EUROPE VOYAGER

société coopérative à responsabilité à finalité sociale


Dénomination : EUROPE VOYAGER
Forme juridique : société coopérative à responsabilité à finalité sociale
N° entreprise : 875.392.237

Publication

07/04/2014
ÿþbehoude aan hel Belgisci Staatsblz

Mod Word 11.1

ln de bijiagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

BRUSSig

- 2 6 MM' 2014

Griffie

1111111111.111,111,1,11!11111101

Ondernemingsnr : 0875.392.237

Benaming

(voluit) : Europe Voyager

(verkort) :

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel: De Lignestraat 13, 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte: Herbenoeming bestuurder en commissaris

Uittreksel uit de schriftelijke besluitvorming van de aandeelhouders dd. 21/03/2014

DE AANDEELHOUDERS VERKLAREN ZICH AKKOORD MET VOLGENDE BESLUITEN:

(--)

Herbenoeming van de heer Marc Rachman als bestuurder van de Vennootschap voor een periode van 6

jaar, eindigend op de jaarvergadering die de jaarrekening per 30 juni 2019 dient goed te keuren.

(" " " )

Benoeming van BCVBA PricewaterhouseCoopers Bedrijfsrevisoren, met maatschappelijke zetel te 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Woluwedal 18, als commissaris voor een termijn van drie jaar. Deze vennootschap heeft Mevr. Ann Smolders, bedrijfsrevisor, aangeduid als vertegenwoordiger die gemachtigd is haar te vertegenwoordigen en die belast wordt met de uitoefening van het mandaat in naam en voor rekening van de BCVBA. Het mandaat vervalt na de algemene vergadering der aandeelhouders die de jaarrekening per 30 juni 2016 dient goed te keuren.

("  )

Volmacht te verlenen aan: de heer John Puttemans, bestuurder van de Vennootschap en mevrouw Susana Gonzalez Melon, hiervoor woonplaats kiezende te Allen 8t Overy LLP, Tervurenlaan 268A, 1150 Brussel, elk individueel bevoegd, om de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de bevoegde griffie van de Rechtbank van Koophandel, bij een ondememingsloket naar keuze van de vennootschap, om alle documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om alle nodige en nuttige instructies te geven om de voorgaande beslissingen, te publiceren om alle documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om aile nodige en nuttige instructies te geven om de nodige formaliteiten inzake publicatie te verrichten en, in het algemeen, al het nodige te doen voor de uitvoering van deze volmacht.

(...)

Susana Gonzalez Melon Gevolmachtigde

,

. Op ide laatste blz. van Luik B vermelden : to:Rec Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso : Naam en handtekening.

31/03/2014 : ME. - JAARREKENING 30.06.2013, GGK 21.03.2014, NGL 27.03.2014 14075-0009-031
30/12/2014
ÿþmod 11.1

' In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

i tutu

j1.15111111

i~

*192

IA

Ondememingsnr : 0875.392.237

Benaming (voluit) : EUROPE VOYAGER

(verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : De Lignestraat 13 1000 BRUSSEL

Onderwerp akte :KAPITAALVERHOGING DOOR INBRENG IN NATURA

Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld op achtentwintig november tweeduizend veertien, door Meester Tim CARNEWAL, notaris te Brussel,

dat de buitengewone algemene vergadering van de aandeelhouders van de naamloze vennootschap: EUROPE VOYAGER, waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, De Lignestraat 13, hierna "de' Vennootschap" genoemd,

volgende beslissingen genomen heeft:

1° Verhoging van het kapitaal met zes miljoen vijfhonderd en een komma vijfendertig Australische Dollar. (6.000.501,35 AUD) om het op vijfhonderdnegenendertig miljoen vijfhonderd zevenennegentig duizend'. vierhonderdvijftig komma vijfendertig Australische Dollar (539.597.450,35 AUD) te brengen van door de uitgifte', van zes miljoen vijfhonderden één (6.000.501) nieuwe aandelen met nominale waarde van één Australische dollar (AUD 1) van dezelfde aard en die dezelfde rechten en voordelen bieden als de bestaande aandelen en',' die in de winsten zullen delen vanaf de onderschrijving.

De kapitaalverhoging werd. verwezenlijkt door de inbreng door de vennootschap naar het recht van,! Luxemburg Europe Voyager Holdings S.à r.i, van een zekere, vaststaande en opeisbare schuldvordering die voortvloeit uit een leningsovereenkomst (Loon Agreement) (de Luxco-Belco Leningsovereenkomst) van 27 juni 2013 (ten belope van het equivalent in Australische Dollar van in hoofdsom GBP 3.200.000 4. verlopen intresten vanaf 30/08/2014 tot en met 28/11/2014 (GBP 35.901,37) die zij heeft ten laste van de Vennootschap, en welke uitvoerig beschreven staat in het verslag van de commissaris.

Vergoeding voor de inbreng

Als vergoeding voor deze inbreng werden aan Europe Voyager Holdings S.àr.l, voormeld, de zes miljoen, vijfhonderden één (6.000.501) nieuwe volledig volgestorte aandelen met elk een nominale waarde van één Australische dollar (1 AUD) toegekend.

Conclusies van de commissaris

De conclusies van het verslag van de commissaris de dato 27 november 2014 opgesteld door de burgerlijke;" vennootschap onder de vorm van een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "PriceWaterhouseCoopers Bedrijsfrevisoren" te Woluwedal 18, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, vertegenwoordigd ' door mevrouw Ann Smolders bedrijfsrevisor, Iuiden letterlijk als volgt:

"4. Besluit

De inbreng in natura tot kapitaalverhoging van de Vennootschap Europe Voyager NV, bestaat uit de schuldvordering van Luxco jegens de Vennootschap voor een bedrag van GBP 3.200.000 (tegenwaarde AUD, 5.933.927,56 en EUR 4.045.767,51) in hoofdsom plus het bedrag aan vervallen interesten ten belope van GBP 35.901,37 (tegenwaarde AUD 66.573,79 en EUR 45.390,19), welke het bedrag ter beschikking van de Vennootschap werd gesteld op 29 augustus 2012, en waarvan de interestvoet contractueel bepaald werd op 4,5% per annum, overeenkomstig een leningsovereenkomst (loan agreement) afgesloten op 27 juni 2013 (de Luxco-Betco Leningsovereenkomst).

j zijn van oordeel dat:

- De raad van bestuur van de Vennootschap is verantwoordelijk voor de waardering van de inbreng en voor de bepaling van de vergoeding toegekend als tegenprestatie voor de inbreng in natura;

- de controlewerkzaamheden werden uitgevoerd in overeenstemming met de Nonnen inzake controle van inbreng in natura en quasi-inbreng, zoals uitgevaardigd door het Instituut van de Bedrijfsrevisoren,

- de beschrijving van de inbreng in natura beantwoordt aan de normale vereisten van nauwkeurigheid en duidelijkheid;

- de methode van waardering van de ingebrachte schuldvorderingen is gebeurd op basis van de boekwaarde van de schuldvordering per 28 november 2014, i.e. de nominale waarde vermeerderd met de

heargelagd/ontvangzn op ~. 17 DEC, 2014

ter gritfL º%." 'L'U ,t1~ 9eK1êrleridethijge

Ire.,1'.4,2 '+1.L. ~:_~ir t-aw,t=?piqFl# AFt7~~pi

Op de laatste blz. van Luik B vermelden ; Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris. hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

,r Voor-

(nad 11.1

gelopen interesten. Hoewel de voor de inbreng in natura door de partijen weerhouden methode van waardering niet beantwoordt aan een algemeen aanvaarde bedrijfseconomisch verantwoonde waarderingsmethode, is deze toch geoorloofd gelet op het feit dat zij kadert in de blijvende financiële steun van de voornaamste aandeelhouder van de vennootschap. 144] zijn tevens van mening dat de waardebepaling waartoe deze methode van waardering leidt tenminste overeenkomen met het aantal en de nominale waarde van de aandelen of van de tegen de inbreng uit te geven aandeel zodat de inbreng in nature niet overgewaardeerd is.

De vergoeding van de inbreng in natura bestaat in 6.000.501 aandelen van de vennootschap Europe Voyager NV met nominale waarde van 1 AUD per aandeel.

Wij willen er ten slotte aan herinneren dat onze opdracht er niet in bestaat een uitspraak te doen over de rechtmatigheid en billijkheid van de verrichting.

Onderhavig verslag heeft uitsluitend betrekking op de vereisten van artikel 602 van het Wetboek van vennootschappen en is niet bestemd voor gebruik in een andere context.

Sint Stevens-Woluwe, 27 november 2014

De commissaris

PwC Bedrijfsrevisoren bcvba

Vertegenwoordigd door

Ann Smolders

Bedrijfsrevisor

Billage: Ontwerp van bijzonder verslag van de Raad van bestuur inzake de voorgestelde kapitaalverhoging doorinbreng in nature

2° Teneinde de statuten in overeenstemming te brengen met de beslissing tot kapitaalverhoging die voorafgaat, vervanging van artikel 5 van de statuten door de volgende tekst

"Het maatschappelijk kapitaal bedraagt vijfhonderdnegenendertig miljoen vijfhonderd zevenennegentig duizend vierhonderdvijftig komma vijfendertig Australische Dollar (539.597A50,35 AUD).

Het wordt vertegenwoordigd door vehonderdnegenendertig miljoen vijfhonderdzevenennegentig duizend vierhonderdvijftig (539.597 450) kapitaalaandelen met een nominale waarde van één Australische dollar (1 AUD) elk'.

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.

(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd een uitgifte van het proces-verbaal, twee volmachten, het verslag van de raad van bestuur en het verstag van de commissaris overeenkomstig artikel 602 van het Wetboek van vennootschappen, de gecoördineerde tekst van de statuten).

Dit uittreksel werd afgeleverd váár registratie bij toepassing van artikel 173,1° bis van het Wetboek der Registratierechten,

Tim CARNEWAL

Notaris

Jehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/12/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

16/01/2015
ÿþ4 ,

Voor behoud aan hi Belgis. Staatsb

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

mad 11,1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griff~;~:e v >#e dic n Op

a ntv~n e

06 JAN, 2O1 ,

te~~"

~ê VVlei do NedeN j~~j ~n~~~tfr. .~ ~

t} ~wfiyr ~*

e

eegegi

18111111.1111e1118

-J

Ondememingsnr : 0875.392.237

Benaming (voluit) : EUROPE VOYAGER

(verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : De Lignestraat 15

1000 BRUSSEL

Onderwerp akte : KAPITAALVERHOGING IN GELD MET INDIVIDUELE AFSTAND VAN VOORKEURRECHT - STATUTENWIJZIGING

Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld op zeventien december tweeduizend veertien, door Meester Alexis LEMMERLING, Notaris te Brussel,

dat de buitengewone algemene vergadering van de aandeelhouders van de naamloze vennootschap EUROPE VOYAGER, waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, De Lignestraat 13,

volgende beslissingen genomen heeft:

1° Verhoging van het kapitaal van de Vennootschap met een miljoen Australische Dollar (1.000.000,00 AUD), om het te brengen op vijfhonderdveertig miljoen vijfhonderdzevenennegentigduizend vierhonderdvijftig komma, vijfendertig Australische Dollar (540,597.450,35 AUD).

Deze kapitaalverhoging werd verwezenlijkt door inbreng in geld en ging gepaard met de uitgifte van een miljoen (1.000.000) aandelen van dezelfde aard en die dezelfde rechten en voordelen bieden als de bestaande.; aandelen, en die in de winsten zullen delen pro rata temporis vanaf de inschrijving. Er werd onmiddellijk tegen; pari in geld ingeschreven op de nieuwe aandelen, tegen de prijs van één Australische Dollar (1,00 AUD) per;; aandeel en op ieder aandeel werd onmiddellijk gestort tot beloop van honderd procent (100 %).

De inbrengen in geld werden overeenkomstig artikel 600 van het Wetboek van vennootschappen gestort op een;; bijzondere rekening met nummer BE15 3101 7846 4730 op naam van de Vennootschap bij ING, zoals blijkt uit een;; attest afgeleverd door deze kredietinstelling op 16 december 2014, dat aan de notaris werd overhandigd en in zijn;' dossier bewaard zal blijven.

2° Teneinde de statuten in overeenstemming te brengen met de beslissing tot kapitaalverhoging die voorafgaat, vervanging van artikel 5 van de statuten door de volgende tekst

"Het maatschappelijk kapitaal bedraagt vijfhonderdveertig miljoen vijthonderdzevenennegentrgduizendj vierhonderdvijftig komma vijfendertig Australische Dollar (540.597.450,35 AUD),

Het wordt vertegenwoordigd door vijfhonderdveertig miljoen vijfhonderdzevenennegentigduizend vierhonderdvijftig (540.597.450) kapitaalaandelen met een nominale waarde van één Australische dollar (1 AUD) elk"

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.

(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd : een uitgifte van het proces-verbaal, twee volmachten, de

gecoördineerde tekst van de statuten).

Dit uittreksel werd afgeleverd vábr registratie bij toepassing van artikel 173,1° bis van het Wetboek der.

Registratierechten.

Alexis LEMMERLING

Notaris

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris. hetzij van de perso(o}n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

19/02/2013
ÿþMod Word 11.1

Luik B

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte







111111

*1302 AO

O 7 FOL 211413

Griffie



Ondernemingsnr : 0875.392.237

Benaming

(voluit) : Europe Voyager

(verkort) :

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : De Lignestraat 13 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : herbenoeming bestuurders

Uittreksel uit de schriftelijke besluitvorming van de aandeelhouders gehouden dd. 25januari 2013

De aandeelhouders verklaren zich akkoord met volgende besluiten:

Herbenoeming van:

a) de heer John Puttemans als bestuurder van de Vennootschap voor een periode van 6 jaar, eindigend op de jaarvergadering die zal gehouden worden in 2018; en

b) de heer Ludo Swolfs als bestuurder van de Vennootschap voor een periode van 6 jaar, eindigend op de jaarvergadering die zal gehouden worden in 2018.

Volmacht te verlenen aan:

de heer John Puttemans, bestuurder van de Vennootschap en mevrouw Inge Stiers, elk individueel bevoegd, om de Vennootschap te vertegenwoordigen bij de bevoegde griffie van de Rechtbank van Koophandel, bij een ondememingsloket naar keuze van de vennootschap, om aile documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om alle nodige en nuttige instructies te geven om de voorgaande beslissingen, te publiceren om alle documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om alle nodige en nuttige instructies te geven om de nodige formaliteiten inzake publicatie te verrichten en, in het algemeen, al het nodige te doen voor de uitvoering van deze volmacht.

Inge Stiers

Gevolmachtigde

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/02/2013 - Annexes du Moniteur belge

04/02/2013 : ME. - JAARREKENING 30.06.2012, GGK 25.01.2013, NGL 30.01.2013 13019-0382-034
13/02/2012 : ME. - JAARREKENING 30.06.2011, GGK 06.02.2012, NGL 08.02.2012 12029-0056-033
29/04/2011
ÿþ ~ º%

Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1 8 APR 2011

&Usa

Griffie

Voor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

1

*uossiea"

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Ondernemingsnr : 0875.392.237

Benaming

(voluit) : EUROPE VOYAGER

Rechtsvorm : Naamloze Vennootschap

Zetel : 1000 Brussel, De Lignestraat 13

Onderwerp akte : herbenoeming commissaris

Uittreksel uit de schriftelijke besluitvorming van de aandeelhouders dd. 12 april 2011 De aandeelhouders verklaren zich akkoord met volgende besluiten:

Herbenoeming van PricewaterhouseCoopers Bedrijfsrevisoren, met maatschappelijke zetel te Woluwe Garden, Woluwedal 18, B-1932 Sint-Stevens-Woluwe, vertegenwoordigd door mevrouw Ann Smolders, als commissaris van de Vennootschap voor een periode van drie jaar, eindigend op de jaarvergadering die zal gehouden worden in 2014.

Volmacht te verlenen aan de heer John Puttemans, bestuurder van de Vennootschap en mevrouw Inge Stiers, woonplaats te Groenplaats 18, 3890 Gingelom, elk van hen met volledige macht om op te treden in naam van de Vennootschap, om alle documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om alle nodige en nuttige instructies te geven om de nodige formaliteiten inzake publicatie te verrichten.

Inge Stiers

Gevolmachtigde

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/04/2011- Annexes du Moniteur belge

27/04/2011 : ME. - JAARREKENING 30.06.2010, GGK 12.04.2011, NGL 21.04.2011 11088-0264-032
04/03/2011 : ME. - VERBETERDE JAARREKENING 30.06.2009, GGK 29.01.2010, NGL 01.03.2011 11048-0172-030
12/02/2010 : ME. - JAARREKENING 30.06.2009, GGK 29.01.2010, NGL 29.01.2010 10035-0218-030
08/06/2009 : ME. - JAARREKENING 30.06.2008, GGK 20.05.2009, NGL 29.05.2009 09185-0321-030
13/02/2008 : ME. - JAARREKENING 30.06.2007, GGK 03.12.2007, NGL 07.02.2008 08041-0170-049
22/01/2007 : ME. - JAARREKENING 30.06.2006, GGK 04.12.2006, NGL 15.01.2007 07015-2046-015
18/12/2015 : ME. - JAARREKENING 30.06.2015, GGK 02.12.2015, NGL 15.12.2015 15689-0097-031

Coordonnées
EUROPE VOYAGER

Adresse
DE LIGNESTRAAT 13 1000 BRUSSEL

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale