CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP

Dénomination : CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP

Forme juridique : Divers

N° entreprise : 836.149.797

Publication

08/12/2011

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Motl 2.1

II~~NI~I~flYQ~1611~1

*11189507*

a nUeUfee

Greffe 2 ecw.

N� d'entreprise : 0836149797

D�nomination

(en entier) : Cadwalader, Wickersham & Taft LLP

Forme juridique : limited liability partnership du droit de l'�tat de New York Si�ge : One World Financial Center, New York, NY 10281, USA Si�ge succursale belge: Parc Atrium, rue des Colonies 11, 1000 Bruxelles Objet de l'acte : transfert du si�ge de la succursale - pouvoirs

D�cisions prises par M. Alec J. Burnside en tant que repr�sentant l�gal de Cadwalader, Wickersham & Taft. LLP Brussels Office (� Succursale de Bruxelles �) le 18 novembre 2011:

Conform�ment aux pouvoirs qu'ils lui ont �t� conf�r�s lors de l'ouverture de la Succursale de Bruxelles, M.' Alec J. Bumside prend les d�cisions suivantes:

M. Alec J. Burnside d�cide de transf�rer le si�ge de la Succursale de Bruxelles situ� � 1000 Bruxelles, Parc' Atrium, rue des Colonies 11, vers l'adresse suivante, avec effet au 1er octobre 2011: 1040 Bruxelles, avenue, d'Auderghem 22-28.

Par ailleurs, M. Alec J. Burnside conf�re � Anne-Christine Hyde et � Pierre L�ttgens do Laga, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, Belgique, avec pouvoir de substitution, tous les pouvoirs afin d'accomplir toute formalit� relative � (i) la publication des pr�sentes d�cisions dans les annexes au Moniteur belge (dont la signature de chaque page sans aucune exception des formulaires sp�ciaux I et Il pour le d�p�t au greffe du Tribunal de commerce en vue de la publication dans les annexes au Moniteur belge) ainsi qu'� (ii) la modification de, l'inscription de la Succursale de Bruxelles aupr�s de la Banque carrefour des entreprises et de l'Administration: de la TVA.

Pour extrait conforme,

Pierre L�ttgens

Mandataire sp�cial

Le document original reprenant les d�cisions du repr�sentant l�gal est d�pos� au greffe en m�me temps que le pr�sent formulaire.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

20/05/2011

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe M032,3

1811111111111111111111111111111 d

*11075986*

~ O MAI 2011.

etengett~",�

~

Bijlagen bij liet Belgisch -Staatsbiad -20/05/2011 Annextgdu-Moniteur-belge

336.,Iu9.R.9?

N� d'entreprise : D�nomination

(en entier) : Cadwalader, Wickersham & Taft LLP

Forme juridique : limited liability partnership du droit de l'�tat de New York Si�ge : One World Financial Center, New York, NY 10281, USA Si�ge succursale belge: Parc Atrium, Rue des Colonies 11, 1000 Bruxelles

Objet de l'acte : ouverture d'une succursale, nomination du repr�sentant l�gal, d�p�t d'actes relatifs � la LLP

I. DECISION DE L'OUVERTURE DE LA SUCCURSALE ET NOMINATION DU REPRESENTANT LEGAL

" Le Comit� de direction de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP, soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e, inscrite au registre de New York, ayant son si�ge principal �

One World Financial Center, New York, NY 10281, �tats-Unis d'Am�rique,

confirme avoir vot� � l'unanimit� en date du 12 avril 2011 la cr�ation d'un bureau r�gional / d'une succursale au Royaume de Belgique, sous le nom de � Cadwalader, Wickersham & Taft LLP Brussels Office (d�sign� ci-apr�s comme � Succursale de Bruxelles �, �tablie � Parc Atrium, Rue des Colonies 11, 1000 Bruxelles, Belgique, � dater du 1er mai 2011.

Les activit�s de la Succursale de Bruxelles consistent en la pratique du droit.

M. Alec J. Burnside, r�sidant � 35 Chemin Ducal, 1970 Wezembeek-Oppem, Belgique, est nomm� en tant que repr�sentant l�gal de la Succursale de Bruxelles. Il est pourvu de tous les pouvoirs et comp�tences n�cessaires pour organiser et g�rer la Succursale de Bruxelles, y compris tes pouvoirs suivants, qu'il est habilit� � exercer individuellement:

1) Prendre toutes les mesures requises pour g�rer la Succursale de Bruxelles dans le cadre des activit�s de la Succursale de Bruxelles;

2) N�gocier et signer des contrats qui engagent la soci�t� vis-�-vis de clients et fournisseurs dans le cadre

" des activit�s de la Succursale de Bruxelles;

3) Signer le courrier quotidien;

4) Recevoir et/ou collecter les lettres, paquets et envois, avec valeur d�clar�e ou non, recommand�s ou non

recevoir et donner un re�u pour des mandats postaux ordinaires ou t�l�graphiques ainsi que pour des ch�ques; souscrire, conclure et/ou mettre fin � des contrats d'abonnement t�l�phonique; porter plainte; faire des d�clarations; obtenir des accords ou certifier tout document vis-�-vis d'autrui, en particulier vis-�-vis de toutes les autorit�s et administrations;

5) Transf�rer la Succursale de Bruxelles en un nouveau lieu;

6) Souscrire tous les contrats de location concernant les bureaux, les biens mobiliers, etc., qui sont n�cessaires pour que la Succursale de Bruxelles m�ne ses activit�s;

7) Engager, promouvoir ou licencier des salari�s ou ouvriers de la filiale bruxelloise et fixer leurs salaires ainsi que toute autre r�mun�ration, et fixer les conditions de travail;

8) �laborer et signer tout contrat n�cessaire pour les activit�s op�ratives de la Succursale de Bruxelles;

9) Acheter et louer du mat�riel de bureau;

10) Contracter des assurances et prendre toute mesure pour pr�server les biens et les valeurs appartenant � la Succursale de Bruxelles ou plac�s sous s�questre par des tiers;

11) Ouvrir, maintenir et/ou fermer en g�n�ral tout compte bancaire, compte courant et autre forme de compte; prendre toutes les mesures et signer tout document n�cessaire pour organiser vis-�-vis de toute institution financi�re les conditions de fonctionnement d'un tel compte;

12) Signer, accepter, �changer, souscrire, rembourser ou se porter garant de tout instrument n�gociable tel que billets � ordre, ch�ques, lettres de change, etc.; �tendre la dur�e de leur validit�; accepter des contreparties

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/05/2011- Annexes du Moniteur belge

et des arrangements � l'amiable; accepter et/ou autoriser fa subrogation; demander et/ou accepter des garanties bancaires et des lettres de cr�dit;

13) Obtenir un pr�t de toute banque ou institution, pr�ter de l'argent � tout tiers ou investir dans tout tiers ;

14) Respecter toute formalit� et repr�senter la Succursale de Bruxelles vis-�-vis de tout service et administration public et/ou priv� (y compris, mais sans limitation, la Banque-Carrefour des Entreprises, les imp�ts, les douanes et l'administration de la TVA, les services sociaux et les autorit�s comptables ainsi que la Banque Nationale de Belgique); conclure tout accord avec lesdits services et administrations et signer � cet effet tout contrat et engagement;

15) �tablir des plans budg�taires englobant les r�mun�rations, les commissions, les primes et tout autre versement destin�s aux salari�s ou ouvriers;

16) Repr�senter la Succursale de Bruxelles pour tous les transactions et actes li�s aux comp�tences juridiques susmentionn�es devant tout Tribunal en Belgique ainsi que vis-�-vis de tout tiers en g�n�ral;

17) Ex�cuter en Belgique les d�cisions de la soci�t� en nom collectif, prendre toutes les mesures de pr�caution et accomplir tout acte de mani�re urgente ou sous un d�lai donn�;

18) Faire adh�rer la soci�t� en nom collectif, � travers la Succursale de Bruxelles, � toute association ou organisation professionnelle; et

19) D�l�guer une partie ou la totalit� de ses pouvoirs.

La liste ci-dessus est donn�e � titre d'exemple et n'est donc pas exhaustive.

Le mandat en tant que repr�sentant permanent est r�mun�r�.

Le Comit� de direction confirme �galement ce qui suit au sujet de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP

1. La date de constitution de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP en tant que soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e inscrite dans l'�tat de New York est le ler mars 2003 (1);

2. Le terme de l'exercice annuel est le 31 d�cembre de chaque ann�e;

3. La date de l'assembl�e annuelle des associ�s est le second mercredi de janvier de chaque ann�e ; et

4. La dur�e de la soci�t� en nom collectif est ind�finie.

Le Comit� de direction habilite Mitchell G. Wallsh, Directeur ex�cutif, � signer le proc�s-verbal de la r�union du 12 avril 2011 relative � l'ouverture de la Succursale de Bruxelles.

Le Comit� de direction donne, par la pr�sente, mandat � Pierre L�ttgens et Efine Michels c/o Laga, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, Belgique, ainsi qu'� Renaat Van den Eeckhaut et Frederik De Graeve c/o Deloitte, Berkenlaan 8a, 1831 Diegem, Belgique, ou � toute autre personne des m�mes soci�t�s affect�e � cet effet, agissant s�par�ment, pour accomplir toutes les formalit�s li�es � l'ouverture de la Succursale de Bruxelles (y compris la signature de chaque page, sans exception aucune, du formulaire sp�cial I pour l'inscription au registre du tribunal de commerce � des fins de publication subs�quente dans les annexes du Moniteur belge).

(1) Cadwalader, Wickersham & Taft LLP est inscrit � cette date comme soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e dans l'�tat de New York. Toutefois, en vertu de la loi de New York sur les soci�t�s en nom collectif, Cadwalader, Wickersham and Taft LLP est la m�me soci�t� en nom collectif que celle qui a �t� fond�e � l'origine � New York, NY, en 1792 par John Wells,

Il. DEPOT D'ACTES RELATIFS A Cadwalader, Wickersham & Taft LLP, NOTAMMENT UN EXTRAIT DU PARTNERSHIP AGREEMENT ET DEUX ATTESTATIONS D'ENREGISTREMENT / MODIFICATION D'ENREGISTREMENT AU DEPARTEMENT D'ETAT, ETAT DE NEW YORK.

II.1. Extrait du partnership agreement

1. La raison sociale de la soci�t� est Cadwalader, Wickersham & Taft LLP. � Par la pr�sente, le cabinet d'avocats CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP poursuit ses activit�s de pratique du droit conform�ment aux dispositions ci-apr�s. � (Page 1)

2. La soci�t� est une soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e conform�ment � la l�gislation de l'�tat de New-York des �tats-Unis d'Am�rique. � Le pr�sent contrat sera interpr�t� conform�ment au droit mat�riel de l'�tat de New York (y compris et sans limitation, les dispositions concernant les soci�t�s en nom collectif � responsabilit� limit�e inscrites en vertu de la loi sur les soci�t�s en nom collectif de New York), sans donner effet aux doctrines du choix de la loi applicable de la l�gislation de l'�tat de New York. � (Page 36)

3. Le si�ge enregistr� de la soci�t� est �tabli au One World Financial Center, New York, New York, 10281. (Page 1 de l'attestation de modification de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP, telle que d�pos�e aupr�s du Secr�taire d'�tat de l'�tat de New York le 19 janvier 2005)

4. La soci�t� est constitu�e pour une dur�e ind�termin�e et � Ni le d�part ou le renvoi d'un ou de plusieurs associ�s, ni la mort ou l'incapacit� d'un ou de plusieurs associ�s, ni tout autre �v�nement n'est en mesure

a

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/05/2011- Annexes du Moniteur belge

d'entrainer la dissolution, la liquidation ou la cessation du cabinet, � moins que 66,667 % des associ�s restants donnent leur approbation sous forme �crite. � (Page 33)

5. Cette soci�t� poursuit la pratique g�n�rale du droit. � Par la pr�sente, le cabinet d'avocats CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP maintient ses activit�s de pratique du droit conform�ment aux dispositions ci-apr�s. � (Page 1)

6.La soci�t� est repr�sent�e par le Comit� de direction. � Le Comit� de direction g�re le cabinet et d�cide de la r�mun�ration des associ�s.... le Comit� de direction est habilit� � engager le cabinet ou � d�l�guer le pouvoir d'engager le cabinet pour des questions ne relevant pas de la pratique du droit... � (Page 7)

7. L'exercice fiscal est l'ann�e se terminant au 31 d�cembre. � Exercice fiscal signifie la p�riode de douze mois prenant fin le 31 d�cembre de chaque ann�e. � (Page A-3)

8. Les associ�s de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP se r�unissent � l'occasion de r�unions programm�es des associ�s, telles que fix�es par le Comit� de direction (le second mercredi de chaque mois, � l'exception du mois d'ao�t, ainsi qu'� d'autres moments sur convocation sp�ciale). � Le cabinet a un Comit� de direction. Sur la base du pr�sent contrat, le Comit� de direction g�re le cabinet et d�cide de la r�mun�ration des associ�s (conform�ment au paragraphe 3(d) ci-apr�s). Hormis les cas pr�vus au paragraphe 3(e) du pr�sent contrat, le Comit� de direction (et uniquement le Comit� de direction) est habilit� � engager le cabinet ou � d�l�guer le pouvoir d'engager le cabinet pour des questions ne relevant pas de la pratique du droit, y compris le fait d'engager le cabinet dans des contrats de travail � long et court terme, des contrats de service, l'achat, la vente ou la location de biens immobiliers ou d'�quipements, l'emprunt d'argent, l'ex�cution et le r�glement de cr�ances, l'�change de devises ainsi que tout autre contrat ou engagement pour des montants, des conditions et des dur�es que le Comit� de direction juge ad�quat. (Page 7)

11.2. Attestation d'enregistrement et de modification d'enregistrement

a) Attestation d'enregistrement de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP conform�ment � l'article 1211500(a) de la loi sur les soci�t�s en nom collectif

PREMI�REMENT. La raison sociale de la soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e inscrite est : Cadwalader, Wickersham & Taft LLP.

DEUXI�MEMENT. L'adresse du si�ge principal de cette soci�t� en nom collectif est : 100 Maiden Lane, New York, New York 10038.

TROISI�MEMENT. La profession exerc�e par ladite soci�t� en nom collectif est la pratique du droit. Ladite soci�t� est habilit�e � �tre enregistr�e comme soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e conform�ment � l'article 121-1500(a) de la loi sur les soci�t�s en nom collectif.

QUATRI�MEMENT. Le Secr�taire d'�tat est d�sign� comme repr�sentant de fa soci�t� en nom collectif � qui toute action en justice dirig�e contre la soci�t� peut �tre notifi�e. L'adresse postale � laquelle le Secr�taire d'�tat adressera copie de tout acte d'ex�cution �mis contre ou signifi� � la soci�t� est :

Cadwalader, Wickersham & Taft LLP

100 Maiden Lane

New York, NewYork 10038

!1 l'attention de l'associ� g�rant

CINQUI�MEMENT. La soci�t� en nom collectif demande l'enregistrement sous le statut de soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e.

SIXI�MEMENT. La date effective de cet enregistrement est le ler mars 2003.

SEPTI�MEMENT. En vertu du sous-paragraphe (d) de l'article 26 de la loi sur les soci�t�s en nom collectif, les associ�s de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP (la � soci�t� �) ont convenu dans leur contrat de soci�t� (le � contrat de soci�t� �) que nonobstant les dispositions du sous-paragraphe (b) de l'article 26 de la loi sur les soci�t�s en nom collectif, tous les associ�s de la soci�t� engagent leur responsabilit� en leur qualit� de partenaire pour toute dette, obligation ou passif d�termin� de la soci�t�, � condition qu'au minimum 66,667 % des associ�s votants (ce qui implique au moins une majorit� des associ�s) aient donn� leur accord, conform�ment au contrat de soci�t�. Sauf dispositions contraires dans ledit contrat, ledit contrat peut �tre modifi� ou annul� conform�ment au sous-paragraphe (d) de l'article 26 de la loi sur les soci�t�s en nom collectif, � condition qu'au minimum 66,667 % des associ�s votants (ce qui implique au moins une majorit� des associ�s) aient donn� leur accord, conform�ment au contrat de soci�t�.

b) Attestation de modification de l'enregistrement de Cadwalader, Wickersham & Taft LLP, conform�ment � l'article 121-1500 (j) de la loi sur les soci�t�s en nom collectif

PREMI�REMENT. La raison sociale de la soci�t� en nom collectif � responsabilit� limit�e inscrite est : Cadwalader, Wickersham & Taft LLP (inchang�).

DEUXI�MEMENT. La date � laquelle l'attestation d'enregistrement a �t� enregistr�e au D�partement d'�tat est le 26 f�vrier 2003.

i

Volet B - Suite

TROISI�MEMENT. Les paragraphes deux et quatre de l'attestation d'enregistrement sont modifi�s comme suit:

Deuxi�mement. L'adresse du si�ge principal de cette soci�t� en nom collectif est : Cadwalader, Wickersham & Taft LLD, One World Financial Center, New York, New York 10281.

Quatri�mement. Le Secr�taire d'�tat est d�sign� comme repr�sentant de la soci�t� en nom collectif � qui toute action en justice dirig�e contre la soci�t� peut �tre notifi�e. L'adresse postale � laquelle le Secr�taire d'�tat adressera copie de tout acte d'ex�cution �mis contre ou signifi� � la soci�t� est : Cadwalader,. Wickersham & Taft LLP, One World Financial Center, New York, New York 10281.

Pour extrait conforme,

Pierre L�ttgens

Mandataire sp�cial

R�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP

Adresse
RUE DES COLONIES 11, PARC ATRIUM 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP

Divers

Publication

Coordonnées CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP

Coordonnées
CADWALADER, WICKERSHAM & TAFT LLP