FIFTY-ONE INTERNATIONAL, EN ABREGE : FOI

Dénomination : FIFTY-ONE INTERNATIONAL, EN ABREGE : FOI

Forme juridique : Divers

N° entreprise : 477.129.340

Publication

23/12/2013

��MOp 2.2

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte

11

u

i

*13193230*

R�r

Mo, h~

1 1 DEC 2013

�pr-~, ~`"~~~~

id ~iii

r.st~...w" L : ~ ~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

N

d'ente rise : 477A 29.340

'D�nomination

(en entier) ; FIFTY-ONE INTERNATIONAL

(ert abr�g�) : FOI

' Forme juridique : Association Internationale Sans But Lucratif

Si�ge : Avenue de Tyras 75 -1120 BRUXELLES

Objet de tracte ; NOMINATIONS CONSEIL D'ADMINISTRATION

R�unis en assembl�e g�n�rale (congr�s) � Dinant (Belgique) le 8 juin 2013 les membres de l'association internationale sans but lucratif Fifty-One International ont �lu, en qualit� d'administrateurs, renouvel�s ou nomm�s pour entrer en fonction le 1 janvier 2014 et pour une dur�e de un an aux fonctions particuli�res indiqu�es, s'il y en a

1/ renouvellements

- BOULET Andr�, de nationalit� belge, n� le 15 juillet 1950" � Tongres, domicili� � B-3700 Tongeren Sint Truiderstraat 1, (Gouverneur G�n�ral) pr�sident

- DEFECHE Michel, de nationalit� belge, n� � Uccle le 27 septembre 1954, domicili� � 4500 HUY, rue du : Haut Mas 30,

- PANIS Guy, de nationalit� belge, n� le 30 juin 1948 � Andenne , domicili� � B-5300 Vezin, rue de Saint Hubert 5076, ( Secr�taire g�n�ral), secr�taire

- PLATZ Antoine, de nationalit� luxembourgeoise, n� le 2 mai 1944 � L-Luxembourg, domicili� � L-7473 Schoenfels, rue Hansen 17, (Fast -Gouverneur G�n�ral) past-pr�sident

- VAN PARYS Catherine, de nationalit� belge, n�e le 5 octobre 1953 � Maldegem, domicili�e � B-9900 Maldegem Veldstraat 14

2/ nominations

- MARRAS Jean-Luc, de nationalit� fran�aise, n� le 21 novembre 1953 � F-Longwy , domicili� � F-59229-

T�teghern, Rue des Pierres, 87 , (Tr�sorier G�n�rai) tr�sorier

- MESTDAGH Rapha�l, de nationalit� belge, n� le 26 septembre 1950 � Deinze, domicili� � B-8790f

Waregem, Spei 17 "

- NARINDAL Christian, de nationalit� suisse, n� le 10 novembre 1943 � CH Yverdon-les-Bains VO ,i domicili� � CH-1260 Nyon, Rue du Coll�ge 1

- OESTREICHER Ronald, de nationalit� luxembourgeoise, n� le 18 juin 1954 � L-Wiltz , domicili� � L-7739 Colmar-Berg, An der Sang, 3

- RIBEAUCOURT Guy, de nationalit� fran�aise, n� le 16 mai 1961 � F-Cambrai, domicili� � F-59980. Reumont, Chauss�e de Brunehaut, 15

3/ d�missions

- ALVIN Jean-Marie, de nationalit� fran�aise, n� le 19 septembre 1949 � Vieux Cond� (France), domicili� �I F-59880 Saint Saulve, Square Lamartine 7,

- BRAM Lucien, de nationalit� Luxembourgeoise, n� fe 9 mai 1945 � L-Ettelbruck, domicili� � L-7330 Heisdorf, Route de Luxembourg 45

- RUHSTALLER Hermann, de nationalit� suisse, n� le 31 juillet 1939 � CH-Einsiedeln SZ, domicili� � CH, 3900 Brig-Glis, Bielastrasse 64

- VAN NIELANDT Didier, de nationalit� belge, n� le 12 octobre 1953 � Poperinge, domicili� � B-8970. Poperinge, Burgemeester Bertenplein 8

La signature sociale, pour 2014, est au moins d�tenue par le Gouverneur G�n�ral (pr�sident de l'AISBL) BOULET Andr�, par le Secr�taire G�n�ral (secr�taire de l'AISBL) PANIS Guy et par le Tr�sorier G�n�ral (tr�sorier de l'AISBL), MARRAS Jean-Luc, pr�qualifi�s

Mentionner sur la derni�re page du Volet : 8,u recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � r�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

02/01/2015

��MOD 2.2

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte "

DE'ipobi' I 1%yta le

1 9 DEC. 2014

au . r,~rei'c c',i tribunal d9 commerce

R�serve

au

Moniteu

belge

N� d'entremise : 477.129.340

D�nomination

(en entier) : FIFTY-ONE INTERNATIONAL

(en abr�g�) : FOI

Forme juridique : Association Internationale Sans But Lucratif

Si�ge : Avenue de Tyras 75 -1120 BRUXELLES

Objet de pacte : NOMINATIONS CONSEIL D'ADMINISTRATION

R�unis en assembl�e g�n�rale (congr�s) � Ypres (Belgique) le 24 mai 2014 les membres de l'association' internationale sans but lucratif Fifty-One International ont �t� renouvel�s, en qualit� d'administrateurs, pour' entrer en fonction le 1 janvier 2015 et pour une dur�e de un an aux fonctions particuli�res indiqu�es, s'il y en a :

- BOULET Andr�, de nationalit� beige, n� le 15 juillet 1950 � Tongres, domicili� � B-3700 Tongeren Sint-Truiderstraat 1, (Gouverneur G�n�ral) pr�sident

- DEFECHE Michel, de nationalit� belge, n� � Uccle le 27 septembre 1954, domicili� � 4500 HUY, rue du, Haut Mas 30,

- MARRAS Jean-Luc, de nationalit� fran�aise, n� le 21 novembre 1953 � F-Longwy , domicili� � F-59229, T�teghem, Rue des Pierres, 87 , (Tr�sorier G�n�ral) tr�sorier

MESTDAGH Rapha�l, de nationalit� belge, n� le 26 septembre 1950 � Deinze, domicili� � B-8790 Waregem, Spei 17

- NARINDAL Christian, de nationalit� suisse, n� le 10 novembre 1943 � CH-Yverdon-les-Bains VD domicili� � CH-1260 Nyon, Rue du Coll�ge 1

- OESTREICHER Ronald, de nationalit� luxembourgeoise, n� le 18 juin 1954 � L-Wiltz , domicili� � L-7739' Colmar-Berg, An der Sang, 3

- PANIS Guy, de nationalit� belge, n� le 30 juin 1948 � Andenne , domicili� � B-5300 Vezin, rue de Saint Hubert 507b, ( Secr�taire g�n�ral), secr�taire

- PLATZ Antoine, de nationalit� luxembourgeoise, n� le 2 mai 1944 � L-Luxembourg, domicili� � L-7473 Schoenfels, rue Hansen 17, (Past -Gouverneur G�n�ral) past-pr�sident

- RIBEAUCOURT Guy, de nationalit� fran�aise, n� le 16 mai 1961 � F-Cambrai, domicili� � F-59980 Reumont, Chauss�e de Brunehaut, 15

- VAN PARYS Catherine, de nationalit� belge, n�e le 5 octobre 1953 � Maldegem, domicili�e � B-9900 Maldegem Veldstraat 14

La signature sociale, pour 2015, est au moins d�tenue par le Gouverneur G�n�ral (pr�sident de l'AISBL) BOULET Andr�, par le Secr�taire G�n�ral (secr�taire de l'AISBL) PANIS Guy et par le Tr�sorier G�n�ral (tr�sorier de l'AISBL), MARRAS Jean-Luc, pr�qualifi�s

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto ; Nom et qualit� du notaire Instrumentant ou de ia personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

07/03/2013

�� ! 3!t ri,r t Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD 2.0

i

11

ui

*13039291*

2 6 1:178 2013

Greffe

D�nomination

(en entier) : FIFTY-ONE INTERNATIONAL

Forme juridique : Association Internationale Sans But Lucratif

Si�ge : Avenue de Tyras 75 -1120 BRUXELLES

N� d'entreprise : 477.129.340

ObLet de l'acte : NOMINATIONS CONSEIL D'ADMINISTRATION

R�unis en assembl�e g�n�rale (congr�s) � Luxembourg (Grand Duch� de Luxembourg) le 16 juin 2012 les' membres de l'association internationale sans but lucratif Fifty-One International ont �lu, en qualit�, d'administrateurs, renouvel�s ou nomm�s pour entrer en fonction le 1 janvier 2013 et pour une dur�e de un an, aux fonctions particuli�res indiqu�es, s'il y en a :

1/ renouvellements

- ALVIN Jean-Marie, de nationalit� fran�aise, n� le 19 septembre 1949 � Vieux Cond� (France), domicili� �

F-59880 Saint Saulve, Square Lamartine 7,

- BOULET Andr�, de nationalit� belge, n� le 15 juillet 1950 � Tongres, domicili� � B-3700 Tongeren Sint-

Truiderstraat 1, (Secr�taire G�n�ral) administrateur d�l�gu�

- BRAM Lucien, de nationalit� Luxembourgeoise, n� le 9 mai 1945 � L-Ettelbruck, domicili� � L-73307

Heisdorf, Route de Luxembourg 45

- DEFECHE Michel, de nationalit� belge, n� � Uccle le 27 septembre 1954, domicili� � 4500 HUY, rue du

Haut Mas 30, (tr�sorier g�n�ral) tr�sorier

- PLATZ Antoine, de nationalit� luxembourgeoise, n� le 2 mai 1944 � Luxembourg, domicili� � L-7473 Schoenfels, rue Hansen 17, (Gouverneur G�n�ral) pr�sident

- RUHSTALLER Hermann, de nationalit� suisse, n� le 31 juillet 1939 � CH-Einsiedeln 5Z, domicili� � CH 3900 Brig-Glis, Bielastrasse 64

- VAN NIELANDT Didier, de nationalit� belge, n� le 12 octobre 1953 � Poperinge, domicili� � B-8970 Poperinge, Burgemeester Bertenplein 8

2/ nominations

- PANIS Guy, de nationalit� belge, n� � Andenne le 30 juin 1948, domicili� � B-5300 Vezin, rue de Saint'

Hubert 507b

- VAN PARYS Catherine, de nationalit� belge, n�e � Maldegem le 5 octobre 1953, domicili�e � B-9900.

Maldegem Veldstraat 14

3/ d�missions :

- CLERBOUT Els, de nationalit� belge, n�e le 7/12/1966 � VVillebroeck, domicili�e � B-1861 Meise,

Schriekdreef 16

La signature sociale est au moins d�tenue par le secr�taire g�n�ral (administrateur d�l�gu� de I'AISBL), Andr� BOULET, par le Gouverneur G�n�ral (pr�sident de l'AISBL) Antoine PLATZ, et par fe tr�sorier g�n�ral: (tr�sorier de l'AISBL), Michel DEFECHE, pr�qualifi�s

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

05/12/2012

��Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte MOD 2.2

R�serva

au

Moniteu

belge

IN

*izi9ssaa

�POS E BRU atL RNA D COMME

2..6..110X1.. 612

LE GREFFIER,

Greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

N� d'entreprise : 0477.129.340

D�nomination

(en entier) : FIFTY-ONE INTERNATIONAL

(en abr�g�) : FOI

Forme juridique : AISBL

Si�ge : Avenue du Tyras, 75 � 1120 Neder-Over-Heembeek

Objet de l'acte MODIFICATION DES STATUTS

D'un proc�s verbal dress� par Ma�tre Frantz GILMANT, Notaire � Huy, le vingt-six septembre deux mil

douze, portant la relation d'enregistrement suivante :

"Enregistr� � Huy 1, le 02 octobre 2012

"Vol. 764, Fol, 91, Case 611 r�le, sans renvoi

"Re�u : vingt-cinq euros

"25 �

"L'inspecteur principal,

Ch, Ph. Berrewaerts"

11 r�sulte que

L'Association Internationale Sans But Lucratif � FIFTY-ONE INTERNATIONAL �, en abr�g� � FOI �, reprise,

au registre des personnes morales sous le num�ro 0477,129.340, dont les si�ge social est � 1120 Neder-Over-,

Heembeek, Avenue du Tyras, 75.

Constitu�e en deux mil deux par acte sous seing priv�, constitution publi�e le onze avril deux mil deux aux'

annexes du Moniteur Belge sous le num�ro 6366.

Dont les statuts ont �t� modifi�s � plusieurs reprises et pour la derni�re fois aux termes de l'assembl�e,

g�n�rale dont question ci-apr�s.

a expos� ce qui suit :

1� Aux termes d'une assembl�e g�n�rale extraordinaire du dix-neuf novembre deux mil onze, tenue �:

Neder-Over-Heembeek (Bruxelles), l'association a modifi� en profondeur ses statuts.

Ont notamment �t� modifi�s, en tout ou en partie :

- les articles ayant trait aux attributions, mode de convocation et au mode d�cision de l'organe g�n�ral de

direction de l'association ainsi que les conditions dans lesquelles ses r�solutions sont port�es � la

connaissance des membres ;

- les attributions, le mode de convocation et le mode de d�cision de l'organe d'administration de',

l'association, le mode de nomination, de cessation des fonctions et de r�vocation des administrateurs, leur', nombre minimum, la dur�e de leur mandat, l'�tendue de leurs pouvoirs et la mani�re de les exercer, ainsi que le, mode de d�signation des personnes qui ont le pouvoir d'engager l'association vis-�-vis des tiers et de la repr�senter dans les actes ainsi que dans les actions en justice

- les conditions de modification des statuts, de dissolution et de liquidation de l'association, et la destination

du patrimoine de l'association internationale sans but lucratif. En cas de dissolution, celui-ci doit �tre affect� �

une fin d�sint�ress�e.

2� On omet;

3� On omet;

4� L'A1SBL � Fifty One International �, repr�sent�e comme dit ci-dessus, requi�re donc le notaire soussign�:

de recevoir le pr�sent acte afin de d�poser la modification op�r�e aux termes de son assembl�e g�n�rale'

extraordinaire du dix-neuf novembre deux mil onze au rang de ses minutes.

DEPOT

Statuts du Fifty-One International (AISBL).

(.D�nomination, si�ge, objet, dur�e

Article ler. Nomenclature

Il est constitue une association internationale d�nomm�e � Fifty-One International � en abr�g� � FOI � r�gie;

par la loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif:

et les fondations tel que modifi� par la suite.

0

MOD 2.2

i

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

Tous documents et pi�ces �manant de l'Association doivent mentionner la d�nomination sociale pr�c�d�e

ou suivie directement des mots � association internationale sans but lucratif � ou de l'abr�viation � AISBL � .

Dans la suite des pr�sents statuts les d�nominations suivantes sont utilis�es :

-l'organe g�n�ral de direction de l'association est le � conseil d'administration � ou � conseil g�n�ral �,

-� gouverneur g�n�ral � est le � pr�sident de l'organe g�n�ral de direction de l'association �,

-� secr�taire g�n�ral � est le secr�taire de l'association,

-� tr�sorier g�n�ral � est ie tr�sorier de l'association,

-� membre � est le � membre actif de l'association �,

-� club chart� � ou � club ayant re�u sa charte � est le club qui jouit de tous les droits et privil�ges d'un membre du Fifty-One International,

-� club en formation � ou � club non chart� � est le club qui n'a pas encore re�u sa charte et qui est donc un

� membre adh�rent de l'association �.

Article 2. Si�ge social

Le si�ge social de l'Association doit �tre �tabli en Belgique dans une commune de la R�gion Bruxelloise, Il

est actuellement situ� � 1120 Bruxelles, Avenue De Tyras 75.

L'assembl�e g�n�rale peut d�cider de d�placer le si�ge social,

Le conseil g�n�ral ou le l'assembl�e g�n�rale de l'association peut d�cider d'�tablir des bureaux

administratifs en d'autres endroits en Belgique ou � l'�tranger,

Article 3, Buts

L'association, qui est d�nu�e de tout esprit de lucre, a pour objet de :

-Promouvoir l'Amiti�, l'Estime et la Tol�rance.

-Organiser des r�unions pour favoriser et d�velopper la compr�hension.

-Parrainer et guider les loisirs.

-Nouer des contacts et entretenir des relations internationales

-Servir la communaut�.

-Administrer et coordonner l'activit� des Fifty-One Clubs relevant du Fifty-One International, ainsi que

l'activit� des Districts et des zones dans lesquels ces clubs sont regroup�s.

-Assumer un ensemble de services destin�s au meilleur fonctionnement de ces clubs, districts et zones, � la

cr�ation de nouveaux clubs, districts et zones, � la r�alisation de l'objet que les membres de ces clubs se sont

assign� dans ce but.

-Promouvoir la r�alisation de ce m�me objet et servir la communaut� sur un plan international.

Dans le respect de ses statuts et de ses r�glements d'ordre int�rieur, l'association peut, sans but de lucre,

effectuer toutes op�rations et exercer toutes activit�s se rapportant directement ou indirectement � son objet.

Elle pourra poss�der, soit en jouissance, soit en propri�t� tous biens meubles et immeubles n�cessaires ou

utiles � la r�alisation de son objet ou activit�s.

Elle pourra �galement, mais accessoirement, poser des actes de nature commerciale pour autant que le

produit en soit affect� et uniquement destin� � la r�alisation de l'objet en vue duquel elle est constitu�e.

Article 4. Dur�e

L'association est constitu�e pour une dur�e ind�termin�e. Elle peut �tre dissoute en tout temps par

l'assembl�e g�n�rale, conform�ment aux articles repris sous le titre " Dissolution " ou conform�ment � la loi.

Elle ne peut exister que pour autant et tant qu'existent des clubs faisant partie du Fifty-One International ou que

ce droit leur est reconnu. Si tel n'est plus le cas, elle doit �tre dissoute.

li. Affiliations

Article 5, Membres

L'association a comme membres :

1)Les Fifty-One clubs ayant re�u leur charte et dot�s de la personnalit� morale et juridique selon les lois et

usages de leur pays d'origine, repr�sent�s .par leur pr�sident ou par un membre de leur club qu'ils d�signent �

cet effet par procuration sp�ciale.

2)Les clubs Fifty-One ayant re�u leur charte qui sont des associations de fait et selon les lois et usages de

leur pays d'origine ne sont pas dot�s de la personnalit� morale et juridique, dont le pr�sident ou le membre de

leur club qu'ils d�signent � cet effet par procuration sp�ciale, est membre actif de l'association comme

personne physique.

Seuls les clubs ayant re�u leur charte peuvent �tre membres actifs avec droit de vote � l'assembl�e

g�n�rale.

Les clubs n'ayant pas re�u leur charte et qui sont donc en formation sont des membres adh�rents et ils n'ont

pas de droit de vote, Ils sont n�anmoins invit�s aux assembl�es g�n�rales et sont impliqu�s dans le

fonctionnement de l'association. Ils sont tenus � payer leurs cotisations conform�ment aux dispositions l'art. 6

de ces statuts. Ils peuvent �tre admis ou exclus par le conseil g�n�ral � la majorit� simple des voix.

La d�cision de remettre la charte � un club Fifty-One avec ou sans personnalit� morale appartient au

Conseil G�n�ral, conform�ment au r�glement d'ordre int�rieur.

La remise de charte � un club lui conf�re le statut de membre de l'AISBL F.0.1.

Tous les membres d'un nouveau club sont tenus par la remise de charte de signer la charte. Cette signature

confirme, sans r�serve, l'affiliation de leur club en tant que membre de l'AISBL F.0.1. et l'adh�sion de leur club

aux statuts et au r�glement d'ordre int�rieur du mouvement.

D�s qu'un club est constitu� il devient membre adh�rent de l'association et il le restera tant qu'il n'aura pas

re�u sa charte

e MOD 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge Tous les clubs Fifty-One sont regroup�s en districts dont les limites sont fix�es par le conseil g�n�ral et

approuv�es par l'assembl�e g�n�rale.

Article 6. Cotisations

Les membres ainsi que les membres adh�rents peuvent �tre astreints � une contribution d'admission et �

une cotisation annuelle dont les montants sont fix�s par l'assembl�e g�n�rale et dont la date de paiement ou

d'exigibilit� d�termin�e par le conseil g�n�ral en conformit� avec le r�glement d'ordre int�rieur.

Elles sont dues par un club ayant personnalit� juridique ou morale, ou solidairement par les membres d'un

club non dot� de la personnalit� juridique ou morale.

Le montant est d�termin� par multiple des membres que ce club compte � la date d�termin�e par le

r�glement d'ordre int�rieur et elle est due en son entier m�me si, pour quelque raison que ce soit, l'un des

membres du club perd ult�rieurement sa qualit� de membre de ce club, que ce soit avant ou pendant l'exercice

en vue duquel la cotisation est demand�e,

Article 7. Responsabilit� des membres

Les membres actifs et les membres adh�rents n'auront, du chef des engagements sociaux, aucune

obligation ni responsabilit� personnelle.

Article 8 . D�mission

Les membres et les membres adh�rents sont libres de se retirer de l'Association en tout temps, en

adressant leur d�mission au conseil g�n�ral, par lettre recommand�e.

Sont r�put�s d�missionnaires :

-le membre qui, deux ans apr�s une mise en demeure par le conseil d'administration, ne remplit toujours

pas les obligations impos�es par les statuts et le r�glement d'ordre int�rieur,

-le membre qui signifie sa d�mission volontaire ou qui est exclu du mouvement Fifty-One International,

-le membre qui ne se conforme plus ou adopte un comportement contraire aux buts et aux r�glements de

cette association,

-Le membre en retard de cotisation de plus d'un an.

Article 9 . Exclusion

Un membre peut �tre exclu de l'association aux motifs inscrits au r�glement d'ordre int�rieur. L'exclusion est

d�cid�e par le conseil g�n�ral, qui d�cide par un vote secret avec une majorit� de deux tiers apr�s que le

membre qui fait objet d'une telle mesure ait �t� entendu dans ses d�clarations ou convoqu� pour �tre entendu.

Si un membre actif n'accepte pas cette d�cision du conseil g�n�ral il peut en faire appel devant la prochaine

assembl�e g�n�rale. Les proc�dures en sont fix�es par le r�glement d'ordre int�rieur.

Le membre adh�rent ne peut pas se pourvoir en appel contre la d�cision du conseil g�n�ral.

Article 10. Remplacement des repr�sentants des membres

Lorsque le pr�sident d'un Club ou son mandataire remet sa d�mission ou sont exclus du Mouvement Fifty-

One International, il incombe au Club de veiller � son remplacement.

Article 11. Droits des h�ritiers

Le membre d�missionnaire ou exclu, les h�ritiers d'un membre d�c�d� ou leurs ayants droit n'ont aucun

droit sur le patrimoine de l'association. Ils ne peuvent r�clamer ou requ�rir ni apposition de scell�s, ni

inventaire, ni comptes, Ils ne peuvent plus particuli�rement demander ni indemnit� ni restitution du chef des

cotisations pay�es ou des apports effectu�s.

ill.Assembi�e g�n�rale

Article 12. Pouvoirs

L'assembl�e g�n�rale poss�de la pl�nitude des pouvoirs permettant la r�alisation de l'objet de l'association.

Sont notamment r�serv�s � sa comp�tence :

-l'approbation des comptes;

-l'approbation des montants des cotisations et de la contribution d'admission;

-l'�lection et la r�vocation des membres du conseil g�n�ral;

-les modifications aux statuts;

-les modifications au r�glement d'ordre int�rieur;

-la dissolution de l'association;

-toutes d�cisions d�passant les limites des pouvoirs l�galement ou statutairement d�volus au conseil

g�n�ral et sp�cialement toutes d�cisions susceptibles de porter atteinte � l'organisation de l'association ou

d'engager son patrimoine et ses finances;

-toutes d�cisions qui lui sont exclusivement r�serv�es par la loi, par les statuts ou par le r�glement d'ordre

int�rieur de l'association.

Article 13. Assembl�e g�n�rale ordinaire

L'assembl�e g�n�rale ordinaire r�unit l'ensemble des membres d�finis � l'article 5 au moins une fois l'an,

aux jour, heure et lieu d�termin�s par le conseil g�n�ral.

Article 14. Assembl�e g�n�rale extraordinaire

Des assembl�es g�n�rales extraordinaires seront convoqu�s par !e conseil g�n�ral chaque fois qu'il le

jugera utile, ou sur demande expresse d'un cinqui�me des membres adress�e par pli recommand� au

gouverneur g�n�ral au si�ge social de l'association.

Article 15. Convocation

La convocation de tous les membres est faite par le conseil g�n�ral, soit par le bulletin du Fifty-One

International, soit par email, soit par lettre ordinaire, au moins un mois avant l'assembl�e.

Les convocations sont faites au nom du conseil g�n�ral par le gouverneur g�n�ral, le secr�taire g�n�ral ou

un autre membre du conseil g�n�ral d�sign� � cette fin.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge MOD 2.2

Article 16, Ordre du jour

L'assembl�e g�n�rale ne peut valablement d�lib�rer que sur les questions port�es � l'ordre du jour. Cet

ordre du jour sera indiqu� dans la convocation.

Article 17. Droits de vote

a)Tout club ayant droit de vote et ayant re�u sa charte dispose d'une voix,

b)Si un club ayant droit de vote ne peut pas �tre pr�sent il peut se faire repr�senter par un repr�sentant

ayant droit de vote d'un autre club qui doit �tre muni d'une procuration �crite et qui disposera alors de la voix du

club donneur de la procuration,

c)Le repr�sentant d'un club ne peut disposer que de la procuration d'un seul autre club, Les membres du

conseil g�n�ral ne peuvent pas disposer d'une procuration.

d)Le conseil g�n�ral �tablit la forme de la procuration et fait parvenir le formulaire en temps utile au

pr�sident de chaque club ayant droit de vote.

Article 18. Quorum et majorit�

L'assembl�e g�n�rale est valablement constitu�e lorsqu'un quart des membres actifs est pr�sent ou

repr�sent�, et ses d�cisions sont prises � la majorit� simple des membres pr�sents ou repr�sent�s.

Article 19. Pr�sidence, secr�tariat et scrutateurs

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le gouverneur g�n�ral, ou en cas d'emp�chement, par un membre

du conseil g�n�ral d�sign� par celui-ci.

Le secr�taire g�n�ral assure le secr�tariat de l'assembl�e g�n�rale et, en cas d'emp�chement, le pr�sident

de l'assembl�e g�n�rale d�signe le secr�taire de l'assembl�e g�n�rale.

Les scrutateurs sont d�sign�s conform�ment au r�glement d'ordre int�rieur.

Article 20. Proc�s-verbaux

Les proc�s-verbaux des assembl�es g�n�rales sont sign�s par le pr�sident et le secr�taire.

Ils sont inscrits dans un registre sp�cial conserv� au si�ge social de l'association en Belgique o� tous les

int�ress�s pourront en prendre connaissance, mais sans d�placement des registres, Si les Int�ress�s ne sont

pas des membres actifs, mais justifient de leur int�r�t l�gitime, cette communication est subordonn�e �

l'autorisation du gouverneur g�n�ral ou du secr�taire g�n�ral.

Les extraits � produire en Justice ou ailleurs sont sign�s par le gouverneur g�n�ral ou le secr�taire g�n�ral.

Ces extraits sont d�livr�s � tout membre qui en fait la demande ou � tout tiers qui justifie d'un int�r�t l�gitime,

cette d�livrance �tant subordonn�e � l'autorisation �crite du gouverneur g�n�ral ou du secr�taire g�n�ral et au

r�glement pr�alable des frais y aff�rents.

IV.Administration

Article 21, Conseil g�n�ral

Le mouvement est dirig� par le conseil g�n�ral compos� de six administrateurs ou plus dont au moins l'un

est de nationalit� belge.

Le nombre maximum des administrateurs est �tabli par le r�glement d'ordre int�rieur.

Les administrateurs sont nomm�s ou destitu�s par l'assembl�e g�n�rale.

Ce mandat leur est conf�r� pour un an et il est renouvelable dans le respect des dispositions inscrites au

r�glement d'ordre int�rieur,

Article 22. �ligibilit�

Pour �tre �ligible au conseil g�n�ral, il faut �tre membre d'un club Fifty One chert� et avoir exerc� une

fonction de direction dans les structures du mouvement Fifty One conform�ment aux dispositions du r�glement

d'ordre int�rieur,

Article 23, Mandats du conseil g�n�ral

Le mandat des administrateurs n'expire que par d�mission, arriv�e du terme, r�vocation ou d�c�s.

Est r�put� d�missionnaire l'administrateur qui n'est plus membre d'un Club Fifty-One.

Par d�rogation limitative aux droits reconnus de l'assembl�e g�n�rale et donc sans devoir r�unir une

assembl�e g�n�rale extraordinaire, mais en respectant les conditions d'�ligibilit� d�finies � l'article 22 et au

r�glement d'ordre int�rieur et en statuant � la majorit� des deux tiers des membres du Conseil pr�sents et

repr�sent�s, le conseil g�n�ral peut pourvoir au remplacement de celui de ses membres qui d�missionne ou

d�c�de en cours d'exercice, le membre ainsi nomm� devant �tre issu du m�me District que celui qu'il remplace,

� moins que ce district ne dispose pas de candidat qui remplit les conditions.

La r�vocation d'un administrateur ne peut �tre prononc�e que par l'assembl�e g�n�rale avec une majorit�

simple. Elle sera suivie, au cours de la m�me assembl�e g�n�rale, par l'�lection � la majorit� simple d'un

nouvel administrateur qui devra r�pondre aux conditions d'�ligibilit� d�finies � l'article 22 et au r�glement

d'ordre int�rieur.

Article 24. Responsabilit� des administrateurs

L'association internationale sans but lucratif est responsable des fautes imputables � ses pr�pos�s ou aux

organes par lesquels s'exerce sa volont�.

Les administrateurs et les d�l�gu�s � la gestion journali�re ne contractent aucune obligation personnelle

relativement aux engagements de l'association internationale sans but lucratif. Leur responsabilit� se limite �

l'ex�cution du mandat qu'ils ont re�u.et aux fautes commises dans leur gestion.

Article 25. R�mun�rations

Les membres du conseil g�n�ral exercent leur mandat gratuitement.

Par d�rogation � ce qui pr�c�de, l'assembl�e g�n�rale pourrait d�cider d'allouer une r�mun�ration aux

seuls secr�taire g�n�ral et tr�sorier g�n�ral.

Article 26. Convocations

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge MOD 2,2

Le conseil g�n�ral se r�unit sur invitation du gouverneur g�n�ral chaque fois que l'int�r�t de l'association

l'exige ou chaque fois qu'un membre du conseil g�n�ral lui en adresse la demande �crite.

La convocation, adress�e par le gouverneur g�n�ral ou le membre du conseil g�n�ral d�l�gu� � cette fin,

mentionnera l'ordre du jour.

Lorsque la r�union est demand�e par un membre du conseil g�n�ral, l'ordre du jour reprendra, sans devoir

�tre exhaustif, le ou les points relatifs aux motifs �voqu�s par ce membre � l'appui de sa demande qui sera

donc circonstanci�e et pourra �tre jointe � la convocation.

La r�union se tient au si�ge social de l'association ou au lieu indiqu� � la convocation, sous la pr�sidence

du gouverneur g�n�ral ou, en cas d'emp�chement de celui-ci, d'un membre du conseil g�n�ral d�sign� par

celui-ci,

Article 27. Quorum

Le conseil g�n�ral ne peut d�lib�rer et statuer valablement que si la moiti� au moins de ses membres est

pr�sente ou repr�sent�e. Un membre ne peut d�tenir plus d'une procuration,

Si le quorum n'est pas atteint au seuil de cette r�union, une nouvelle convocation sera adress�e aux

membres du conseil g�n�ral visant � les r�unir une seconde fois, avec le m�me ordre du jour, dans les trente

jours de la r�union pr�c�dente ajourn�e,

Le conseil g�n�ral pourra, alors, d�lib�rer et statuer valablement quel que soit le nombre de membres

pr�sents ou repr�sent�s,

Article 28. Majorit�

Sous r�serve des dispositions inscrites au r�glement d'ordre int�rieur qui exigeraient une majorit�

sup�rieure, et sauf ce qui est dit � l'article 23, alin�a 3, toute d�cision est prise � la majorit� simple des votants.

En cas de parit� de voix, la voix du gouverneur g�n�rai ou de son rempla�ant est pr�pond�rante.

Article 29. Proc�s-verbaux

Les d�lib�rations du conseil sont constat�es par des proc�s-verbaux, inscrits dans un registre tenu au si�ge

social de l'association et sign�s par te membre du conseil g�n�ral ayant pr�sid� la r�union ainsi que par l'un

des membres de ce conseil qui a pris part aux d�lib�rations et au vote, et par ceux des membres qui le

d�sirent.

Article 30, Pouvoirs

Le conseil g�n�ral a les pouvoirs les plus �tendus pour g�rer l'association. Tout ce qui n'est pas

express�ment r�serv� � l'assembl�e g�n�rale par les pr�sents statuts ou par la loi est de sa comp�tence sous

cette r�serve imp�rieuse que tous les actes susceptibles d'engager le patrimoine et les finances de l'association

ou de porter atteinte � son organisation doivent �tre pr�alablement approuv�s par l'assembl�e g�n�rale et

respecter le r�glement int�rieur du Fifty-One International,

Il peut donc, dans le respect de la disposition qui pr�c�de, accomplir tous les actes d'administration

g�n�ralement quelconques qui int�ressent l'association et les actes de disposition approuv�s et budg�tis�s par

l'assembl�e g�n�rale, � titre gratuit ou on�reux.

Article 31, Actions judiciaires

Les actions judiciaires, tant en demande qu'en d�fense, sont suivies, au nom de l'association, par le conseil

g�n�ral,

Article 32. Comit� ex�cutif

Le conseil g�n�ral cr�e, en son sein, un comit� ex�cutif dont la composition et les pouvoirs sont d�termin�s

par le r�glement d'ordre int�rieur.

Le conseil g�n�rai peut d�l�guer certaines t�ches � certains de ses membres ou � des tiers,

La gestion journali�re de l'association est assur�e par le comit� ex�cutif agissant en coll�ge.

Article 33, Droit de signature

A d�faut d'une d�l�gation sp�ciale donn�e par le conseil g�n�ral, tous les actes qui engagent l'association,

autres que ceux de ta gestion journati�re, ainsi que tous pouvoirs et procurations sont sign�s par te gouverneur

g�n�ral.

Le gouverneur g�n�ral et le secr�taire g�n�rai ont le droit de signature pour tous les actes de la gestion

journali�re, Pour toutes les op�rations financi�res, le tr�sorier g�n�ral dispose �galement de la signature

sociale,

V.Budget et comptes

Article 34. Exercice social

L'exercice social correspond � l'ann�e civile.

Chaque ann�e, � la date du 31 d�cembre, est arr�t� le compte de l'exercice fiscal �coul� qui sera soumis �

l'approbation de l'assembl�e g�n�rale annuelle !a plus proche.

Article 35, Exc�dent du compte

L'exc�dent favorable du compte appartient � l'association, L'assembl�e g�n�rale d�cidera de son affectation

ou le versera � la r�serve,

Article 36. Fonds de r�serve

L'assembl�e g�n�rale peut d�cider la constitution d'un fonds de r�serve sp�cial, en fixer le montant et

d�terminer les modalit�s de la contribution de chaque membre.

Article 37. Contr�le financier

La gestion financi�re de l'association est contr�l�e annuellement par un comit� d'audit interne au

mouvement, la composition et le fonctionnement de ce comit� est r�gl� par un r�glement sp�cial, dit � Charte

d'Audit �, approuv� par l'assembl�e g�n�rale,

Le pr�sident du comit� d'audit est propos� par le conseil g�n�ral et nomm� par l'assembl�e g�n�rale.

M00 2.2

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet B - suite

Les mandats d'administrateurs sont incompatibles avec ceux de membres du comit� d'audit, VI.Modifications aux statuts, dissolution et liquidation

Article 38. Modifications des statuts

L'assembl�e g�n�rale ne peut valablement d�lib�rer sur les modifications aux statuts que si les modifications sont explicitement indiqu�es dans la convocation et si l'assembl�e r�unit au moins les deux tiers des membres, qu'ils soient pr�sents ou repr�sent�s,

' Toute modification ne peut �tre adopt�e qu'� la majorit� des deux tiers des voix des membres pr�sents ou repr�sent�s.

Toutefois, la modification qui porte sur le ou les buts en vue desquels l'association est constitu�e, ne peut �tre adopt�e qu'� la majorit� des quatre cinqui�mes des voix des membres pr�sents ou repr�sent�s

Si les deux tiers des membres ne sont pas pr�sents ou repr�sent�s � la premi�re r�union, il peut �tre convoqu� une seconde r�union qui pourra d�lib�rer valablement, quel que soit fe nombre des membres pr�sents ou repr�sent�s, et adopter les modifications aux majorit�s pr�vues � l'alin�a 2 ou � l'alin�a 3, La seconde r�union ne peut �tre tenue moins de quinze jours apr�s la premi�re r�union.

Les modifications aux statuts adopt�es par l'assembl�e g�n�rale n'auront d'effet qu'apr�s accomplissement des obligations l�gales d'approbation et de publication.

Article 39. Dissolution de l'association

L'assembl�e g�n�rale ne peut valablement d�lib�rer sur la dissolution de l'association que si la dissolution est explicitement indiqu�e dans la convocation adress�e par lettre recommand�e et si l'assembl�e r�unit au moins les deux tiers des membres, qu'ils soient pr�sents ou repr�sent�s,.

Si les deux tiers des membres ne sont pas pr�sents ou repr�sent�s � la premi�re r�union, il peut �tre convoqu� une seconde r�union qui pourra d�lib�rer valablement, quel que soit le nombre des membres pr�sents ou repr�sent�s. La seconde r�union ne peut �tre tenue moins de quinze jours apr�s la premi�re r�union.

La dissolution ne peut �tre adopt�e qu'� la majorit� des quatre cinqui�mes des voix des membres pr�sents ou repr�sent�s.

En cas de dissolution volontaire de l'association, l'assembl�e g�n�rale qui l'aura prononc�e d�terminera, apr�s acquittement des dettes et apurement des charges, la destination des biens de l'association dissoute, en affectant ces biens � une institution dont le but se rapproche autant que possible de celui de l'association dissoute,

Si aucune d�cision n'est prise par l'assembl�e g�n�rale sur la destination de ces biens au terme de six mois suivant la d�cision de dissolution, leur affectation sera souverainement d�cid�e par le Tribunal de premi�re Instance territorialement comp�tent sur la demande d'un membre actif.

L'assembl�e g�n�rale d�signera un ou plusieurs liquidateurs charg�s de la liquidation de l'association dissoute et d�terminera leurs pouvoirs.

Article 40. Dissolution judiciaire

En cas de dissolution judiciaire, notamment en application de l'article 55 de la loi du 27 juin 1921, celle-ci sera suivie d'une assembl�e g�n�rale convoqu�e par le liquidateur que le tribunal aura nomm� en application de l'article 56 de cette loi, aux fins de d�cider de l'affectation de l'avoir, conform�ment aux dispositions du pr�c�dent article,

VII.Dispositions particuli�res

Article 41. R�glement d'ordre int�rieur

Il sera �tabli un r�glement d'ordre int�rieur pour toutes les dispositions qui ne doivent pas figurer aux statuts, Ses stipulations ne pourront �tre contraires ni aux statuts ni aux lois r�gissant les associations Internationales. Ce r�glement int�rieur sera soumis � l'assembl�e g�n�rale et par son approbation impos� � tous les membres de l'association.

Article 42. Disposition finale

Tout ce qui n'est pas pr�vu aux pr�sents statuts ou dans le r�glement d'ordre int�rieur ou contraire aux dispositions l�gales est r�gi par la loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif et les fondations et les lois modificatives ult�rieures.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto ; Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � l'�gard des tiers

Au verso ; Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

23/03/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD 2.0

i osao1o*

11111

Ri

Mt

BRUM ES

1 3 MAR. 2012

Greffe

D�nomination (en entier) : FIFTY-ONE INTERNATIONAL

Forme juridique : Si�ge : N` d'entreprise : �blet de l'acte : Association Internationale Sans But Lucratif

Avenue Victor Olivier 6 -1070 BRUXELLES 477.129.340

NOMINATIONS CONSEIL D'ADMINISTRATION - MODIFICATION SIEGE SOCIAL

A.

R�unis en assembl�e g�n�rale (congr�s) � Breda (Pays-Bas) le 21 mai 2011 les membres de l'association internationale sans but lucratif Fifty-One International ont �lu, en qualit� d'administrateurs, renouvel�s ou nomm�s pour entrer en fonction le 1 janvier 2012 et pour une dur�e de un an aux fonctions particuli�res indiqu�es, s'il yen a :

1/ renouvellements

- ALVIN Jean-Marie, de nationalit� fran�aise, n� le 19 septembre 1949 � Vieux Cond� (France), domicili� � F-59880 Saint-Saulve, Square Lamartine 7,

- BOULET Andr�, de nationalit� belge, n� le 15/0711950 � Tongres, domicili� � B-3700 Tongeren Sint-Truiderstraat 1, (Secr�taire G�n�ral) administrateur d�l�gu�

- BRAM Lucien, de nationalit� Luxembourgeoise, n� le 9/05/1945 � L-Ettelbruck, domicili� � L-7330 Heisdorf, Route de Luxembourg 45

- CLERBOUT Els, de nationalit� belge, n�e le 7/12/1966 � Willebroeck, domicili�e � B-1861 Meise, Schriekdreef 16

- PLATZ Antoine, de nationalit� luxembourgeoise, n� le 2 mai 1944 � Luxembourg, domicili� � L-7473 Schoenfels, rue Hansen 17, (Gouverneur G�n�ral) pr�sident

- RUHSTALLER Hermann, de nationalit� suisse, n� le 31/7/1939 � CH-Einsiedeln SZ, domicili� � CH 3900 Brig-Calis, Bielastrasse 64

- VAN NIELANDT Didier, de nationalit� belge, n� le 12/10/1953 � Poperinge, domicili� � B-8970 Poperinge, Burgemeester Bertenplein 8

2/ nominations

DEFECHE Michel, de nationalit� belge, n� � Uccle le 27/9/1954, domicili� � 4500 HUY, rue du Haut Mas

30, (tr�sorier g�n�ral) tr�sorier

- 3/ d�missions :

- SCOHY Guy, de nationalit� belge, n� le 22/3/1939 � Coquilhatville (Act Mb 'M Mbandaka), domicili� � B-' 4020 Li�ge, Quai De Gaulle 26 bte 73, verra son mandat prendre fin � son terme, le 31/12/2011

- BRUYSTERS Th�o, de nationalit� n�erlandaise, n� le 28 octobre 1938 � 's-Hertogenbosch (NL), domicili� lepenlaan 9 � NL 5248 AK Rosmalen, verra son mandat prendre fin � son terme, le 31/12/2011

La signature sociale est au moins d�tenue par le secr�taire g�n�ral (administrateur d�l�gu� de l'AISBL) Andr� BOULET, par le Gouverneur G�n�ral (pr�sident de l'AISBL) Antoine PLATZ, et par le tr�sorier g�n�ral ' (tr�sorier de l'AISBL), Michel DEFECHE, pr�qualifi�s

B

R�unis en assembl�e g�n�rale extraordinaire � Neder Over Heembeek (Belgique) le 19 novembre 2011, les membres de l'association internationale sans but lucratif Fifty-One International ont par ailleurs d�cid� de, transporter le si�ge social de l'association � 1120 Bruxelles (Neder Over Heembeek), avenue De Tyras 75,

Mentionner sur la derni�re page du Volet B "

Au recto - Nom et qualit� d� i notaire instrumentant du de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
FIFTY-ONE INTERNATIONAL, EN ABREGE : FOI

Adresse
AVENUE DE TYRAS 75 1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK

Code postal : 1120
Localité : Neder-Over-Heembeek
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Divers

Publication

Coordonnées FIFTY-ONE INTERNATIONAL, EN ABREGE : FOI

Coordonnées
FIFTY-ONE INTERNATIONAL, EN ABREGE : FOI