CONNECT HEARING

Dénomination : CONNECT HEARING

Forme juridique : société coopérative à responsabilité à finalité sociale

N° entreprise : 806.971.209

Publication

02/01/2013

��c

mod 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor-behoudr

aan he

Beigisc Staatshl,

Ondernemingsnr : 8E0806.971.209

1111E1!11.1111,11.1!1,111111111

Givem

t1j9�E. 2012

Griffie

Benaming (voluit) : Connect Hearing

(verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : Louizalaan 250

1050 Brussel

Onderwerp akte : Fusie door overneming van een 100% dochtervennootschap - algemene vergadering van de overgenomen vennootschap - ontbinding zonder vereffening

Uit het proces-verbaal gesloten voor Christophe BLINDEMAN, geassocieerd notaris in de burgerlijke, vennootschap met de rechtsvorm van een co�peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "DE a GROO, BLINDEMAN, VAN BELLE, PARMENTIER & VAN OOST, GEASSOCIEERDE NOTARISSEN", met zetel te 9000 Gent, Kouter 27, op eenendertig oktober tweeduizend en twaalf, geregistreerd te Gent Il, op;; negen november tweeduizend en twaalf, boek 242, blad 26, vak 3, ontvangen vijftig euro (� 50,00), de eerst aanwezend inspecteur (getekend) S. Haegeman blijkt dat de aandeelhouders van de naamloze vennootschap "Connect Hearing", waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd te 1050 Brussel, Louizalaan 250, ' ondernemingsnummer BE0806.971.209, RPR Brussel, volgende beslissingen hebben genomen:

- GOEDKEURING FUSIEVOORSTEL - FUSIE

De vergadering besluit, overeenkomstig de bepalingen van het fusievoorstel en binnen de wettelijke voorwaarden en modaliteiten, tot goedkeuring van de fusie door overneming door de naamloze vennootschap "ETABLISSEMENTS LAPPERRE BELGIAN HEARING AID CLINIC", van de naamloze vennootschap "Connect Hearing", door de overgang van het gehele vermogen van de overgenomen vennootschap, zowel de rechten als de verplichtingen.

De waarde van de overgedragen elementen van de overgenomen vennootschap is gebaseerd op de jaarrekening afgesloten per 31 maart 2012,

' Vanaf 1 april 2012 worden alle handelingen, gesteld door de overgenomen vennootschap, boekhoudkundig geacht te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap.

De overgang van het vermogen van de overgenomen vennootschap, in het kader van de fusie, geschiedt zonder kapitaalverhoging en zonder uitgifte van nieuwe aandelen, gezien de overnemende vennootschap de: enige aandeelhouder is van de overgenomen vennootschap.

Het doel van de overnemende vennootschap zal niet moeten worden gewijzigd, aangezien het op heden de: door de overgenomen vennootschap uitgeoefende activiteiten volledig omvat. ' BESCHRIJVING VAN HET OVERGEGANE VERMOGEN

Algemene beschrijving van de overdracht

De vergadering verzoekt de ondergetekende notaris te notuleren dat het gehele vermogen van de:, overgenomen vennootschap overgaat onder algemene titel naar de overnemende vennootschap, gebaseerd`. op de jaarrekening afgesloten per 31 maart 2012.

Voorwaarden en lasten van de overdracht

Deze fusie wordt gedaan en is aanvaard onder de volgende bedingen en voomaarden:

VOORWAARDEN VAN DE OVERDRACHT

1� De activa en passiva elementen, gaan over zoals zij bestonden op datum van 31 maart 2012.

2� De overnemende vennootschap moet de lopende huurcontracten en gebruiksrechten eerbiedigen, zoals de overgenomen vennootschap ertoe gehouden of gerechtigd was, en moet rechtstreeks de eigenaars en bezetters aanspreken voor alles wat het bestaan van de huurcelen, de wijze en voorwaarden van hun gebruik betreft, de te geven opzeggingen en de voorwerpen waarvan zij zouden kunnen beweren dat ze hen toebehoren.

3� De ovememende vennootschap wordt in de plaats gesteld van alle rechten en verplichtingen van de overgenomen vennootschap, en meer bepaald:

a) de overnemende vennootschap moet alle overeenkomsten en verbintenissen eerbiedigen en uitvoeren die de overgenomen} vennootschap zou kunnen afgesloten hebben met leveranciers, klanten en alle derden, en ook nog alle overeenkomsten en verbintenissen waartoe de overgenomen vennootschap gehouden is uit welke:

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

r, ` bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenvvoordigen

Verso : Naam en handtekening r

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

}

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

mix 111.1

hoofde-ook met betrekking tot de overgegane~ goederen, zodat de overgenomen vennootschap uit dien hoofde nooit meer kan aansprakelijk gesteld worden of lastig gevallen worden,

b) de overnemende vennootschap moet alle overeenkomsten en verbintenissen eerbiedigen en uitvoeren die de overgenomen vennootschap zou kunnen afgesloten hebben met haar personeel, directie, bedienden en arbeiders, zodat de overgenomen vennootschap uit dien hoofde nooit meer kan aansprakelijk gesteld worden of lastig gevallen worden.

LASTEN VAN DE OVERDRACHT -

Deze overgang wordt aanvaard door de overnemende vennootschap, die tevens aanvaardt al de schulden van de overgenomen vennootschap te dragen, haar verbintenissen en verplichtingen uit te voeren, haar te vrijwaren van elke vordering en alle kosten, lasten en belastingen van welke aard ook met betrekking tot de fusie te ; dragen en betalen.

BEENDIGING MANDAAT BESTUURDERS - KWIJTING

De vergadering stelt vast dat ingevolge de ontbinding van de vennootschap ingevolge fusie door overneming het mandaat van de bestuurders, mevrouw Perego Schl�pfer Alessandra en de heer Petermann Franz, van rechtswege een einde heeft genomen vanaf heden.

De algemene vergadering beslist dat de goedkeuring van de jaarrekening, die wordt opgesteld na de fusie, door de algemene vergadering van de aandeelhouders van de overnemende vennootschap, als kwijting zal gelden voor de bestuurders van de overgenomen vennootschap, voor de uitoefening van het mandaat dat zij uitoefenden van 1 april 2012 tot op heden,

MACHTIGING VOOR DE ADMINISTRATIEVE FORMALITEITEN

De vergadering verleent machtiging aan mevrouw Val�rie MEULEBROECK, mevrouw Martine DE VRIEZE en mevrouw Ann DE WILDE, die allen woonplaats kiezen ten kantore van BDO Belgium, Ghent Office, te 9820 Merelbeke, Guldensporenpark 100 blok K, alleen handelend en met bevoegdheid tot indeplaatsstelling, voor het vervullen van aile formaliteiten bij het ondernemingsloket, de KBO en de BTW-administratie en om daartoe alle nuttige documenten te ondertekenen,

Voor analytisch uittreksel

Christophe Blindeman

Geassocieerd notaris,

Tegelijkertijd hiermee neergelegd

- Uitgifte van het proces-verbaal de dato 31 oktober 2012;

- Volmacht de dato 22 oktober 2012

Voorbehouden ' aan het Belgisch Staatsblad

Op de laatste plz. van Luicc B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

I y bevoegd de rechtspersoon tenraanzien van derden'te vertegenwoordigen

r Verso : Naam en handtekening

02/01/2013

��mod 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

I11HIIH I1 II I1l 11

*130001

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsbiac

BRUSSEL

1 g DEC- 20121

Griffie

1H11!

Ondernemingsnr : 8E0806.971.209

i3enaming (voluit) : Connect Hearing

(verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : Louizalaan 250

1050 Brussel

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2013 - Annexes du Moniteur belge Onderwerp akte : Fusie door overneming van een 100% dochtervennootschap - Algemene vergadering van de overnemende vennootschap

Uit het proces-verbaal gesloten voor Christophe BLINDEMAN, geassocieerd notaris in de burgerlijke vennootschap met de rechtsvorm van een co�peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid " DE GROO, BLINDEMAN, VAN BELLE, PARMENTIER & VAN OOST, GEASSOCIEERDE NOTARISSEN", met zetel te 9000 Gent, Kouter 27, op eenendertig oktober tweeduizend en twaalf, geregistreerd te Gent ll, op negen november tweeduizend en twaalf, boek 242, blad 26, vak 2, ontvangen vijftig euro (� 50,00), de eerst aanwezend inspecteur (getekend) S. Haegeman blijkt dat de aandeelhouders van de naamloze vennootschap "CONNECT HEARING", waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1050 Brussel, Louizalaan 250, BTW BE 0806.971.209, RPR Brussel, volgende beslissingen hebben genomen:

GOEDKEURING FUSIEVOORSTEL - FUSIE

Oe vergadering besluit, overeenkomstig de bepalingen van het fusievoorstel en binnen de wettelijke., voorwaarden en modaliteiten, tot goedkeuring van de fusie door overneming door de naamloze vennootschap', : "Connect Hearing", van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "MEDIC SON", door de', overgang van het gehele vermogen van de overgenomen vennootschap, zowel de rechten als de verplichtingen.

De waarde van de overgedragen elementen van de overgenomen vennootschap is gebaseerd op de jaarrekening afgesloten per 31 maart 2012,

Vanaf 1 april 2012 worden alle handelingen, gesteld door de overgenomen vennootschap, boekhoudkundig geacht te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap.

De overgang van het vermogen van de overgenomen vennootschap, in het kader van de fusie, geschiedt zonder kapitaalverhoging en zonder uitgifte van nieuwe aandelen, gezien de overnemende vennootschap de enige vennoot is van de overgenomen vennootschap.

Het doel van de overnemende vennootschap zal niet moeten worden gewijzigd, aangezien het op heden de door de overgenomen vennootschap uitgeoefende activiteiten volledig omvat,

BESCHRIJVING VAN HET OVERGEGANE VERMOGEN

Algemene beschrijving van de overdracht

De vergadering verzoekt de ondergetekende notaris te notule ren dat het gehele vermogen van de overgenomen vennootschap overgaat onder algemene titel naar de overnemende vennootschap, gebaseerd op de jaarrekening afgesloten per 31 maart 2012.

Voorwaarden en [asten van de overdracht

Deze fusie wordt gedaan en is aanvaard onder de volgende bedingen en voorwaarden:

VOORWAARDEN VAN DE OVERDRACHT e 1� De activa en passiva elementen, gaan over zoals zij bestonden op datum van 31 maart 2012.

2� De overnemende vennootschap moet de lopende huurcontracten en gebruiksrechten eerbiedigen, zoals de overgenomen vennootschap ertoe gehouden of gereohtigd was, en moet rechtstreeks de eigenaars en bezetters aanspreken voor alles wat het bestaan van de huurcelen, de wijze en voorwaarden van hun gebruik betreft, de te geven opzeggingen en de voorwerpen waarvan zij zouden kunnen beweren dat ze hen toebehoren.

3� De overnemende vennootschap wordt in de plaats gesteld van alle rechten en verplichtingen van de ' overgenomen vennootschap, en meer bepaald:

a) de overnemende vennootschap moet aile overeenkomsten en verbintenissen eerbiedigen en uitvoeren die de overgenomen vennootschap zou kunnen afgesloten hebben met leveranciers, klanten en alle derden, en ook nog alle overeenkomsten en verbintenissen waartoe de overgenomen vennootschap gehouden is uit welke

Op de laatste blz. van huik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspe-soon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen el

Verso : Naam en landtekening

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

mod 11.1

9 t

hoofde ook met betrekking tot de overgegane goederen, zodat de overgenomen vennootschap uit dien hoofde nooit meer kan aansprakelijk gesteld worden of lastig gevallen worden.

; b) de overnemende vennootschap moet alle overeenkomsten en verbintenissen eerbiedigen en uitvoeren die de overgenomen vennootschap zou kunnen afgesloten hebben met haar personeel, directie, bedienden en arbeiders, zodat de overgenomen vennootschap uit dien hoofde nooit meer kan aansprakelijk gesteld worden of lastig gevallen worden.

LASTEN VAN DE OVERDRACHT

' Deze overgang wordt aanvaard door de overnemende vennootschap, die tevens aanvaardt al de schulden van de overgenomen vennootschap te dragen, haar verbintenissen en verplichtingen uit te voeren, haar te vrijwaren van elke vordering en alle kosten, lasten en belastingen van welke aard ook met betrekking tot de fusie te dragen en betalen.

KWIJTING AAN DE BESTUURDERS VAN DE OVERGENOMEN VENNOOTSCHAP

De vergadering aanvaardt de beslissing, genomen door de algemene vergadering van de vennoten van de overgenomen vennootschap dat de goedkeuring van de jaarrekening (die opgesteld wordt na de fusie) door de algemene vergadering van de aandeelhouders van de overnemende vennootschap, zich zal uitspreken over de kwijting voor de zaakvoerder van de overgenomen vennootschap voor de uitoefening van het mandaat dat hij uitoefende van 1 april 2012 tot op heden.

MAC TIGING VOOR ADMINISTRATIEVE FORMALITEITEN

De vergadering verleent machtiging aan mevrouw Val�rie MEULEBROECK, mevrouw Martine DE VRIEZE en mevrouw Ann DE WILDE, die allen woonplaats kiezen ten kantore van BDO Belgium, Ghent Office, te 9820 Merelbeke, Guldensporenpark 100 blok K, alleen handelend en met bevoegdheid tot indeplaatsstelling, voor het vervullen van aile formaliteiten bij het ondernemingsloket, de Kruispuntbank van Ondernemingen en de BTW-administratie en om daartoe alle nuttige documenten te ondertekenen.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Voor analytisch uittreksel,

Christophe Blindeman

Geassocieerd notaris,

Tegelijkertijd hiermee neergelegd:

- Uitgifte van het proces-verbaal de dato 31 oktober 2012;

- Volmacht de dato 23 oktober 2012.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Praam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) }kevoeg8 de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

26/09/2012

�� Mod2.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

I IUhI UIIl ii uu iui

*iaisoosa*

� SEP 2012

$Russ~:

Griffie

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit) :

Rechtsvorm :

Zetel :

0806.971.209

CONNECT HEARING

Naamloze Vennootschap Louisalaan 2501050 BRUSSEL

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

Onderwerp akte : Neerlegging voorstel van een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting in de zin van artikel 676 van het Wetboek van Vennootschappen

Uitreksel uit het fusievoorstel van 13 september 2012

A. Identificatie van de te fuseren vennootschappen (art. 719, 1� W. Venn.)

De aan de voorgestelde vereenvoudigde fusie deelnemende vennootschappen zijn:

1) De Naamloze Vennootschap 'ETABLISSEMENTS LAPPERRE BELGIAN HEARING AID CLINIC', met maatschappelijke zetel te 1702 Groot-Bijgaarden, Stationsstraat 22.

De vennootschap is ingeschreven in het rechtspersonen register te Brussel onder het nummer 0403.020.251.

Deze vennootschap heeft overeenkomstig artikel 3 van haar statuten de volgende doelomschrijving:

�De vennootschap heeft tot doel de vervaardiging, de vertegenwoordiging, alsmede de verkoop in het groot en het klein van gehoor prothesen, electro-akoestische, elektronische, geneeskundige, heelkundigde, sanitaire en optische toestellen, van elektrische batterijen, en van alle hiermede in verband staande onderdelen en toebehoren ��n en ander in de ruimste zin en zonder enige beperking.

Zij mag alle brevetten en/of licenties aankopen, verwerven, in concessie geven of exploiteren, rechtstreeks of onrechtstreeks in verband met haar maatschappelijk doel.

De vennootschap heeft eveneens tot doel, zowel voor eigen rekening of voor rekening van derden of in participatie met derden, alle bewerkingen wat betreft onroerende en roerende rechten,

Zij mag namelijk alle onroerende goederen aankopen, verkopen of ruilen, gebouwen doen oprichten en veranderen; onroerende goederen in huur geven of nemen, op lange of korte termijn; aile werken uitvoeren of doen uitvoeren met het oog op het productief maken van zulke goederen; gronden verkavelen, de nodige straten cre�ren, alle bestratingen en de hierna verband houdende werken doen uitvoeren; alle leasingcontracten aangaan, onroerende goederen in erfpacht nemen of geven, alle rechten op onroerende goederen toestaan of aanvaarden.

Zij kan alle burgerlijke, industri�le, handels-, roerende of onroerende verrichtingen doen, in rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk verband met ��n of andere afdeling van haar doel, of die van aard zouden zijn de verwezenlijking ervan uit te breiden of te vergemakkelijken.

Zij kan op alle wijzen deelnemen in alle vennootschappen of ondernemingen met een gelijk of aanverwant doel of waarvan het doel, zelfs onrechtstreeks, van aard zou zin het verwezenlijken van het hare te vergemakkelijken.

Zij kan eveneens aile overeenkomsten van samenwerking, rationalisatie, vereniging of andere afsluiten met zulkdanige vennootschappen of ondernemingen.�

Het bestuursorgaan van deze vennootschap is als volgt samengesteld:

-De heer Franz PETERMANN gedelegeerd bestuurder

-Mevrouw Alessandra PEREGO gedelegeerd bestuurder

Zij wordt hierna 'ETABLISSEMENTS LAPPERRE BELGIAN HEARING AID CLINIC NV' of 'de Overnemende Vennootschap' genoemd.

2) De Naamloze Vennootschap 'CONNECT HEARING', met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Louisalaan 250.

De vennootschap is ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het nummer 0806.971.209,

Deze vennootschap heeft overeenkomstig artikel 3 van haar statuten de volgende doelomschrijving:

� De vennootschap heeft tot doel de vervaardiging, de vertegenwoordiging, alsmede de verkoop in het groot en het klein en het onderhoud en het herstellen van gehoor prothesen, electro- akoestische, elektronische,

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

IN

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

geneeskundige, heelkundige, sanitaire en optische toestellen, van elektrische batterijen, en van alle hiermede in verband staande onderdelen en toebehoren, ��n en ander in de ruimste zin en zonder enige beperking.

Zij mag alle brevetten en/of licenties aankopen, verwerven, in concessie geven of exploiteren, rechtstreeks of onrechtstreeks in verband met haar maatschappelijk doet.

De vennootschap heeft eveneens tot doel zowel voor eigen rekening of voor rekening van derden of in participatie met derden, alle bewerkingen wat betreft onroerende en roerende rechten.

Zij mag namelijk alle onroerende goederen aankopen, verkopen of ruilen, gebouwen doen oprichten en veranderen; onroerende goederen in huur geven of nemen, op lange of korte termijn; alle werken uitvoeren of doen uitvoeren met het oog op het productief maken van zulke goederen; gronden verkavelen, de nodige straten cre�ren, aile bestratingen en de hierna verband houdende werken doen uitvoeren; alle leasingcontracten aangaan, onroerende goederen in erfpacht nemen of geven, alle rechten op onroerende goederen toestaan of aanvaarden.

Zij kan alle burgerlijke, industri�le, handels-, roerende of onroerende verrichtingen doen, in rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk verband met ��n of andere afdeling van haar doel, of die van aard zouden zijn de verwezenlijking ervan uit te breiden of te vergemakkelijken.

Zij kan op alle wijzen deelnemen in alle vennootschappen of ondernemingen met een gelijk of aanverwant doel of waarvan het doel, zelfs onrechtstreeks, van aard zou zijn het verwezenlijken van het hare te vergemakkelijken.

Zij kan eveneens alle overeenkomsten van samenwerking, rationalisatie, vereniging of andere afsluiten met zulkdanige vennootschappen of ondernemingen.�

Het bestuursorgaan van deze vennootschap is als volgt samengesteld:

-De heer Franz PETERMANN gedelegeerd bestuurder

-Mevrouw Alessandra PEREGO -- gedelegeerd bestuurder

Zij wordt hierna 'CONNECT HEARING', of 'de Overgenomen Vennootschap' of 'de. Over te Nemen Vennootschap' genoemd.

De NV 'ETABLISSEMENTS LAPPERRE BELGIAN HEARING AD CLINIC' zal, in haar hoedanigheid van Overnemende Vennootschap, het gehele vermogen verkrijgen van de Overgenomen Vennootschap, hetzij van de NV 'CONNECT HEARING'.

B, Datum vanaf welke de handelingen van de Over te Nemen Vennootschap boekhoudkundig (en vanuit het oogpunt van directe belastingen) geacht worden te zijn verricht voor rekening van de Overnemende Vennootschap (art. 719, 2� W. Venn.)

Alle verrichtingen gesteld door de Over te Nemen Vennootschap zullen met ingang van 1 april 2012 boekhoudkundig (en vanuit het oogpunt van directe belastingen) geacht worden te zijn uitgevoerd voor rekening van de Ovememende Vennootschap.

C. Rechten die de Ovememende Vennootschap toekent aan de vennoten van de Over te Nemen Vennootschap, die bijzondere rechten hebben, alsook aan de houders van andere effecten dan aandelen, of de jegens hen voorgestelde maatregelen (art. 719, 3� W. Venn.)

Er zijn in de Over te Nemen Vennootschap geen vennoten die bijzondere rechten hebben, dan wel houders van andere effecten dan aandelen.

D. Ieder bijzonder voordeel toegekend aan de leden van de bestuursorganen van de te fuseren vennootschappen (art. 719, 4� W. Venn.)

Aan de leden van het bestuursorgaan van de Overnemende Vennootschap en de Over te Nemen Vennootschap wordt geen bijzonder voordeel toegekend.

E. Statutenwijziging

Het bestuursorgaan van de Overnemende Vennootschap acht het niet noodzakelijk om het doel uit te breiden naar aanleiding van deze fusie, aangezien de activiteiten van de Over Te Nemen Vennootschap, deweike zij op heden nog effectief uitoefent en tot op datum van de fusie nog zal uitoefenen, momenteel reeds voorzien zijn in het huidige maatschappelijk doel van de Overnemende vennootschap.

F. Overdracht onroerende goederen

De Over te Nemen Vennootschap is geen eigenaar van onroerende goederen in Vlaanderen en/of Brussel, noch bezitten zij enige zakelijke of persoonlijke rechten op onroerende goederen waarvan de overdracht naar aanleiding van de fusie tot toepassing van de verplichtingen onder het Vlaamse Bcdemdecreet en/of de Brusselse Bodemordonnantie leidt.

Bijgevolg zal krachtens artikel 2, 18� van het Vlaams Bodemdecreet het voorstel tot fusie van rechtspersonen, niet als een overeenkomst betreffende de overdracht van gronden worden beschouwd.

G. Procedure

De vennootschaprechtelijke procedure die dient nageleefd te worden ter verwezenlijking van een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting is uiteengezet in de artikelen 719 t/m 727 van het W.Venn. overeenkomstig deze procedure dient geen bijzonder fusieverslag te worden opgemaakt door het bestuursorgaan noch door de commissaris of bedrijfsrevisor,

" Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

De volgende stap in de procedure zal de goedkeuring van de fusie door de respectievelijke algemene vergaderingen zijn.

H. Verklaringen Pro fisco

De bestuursorganen van aile betrokken vennootschappen verklaren dat deze vereenvoudigde fusie hun inziens beantwoordt aan de vereisten gesteld door de artikelen 117 en 120 van het Wetboek Registratierechten en de artikelen 211 en 212 van het Wetboek Inkomstenbelasting 1992, evenals de artikelen 11 en 18 � 3 van het B.T.W.-Wetboek.

I. Opschortende voorwaarde

De bestuursorganen preciseren dat deze fusie zal doorgaan onder de opschortende voorwaarde dat voorafgaand de NV 'CONNECT HEARING' de BVBA `ME= SON', met zetel te 1702 Groot-Bijgaarden, Stationsstraat 22, RPR Brussel, B.T.W.-nummer BE 0883.564.981, van wie zij de enige vennoot is, overneemt bij wijze van geruisloze fusie.

Aiessandra PEREGO Franz PETERMANN

gedelegeerd bestuurder gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

26/09/2012

��Mod 2.4

ln de bijlagen het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

bij 9~ p'

na neerlegging ter griffie van de akte

IA

=iaisoo3s%

BRUSSEe

tri2 SEP 2012

Ondernemingsnr : 0806.971.209

Benaming

(voluit) : CONNECT HEARING

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : Lou�salaan 250 1050 BRUSSEL.

Onderwerp akte : Neerlegging voorstel van een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting in de zin van artikel 676 van het Wetboek van Vennootschappen

Uitreksel uit het fusievoorstel van 13 september 2012

A. Identificatie van de te fuseren vennootschappen (art. 719, 1� W. Venn.)

De aan de voorgestelde vereenvoudigde fusie deelnemende vennootschappen zijn:

1) De Naamloze Vennootschap 'CONNECT HEARING', met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Louisalaan 250.

De vennootschap is ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het nummer 0806.971.209.

Deze vennootschap heeft overeenkomstig artikel 3 van haar statuten de volgende doelomschrijving:

� De vennootschap heeft tot doel de vervaardiging, de vertegenwoordiging, alsmede de verkoop in het groot en het klein en het onderhoud en het herstellen van gehoor prothesen, electro- akoestische, elektronische, geneeskundige, heelkundige, sanitaire en optische toestellen, van elektrische batterijen, en van alle hiermede in verband staande onderdelen en toebehoren, ��n en ander in de ruimste zin en zonder enige beperking.

Zij mag alle brevetten en/of licenties aankopen, verwerven, in concessie geven of exploiteren, rechtstreeks of onrechtstreeks in verband met haar maatschappelijk doel.

De vennootschap heeft eveneens tot doel zowel voor eigen rekening of voor rekening van derden of in participatie met derden, alle bewerking en wat betreft onroerende en roerende rechten.

Zij mag namelijk alle onroerende goederen aankopen, verkopen of ruilen, gebouwen doen oprichten en veranderen; onroerende goederen in huur geven of nemen, op lange of korte termijn; aile werken uitvoeren of doen uitvoeren met het oog op het productief maken van zulke goederen; gronden verkavelen, de nodige straten cre�ren, alle bestratingen en de hierna verband houdende werken doen uitvoeren; alle leasingcontracten aangaan, onroerende goederen in erfpacht nemen of geven, alle rechten op onroerende goederen toestaan of aanvaarden.

Zij kan alle burgerlijke, industri�le, handels-, roerende of onroerende verrichtingen doen, in rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk verband met ��n of andere afdeling van haar doel, of die van aard zouden zijn de verwezenlijking ervan uit te breiden of te vergemakkelijken.

Zij kan op alle wijzen deelnemen in alle vennootschappen of ondernemingen met een gelijk of aanverwant doel of waarvan het doel, zelfs onrechtstreeks, van aard zou zijn het verwezenlijken van het hare te vergemakkelijken.

Zij kan eveneens alle overeenkomsten van samenwerking, rationalisatie, vereniging of andere afsluiten met zulkdanige vennootschappen of ondernemingen.�

Het bestuursorgaan van deze vennootschap is ais volgt samengesteld:

-De heer Franz PETERMANN gedelegeerd bestuurder

-Mevrouw Alessandra PEREGO -- gedelegeerd bestuurder

Zij wordt hierna 'CONNECT HEARING NV', of 'de Overnemende Vennootschap' genoemd.

2) De Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid `MEDIO SON', met maatschappelijke zetel te 1702 Groot-Bijgaarden, Stationsstraat 22.

De vennootschap is ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel onder het nummer 0883.564.981.

Deze vennootschap heeft overeenkomstig artikel 3 van haar statuten de volgende doelomschrijving:

�De vennootschap heeft als doel, voor eigen rekening, voor rekening van derden (namelijk ten titel van makelaar) of in deelneming, in Belgi� of in het buitenland, te doen, met het oog op de verschaffing aan al zijn leden van directe of indirecte voordelen:

Op de laatste blz. van Luik vermelden : recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

.., "

'

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

1)De vervaardiging, de promotie, de verkoop in het klein of in het groot, de installatie, de aanpassing, het

onderhoud en de herstelling van gehoor prothesen en van enig ander akoestisch apparaat, alsook van de

toebehoren en onderdelen;

�Onderneming van audiometrie;

DHoorherstel en communicatiehulp;

2)De activiteit van bandagist in de meest ruime zin.

Dit alles voor zover de betrokken activiteit geen inbreuk uitmaakt of niet in strijd is met ��n of meerdere

wettelijke of reglementaire bepalingen die deze activiteiten onderwerpen aan vestigingsvoorwaarden,

uitoefening van het beroep of andere.

Zij mag alle brevetten, licenties, fabrieksgeheimen, tekeningen en modellen, � know how �, merken

exploiteren, octrooirechten en royalties ontvangen;

Zij mag zich borg stellen, alsook persoonlijke of zakelijke zekerheden stellen ten gunste van ieder persoon

of vennootschap, verbonden of niet.

Zij mag alle commerci�le, industri�le, financi�le, roerende of onroerende

verrichtingen doen, die in rechtstreeks of onrechtstreeks verband staan met haar doel.

Zij kan op alle wijzen deelnemen in alle vennootschappen, verenigingen of ondernemingen met een gelijk of

aanverwant doel of waarvan het doel van aard zou zijn de verwezenlijking van haar activiteiten te

vergemakkelijken.

Zij mag eveneens bestuurder, zaakvoerder of vereffenaar zijn.�

Het bestuursorgaan van deze vennootschap is als volgt samengesteld:

-Mevrouw Alessandra PEREGO - zaakvoerder

Zij wordt hierna 'MEDIC SON', of 'de Overgenomen Vennootschap' of 'de Over te Nemen Vennootschap'

genoemd.

De NV 'CONNECT HEARING' zal, in haar hoedanigheid van Overnemende Vennootschap, het gehele

vermogen verkrijgen van de Overgenomen Vennootschap, hetzij van de BVBA 'MEDIC SON'.

B. Datum vanaf welke de handelingen van de Over te Nemen Vennootschap boekhoudkundig (en vanuit het oogpunt van directe belastingen) geacht worden te zijn verricht voor rekening van de Overnemende Vennootschap (art. 719, 2� W. Venn.)

Aile verrichtingen gesteld door de Over te Nemen Vennootschap zullen met ingang van 1 april 2012 boekhoudkundig (en vanuit het oogpunt van directe belastingen) geacht worden te zijn uitgevoerd voor rekening van de Overnemende Vennootschap.

C. Rechten die de Overnemende Vennootschap toekent aan de vennoten van de Over te Nemen Vennootschap, die bijzondere rechten hebben, alsook aan de houders van andere effecten dan aandelen, of de jegens hen voorgestelde maatregelen (art. 719, 3� W. Venn.)

Er zijn in de Over te Nemen Vennootschap geen vennoten die bijzondere rechten hebben, dan wel houders van andere effecten dan aandelen.

D. leder bijzonder voordeel toegekend aan de leden van de bestuursorganen van de te fuseren vennootschappen (art. 719, 4� W. Venn.)

Aan de leden van het bestuursorgaan van de Overnemende Vennootschap en de Over te Nemen Vennootschap wordt geen bijzonder voordeel toegekend.

E. Statutenwijziging

Het bestuursorgaan van de Overnemende Vennootschap acht het niet noodzakelijk om het doel uit te breiden naar aanleiding van deze fusie, aangezien de activiteiten van de Over Te Nemen Vennootschap, dewelke zij op heden nog effectief uitoefent en tot op datum van de fusie nog zal uitoefenen, momenteel reeds voorzien zijn in het huidige maatschappelijk doel van de Overnemende vennootschap.

P. Overdracht onroerende goederen

De Over te Nemen Vennootschap is geen eigenaar van onroerende goederen in Vlaanderen en/of Brussel, noch bezitten zij enige zakelijke of persoonlijke rechten op onroerende goederen waarvan de overdracht naar aanleiding van de fusie tot toepassing van de verplichtingen onder het Vlaamse Bodemdecreet en/of de Brusselse Bodemordonnantie leidt.

Bijgevolg zal krachtens artikel 2, 18� van het Vlaams Bodemdecreet het voorstel tot fusie van rechtspersonen, niet als een overeenkomst betreffende de overdracht van gronden worden beschouwd.

G Procedure

De vennootschaprechtelijke procedure die dient nageleefd te worden ter verwezenlijking van een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting is uiteengezet in de artikelen 719 t/m 727 van het W.Venn. overeenkomstig deze procedure dient geen bijzonder fusieverslag te worden opgemaakt door het bestuursorgaan noch door de commissaris of bedrijfsrevisor.

De volgende stap in de procedure zal de goedkeuring van de fusie door de respectievelijke algemene vergaderingen zijn,

H. Verklaringen Pro fisco

C

Voor-

behouden

aan het

'Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

De bestuursorganen van alle betrokken vennootschappen verklaren dat deze vereenvoudigde fusie hun' inziens beantwoordt aan de vereisten gesteld door de artikelen 117 en 120 van het Wetboek Registratierechten en de artikelen 211 en 212 van het Wetboek inkomstenbelasting 1992, evenals de artikelen 11 en 18 � 3 van het B.T.W.-Wetboek.

Alessandra PEREGO Franz PETERMANN

gedelegeerd bestuurder gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

18/09/2012

�� Motl 2.5

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voo behou

aan k

Belg�: Staats

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0806.971.209

Benaming

(voluit) : CONNECT HEARING

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : Louisalaan 250, 1050 BRUSSEL

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming bestuurder en gedelegeerd bestuurder

Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering van aandeelhouders dd. 31 juli 2012.

De vergadering neemt kennis van het ontslag van de heer Alexander ZSCHOKKE als bestuurder en; gedelegeerd bestuurder van de vennootschap met ingang van 31 juli 2012,

De vergadering beslist de heer Franz PETERMANN, wonende te CH-8832 Wollerau, Felsenstrasse 62, te; benoemen als bestuurder met ingang van 31 juli 2012. De heer PETERMANN verklaart dit mandaat te aanvaarden. Het mandaat wordt niet vergoed en zal een einde nemen onmiddellijk na de gewone algemene; vergadering van het jaar 2014.

Uittreksel uit de notulen van de vergadering van de Raad van Bestuur dd.31 juli 2012

De vergadering neemt kennis van het ontslag van de heer Alexander ZSCHOKKE als gedelegeerd;

bestuurder met ingang van 31 juli 2012. De vergadering aanvaardt dit ontslag en beslist om de heer Franz

PETERMANN, wonende te CH-8832 Wollerau, Felsenstrasse 62 te benoemen als gedelegeerd bestuurder met:

ingang van 31 juli 2012,

Hem wordt volledige vertegenwoordigingsbevoegdheid toegekend.

Hem wordt het dagelijks bestuur van de vennootschap opgedragen,

Dit mandaat loopt samen met zijn mandaat als bestuurder.

De heer PETERMANN verklaart het mandaat te aanvaarden.

Alessandra PEREGO

Gedelegeerd Bestuurder

Griffie O, SEP 10e.

11

*12155698*

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

17/08/2012

��Red 2,1

Voor behoud aan hi Belgisi Staatsti

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

' Ondernemingsnr : 0806.971.209

Benaming

(voluit) ; CONNECT HEARING

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : Louisalaan 250, 1050 BRUSSEL

Onderwerp akte : Herbenoeming commissaris

Uittreksel uit de notulen van de gewone algemene vergadering van aandeelhouders dd. 30 december 2011

Uit de notulen blijkt dat de vergadering besloten heeft om de BCVBA "PRICE WATERHOUSE COOPERS BEDRIJFSREVISOREN", met zetel te 1932 SINT-STEVENS-WOLUWE, Woluwedal 18, te herbenoemen als commissaris van cie vennootschap voor een periode van 3 jaar. Deze vennootschap heeft de BVBA MARC. DAELMAN, bedrijfsrevisor, vast vertegenwoordigd door de heer Marc DAELMAN, aangeduid als vaste: vertegenwoordiger voor de uitoefening van dit mandaat.

Het mandaat zal vervallen na de gewone algemene vergadering die de jaarrekening per 31 maart 2014; dient goed te keuren.

Alexander ZSCHOKKE

Gedelegeerd Bestuurder

let0ELt:~J lrV

Griffie C 7 te et

11111 11III Ill 11111

*12142629*

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/08/2012 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

30/03/2012

�� ~._ i_',, . ._.. Mod Word 11.1

�% In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

�'fiLtsis~

10 1111. D121

~

11111 *iaoesaia"

be

a

B

Ste

Ondememingsnr : 0806.971.209

Benaming

(voluit) : CONNECT HEARING

(verkort)

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : L�on Th�odorstraat 46, 1090 Jette

(volledig adres)

Onderwerp akte ; Verplaatsing maatschappelijke zetel

(uittreksel uit het proces-verbaal van de vergadering van de raad van bestuur dd. 13 februari 2012) De raad van bestuur heeft met eenparigheid van stemmen de volgende beslissing genomen:

1.De maatschappelijke zetel en vestiging te verplaatsen met ingang vanaf 01/0312012 naar B-1050 Brussel Louisalaan 250.

2.Een bijzondere volmacht wordt verleend aan mevrouw Val�rie Meulebroeck, mevrouw Kathleen De Schepper en mevrouw Stefanie De Neve, die allen keuze van woonplaats doen te B-9820 Merelbeke, Guldensporenpark 100 (blok K), alleen handelend en met bevoegdheid tot indeplaatsstelling, om de wijziging van inschrijving en alle noodzakelijke formaliteiten te vervullen bij een Ondernemingsloket, de BTW-Administratie en de Administratie van de Directe Belastingen en de sociale kassen.

Alessandra PEREGO

Gedelegeerd Bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

31/01/2012 : ME. - JAARREKENING 31.03.2011, GGK 30.12.2011, NGL 26.01.2012 12017-0187-032
22/07/2011

��MW 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

11 JUIl. 2011

MUSSE

Griffie

NI NS

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/07/2011- Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0806.971.209

Benaming

(voluit) ; CONNECT HEARING

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : L�on Th�odorstraat 46, 1090 Jette

Onderwerp akte : Ontslag & benoeming bestuurder & gedelegeerd bestuurder

(Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering van aandeelhouders dd. 10 mei 2011)

De vergadering neemt kennis van het ontslag van de heer Olaf TRITTEL en van de heer Oliver WALKER als!, bestuurders van de vennootschap met ingang van heden. Alle machten die ooit verleend werden aan de heren` Trittel en Walker binnen deze bestuursmandaten worden hierbij ingetrokken en dit met onmiddellijke ingang.

De vergadering beslist mevrouw Alessandra PEREGO, wonende te Sennhuettenstrasse 4, 8707 Uetikon am.: see, Zwitserland, te benoemen als bestuurder met ingang van heden. Mevrouw Perego verklaart dit mandaat te. aanvaarden. Het mandaat wordt niet vergoed en zal een einde nemen onmiddellijk na de algemene. vergadering van het jaar 2014.

(Uittreksel uit het proces-verbaal van de vergadering van de Raad van Bestuur dd. 10 mei 2011)

De vergadering neemt kennis van het ontslag van de heer Olaf TRITTEL en de heer Oliver WALKER als bestuurders met ingang van heden. Hieruit volgt dat het mandaat van de heer Olaf TRITTEL en van de heer Oliver WALKER als gedelegeerd bestuurder ook onmiddellijk vervalt. De vergadering beslist alle machten die ooit verleend werden aan de heren Triltel en Walker binnen deze mandaten als gedelegeerde bestuurders in te trekken en dit met onmiddellijke ingang.

Verder beslist de vergadering om mevrouw Alessandra PEREGO, wonende te Sennhuettenstrasse 4, 8707 Uetikon am see, Zwitserland te benoemen als gedelegeerd bestuurder ter vervanging van dhr. WALKER en dit met onmiddellijke ingang. Het mandaat wordt niet vergoed en zal een einde nemen onmiddellijk na de algemene vergadering van het jaar 2014.

Alexander Zschokke

Gedelegeerd Bestuurder

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

03/06/2011

��bet

Be Stag

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2011- Annexes du Moniteur belge

~r Maa z,1

Luik B In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

II I IIII III III II 1111 II I III I r�RUSSSL

*iioea~as" IN 2 3 M EI 20111

Griffie

Ondernemingsnr : 0806.971.209

Benaming

(volast) : CONNECT HEARING

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : L�on Th�odorstraat 46, 1090 Jette

Onderwerp akte : Ontslag & benoeming bestuurder & gedelegeerd bestuurder

(Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algmene vergadering van aandeelhouders dd. 2 februari 2010)

De vergadering neemt kennis van het ontslag van de heer Elmar G6tz als bestuurder van de vennootschap. met ingang van 1 februari 2010.

De vergadering beslist de heer Alexander Zschokke, wonende te Lindenbergstrasse 14, 8700 K�snacht,' Switzerland, te benoemen ais bestuurder met ingang van 1 februari 2010. De heer Zschokke verklaart dit; mandaat te aanvaarden. Het mandaat wordt niet vergoed en zal een einde nemen onmiddellijk na de algemene; vergadering van het jaar 2014.

(Uittreksel uit het proces-verbaal van de vergadering van de Raad van Bestuur dd. 2 februari 2010)

De vergadering neemt kennis van het ontslag van de heer Elmar GOTZ als gedelegeerd bestuurder met ingang van 1 februari 2010. De vergadering aanvaardt dit ontslag en beslist om de heer Alexander: ZSCHOKKE, wonende te Lindenbergstrasse 14, 8700 K�snacht, Switzerland te benoemen als gedelegeerd; bestuurder ter vervanging van dhr. G�TZ en dit met onmiddellijke ingang. Het mandaat wordt niet vergoed en: zal een einde nemen onmiddellijk na de algemene vergadering van het jaar 2014.

Oliver Walker

Gedelegeerd Bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en v..... e tere ... enotaris,

ot r ,. hetzij ..........p_ ...,__.)n(e )

van de instrumenterende notaris, van de perso(o)n (en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

19/01/2011 : ME. - JAARREKENING 31.03.2010, GGK 30.11.2010, NGL 13.01.2011 11009-0287-029
06/11/2009 : ME. - JAARREKENING 31.03.2009, GGK 02.09.2009, NGL 30.10.2009 09839-0390-027

Coordonnées
CONNECT HEARING

Adresse
LOUISALAAN 250 1050 BRUSSEL

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

CONNECT HEARING

société coopérative à responsabilité à finalité sociale

Publication

Coordonnées CONNECT HEARING

Coordonnées
CONNECT HEARING