CHAPITEAU 2000

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : CHAPITEAU 2000
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 479.704.590

Publication

28/06/2012
ÿþ

P Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

~~~ ~~ _~~'`~ ~y(

III Ii i7

BRUXELLES

1 9 JOR 2012

Dénomination : CHAPITEAU 2000

Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE

Siège : RUE JULES BESME 56

1081 KOEKELBERG

N° d'entreprise : 0479704590

Objet de l'acte : NOMINATION » TRANSFERT DE SIEGE

L'assemblée générale du 23 mai 2012 a décidé de nommer un second gérant et désigne en cette qualité Madame Elke OTTOY domiciliée Boulevard Bellevue, 13 à 83120 Sainte Maxime (France); sauf décision contraire ultérieure, ces mandats seront exercés à titre gratuit et chaque gérant disposera individuellement de tous les pouvoirs de gestion et de disposition non réservés à l'assemblée générale, par la loi ou les statuts

L'assemblée a également décidé de transférer le siège social et d'exploitation avec effet au 31 mai 2012, à l'adresse suivante : rue du Pippenzijpe, 15 (b2) à 1070 Anderlecht

Jürgen WETf-IEIDE

Représentant permanent de la SPRL M.I.S. gérante

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

Réser au Monitf belg(

08/03/2012
ÿþ MOD WORD 11.1

arme Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



(itlLiWIIWnIIW~~INVV~V~W

*12051958

Gig 1°4 Sj:ro

(en entier) : CHAPITEAU 2000

(en abrégé) :

Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE L1MITEE

Siège : 1081' <OEKELBERG - RUE JULES BESME 56

(adresse complète)

Objets) de l'acte :TRANSFERT INTERNATIONAL DE SIEGE SOCIAL - CONSTATATION DU TRANSFERT DE SIEGE - MODIFICATION DE LA NATIONALITE DE LA SOCIETE - CONSTATATION DE LA FORME JURIDIQUE - APPROBATION DES BILANS

Il résulte d'un procès verbal dressé par Maître Marc VAN BENEDEN, Notaire associé de résidence à Ixelles, le 22 février 2012, en cours d'enregistrement à Schaerbeek 1, que l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois CHAPITEAU 2000, ayant son siège social à 1941 Luxembourg (Grand Duché du Luxembourg), route de Longwy, 241. RCS Luxembourg, section B numéro 75503, a pris les décisions suivantes :

Première résolution

Décision du transfe de siè " e social

Les comparants approuvent que le siège de la direction effective et le siège social sont dorénavant transférés de Luxembourg à 1081 Koekelberg, rue Jules Besme 56 en Belgique en conformité avec l'article 67 (1) de la loi Iuxembourgeoise sur les sociétés commerciales.

Par conséquent, les comparants prennent acte que la société organisée selon le droit luxembourgeois, sera dorénavant soumise aux dispositions du droit belge en application de la législation belge.

Les comparants déclarent également que le présent transfert international de siège social se fait avec prise d'effet comptable ati premier février 2012.

Deuxième résolution_

Approbation du bilan d'ouverture

Les comparants approuvent le bilan, situation intérimaire patrimoniale d'ouverture de la société devenue belge, établi en date du trente et un janvier deux mille douze qui restera ci-annexé et précisent que tous les actifs et tous les passifs de la société auparavant de nationalité de droit luxembourgeois, tout compris et rien excepté, restent la propriété de la société belge qui continue à détenir tous les actifs et à être obligée par tout le passif et tous les engagements de la société auparavant de nationalité luxembourgeoise.

Le notaire attire l'attention des associés et du gérant sur les formalités prescrites par les articles 332 et 333 du Code des Sociétés relatifs aux pertes sociales.

Troisième résolution

Fixation de la date et de l'heure de l'assemblée générale annuelle.

L'assemblée générale annuelle se tiendra le troisième jeudi du mois de mai à 14 heures.

Quatrième résolution

Modification de l'objet social

1) L'assemblée générale dispense le président de donner lecture du rapport du gérant établi conformément à l'article 287 du code des sociétés, dont ses membres confirment avoir connaissance depuis plus de quinze jours. Au rapport du gérant, est annexé un état résumant la situation active et passive de la société arrêtée au trente et un janvier deux mille douze.

Mentionner sur la dernière page du Volet .B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

1%1° d'entreprise

Dénomination

2 4nli 2012

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ce rapport demeurera annexé à l'acte, pour être déposé au greffe du tribunal de commerce avec une expédition du présent procès-verbal.

2) Proposition d'ajouter les activités suivantes

La société a pour objet l'achat, l'échange, la vente, la prise en location et en sous-location, ainsi que la cession en location et en sous-location, le tout avec ou sans option d'achat, la gestion l'exploitation et l'entretien de maisons, appartements, bureaux, magasins, fonds de commerce, terrains, terres et domaines, et de manière générale, de tous biens immobiliers et de tous droits réels, ainsi que toutes opérations de financement,

3) Proposition d'adopter l'objet social coordonné suivant

La Société a pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations. La société a pour objet l'achat, l'échange, la vente, la prise en location et en sous-location, ainsi que la cession en location et en sous-location, le tout avec ou sans option d'achat, la gestion l'exploitation et l'entretien de maisons, appartements, bureaux, magasins, fonds de commerce, terrains, terres et domaines, et de manière générale, de tous biens immobiliers et de tous droits réels, ainsi que toutes opérations de financement.

La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre: manière des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement, La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se

rattachant à ces brevets ou pouvant les compléter.

La Société peut emprunter et: accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tout concours, prêts, avances ou garanties.

La société a également pour objet toutes activités de promotion et gestion mobilière et immobilière ainsi que la

gestion de son propre patrimoine,

La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et financières

Cinquième résolution

Constatation de la forme iuridioue de la société

Les comparants constatent que la société de droit belge a adopté la forme juridique d'une société privée à responsabilité limitée et est constituée dans les limites légales selon la forme juridique belge de société privée à responsabilité limitée,

dème résolution

Acceptation d'un nouveau texte des statuts

En vertu de la décision concernant le transfert du siège et la constatation concernant l'équivalence de la forme

juridique de la société belge les comparants adoptent les statuts comme seuls et valides statuts d'une société

privée à responsabilité limitée libellés comme suit :

Article 1 : FORME ET DENOMINATION DE LA SOCIETE

La société adopte la forme de la Société Privée à Responsabilité Limitée. Elle est dénommée CHAPITEAU

2000.

AA4icle 2 : SIEGE SOCIAL

Le siège social est établi à 1081 Koekelberg, rue Jules Besme 56.

Article 3 : OBJET SOCIAL

La Société a pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés

luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.

La société a pour objet l'achat, l'échange, la vente, la prise en location et en sous-location, ainsi que la cession

en location et en sous-location, le tout avec ou sans option d'achat, la gestion l'exploitation et l'entretien de

maisons, appartements, bureaux, magasins, fonds de commerce, terrains, terres et domaines, et de manière

générale, de tous biens immobiliers et de tous droits réels, ainsi que toutes opérations de financement.

La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre: manière des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement, La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se

rattachant à ces brevets ou pouvant les compléter.

La Société peut emprunter et: accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tout concours, prêts, avances ou garanties.

La société a également pour objet toutes activités de promotion et gestion mobilière et immobilière ainsi que la

gestion de son propre patrimoine.

., La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/03/2012 - Annexes du Moniteur belge financières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.

Article 5 : CAPITAL SOCIAL

Le capital social est fixé à la somme de trente mille neuf cent quatre-vingt-six euros et soixante-neuf cents

(30.986,69 EUR), divisé en 100 parts sociales, sans mention de valeur nominale représentant chacune

un/centième de l'avoir social,

Article 6 : VOTE PAR L'USUFRUITIER EVENTUEL

En cas de démembrement du droit de propriété de parts sociales, les droits y afférents sont exercés par

l'usufruitier,

Article 9 : DESIGNATION DU GERANT

La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés avec ou sans limitation de

durée, et pouvant dans cette dernière hypothèse, avoir la qualité de gérant statutaire.

L'assemblée qui les nomme fixe leur nombre, la durée de leur mandat et, en cas de pluralité, leurs pouvoirs. S'il

n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs de la gérance Iui est attribuée.

Si une personne morale est nommée gérant ou administrateur associé, elle désignera parmi ses associés,

gérants, administrateurs ou travailleurs, un représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission et

pourra également désigner un suppléant pour pallier tout empêchement de celui-ci. A cet égard, les tiers ne

pourront exiger de justification des pouvoirs du représentant et du représentant suppléant, autre que la

réalisation de la publicité requise par la Ioi de leur désignation en qualité de représentant

Article 10 : POUVOIRS DU GERANT

Conformément à l'article 257 du Code des Sociétés, chaque gérant peut accomplir tous les actes nécessaires ou

utiles à l'accomplissement de l'objet social de la société, sauf ceux que la loi réserve à l'assemblée générale et

sauf décision contraire de l'assemblée générale

Chaque gérant représente la société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en défendant.

Chaque gérant peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tous mandataires.

Article 12 : CONTROLE DE LA SOCIETE

Aussi longtemps que la société répondra aux critères énoncés à l'article 15 du Code des Sociétés, il ne sera pas

nommé de commissaire, sauf décision contraire de l'assemblée générale.

Dans ce cas, chaque associé a individuellement Ies pouvoirs d'investigation et de contrôle des commissaires; il

peut se faire représenter ou se faire assister par un expert-comptable. La rémunération de ce dernier n'incombe

à la société que s'il a été désigné avec son accord ou si cette rémunération a été mise à sa charge par décision

judiciaire; en ces derniers cas, les observations de l'expert-comptable sont communiquées à la société.

Article 13 : REUNION DES ASSEMBLEES GENERALES

L'assemblée générale ordinaire des associés se tient le troisième jeudi du mois de mai à 14 heures. soit au siège

social, soit en tout autre endroit désigné dans la convocation.

Si ce jour est férié, l'assemblée est remise au plus prochain jour ouvrable, autre qu'un samedi.

Article 14 : DROIT DE VOTE

Dans les assemblées, chaque part donne droit à une voix, sous réserve des dispositions légales ou statutaires

régissant les parts sans droit de vote.

Article 16 : COMPTES ANNUELS

L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

A cette date, les écritures sociales sont arrêtées et la gérance dresse un inventaire et établit les comptes annuels

conformément à la loi.

Article 17 : REPARTITION DES BENEFICES

L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, charges et amortissements,

résultant des comptes annuels approuvés, constitue le bénéfice net de la société.

Sur ce bénéfice, il est prélevé annuellement cinq pour-cent (5%) pour la formation d'un fonds de réserve Iégale;

ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque ledit fonds de réserve atteint le dixième du capital. Il redevient

obligatoire si, pour une cause quelconque, la réserve vient à être entamée.

Le solde restant recevra l'affectation que lui donnera l'assemblée générale statuant sur proposition de la gérance

dans le respect de l'article 320 du Code des Sociétés.

Le paiement des dividendes a lieu aux endroits et aux époques déterminés par la gérance.

Article 18 : DISSOLUTION DE LA SOCIETE

La société n'est pas dissoute par l'interdiction, la faillite, la déconfiture ou la mort d'un des associés.

Article 19 : LIQUIDATION - PARTAGE

En cas de dissolution de la société, pour quelque cause et à quelque moment que ce soit, la liquidation s'opère

par le ou les gérants en exercice, sous réserve de la faculté de l'assemblée générale de désigner un ou plusieurs

liquidateurs et de déterminer leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Après apurement de tous les frais, dettes et charges de liquidation ou consignation des sommes nécessaires à

cet effet, l'actif net est partagé entre les associés.

Si Ies parts ne sont pas toutes libérées dans une égale proportion, les liquidateurs, avant de procéder aux

répartitions, rétablissent l'équilibre soit par des appels de fonds complémentaires à charge des titres

Réservé  àu Moniteur belge

Volet B - Suite

insuffisamment libérés, soit par des remboursements préalables en espèces au profit des titres Iibérés dans une

proportion supérieure.

L'actif net est partagé entre les associés en proportion des parts qu'ils possèdent, chaque part conférant un droit

égal.

Article 20 : ELECTION DE DOMICILE

Pour l'exécution des présents statuts, tout associé, gérant, liquidateur, domicilié à l'étranger, fait élection de

domicile au siège social où toutes les communications, sommations, assignations, significations peuvent lui

être valablement faites.

Article 21 : DROIT COMMUN

Les parties entendent se conformer entièrement au Code des Sociétés.

En conséquence, les dispositions de ce code, auxquelles il ne serait pas licitement dérogé, sont réputées

inscrites dans le présent acte et les clauses contraires aux dispositions impératives de ce code sont censées non

écrites

Septième résolution

Démission - nomination

L'assemblée prend acte de la démission de son poste de gérant selon le droit luxembourgeois Madame OTTOY Elke, demeurant à 1180 Uccle, chemin des Pins, 8

L'assemblée désigne comme gérante

La société privée à responsabilité limitée M.I.S. dont le siège social est situé à 1180 Uccle, chemin des Pins, 8.

RPM BruxeIIes 0473.348.023

Est désigné comme représentant permanant Monsieur WESTHEIDE Jurgen, demeurant à 1180 Uccle, chemin

des Pins, 8

Ici représentés et qui acceptent

Huitième résolution

Délégation de pouvoirs

L'assemblée décide de conférer à la gérante et à Partena, chaussée de Wavre, 1510, à 1160 Auderghem tous pouvoirs aux fins d'exécution des présentes avec faculté de substitution, ceux d'opérer les modifications nécessaires auprès de toutes Administrations, en particulier à la Banque Carrefour de l'Entreprise et à la taxe sur la valeur ajoutée.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME, délivré uniquement pour le dépôt au greffe et la publication à l'annexe du Moniteur Belge

Le notaire associé, Marc VAN BENEDEN

NOTAIRE

Déposé en même temps : expédition de l'acte contenant 2 procurations et le rapport du gérant

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
CHAPITEAU 2000

Adresse
RUE JULES BESME 56 1081 BRUXELLES

Code postal : 1081
Localité : KOEKELBERG
Commune : KOEKELBERG
Région : Région de Bruxelles-Capitale