CHATELAIN ESTATE

Dénomination : CHATELAIN ESTATE

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 416.758.421

Publication

08/08/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 01.06.2013, DPT 02.08.2013 13393-0043-014
21/12/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2011, APP 13.12.2011, DPT 14.12.2011 11637-0520-016
18/11/2011

�� Mod 2.0

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

N� d'entreprise : D�nomination

(en entier)

Forme juridique :

Si�ge :

Objet de l'acte :

0416.758.421

Du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� priv�e � responsabilit�; limit�e "JENIFER BOUTIQUES", ayant son si�ge social � Jette (1090 Bruxelles), avenue Bourgmestre Etienne Demunter num�ro 3, inscrite au registre des personnes morales sous le num�ro 0416.758.421, re�u par Ma�tre' Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR, Notaire associ� r�sidant � Bruxelles, faisant partie de la Soci�t�; Civile sous forme de Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e "G�rard INDEKEU - Dimitri CLEENEWERCK de! CRAYENCOUR ", BCE n� 0890.388.338, le vingt-neuf septembre deux mil onze, enregistr� au deuxi�me bureau de l'Enregistrement de Jette, le treize octobre suivant, volume 33 folio 23 case 19, aux droits de vingt-cinq euro (25 EUR), per�us par l'Inspecteur Principal a.i. W. ARNAUT, �i r�sulte que l'assembl�e, apr�s; d�lib�ration, a pris � l'unanimit� des voix les r�solutions suivantes:

Premi�re r�solution

Modification de la d�nomination sociale

L'assembl�e d�cide de modifier la d�nomination sociale en � Ch�telain Estate �.

Deuxi�me r�solution Transfert du si�ge social

L'assembl�e d�cide de transf�rer le si�ge social vers Uccle (1180 Bruxelles), chauss�e d'Alsemberg num�ro 820/A.

"

Troisi�me r�solution

D�mission et nomination de g�rant(s)

L'assembl�e accepte la d�mission de leurs fonctions de g�rants de Monsieur GARFUNKEL lonel et Madame GARFUNKEL Cathia.

Elle d�cide de nommer en remplacement en qualit� de g�rant, pour une dur�e ind�termin�e, Madame TELEKY Zsofia Dalma, domicili�e � Uccle, chauss�e d'Alsemberg 820/A, qui accepte,

Le mandat de g�rant sera exerc� � titre non r�mun�r�.

Quatri�me r�solution

A) Approbation du rapport du g�rant concernant la modification de l'objet social

L'assembl�e prend connaissance du rapport du g�rant conform�ment � l'article 287 du Code des Soci�t�s,: justifiant la raison de la modification de l'objet social de la soci�t�. A ce rapport est joint un �tat r�sumant la situation active et passive de la soci�t� arr�t� au 1 septembre deux mil onze.

JENIFER BOUTIQUES

Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Avenue Bourgmestre Etienne Demunter num�ro 3 � Jette (1090 Bruxelles)

MODIFICATION DE LA DENOMINATION SOCIALE - TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL - DEMISSION ET NOMINATION DE GERANT(S) - MODIFICATION DE L'OBJET SOCIAL - MODIFICATION DE LA DATE DE CLOTURE DE L'EXERCICE SOCIAL ET MODIFICATION DE LA DATE DE L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE - MODIFICATION DES STATUTS - DELEGATION DE POUVOIRS EN MATIERE ADMINISTRATIVE

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/11/2011 - Annexes du Moniteur belge

m

" 11173405*

R�s

Mor be

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/11/2011 - Annexes du Moniteur belge

A l'unanimit�, l'assembl�e dispense Madame la Pr�sidente de donner lecture dudit rapport, les associ�s reconnaissant en avoir re�u un exemplaire et en avoir pris connaissance.

B) Modification de l'objet social

Afin d'adapter l'objet social � l'�largissement et � la r�orientation des activit�s de la soci�t�, l'assembl�e d�cide de remplacer l'objet par un nouveau texte, comme suit :

� La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, pour compte propre, pour compte d'autrui ou en participation :

1. Toutes op�rations immobili�res et toutes �tudes ayant trait � tous biens et/ou � tous droits immobiliers, par nature, par incorporation ou par destination, et aux biens et/ou � tous droits mobiliers qui en d�coulent, ainsi que toutes op�rations civiles, commerciales, industrielles ou financi�res, qui s'y rapportent directement ou indirectement, comme, � titre d'exemple, l'achat, la mise en valeur, le lotissement, l'�change, l'am�lioration, la location meubl�e ou non, la vente, la cession, la gestion, la transformation, la construction et la destruction de biens immobiliers et mobiliers.

2. Toutes prestations de services de consultance et de services op�rationnels, y compris mais sans limitation, la cr�ation, le d�veloppement, la vente, l'installation, la maintenance et la distribution de sites internet et noms de domaine ;

3. Toute contribution � l'�tablissement et au d�veloppement de soci�t�s, d'entreprises, d'organisations ou d'institutions et en particulier de dispenser des avis techniques, commerciaux ou administratifs dans le sens le plus large du terme, � l'exception de conseils de placement d'argent et autres, fournir des conseils, son assistance et ex�cuter des services directement ou indirectement sur le plan de l'administration et des finances, de la vente, de la production, des techniques d'organisation et de distributions commerciales, et plus g�n�ralement de la gestion en g�n�ral et de l'exercice de toutes activit�s de services et de management au sens le plus large de ces termes � toutes personnes physiques ou morales quelconques ;ex�cuter tous mandats sous forme d'�tudes d'organisation, d'expertises, d'actes et de conseils techniques ou autres dans tout domaine rentrant dans son objet social.

4. L'organisation, l'administration et le conseil de soci�t�s, d'entreprises, d'organisations ou d'institutions dans les domaines ayant trait au management, au marketing et � leur gestion g�n�rale, publicitaire, technique toutes �tudes, analyses, expertises et conseils en mati�re de marketing et relations publiques; l'organisation et la promotion de toute animation socioculturelle ;la conception et la r�alisation de campagnes de communication ou de marketing.

5. La prise de participations dans d'autres soci�t�s ou entreprises, la gestion en qualit� d'administrateur ou autrement, la liquidation de soci�t�s ou entreprises, ainsi que la recherche, l'acquisition, la d�tention, la gestion et le transfert de tout actif mobilier ou immobilier, corporel ou incorporel; elle peut accepter tout mandat de gestion et d'administration dans toute soci�t� et association quelconque.

6.Toutes activit�s en relation avec la petite restauration au sens le plus large du terme, et notamment :

-L'exploitation pour compte propre, pour compte d'autrui, par et avec autrui en d�tail de toutes formules de petite restauration et de services.

-L'acquisition, la location, la gestion et ou l'exploitation pour compte propre, pour compte d'autrui, par et avec autrui de snacks-restaurants destin�s � la petite restauration, tavernes, d�bits de boissons, locaux de consommation et tous �tablissements similaires et plus g�n�ralement toutes activit�s ne n�cessitant pas l'acc�s � la profession.

-La pr�paration, livraison et la vente au d�tail de sandwichs et plats pr�par�s, � emporter ou � consommer sur place.

-L'organisation de r�ceptions, banquets, prestations de services horeca dans tes limites de son objet social.

La soci�t� pourra contracter ou consentir tout emprunt hypoth�caire ou non, donner ou prendre en gage ou en caution, consentir des garanties hypoth�caires, m�me pour des tiers, sauf si ces op�rations sont r�serv�es par la loi ou les r�glements aux banques et/ou aux institutions de cr�dit.

Cette �num�ration est exemplative et nullement limitative.

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la profession, la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne ces prestations, � la r�alisation de ces conditions.

La soci�t� peut d'une fa�on g�n�rale, accomplir toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement la r�alisation. �

Cinqui�me r�solution

Modification de la date de cl�ture de l'exercice social et de la date de l'assembl�e g�n�rale ordinaire

L'assembl�e d�cide, apr�s d�lib�ration :

1) de modifier la date de cl�ture de l'exercice social pour la porter au trente et un d�cembre de chaque ann�e de telle mani�re que l'exercice social en cours ayant d�but� le premier juillet deux mil onze sera cl�tur� le trente et un d�cembre deux mil douze et aura, d�s lors, une dur�e totale de dix-huit mois.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/11/2011 - Annexes du Moniteur belge

2) de modifier la date de l'assembl�e g�n�rale ordinaire pour la porter au premier samedi du mois de juin de chaque ann�e � quatorze heures, et pour la premi�re fois en en deux mil treize.

Sixi�me r�solution

Modification des statuts

L'assembl�e d�cide de refondre les statuts afin de les mettre en conformit� avec les r�solutions prises, avec la situation actuelle de la soci�t� et avec le Code des soci�t�s, comme suit :

Extraits des statuts :

Forme d�nomination

La soci�t� a adopt� la forme juridique de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.

Elle est d�nomm�e � Ch�telain Estate �.

Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � Uccle (1180 Bruxelles), chauss�e d'Alsemberg num�ro 820/A.

Objet social

La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, pour compte propre, pour compte d'autrui ou en

participation :

1. Toutes op�rations immobili�res et toutes �tudes ayant trait � tous biens et/ou � tous droits immobiliers, par nature, par incorporation ou par destination, et aux biens et/ou � tous droits mobiliers qui en d�coulent, ainsi que toutes op�rations civiles, commerciales, industrielles ou financi�res, qui s'y rapportent directement ou indirectement, comme, � titre d'exemple, l'achat, la mise en valeur, le lotissement, l'�change, l'am�lioration, la location meubl�e ou non, la vente, la cession, la gestion, la transformation, la construction et la destruction de biens immobiliers et mobiliers.

2. Toutes prestations de services de consultance et de services op�rationnels, y compris mais sans limitation, la cr�ation, le d�veloppement, la vente, l'installation, la maintenance et la distribution de sites internet ei noms de domaine ;

3. Toute contribution � l'�tablissement et au d�veloppement de soci�t�s, d'entreprises, d'organisations ou d'institutions ei en particulier de dispenser des avis techniques, commerciaux ou administratifs dans le sens le plus large du terme, � l'exception de conseils de placement d'argent et autres, fournir des conseils, son assistance et ex�cuter des services directement ou indirectement sur le plan de l'administration et des finances, de la vente, de la production, des techniques d'organisation et de distributions commerciales, et plus g�n�ralement de la gestion en g�n�ral et de l'exercice de toutes activit�s de services et de management au sens le plus large de ces ternies � toutes personnes physiques ou morales quelconques ;ex�cuter tous mandats sous forme d'�tudes d'organisation, d'expertises, d'actes et de conseils techniques ou autres dans tout domaine rentrant dans son objet social.

4. L'organisation, l'administration et le conseil de soci�t�s, d'entreprises, d'organisations ou d'institutions dans fes domaines ayant trait au management, au marketing et � leur gestion g�n�rale, publicitaire, technique ; toutes �tudes, analyses, expertises et conseils en mati�re de marketing et relations publiques; l'organisation et la promotion de toute animation socioculturelle ;la conception et la r�alisation de campagnes de communication ou de marketing.

5. La prise de participations dans d'autres soci�t�s ou entreprises, la gestion en qualit� d'administrateur ou autrement, la liquidation de soci�t�s ou entreprises, ainsi que la recherche, l'acquisition, la d�tention, la gestion et le transfert de tout actif mobilier ou immobilier, corporel ou incorporel; elle peut accepter tout mandat de gestion et d'administration dans toute soci�t� et association quelconque.

6. Toutes activit�s en relation avec la petite restauration au sens le plus large du ternie, et notamment :

- L'exploitation pour compte propre, pour compte d'autrui, par et avec autrui en d�tail de toutes formules de petite restauration et de services.

- L'acquisition, la location, la gestion et ou l'exploitation pour compte propre, pour compte d'autrui, par et avec autrui de snacks-restaurants destin�s � la petite restauration, tavernes, d�bits de boissons, locaux de consommation et tous �tablissements similaires et plus g�n�ralement toutes activit�s ne n�cessitant pas l'acc�s � la profession.

- La pr�paration, livraison et la vente au d�tail de sandwichs et plats pr�par�s, � emporter ou � consommer sur place.

- L'organisation de r�ceptions, banquets, prestations de services horeca dans les limites de son objet social.

La soci�t� pourra contracter ou consentir tout emprunt hypoth�caire ou non, donner ou prendre en gage ou en caution, consentir des garanties hypoth�caires, m�me pour des tiers, sauf si ces op�rations sont r�serv�es par la loi ou les r�glements aux banques et/ou aux institutions de cr�dit.

Cette �num�ration est exemplative et nullement limitative.

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la profession,

la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne ces prestations, � la r�alisation de ces conditions.

R�serv�

au

Moniteur

" belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/11/2011 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - Suite

" La soci�t� peut d'une fa�on g�n�rale, accomplir toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, se rapportant directement ou indirectement � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter directement ou indirectement, enti�rement ou partiellement la r�alisation.

Capital social

Le capital social est fix� � la somme de trente-sept mille deux cents euros (37.200,- � ), repr�sent� par mille cinq cents parts sociales (1.500), sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un/mille cinq centi�me (1/1.500i�me) du capital social.

R�partition b�n�ficiaire

Sur le b�n�fice net, apr�s imp�ts et transfert aux r�serves immunis�es, il est pr�lev� cinq pour cent au moins pour former le fonds de r�serve l�gale, ce pr�l�vement cessant d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve atteindra fe dixi�me du capital social.

Le solde sera r�parti �galement entre toutes les parts, sauf le droit de l'assembl�e g�n�rale de l'affecter � un fonds de r�serve sp�ciale, de le reporter � nouveau ou de lui donner toute autre affectation.

En cas de dissolution, apr�s r�alisation de l'actif, apurement du passif ou consignation des sommes n�cessaires � cet effet, le solde �ventuel sera r�parti entre les associ�s dans la proportion des parts sociales par eux poss�d�es.

Si les parts sociales ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, le(s) liquidateur(s) r�tablisse(nt) pr�alablement l'�quilibre, soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.

Exercice social

L'exercice social commence le premier janvier et se cl�ture le trente et un d�cembre de chaque ann�e.

Assembl�e g�n�rale ordinaire" L'assembl�e g�n�rale ordinaire se r�unit chaque ann�e � l'initiative de la g�rance ou des commissaires au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation, le premier samedi du mois de juin � quatorze heures.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e se r�unit le premier jour ouvrable suivant, � la m�me heure. "

Sauf dans les cas o� la loi en d�cide autrement, chaque part sociale donne droit � une voix, l'assembl�e d�lib�re valablement quelle que soit la portion du capital repr�sent� et les d�cisions sont prises � la majorit� simple des voix.

D�signation des personnes autoris�es � g�rer et leurs pouvoirs

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, associ�s ou non, nomm�s par l'assembl�e g�n�rale.

L'assembl�e qui les nomme fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat, leur r�mun�ration et, s'ils sont

plusieurs, leurs pouvoirs. "

S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs attribu�s � la g�rance lui sont d�volus.

S'il y a plusieurs g�rants, ils forment ensemble le conseil de g�rance. Dans ce cas, chaque g�rant a tous pouvoirs pour agir seul au nom de la soci�t� et repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice; il peut accomplir en son nom tous actes d'administration et de disposition; tout ce qui n'est pas express�ment r�serv� par la loi ou les pr�sents statuts � l'assembl�e g�n�rale est de sa comp�tence.

Chaque g�rant peut constituer sous sa responsabilit� des mandataires sp�ciaux pour des actes d�termin�s.

Septi�me r�solution D�l�gation de pouvoirs

L'assembl�e donne tous pouvoirs, avec facult� de substitution � la soci�t� � ICS - Integrated Consultancy Services �, dont les bureaux sont �tablis � 1090 Bruxelles, avenue Bourgmestre Etienne Demunter, Greenland Il (Blue Planet), avec pouvoir d'agir afin de proc�der aux modifications �ventuelles � l'immatriculation de la pr�sente soci�t� � la Banque Carrefour des Entreprises et � la Taxe sur la Valeur Ajout�e. Le mandataire pourra � cette fin faire toutes d�clarations, signer tous documents et pi�ces et en g�n�ral faire le n�cessaire.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR, Notaire associ�

D�pos� en m�me temps: exp�dition conforme de l'acte, statuts coordonn�s.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

20/12/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2010, APP 14.12.2010, DPT 14.12.2010 10630-0539-017
10/12/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2009, APP 08.12.2009, DPT 07.12.2010 10625-0439-018
16/12/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2008, APP 09.12.2008, DPT 09.12.2008 08846-0109-018
19/12/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2007, APP 13.12.2007, DPT 13.12.2007 07831-0055-018
02/01/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2006, APP 12.12.2006, DPT 21.12.2006 06928-5251-016
03/08/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 30.06.2005, DPT 28.07.2005 05606-0107-014
13/07/2004 : BL258797
14/07/2003 : BL258797
06/07/2001 : BL258797
05/07/2000 : BL258797
01/01/1989 : BL258797
01/01/1988 : BL258797
01/01/1986 : BL258797

Coordonnées
CHATELAIN ESTATE

Adresse
CHAUSSEE D'ALSEMBERG 820A 1180 UCCLE

Code postal : 1180
Localité : UCCLE
Commune : UCCLE
Région : Région de Bruxelles-Capitale

CHATELAIN ESTATE

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées CHATELAIN ESTATE

Coordonnées
CHATELAIN ESTATE