une ou plusieurs personnes, associ�es ou non, nomm�es avec ou sans limitation de dur�e, soit dans les statuts, soit par l'associ� unique agissant en lieu et place de l'assembl�e g�n�rale.

beige En cas de pluralit� d'associ�s, la soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques ou morales, associ�s ou non, nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, s'ils sont nomm�s dans les statuts, avoir la qualit� de g�rant statutaire.

L'assembl�e qui nomme le ou les g�rant(s) fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit�, leurs pouvoirs. A d�faut d'indication de dur�e, le g�rant sera cens� �tre nomm� sans limitation de dur�e. Les g�rants ordinaires sont r�vocables ad nutum par l'assembl�e g�n�rale, sans que leur r�vocation donne droit � une indemnit� quelconque.

S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de la g�rance lui est attribu�e, avec la facult� de d�l�guer partie de ceux-ci.

S'ils sont plusieurs et sauf organisation par l'assembl�e g�n�rale d'un coll�ge de gestion, chaque g�rant agissant seul, peut accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social, sous r�serve de ceux que la loi et les statuts r�servent � l'assembl�e g�n�rale.

Chaque g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d�fendant. Il peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire.

VIL Il est tenu chaque ann�e, au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans les convocations, une assembl�e g�n�rale ordinaire le deuxi�me mercredi du mois de juin � 18 heures. Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au premier jour ouvrable suivant. La premi�re assembl�e aura lieu en 2015.

VIII. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d�cembre de chaque ann�e.

Par exception, le premier exercice social d�butera le jour du d�p�t au greffe d'un extrait du pr�sent acte et

finira le 31 d�cembre 2014.

IX. L'assembl�e fait annuellement, sur les b�n�fices nets, un pr�l�vement d'un quart au moins, affect� � la formation d'un fonds de r�serve. Cette obligation de pr�l�vement existe jusqu'� ce que le fonds de r�serve ait atteint le montant de la diff�rence entre 18.550� et le capital souscrit.

Le solde est mis � la disposition de l'assembl�e g�n�rale qui en d�termine l'affectation, �tant toutefois fait observer que chaque part sociale conf�re un droit �gal dans la r�partition des b�n�fices.

X. En cas de dissolution de la soci�t�, pour quelque cause et � quelque moment que ce soit, la liquidation s'op�re par le ou les g�rants en fonction sous r�serve de la facult� de l'assembl�e g�n�rale de d�signer un ou plusieurs liquidateurs et de d�terminer leurs pouvoirs et �moluments.

Apr�s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou apr�s consignation des montants n�cessaires � cet effet et, en cas d'existence de parts sociales non enti�rement lib�r�es, apr�s r�tablissement de l'�galit� entre toutes les parts soit par des appels de fonds compl�mentaires � charge des parts insuffisamment lib�r�es, soit par des distributions pr�alables au profit des parts lib�r�es dans une proportion sup�rieure, l'actif net est r�parti entre tous les associ�s en proportion de leurs parts sociales et 'les biens conserv�s leur sont remis pour �tre partag�s dans la m�me proportion.

Nomination

Les fondateurs ont nomm� comme g�rant non statutaire pour une dur�e ind�termin�e, Monsieur SCHADE Eric Nicolaas, qui a accept�.

Pour extrait analytique conforme

(sign�) Dirk De Landtsheer, notaire

D�pos�s en m�me temps exp�dition et extrait.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

04/03/2015

��2 0 FFV. 2015

au greffe du tribunal de commerce francophone de.,Bruxeiles

MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au gretpos� / Re�u le

i H119111111~IIIII

+15034023

+'U� �entreprise : 0550.400.467

D�ncasttie'sation

(en entier) APPOMAT.Tox

u

!I 111

�ken abr�g�) ,

F orrne . Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : Parc Jean Monnet n�6082 bte � 1082 Bruxelles

{adtess$ compl�te)

Obit(,..) de !'acte : Cession de parts

Suite � l'assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 3 f�vrier 2015, il est d�cid� comme suite : Miri Nabia 'c�de 25 parts sociales qu'elle d�tient dans la soci�t� � Schade , Eric .

Tous les points de I'ordre du jour ayant �t� trait�s, le Pr�sident d�cide de cl�turer I'assembl�e.

Le Pr�sident donne lecture du proc�s verbal.

Ce proc�s verbal ayant �t� approuv� par l'assembl�e, la s�ance est lev�e � 18h00.

Fait aux lieux et dates indiqu�s et apr�s approbation de l'assembl�e g�n�rale, sign� par les membres du bureau et les

associ�s qui en ont fait la demande.

Schade , Eric Miri Nabia

Gerant

i lenPonnor sur la denli�re page du Volet 3 Au rec'.ic7 Nom et ttuetd du hOt=e inStr4inlet"dar1t ou de la personne ou des 15�`Isor11tve:5

ayant pouvoir de repr�senter l: personne rnarale � l'�gard d3s tiers

?sn aeEso . Nom et signature

24/01/2018 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)

Coordonnées
APPOMAT.TOX

Adresse
PARC JEAN MONNET 6082 1082 BRUXELLES

Code postal : 1082
Localité : BERCHEM-SAINTE-AGATHE
Commune : BERCHEM-SAINTE-AGATHE
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées APPOMAT.TOX

Coordonnées
APPOMAT.TOX