GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING, EN ABREGE : GDF SUEZ E.M.T.

Société Coopérative à Responsabilité Limitée


Dénomination : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING, EN ABREGE : GDF SUEZ E.M.T.
Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée
N° entreprise : 831.958.211

Publication

09/05/2014
ÿþMentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

HOP WORD 11.1

;~Uólet,=R4.

(u.\

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

BRUXELLES

IG S AVR. 2016reffe

AI

140 5902*

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Boulevard Simon Bolivar 34 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte : NOMINATIONS STATUTAIRES

L'assemblée générale ordinaire, en sa séance du 22 avril 2014, a renouvelé les mandats d'administrateur de MM. Dirk Beeuwsaert, Stéphane Brimont, Jean-François Cirelli, Gérard Mestrallet et Guido Vanhove pour un terme de 4 ans. Ces mandats viendront à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2018 et ne sont pas rémunérés.

Le Conseil d'administration a reconduit M. Gérard Mestrallet à la présidence du Conseil d'administration et M. Dirk Beeuwsaert à la qualité d'administrateur délégué.

G. Vanhove D. Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/05/2014 - Annexes du Moniteur belge`

09/05/2014
ÿþBijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/05/2014 - Annexes du Mbnitéur belge

Luka

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Nbd Word 11.1

G. Vanhove Bestuurder

D. Beeuwsaert

Gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B. vermeiden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

*140959

BRUSSEL

28 AVR. Miffie

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(verkort): GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel: Simon Bolivarlaan 34 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : STATUTAIRE BENOEMINGEN

De gewone algemene vergadering heeft ter zitting van 22 april 2014 de opdrachten van bestuurder van de heren Dirk Beeuwsaert, Stéphane Brimont, Jean-François Cirelli, Gérard Mestrallet en Guido Vanhove voor een termijn van 4 jaar hernieuwd. Deze opdrachten zullen een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2018 en zijn onbezoldigd.

De Raad van Bestuur heeft de heer Gérard Mestrallet als voorzitter van de Raad van Bestuur en de heer Dirk Beeuwsaert in de functie van gedelegeerd bestuurder bevestigd,

22/05/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 22.04.2014, DPT 13.05.2014 14126-0228-048
18/04/2014
ÿþ1wpm:1rd:111.1



! Mt. Vole_ B Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe





Résen au Manne belgc

-8 APR 2014

BRUXELLES

Greffe

1111MR11111

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège Boulevard Simon Bolivar 34 - 1000 Bruxelles

(adresse complète)

.1:iiet(s) de l'acte : DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration en sa séance du 28 mars 2014 a arrêté les pouvoirs de signature comme suit :

1) Gestion journalière de la société

Sans préjudice de la représentation générale de la société en tous actes par deux administrateurs de la société en vertu de l'article 21 des statuts, le Conseil d'administration délègue la représentation de la société en ce qui concerne la gestion journalière à MM.:

Gérard Mestrailet Président

Dirk Beeuwsaert Administrateur délégué

Jean-François Cirelli Administrateur

Patrick van der Beken Administrateur

Stéphane Brimont Administrateur

Marc Janssens de Varebeke Administrateur

Guido Vanhove Administrateur

agissant deux à deux,

ainsi qu'a la société GDF SUEZ MANAGEMENT COMPANY BELGIUM SCRI et ses représentants.

Le Conseil d'administration délègue en outre la gestion journalière de la division EMT à

Edouard Neviaski

Ulrich Woesier (CE° `EMT)

Marc Pannier

Sergio Val

Marc Hirt

Eric Bosman

Nico Van Wayenbergh

agissant deux à deux ou avec un administrateur.

2) Mandats spéciaux

Le Conseil délègue à l'administrateur délégué et à la société GDF SUEZ Management Company Belgium SCRl , la conduite opérationnelle (en ce compris la gestion journalière) de la société de manière non exclusive

Le Conseil délègue à MM. G. Mestrellet, D. Beeuwsaert, J.F. Cireili, P. van der Beken et G. Vanhove, agissant deux à deux, le pouvoir de conférer par un règlement général, des mandats spéciaux permanents dits « fonctionnels » permettant la gestion opérationnelle de la société (en ce compris la gestion journalière). Ce règlement précise l'objet et l'importance financière des engagements ainsi autorisés.

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

Volet B - Suite

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

3) Mandats fonctionnels permanents (extrait)

Matières juridiques

Les documents concernant la gestion des affaires juridiques adressés aux administrations, avocats, notaires, officiers ministériels et autorités de marché et de contrôle des marchés sont signés par MM. Peter Verbiest ou Guy Ruelle agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Stéphane Brimant ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Guida De Clercq ou Didier Engels ou Pierre Guiollot.

Matières fiscales

Les documents concernant la gestion des affaires fiscales, notamment les déclarations fiscales, à l'exception des déclarations en matière de TVA et de précompte mobilier sont signés par MM. Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Guy Ruelle ou Mme Florence Verhaeghe, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Pierre Guiollot

Matières immobilières

Les contrats de bail, d'usufruit, de leasing immobilier et analogues, tant en qualité de preneur que de donneur, ainsi que les acquisitions et aliénations immobilières sont signés par MM. Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson ou Mme Hilde Somers, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou. Jean-François Cirai ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels.

Ressources humaines

Les contrats et les avenants aux contrats d'emploi, les actes de licenciement du personnel, l'octroi de toute rémunération, hors cadre contractuel ou statutaire, à verser sous quelque forme que ce soit et les autres documents engageant la société envers le personnel sont signés par MM. Jan Coppens, Vincent Fenton, Guy Ruelle ou Mme Isabelle Sosnowski, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Pierre Guiollot ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Mme Kathelijne De Four ou M. David Martens,

Cette délégation annule et remplace toute réscilution antérieure contraire.

P. van der Beken Administrateur G. Vanhove

Administrateur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belge

18/04/2014
ÿþ Mod Word 11.1

MeV' In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



111!11.11111,111§1111 nul

-8 APR 2014

BRUSSEg

Griffie

Voo behou aan I BeIgii Staats

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

De Raad van bestuur heeft ter zitting van 28 maart 2014 de handtekeningbevoegd heden gewijzigd als volgt

1) Dagelijks bestuur van de vennootschap

Ongeacht de algemene vertegenwoordiging van de vennootschap In alle handelingen door twee bestuurders van de vennootschap krachtens artikel 21 van de statuten, delegeert de Raad van Bestuur de vertegenwoordiging van de vennootschap inzake het dagelijks bestuur aan de heren

Gérard Mestrallet Dirk Beeuwsaert Jean-François Cirelli Patrick van der Beken Stéphane Brimant Marc Janssens de Varebeke Guido Vanhove

die allen twee aan twee handelen,

alsook aan de vennootschap GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA en haar

vertegenwoordigers.

De Raad van Bestuur delegeert bovendien het dagelijks bestuur van de divisie EMT aan de heren:

Edouard Neviaski (Voorzitter van het uitvoerend Comité)

Ulrich WoesIer (CEO  Emr)

Marc Pannier

Sergio Val

Marc Hirt

Eric Bosman

Nico Van Wayenbergh

die twee aan twee of met een bestuurder handelen.

2) Bijzondere mandaten

De Raad van bestuur heeft het operationele beleid van de vennootschap (inclusief het dagelijkse beheer) toevertrouwd aan de Gedelegeerd bestuurder en aan GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA.

De Raad van bestuur delegeert aan de de heren G. Mestrallet, D. Beeuwsaert, J.F. Cirelli, P. van der Beken en G. Vanhove, die gezamenlijk optreden, de bevoegdheid om middels een algemeen reglement, bijzondere permanente zogenaamde "functionele" mandaten toe te kennen die het operationele beheer van de onderneming (inclusief het dagelijkse beheer) mogelijk maken. Dit reglement verduidelijkt het doel en het financieel belang van de verbintenissen die aldus worden toegekend.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden: Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Voorzitter Gedelegeerd bestuurder Bestuurder Bestuurder Bestuurder Bestuurder Bestuurder

Ondernemingsnr Benaming

(voluit) : (verkort) :

Rechtsvorm

Zetel

(volledig adres)

Onderwerp akte 0831958211 "

GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING GDF SUEZ E.M.T.

Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid Simon Bolivarlaan 34- 1000 Brussel

OVERDRACHT VAN BEVOEGDHEDEN

Voor-

aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

3) Permanente functionele mandaten (uittreksel)

Juridische aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van juridische aangelegenheden gericht aan de administraties, advocaten, notarissen, ministeriële ambtenaren, marktautoriteiten en marktcontrole-instanties worden ondertekend door de heren Peter Verbiest en Guy Ruelle gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Stéphane Brimant of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Guido De Clercq of Didier Engels of Pierre Guiollot.

Fiscale aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van de fiscale aangelegenheden, in het bijzonder de belastingaangiften, met uitzondering van de aangiften inzake BTW en roerende voorheffing, worden ondertekend door de heren Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Guy Ruelle of mevrouw Florence Verhaeghe gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Guida Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Pierre Guiollot.

immobile

De huurcontracten, contracten inzake vruchtgebruik, leasing van onroerende goederen en gelijkaardige contracten zowel als huurder als ais verhuurder, alsook de verwervingen en vervreemdingen van onroerende goederen, worden ondertekend door de heren Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson of mevrouw Hilde Somers, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-Français Cirelli of Patrick van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guida Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels.

Hurnan resources

De tewerkstellingscontracten en hun aanhangsels, de ontslagdaden aan het personeel, de toekenning van om het even welke bezoldiging, buiten het contractueel of statutair kader, ongeacht de vorm waarin het moet worden uitgekeerd, en de overige documenten die de onderneming binden ten aanzien van het personeel worden ondertekend door de heren Jan Coppens, Vincent Fantoli, Guy Ruelle, mevrouw Isabelle Sosnowski, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Pierre Guiollot of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of mevrouw Kathelijne De Four of de heer David Martens.

De onderhavige delegatie annuleert en vervangt aile eerdere andersluidende bepalingen.

P. van der Beken G. Vanhove

Sestuurder Bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

03/11/2014
ÿþ Mad Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Déposé I Reçu le

2 3 OCT. 2014

au greffe du trierife de commerce

francophone de-Bruxelles

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit) : (verkort)

Rechtsvorm :

Zetel :

(volledig adres)

Onderwerp akte :

0831958211

GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING GDF SUEZ E.M.T.

Cooperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid Simon Bolivarlaan 34 -1000 Brussel

111

*19200495

STATUTAIRE BENOEMING : ONTSLAG/BENOEMING VAN DE COMMISSARIS

De bijzondere algemene vergadering heeft ter zitting van 17 oktober 2014

- akte genomen van het ontslag ais commissaris van de BV o.v.v.e. CVBA Deloitte Bedrijfsrevisoren, vertegenwoordigd door de heer Laurent Boxus, met ingang van 17 oktober 2014;

- de BV o.v.v.e. CVBA Emst & Young Bedrijfsrevisoren, gevestigd te 1831 Diegem, De Kleetlaan 2, RPR Brussel, ondememingsnummer 0446.334.711, tot commissaris benoemd voor de boekjaar 2014 tot en met 2016 ter vervanging van de BV o.v.v.e. CVBA Deloitte Bedrijfsrevisoren. Dit mandaat zal een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2017. De BV o.v.v.e. CVBA Ernst & Young zal door de heer Jean-François Hubin, wonende te 1050 Elsene, Ernest Solvaystraat 7, vertegenwoordigd worden. De emolumenten van de commissaris worden op 16.500 euro per boekjaar, niet geïndexeerd, vastgelegd.

R van der Beken G. Vanhove

Bestuurder Bestuurder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/11/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

03/11/2014
ÿþCopie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

MOO WORD 11.1

Dép sé 1 Reçu le

2 3 OCT. 2014

au g-c w du tribunal e

de

;rî'tl~" ~ ~ C~ p~.,,yp1 p:R

*1620 4

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Boulevard Simon Bolivar 34 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Oblet(s) de l'acte : NOMINATION STATUTAIRE : DEMISSION/NOMINATION DU COMMISSAIRE

L'assemblée générale spéciale, en sa séance du 17 octobre 2014, a :

- pris acte de la démission en qualité de commissaire de la SC sfd SCRL Deloitte Réviseurs d'Entreprises, représentée par Monsieur Laurent Boxus, avec effet à la date du 17 octobre 2014;

- nommé la SC sfd SCRL Ernst & Young Réviseurs d'Entreprises, établie à 1831 Diegem, De Kleetlaan 2,, RPM Bruxelles, numéro d'entreprise 0446.334.711, en qualité de commissaire pour les exercices 2014 à 2016 en remplacement de la SC sfd SCRL Deloitte Réviseurs d'Entreprises. Ce mandat viendra à échéance à l'issue' de l'assemblée générale ordinaire de 2017- La SC sfd SCRL Ernst & Young sera représentée par Monsieur Jean-François Hubin, domicilié à 1050 Ixelles, Rue Emest Solvay 7H Les émoluments du commissaire sont fixés à 16.500 ¬ par exercice, non indexés.

P. van der Beken G. Vanhove

Administrateur Administrateur

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter fa personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/11/2014 - Annexes du Moniteur belge

28/10/2013
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

BRUXELLES

`V

r77 Greffe

IHhIIlli~iiui~i ~~im

*i3iesao

Rés iH

a

Mon

be

IN

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Boulevard Simon Bolivar 34 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte : DELEGATION DE POUVOIRS



r Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/10/2013 - Annexes du Moniteur belge







Le conseil d'administration en sa séance du 4 octobre 2013 a arrêté les pouvoirs de signature comme suit :

1) Gestion journalière de la société

Sans préjudice de la représentation générale de la société en tous actes par deux administrateurs de la société en vertu de l'article 21 des statuts, le Conseil d'administration délègue la représentation de la société en, ce qui concerne la gestion journalière à MM. :

Gérard Mestrallet Président

Dirk Beeuwsaert Administrateur délégué

Jean-François Cirelli Administrateur

Patrick van der Beken Administrateur

Stéphane Brimont Administrateur

Marc Janssens de Varebeke Administrateur

Guido Vanhove Administrateur

agissant deux à deux,

ainsi qu'à la société GDF SUEZ MANAGEMENT COMPANY BELGIUM SCRI et ses représentants.

Le Conseil d'administration délègue en outre la gestion journalière de la division EMT à :

Edouard Neviaski (Président du Comité exécutif)

Ulrich Woesler (CEO 'EMT')

Marc Pannier

Sergio Val

Marc Hirt

Eric Bosman

Nico Van Wayenbergh

agissant deux à deux ou avec un administrateur.

2) Mandats spéciaux

Le Conseil délègue à l'administrateur délégué et à la société GDF SUEZ Management Company Belgium SCRI , la conduite opérationnelle (en ce compris la gestion journalière) de la société de manière non exclusive.

Le Conseil délègue à MM. G. Mestrallet, D. Beeuwsaert, J.F. Cirelli, P. van der Beken et G. Vanhove, agissant deux à deux, le pouvoir de conférer par un règlement général, des mandats spéciaux permanents dits'. « fonctionnels » permettant la gestion opératicnnelle de la société (en ce compris la gestion journalière). Ce règlement précise l'objet et l'importance financière des engagements ainsi autorisés.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Volet B - Suite

3) Mandats fonctionnels permanents (extrait)

Matières juridiques

Les documents concernant la gestion des affaires juridiques adressés aux administrations, avocats, notaires, officiers ministériels et autorités de marché et de contrôle des marchés sont signés par MM, Peter Verbiest ou Guy Ruelle agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Guido De Clercq ou Didier Engels ou Pierre Guiollot.

Matières fiscales

Les documents concernant la gestion des affaires fiscales, notamment tes déclarations fiscales, à l'exception des déclarations en matière de NA et de précompte mobilier sont signés par MM. Jean-Claude Corbisier, Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Guy Ruelle ou Mme Florence Verhaeghe, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Pierre Guiollot ou Valéry Perrier.

Matières immobilières

Les contrats de bail, d'usufruit, de leasing immobilier et analogues, tant en qualité de preneur que de donneur, ainsi que les acquisitions et aliénations immobilières sont signés par MM, Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson ou Mme Hilde Somers, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guida Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Eric Kenis ou Jacques Nieuwland ou Valéry Perrier,

Ressources humaines

Les contrats et les avenants aux contrats d'emploi, les actes de licenciement du personnel, l'octroi de toute rémunération, hors cadre contractuel ou statutaire, à verser sous quelque forme que ce soit et les autres documents engageant la société envers le personnel sont signés par MM. Jan Coppens, Vincent Fantoli, Guy Ruelle ou Mme Isabelle Sosnowski, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Pierre Guiollot ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Mme Kathelijne De Four ou M. David Martens.

Cette délégation annule et remplace toute résolution antérieure contraire.

P. van der Beken G. Vanhove

Administrateur Administrateur

Reservé

at,

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

28/10/2013
ÿþ Mad Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

BRUSSEL

í~ % OKT 2013

Griffie

III 1T 1IIII I I II1

+13163201*

u

11

>ai

a

Bt

Sta

Ondernerningsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Cobperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Simon Bolivarlaan 34 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : OVERDRACHT VAN BEVOEGDHEDEN

De Raad van bestuur heeft ter zitting van 4 oktober 2013 de handtekeningbevoegdheden gewijzigd als volgt

1) Dagelijks bestuur van de vennootschap

Ongeacht de algemene vertegenwoordiging van de vennootschap in alle handelingen door twee bestuurders van de vennootschap krachtens artikel 21 van de statuten, delegeert de Raad van Bestuur de vertegenwoordiging van de vennootschap inzake het dagelijks bestuur aan de heren

Gérard Mestrallet Dirk Beeuwsaert Jean-François Cirelli Patrick van der Beken Stéphane Brimont Marc Janssens de Varebeke Guido Vanhove Voorzitter

Gedelegeerd bestuurder

Bestuurder

Bestuurder

Bestuurder

Bestuurder

Bestuurder

die allen twee aan twee handelen,

alsook aan de vennootschap GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA en haar;

vertegenwoordigers.

De Raad van Bestuur delegeert bovendien het dagelijks bestuur van de divisie EMT aan de heren:

Edouard Neviaski (Voorzitter van het uitvoerend Comité)

Ulrich Woesler (CEO'EMT)

Marc Pannier

Sergio Val

Marc Flirt

Eric Bosman

Nico Van Wayenbergh

die twee aan twee of met een bestuurder handelen.

2) Bijzondere mandaten

De Raad van bestuur heeft het operationele beleid van de vennootschap (inclusief het dagelijkse beheer) toevertrouwd aan de Gedelegeerd bestuurder en aan GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA.

De Raad van bestuur delegeert aan de de heren G. Mestrallet, D. Beeuwsaert, J.F. Cirelli, P. van der Beken en G. Vanhove, die gezamenlijk optreden, de bevoegdheid om middels een algemeen reglement, bijzondere permanente zogenaamde "functionele" mandaten toe te kennen die het operationele beheer van de, onderneming (inclusief het dagelijkse beheer) mogelijk maken. Dit reglement verduidelijkt het doel en het financieel belang van de verbintenissen die aldus worden toegekend.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

3) Permanente functionele mandaten (uittreksel)

Juridische aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van juridische aangelegenheden gericht aan de administraties, advocaten, notarissen, ministeriële ambtenaren, marktautoriteiten en marktcontrole-instanties worden ondertekend door de heren Peter Verbiest en Guy Ruelle gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Guido De Clercq of Didier Engels of Pierre Guiollot.

Fiscale aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van de fiscale aangelegenheden, in het bijzonder de belastingaangiften, met uitzondering van de aangiften inzake BTW en roerende voorheffing, worden ondertekend door de heren Jean-Claude Corbisier, Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Guy Ruelle of mevrouw Florence Verhaeghe gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Pierre Guiollot of Valéry Perrier.

Immobiliën

De huurcontracten, contracten inzake vruchtgebruik, leasing van onroerende goederen en gelijkaardige , contracten zowel als huurder als als verhuurder, alsook de verwervingen en vervreemdingen van onroerende goederen, worden ondertekend door de heren Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson of mevrouw Hilde Somers, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick , van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Eric Kenis of Jacques Nieuwland of Valéry Perrier.

1-luman resources

De tewerkstellingscontracten en hun aanhangsels, de ontslagdaden aan het personeel, de toekenning van om het even welke bezoldiging, buiten het contractueel of statutair kader, ongeacht de vorm waarin het moet worden uitgekeerd, en de overige documenten die de onderneming binden ten aanzien van het personeel worden ondertekend door de heren Jan Coppens, Vincent Fentoli, Guy Ruelle, mevrouw isabelle Sosnowski, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Pierre Guiollot of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of mevrouw Kathelijne De Four of de heer David Martens.

De onderhavige delegatie annuleert en vervangt alle eerdere andersluidende bepalingen.

P. van der Beken G. Vanhove

Bestuurder Bestuurder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Vbor-9pehouden aan het Belgisch Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

05/09/2013
ÿþ ~ ~(~`...~~...._~_.~ 4:LJ~~.3~5 ~ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1



GII 1101111111

*13136











BRUXELLES

>29 aug 20131

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte : TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL

Ainsi que l'y autorise l'article 3 des statuts, le Conseil d'administration a décidé, lors de sa séance du 28 septembre 2012, de transférer le siège social de la société au boulevard Simon Bolivar 34 à 1000 Bruxelles, avec effet au ler septembre 2013.

Il mandate deux administrateurs, le secrétaire du Conseil et Mme Suzanne Fondu pour prendre toute initiative, démarche en la matière, au nom et pour compte de la société (en ce compris les formalités au Moniteur belge et auprès d'un guichet d'entreprises).

P. van der Beken Administrateur G. Vanhove

Administrateur

Déposé en même temps : texte coordonné des statuts.

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

05/09/2013
ÿþ Mod Word 11.1

E~SY. In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

[Fk~ "Î

BRUSSEL

2 Aue itrg,

Griffie

l

i

*13 365 1*

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Troonplein 1 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : OVERBRENGING VAN DE ZETEL VAN DE VENNOOTSCHAP

Zoals toegelaten door artikel 3 van de statuten, heeft de Raad van bestuur, ter zitting van 28 september 2012, beslist om de zetel van de vennootschap met ingang van 1 september 2013 over te brengen naar 1000 Brussel, Simon Bolivarlaan 34.

Hij verleent volmacht aan twee bestuurders, aan de secretaris van de Raad en aan mevr. Suzanne Fondu om in naam en voor rekening van de vennootschap alle initiatieven ter zake te ondernemen (met inbegrip van de formaliteiten voor bekendmaking in het Belgisch Staatsblad en bij een ondernemingsloket).

P. van der Beken Bestuurder G. Vanhove

Bestuurder

Tegelijk neergelegd : gecoördineerde tekst van de statuten

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

05/01/2015
ÿþMOD WORD

Copie à publier aux annexes du. Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

Depncé f Reçu le ML

2 2 DEC. 2014 "

au greffe tau tribunal de commerce francophongree Bruxelles

IIIi1 II I1 Ull II III 1II IIIWiNi

*15000893

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Boulevard Simon Bolivar 34 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet{s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION D'UN ADMINISTRATEUR

Le Conseil d'administration est informé de la démission de son mandat d'administrateur de Monsieur Jean-François Cirelli avec effet au 11 novembre 2014.

P. van der Beken Administrateur

G. Vanhove Administrateur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B ; Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

05/01/2015
ÿþMod Word 11.1

.4

t

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

éposé I Reçu Ie

2 2 DEC, 2014

au greffe du tribunal de commerce francophone cri .ixelles

be a B st.

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Simon Bolivarlaan 34 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : RAAD VAN BESTUUR : ONTSLAGNEMMING VAN EEN BESTUURDER

De Raad van bestuur wordt in kennis gesteld van het ontslag als bestuurder van de heer Jean-François Cirelli met ingang van 11 november2014.

P. van der Beken G. Vanhove

Bestuurder Bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

13/06/2013
ÿþBijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOR WORD 11,1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

N° d'entreprise : 0831.958.211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ Energy Management Trading

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société coopérative à responsabilité limitée

Siège : Bruxelles (1000 Bruxelles), place du Trône 1

(adresse complète)

Objet(s) de l'acte :RÉUNION DE TOUTES LES ACTIONS EN UNE SEULE MAIN - FUSION PAR ABSORPTION

D'après un procès-verbal reçu par Maître Damien HiSETTE, notaire associé à Bruxelles, le 24 mai 2013, il' résulte que :

PREMIÈRE RÉSOLUTION.

L'assemblée décide la fusion de la société avec la société anonyme GDF SUEZ LNG BOSTON, par voie de AL transfert, par suite d'une dissolution sans liquidation de cette dernière, de l'intégralité de son patrimoine, activement et passivement, conformément à l'article 676, primo, du code des sociétés,

Les opérations de la société absorbée seront considérées du point de vue comptable (et sous l'angle des; impôts) comme accomplies pour le compte de la société absorbante à dater du 1er février 2013.

DEUXIÈME RÉSOLUTION.

L'assemblée décide de conférer tous pouvoirs, avec faculté de subdéléguer :

-au conseil d'administration pour l'exécution des résolutions qui précèdent;

-à Madame Suzanne FONDU, aux fins d'assurer les formalités auprès du guichet d'entreprise et, le cas'

échéant, des services de la Taxe sur la Valeur Ajoutée.

Pour extrait analytique conforme.

Déposé en même temps : expédition et procurations

(signé) Damien HISETTE, notaire associé à Bruxelles.

Greffe Cj 4 JUIN 201

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

13/06/2013
ÿþ Mai Waal 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie-van de akte

be a Bt Sta





Ondernemingsnr :

Benaming

(voluit) : (verkort)

Rechtsvorm

0831.958.211

GDF SUEZ Energy Management Trading GDF SUEZ E.M.T.

Coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

Zetel : Brussel (1000 Brussel), Troonplein 1

(volledig adres)

Onderwerp akte ; VERENIGING VAN ALLE AANDELEN IN ÉÉN HAND - FUSIE DOOR OVERNEMING

Uit een proces-verbaal verleden voor Meester Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel, op 24 mei 2013, blijkt het dat:

EERSTE BESLUIT.

De vergadering beslist de fusie van de vennootschap met de naamloze vennootschap GDF SUEZ LNG BOSTON, bij wijze van overdracht door deze laatste van haar gehele vermogen, zowel de rechten als de verplichtingen als gevolg van haar ontbinding zonder vereffening, overeenkomstig artikel 676, primo, van het wetboek van vennootschappen.

De handelingen van de overgenomen vennootschap zullen vanaf lste februari 2013 boekhoudkundig (en vanuit het oogpunt van de belastingen) geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap.

TWEEDE BESLUIT,

De vergadering beslist alle machten te verlenen, met recht deze over te dragen:

-aan de raad van bestuur, voor de uitvoering van de beslissingen die voorafgaan

-aan Mevrouw Suzanne FONDU, ten einde de formaliteiten bij een ondernemingsloket en, in voorkomend

geval, bij de diensten van de Belasting over de Toegevoegde Waarde te verzekeren.

Voor eensluidend analytisch uittreksel,

Samen neergelegd: expeditie en volmachten

(getekend) Damien RISETTE, geassocieerde notaris te Brussel.

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

31/05/2013
ÿþFdonwaRû ia.i

- ~- -~

~~[ ~--

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe









uhI(11tIMPI

BRUXELLES

2ME1201,

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (en abrégé) . GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte : NOMINATION STATUTAIRE

L'assemblée générale ordinaire, en sa séance du 23 avril 2013, a nommé définitivement M. Stéphane Brimont, demeurant Rue de la Côte à Bélier 14 à 78290 Croisy sur-Seine (France), appelé provisoirement en qualité d'administrateur par le Conseil d'administration du 14 mars 2013 pour achever te mandat de M. Pierre Chareyre, démissionnaire, Ce mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2014 et n'est pas rémunéré.

G. Vanhove D. Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué



Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijl gèri'liij iiét Belgisël Shiïisbl d - 31/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

31/05/2013
ÿþMod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

111111lIIMUIVIl111l

BRUSSEL

Griffie

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Troonplein 1 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : STATUTAIRE BENOEMING

De gewone algemene vergadering heeft, ter zitting van 23 april 2013, de heer Stéphane Brimont, wonende Rue de la Côte à Bélier 14 te 78290 Croisy sur-Seine (Frankrijk), voorlopig tot bestuurder benoemd door de Raad van Bestuur van 14 maart 2013, definitief benoemd om de opdracht van de heer Pierre Chareyre, ontslagnemend, te voltooien. Deze opdracht zal een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2014 en is onbezoldigd.

G. Vanhove Bestuurder

D, Beeuwsaert

Gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik 8 vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

27/05/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 23.04.2013, NGL 17.05.2013 13125-0222-045
08/05/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 23.04.2013, DPT 02.05.2013 13112-0026-043
08/05/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 23.04.2013, NGL 02.05.2013 13112-0016-043
03/04/2013
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

BRUXELLES

271MRT 2U

Greffe

T

Ré;

Moi



, N' d'entreprise : 0831958211

Dénomination

Bijlagen- bet-BetgistlrStaüt-sbtád U37Û4/2ÛI3 - Annexes du Moniteur belge (en entier) . GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) " GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obtet(si de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION I NOMINATION PROVISOIRE DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration en sa séance du 14 mars 2013 a :

- pris acte de la démission de son mandat d'administrateur de M. Pierre Chareyre à la date du 14 mars

- nommé provisoirement en qualité d'administrateur M. Stéphane Brimant, demeurant Rue de la Côte à

Bélier 14 à 78290 Croisy sur-Seine (France) pour achever le mandat de M, Pierre Chareyre. '

La prochaine assemblée générale des actionnaires sera appelée à se prononcer sur la nomination définitive, de M. Stéphane Brimant,

Le Conseil a également arrêté les pouvoirs de signature comme suit





1) Gestion journalière de la société

Sans préjudice de la représentation générale de la société en tous actes par deux administrateurs de la' société en vertu de l'article 21 des statuts, le Conseil d'administration délègue la représentation de la société en ce qui concerne la gestion journalière à MM.:

Gérard Mestrallet Président

Dirk Beeuwsaert Administrateur délégué

Jean-François Cireili Administrateur

Patrick van der Beken Administrateur

Stéphane Brimont Administrateur

Marc Janssens de Varebeke Administrateur

Guido Vanhove Administrateur

agissant deux à deux,

ainsi qu'à la société GDF SUEZ MANAGEMENT COMPANY BELGIUM SCR1 et sed représentants.

Le Conseil d'administration délègue en outre la gestion journalière de la division EMT à :

Edouard Neviaski (Président du Comité exécutif)

Ulrich Woester (CEO 'EMT)

Marc Pannier

Sergio Val

Marc Hirt

Eric Basman

Louis Martens

Nico Van Wayenbergh

agissant deux à deux ou avec un administrateur.









Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representer ta personne morale à t'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réservé `" ati+ Mniteur 'belge

Volet B - Suite

2) Mandats spéciaux

Le Conseil délègue à l'administrateur délégué et à la société GDF SUEZ Management Company Belgium SCRI , la conduite opérationnelle (en ce compris la gestion journalière) de la société de manière non exclusive.

Le Conseil délègue à MM. G. Mestraflet, D. Beeuwsaert, J.F. Cireili, P. van der Beken et G. Vanhove, agissant deux à deux, le pouvoir de conférer par un règlement général, des mandats spéciaux permanents dits a fonctionnels » permettant la gestion opérationnelle de la société (en ce compris la gestion journalière). Ce règlement précise l'objet et l'importance financière des engagements ainsi autorisés.

3) Mandats fonctionnels permanents (extrait)

Matières juridiques

Les documents concernant la gestion des affaires juridiques adressés aux administrations, avocats, notaires, officiers ministériels et autorités de marché et de contrôle des marchés sont signés par MM. Peter Verbiest ou Guy Ruelle agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou " Emmanuel van Innis ou Guido De Clercq ou Didier Engels ou Pierre Guiollot.

Matières fiscales

Les documents concernant la gestion des affaires fiscales, notamment les déclarations fiscales, à l'exception des déclarations en matière de NA et de précompte mobilier sont signés par MM. Jean-Claude Corbisier, Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Guy Ruelle ou Mme Florence Verhaeghe, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cireili ou Patrick van der Beken ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Pierre Guiollot ou Valéry Perrier.

Matières immobilières

Les contrats de bail, d'usufruit, de leasing immobilier et analogues, tant en qualité de preneur que de ÿ donneur, ainsi que les acquisitions et aliénations immobilières sont signés par MM. Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson ou Mme Hilde Somers, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Eric Kenis ou Jacques Nieuwland ou Valéry Perrier.

Ressources humaines

Les contrats et les avenants aux contrats d'emploi, les actes de licenciement du personnel, l'octroi de toute rémunération, hors cadre contractuel ou statutaire, à verser sous quelque forme que ce soit et les autres ; documents engageant la société envers le personnel sont signés par MM. Jan Coppens, Vincent Fantoli, Guy Ruelle ou Mme Isabelle Sosnowski, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelii ou Patrick van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Pierre Guiollot ou Guido ' Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Mme Kathelijne De Four ou M. David Martens.

Cette délégation annule et remplace toute résolution antérieure contraire.

P. van der Beken Administrateur

" Bijsagen bij liëtSelgisch Staatsblad - 03/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

G. Vanhove

Administrateur

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto , Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de representer ta personne morale à i égard des tiers

Au verso ' Nom et signature

03/04/2013
ÿþ Motl Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

BRUSSEL

2013

L1umui~u~u~~u~~~m

1 051611*

bE

B

St+

r

Bijlagen-bij-het elgisch Stá tsbl d - 031I 412013 -Annexes du Moniteur belge

Ondememingsnr' 0831958211

Benaming

(voluitt ; GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(verkort) GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvoren : Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel ; Troonplein 1 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : RAAD VAN BESTUUR : ONTSLAG I VOORLOPIGE BENOEMING OVERDRACHT VAN BEVOEGDHEDEN

De Raad van bestuur heeft ter zitting van 14 maart 2013 :

- akte genomen van het ontslag als bestuurder van de heer Pierre Chareyre op datum van 14 maart 2013;

- de heer Stéphane Brimont, wonende Rue de la Côte à Bélier 14 te 78290 Croisy sur-Seine (Frankrijk)

voorlopig tot bestuurder benoemd om de opdracht van de heer Pierre Chareyre te voltooien.

De eerstvolgende algemene vergadering van aandeelhouders zal zich moeten uitspreken over de definitieve benoeming van de heer Stéphane Brimont.

De Raad van Bestuur heeft alsook de handtekeningbevoegdheden gewijzigd als volgt

1) Dagelijks bestuur van de vennootschap

Ongeacht de algemene vertegenwoordiging van de vennootschap in alle handelingen door twee bestuurders van de vennootschap krachtens artikel 21 van de statuten, delegeert de Raad van Bestuur de vertegenwoordiging van de vennootschap inzake het dagelijks bestuur aan de heren

Gérard Mestrallet Voorzitter

Dirk Beeuwsaert Gedelegeerd bestuurder

Jean-François Cirent ' Bestuurder

Patrick van der Beken Bestuurder

Stéphane Brimant Bestuurder

Marc Janssens de Varebeke Bestuurder

Guido Vanhove Bestuurder

die allen twee aan twee handelen,

alsook aan de vennootschap GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA

vertegenwoordigers.

De Raad van Bestuur delegeert bovendien het dagelijks bestuur van de divisie EMT aan de heren:

Edouard Neviaski (Voorzitter van het uitvoerend Comité)

Ulrich Woesler (CEO 'EMT')

Marc Pannier

Sergio Val

Marc Hirt

Eric Bosman

Louis Martens

Nice Van Wayenbergh

die twee aan twee of met een bestuurder handelen.

en haar,

Op de laatste blz van Luik B vermelden Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(ent bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

I

r-

2) Bijzondere mandaten

De Raad van bestuur heeft het operationele beleid van de vennootschap (inclusief het dagelijkse beheer) toevertrouwd aan de Gedelegeerd bestuurder en aan GDF SUEZ Management Company Belgium CVOH.

De Raad van bestuur delegeert aan de de heren G. Mestrallet, D. Beeuwsaert, J.F. Cirelli, P. van der Beken en G. Vanhove, die gezamenlijk optreden, de bevoegdheid om middels een algemeen reglement, bijzondere permanente zogenaamde "functionele" mandaten toe te kennen die het operationele beheer van de onderneming (inclusief het dagelijkse beheer) mogelijk maken. Dit reglement verduidelijkt het doei en het financieel belang van de verbintenissen die aldus worden toegekend.

3) Permanente functionele mandaten (uittreksel)

Juridische aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van juridische aangelegenheden gericht aan de administraties, advocaten, notarissen, ministeriële ambtenaren, marktautoriteiten en marktcontrole-instanties worden ondertekend door de heren Peter Verbiest en Guy Ruelle gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Guido De Clercq of Didier Engels of Pierre Guiollot,

Fiscale aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van de fiscale aangelegenheden, in het bijzonder de belastingaangiften, met uitzondering van de aangiften inzake BTW en roerende voorhèffing, worden ondertekend door de heren Jean-Claude Corbisier, Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Guy Ruelle of mevrouw Florence Verhaeghe gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Guida Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Pierre Guiollot of Valéry Perrier.

Immobiliën

De huurcontracten, contracten inzake vruchtgebruik, leasing van onroerende goederen en gelijkaardige contracten zowel als huurder als ais verhuurder, alsook de verwervingen en vervreemdingen van onroerende goederen, worden ondertekend door de heren Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson of mevrouw Hilde Somers, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Eric Kenis of Jacques Nieuwland of Valéry Penier.

Human resources

De tewerkstellingscontracten en hun aanhangsels, de ontslagdaden aan het personeel, de toekenning van om het even welke bezoldiging, buiten het contractueel of statutair kader, ongeacht de vorm waarin het moet worden uitgekeerd, en de overige documenten die de onderneming binden ten aanzien van het personeel worden ondertekend door de heren Jan Coppens, Vincent Fentoli, Guy Ruelle, mevrouw Isabefle Sosnowski, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Patrick ' van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Pierre Guiollot of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of mevrouw Kathelijne De Four of de heer David Martens,

De onderhavige delegatie annuleert en vervangt alle eerdere andersluidende bepalingen.

Voor-

tbeháuden

aan het

$elgise4

Staatsblad

Bijlageii bij"lié£BelgisèTi Staatsblad - 03/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

P. van der Beken G. Vanhove

Bestuurder Bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

27/03/2013
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

U.13.il

BRUXELLES

RU~~ES,.,

18 -03m 2013

Greffe

N' d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) . GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrège) GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

(adresse complète) :DEPOT D'UN PROJET D'OPERATION ASSIMILEE A UNE FUSION ETABLI PAR LES CONSEILS D'ADMINISTRATION DE LA SCRL GDF SUEZ E.M.T. ET DE LA SA GDF SUEZ LNG BOSTON CONFORMÉMENT A L'ARTICLE 719 DU CODE DES SOCIÉTÉS

Obiet(sl de l'acte



Exposé préliminaire

La société GDF SUEZ E.M.T. SCRL et la société GDF SUEZ LNG BOSTON SA ont l'intention de procéder à une opération assimilée à une fusion par absorption, par laquelle tout le patrimoine (aussi bien les droits que les obligations) de la société GDF SUEZ LNG BOSTON SA sera transféré de plein droit par suite d'une dissolution sans liquidation à la société GDF SUEZ E.M.T. SCRL, conformément aux articles 671 & 676 du Code des sociétés (ci-après : "C. Soc.").

Le 14 mars 2013, conformément à l'article 719 du Code des sociétés, le conseil d'administration de la société GDF SUEZ E.M.T. SCRL, et te conseil d'administration de la société GDF SUEZ LNG BOSTON SA ont, établi, d'un commun accord, le projet de fusion par absorption, formulé ci-après et reflétant l'opération qui sera; soumise à l'approbation de l'assemblée générale extraordinaire des sociétés concernées.

Ces mêmes conseils d'administration s'engagent l'un envers l'autre à faire tout ce qui est en leur pouvoir' pour réaliser une fusion aux conditions mentionnées ci-après.

Les conseils d'administration des sociétés concernées déclarent avoir pris connaissance de l'obligation, légale de déposer pour toute société qui participe à la fusion, le projet de fusion au greffe du tribunal de; commerce compétent, au moins 6 semaines avant l'assemblée générale qui doit se prononcer au sujet de la' fusion (article 719 du C. Soc.),

A. Identification des sociétés à fusionner

Les sociétés participant au projet de fusion par absorption sont :

1. La société GDF SUEZ LNG BOSTON SA, ayant son siège social à B-1000 Bruxelles, Place du Trône 1, avec comme numéro d'entreprise : 0484.255.658, RPM Bruxelles.

Cette société a, conformément à l'article 3 de ses statuts, l'objet suivant :

La société a pour objet social de façon générale, l'exécution, la réalisation, le financement et l'exploitation technique et commerciale de projets concernant l'industrie du gaz naturel en Belgique ou à l'étranger - sous forme liquide ou non, ainsi que tout ce qui se rapporte à ce qui précède au sens le plus large, ou peut le favoriser.

Font également partie de l'objet de la Société la création, la gestion et le financement, la participation, la coopération, la prestation de services et le cautionnement, sous forme quelconque, d'obligations d'autres personnes (morales) et entreprises.

Elle est appelée ci-après "la Société Absorbée".

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Réservé.

au

Monïteür

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Volet B Suite

2. La Société GDF SUEZ E.M.T. SCRL, ayant son siège social à B-1000 Bruxelles, Place du Trône 1,

avec comme numéro d'entreprise ; 0831.958.211, RPM Bruxelles.

_Cette société poursuit, conformément à l'article 2 de ses statuts, l'objet suivant :

la création, l'acquisition et le développement - par voie d'apport, de fusion, d'achat, de souscription et de cession d'actions, obligations ou autres intérêts ou autrement - de toutes sociétés, entreprises et associations, en particulier celles exerçant leurs activités dans les domaines de l'énergie, de l'eau et de la télédistribution, de l'ingénierie, des services techniques, de la construction et de l'immobilier, de l'informatique, de l'électronique, des télécommunications et des moyens d'information ;

la commercialisation d'énergie (électrique et/ou de produits gazeux et/ou de tout autre forme d'énergie) ainsi que !a fourniture de produits et services y afférents ;

la prise, ia détention et la vente de participations en actions ou autres instruments financiers, la souscription ou rachat/vente d'obligations, l'octroi de prêts ou avances de trésorerie (ou de couverture de risques), la commercialisation de produits financiers, en Belgique et dans tous pays étrangers ;

'la prestation de services dans le domaine de la gestion de sociétés commerciales ou d'assistance.

Elle peut effectuer toutes études et prêter son assistance ou prester des services de nature financière, technique, administrative, juridique, fiscale, logistique, comptable, commerciale, d'audit ou de gestion, réaliser toutes opérations financières, consentir tous prêts, avances et garanties notamment à toutes sociétés, entreprises ou associations du groupe auquel elle appartient et/ou dans lesquelles elle détient directement ou indirectement une participation ou un intérêt, ou pour le compte de tous tiers, publics ou privés.

La société peut réaliser son objet, soit directement, soit indirectement, en nom propre ou pour compte de tiers, en effectuant, tant en Belgique qu'à l'étranger, toutes opérations quelconques mobilières, immobilières, commerciales, civiles, financières ou industrielles de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés, ; entreprises ou associations dans lesquelles elle aurait un intérêt.

Elle est appelée ci-après "la Société Absorbante",

B. Date à partir de laquelle les actes de la Société à Absorber seront réputés avoir été effectués sur le plan comptable pour le compte de la Société Absorbante

A partir du ler février 2013, tes actes accomplis par la Société Absorbée seront réputés avoir été effectués sur le plan comptable (et sous l'angle des impôts). pour le compte de la Société Absorbante.

C. Actionnaires disposant de droits particuliers et porteurs de titres autres que les actions

Il n'existe pas dans la Société Absorbée d'actionnaires disposant de droits particuliers, ni de porteurs de

titres autres que les actions.

D. Tout avantage spécial accordé aux membres des organes chargés de l'administration des sociétés à fusionner

Il n'est pas accordé d'avantage spécial aux administrateurs de la Société Absorbante ni à ceux de la Société Absorbée.

E. Déclarations fiscales

Les soussignés déclarent que la présente fusion par absorption répondra aux exigences des articles 117 et 120 du Code d'enregistrement et des articles 211 et 212 du Code des impôts sur les revenus de 1992, ainsi que des articles 11 et 18, § 3, du Code de la T.V.A.

Aux fins d'opérer la fusion projetée conformément aux dispositions légales et statutaires, les conseils d'administration des sociétés participant à la fusion s'échangeront et transmettront aux actionnaires respectifs, toutes informations utiles de la manière prescrite dans le Code des sociétés et les statuts.

Les données échangées entre les sociétés dans le cadre du présent projet sont confidentielles. Les soussignés s'engagent à ne pas violer l'un envers l'autre ce caractère confidentiel.

Si le projet de fusion n'est pas approuvé, tous les frais afférents à l'opération seront supportés par les sociétés participant à la fusion, chacune pour sa part.

Le projet de fusion ci-avant sera déposé dans le registre de chacune des sociétés auprès du greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, au plus tard le 20 mars 2013. Dans ce cadre, les Conseils ont mandaté les administrateurs de chacune d'elle ainsi que MM. X. Aguirre, M. Delmée, Mmes C. de Meester et/ou S. Fondu pour procéder à toutes les formalités en la matière.

Patrick van der Beken Marc Janssens de Varebeke

Administrateur Administrateur

Déposé en même temps : projet d'opération assimilée à une fusion

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto ' Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso ; Nom et signature

27/03/2013
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

BRUSSEL

18  83.~ 2O1

Griffie

1

iii iu iu~mi~yJ

*1309 63

N

ondernemingsnr Benaming 0831958211

(voluit) GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(verkort) GDF SUEZ E.M.T.

Coöperatieve Vennootschap rnemt Beperkte Aansprakelijkheid Troonplein 1 - 1000 Brussel

: NEERLEGGING VAN EEN VOORSTEL VAN MET FUSIE GELIJKGESTELDE ; VERRICHTING, OPGESTELD DOOR DE RADEN VAN BESTUUR VAN DE CVBA GDF SUEZ E.M.T. EN VAN DE NV GDF SUEZ LNG BOSTON, IN OVEREENSTEMMING MET ARTIKEL 719 VAN HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN

Rechtsvorm

Zetel

(volledig adres)

Onderwerp akte



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

Voorafgaande beschouwingen

De vennootschap GDF SUEZ E.M.T. CVBA en de vennootschap GDF SUEZ LNG BOSTON NV hebben de intentie om over te gaan tot een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting, waarbij het volledige patrimonium (zowel rechten als verplichtingen) van de vennootschap GDF SUEZ LNG BOSTON NV van, rechtswege en ingevolge een ontbinding zonder vereffening zal worden overgedragen op de vennootschap' GDF SUEZ E.M.T. CVBA, in overeenstemming met artikels 671 & 676 van het Wetboek van vennootschappen; (hierna: "W.Ven.").

Op 14 maart 2013 hebben de Raad van bestuur van de vennootschap GDF SUEZ E.M.T. CVBA en de. Raad van bestuur van de vennootschap GDF SUEZ LNG BOSTON NV, overeenkomstig artikel 719 van het Wetboek van vennootschappen en in onderling akkoord, het hiernavolgende voorstel van fusie door overneming opgesteld, de verrichting die zal voorgelegd worden aan de goedkeuring van de buitengewone algemene vergadering van de betrokken vennootschappen weergevend.

Dezelfde raden van bestuur verbinden zich ten aanzien van elkaar om alles te doen wat in hun macht ligt om een fusie volgens de hierna vermelde voorwaarden te realiseren.

De organen die met het bestuur van de betrokken vennootschappen zijn belast, verklaren kennis te hebbeni genomen van de wettelijke verplichting, in hoofde van elke vennootschap die bij de fusie betrokken is, om het; fusievoorstel uiterlijk zes weken voor de algemene vergadering die over de fusie moet besluiten, ter griffie vani de rechtbank van koophandel neer te leggen (artikel 719 van het W.Ven.).

A. Identificatie van de te fuseren vennootschappen

De volgende vennootschappen zijn betrokken bij het voorstel van fusie door overneming:

1.13e Vennootschap GDF SUEZ LNG BOSTON NV, met maatschappelijke zetel te B-1000 Brussel, Troonplein 1, met als ondernemingsnummer: 0464.255.658, RPR Brussel.

Overeenkomstig artikel 3 van haar statuten heeft deze vennootschap het volgende doel:

De Vennootschap heeft in het algemeen ais doel, de uitvoering, de realisatie, de financiering en de' technische en commerciële exploitatie van projecten met betrekking tot de aardgasindustrie in België of in het buitenland, al dan niet in vloeibare vorm, alsook ailes wat in de ruimste zin op het voorgaande betrekking heeft of het kan bevorderen.

Behoren ook tot het doel van de Vennootschap, het oprichten, het beheren en financieren, het participeren in en samenwerken met, het verstrekken van diensten aan en het stellen van borgen, in ongeacht welke vorm, voor verplichtingen van andere (rechts)personen en ondernemingen.

Ze wordt hierna de "de over te nemen Vennootschap" genoemd.

Op de laatste blz van Luik B vermelden Recto " Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de pe.rso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; Naam en handtekening.

2. De Vennootschap GDF SUEZ E.M.T. CVBA, met maatschappelijke zetel te

S-1000 Brussel, Troonplein 1,.met als ondernemingsnummer: 0831.958.211, RPR Brussel,

Overeenkomstig artikel 2 van haar statuten heeft deze vennootschap het volgende doel:

- de oprichting, de overname en de ontwikkeling  via inbreng, fusie, aankoop, inschrijving en overdracht van aandelen, obligaties of andere belangen of op een andere wijze  van alle vennootschappen, ondernemingen er~ verenigingen, in het bijzonder zij die actief zijn in de domeinen energie, water en teledistributie, engineering, technische dienstverleningen, bouw en vastgoed, informatica, elektronica, telecommunicatie en informatiemiddelen;

- de commercialisering van energie (elektrische energie en/of gasproducten en/of elke andere vorm van energie), evenals de levering van daarmee verband houdende producten en diensten;

de overname, het bezit en de verkoop van deelnemingen in aandelen of andere financiële instrumenten, zoals de intekening op of de aankoop/verkoop van obligaties, het toekennen van leningen of kasvoorschotten = (of risicodekkingen), de commercialisering van financiële producten, in België en in het buitenland;

de dienstverlening op het gebied van het beheer van handelsvennootschappen of van bijstand,

Zij kan alle studies uitvoeren en haar financiële, technische, administratieve, juridische, fiscale, logistieke, , boekhoudkundige of commerciële bijstand verlenen, audit- of beheeropdrachten vervullen, alle financiële transacties uitvoeren, alle leningen, voorschotten en waarborgen toekennen, met name aan vennootschappen, ondernemingen of verenigingen waarvan zij deel uitmaakt of waarin zij rechtstreeks of onrechtstreeks een deelneming of belang bezit, of voor rekening van publieke of private derden.

De vennootschap kan haar doel bewerkstelligen, hetzij rechtstreeks, hetzij onrechtstreeks, in eigen naam of voor rekening van derden, en daarbij zowel in België als in het buitenland, door het uitvoeren van alle roerende, onroerende, commerciële, burgerlijke, financiële of industriële transacties met het oog op het bevorderen van dit doel of dat van de vennootschappen, ondernemingen of verenigingen waarin zij een belang zou hebben.

Ze wordt hierna de "de overnemende Vennootschap" genoemd.

B. Datum vanaf welke de handelingen van de over te nemen Vennootschap boekhoudkundig geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende Vennootschap

Met ingang van 1 februari 2013 zullen de handelingen van de overgenomen Vennootschap boekhoudkundig (en vanuit het oogpunt van de belastingen) geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende Vennootschap.

M r .

eaor-

,behauden aan het Belgisch

Staatsblad

"

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

C. Aandeelhouders die bijzondere rechten hebben en houders van andere effecten dan aandelen

Binnen de over te nemen Vennootschap zijn er geen aandeelhouders met bijzondere rechten, en evenmin

houders van andere effecten dan aandelen.

D. Ieder bijzonder voordeel toegekend aan de leden van de bestuursorganen van de te fuseren vennootschappen

Er zijn geen bijzondere voordelen toegekend aan de bestuurders van de overnemende Vennootschap, en evenmin aan die van de over te nemen Vennootschap.

E. Fiscale verklaringen

De ondergetekenden verklaren dat de voorliggende fusie door overneming zal beantwoorden aan de vereisten van de artikels 117 en 120 van het Wetboek van registratierechten, van de artikels 211 en 212 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 alsook van de artikels 11 en 18, § 3, van het BTW wetboek,

Teneinde de voorgenomen fusie overeenkomstig de wettelijke en statutaire bepalingen uit te voeren, zullen de Raden van bestuur van de aan de fusie deelnemende vennootschappen alle nuttige informatie onderling uitwisselen en aan de respectieve aandeelhouders meedelen, op de wijze zoals voorgeschreven in het Wetboek van vennootschappen en de statuten.

De gegevens die in het kader van het voorliggende fusievoorstel worden uitgewisseld, zijn vertrouwelijk van aard. De ondergetekenden verbinden zich onderling en wederzijds ertoe om deze vertrouwelijkheid niet te schenden,

Mocht het fusievoorstel niet worden goedgekeurd, zullen alle kosten die met de verrichting verbonden zijn elk voor zijn deel door de deelnemende vennootschappen worden gedragen.

Het bovenstaande fusievoorstel zal uiterlijk op 20 maart 2013 in het register van elke vennootschap ter griffie van de rechtbank van koophandel van Brussel worden neergelegd. In dat verband hebben de Raden van bestuur de bestuurders van elke vennootschap, alsook de HH. X. Aguirre, M. Delmée, Mevr, C. de Meester en/of Mevr, S. Fondu, ertoe gemachtigd om alle formaliteiten ter zake af te handelen.

Patrick van der Beken Marc Janssens de Varebeke

Bestuurder Bestuurder

Neergelegd tegelijkertijd : voorstel van met fusie gelijksgestelde verrichting

Op de laatste blz. van Luik B vermelden Recta . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij vande persolo)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Versa : Naam en handtekening

01/03/2013
ÿþMOD WORD 11.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

~~n

K~

=~~~BRUXELLES

N° d'entre : 0831.958211

'-----

(en entier) GPF SUEZ Energy Management Trading

(en abrégé) : GPF SUEZ E.M.T.

Formajuódiqua; Société coopérative à responsabilité limitée

Siège: Bruxelles (1DÓO8[UX$|lea).plaoaduTn5na1

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :CESSION DE BRANCHE D'AC7IVITE

D'après un acte reçu par Maître Damien H(SE]TE, notaire associé à Bruxelles, |e 07 février 2013,

5 rôle(s) sans nanxo|(s). Au 1orbureau de l'enregistrement de Bruxelles. Le 11 févriec2U11Vol.

OÁO8.hm|.78. case U1, Reçu : vingt-cinqeunmo(25E).LmR*uexeu,(s).(nigné)K8.Gate|||er].Uróou|ta que

:

1. La société anonyme ELECTRABEL, ayant son siège à 1000 Bruxelles, boulevard Simon Bolivar 34,

arrondissement judiciaire de Bruxelles, inscrite au registre des personnes morales et auprès des services de la;

taxe sur la valeur ajoutée sous le numéro BE 0403.170.701,

Dénomméesociétéw~dmn~ cédant.

ci-après!

------''^' ayant son siège à 1000 Bruxelles, place du Trône 1,----'judiciaire de --l sj

!

~o~~ou moralessto~~o~soe~~odo~~~m~~v~m~~o~~n~o~~ numéro BE 0831.958.211. Dénommée ci-après société cessionnaire ou cessionnaire.

OBJET DE LA CESSION

L'oLjetde|momoopnest|obnmnuhed'mctivüë«fbo|poocunmment»de|ampciétócódanto.qulconoistewn l'élaboration et la mise en mmuvre, pour son compte propre ou celui de Ueoo, de stratégies en matières d'approvisionnement de charbon, de biomasse et de combustibles liquides, en ce compris les ocUdtéu` nxarmkem par seopmpmmmnyenoouoeuxountractásauprèxdeUera,:

°d'mnhmt-xenhoda ces oombomó|b|eo|

" de leur transport par voies maritime et terrestre;

" de leur manutention et stockage;

" de couverture de risques associées à ces activités.

Lohnsnched'octivNócomprend|'enoemb|od0000UfsetpouuYbqu|ymont|(0oetnutummnnÍleostockode chmrbnn, de biomasse et de combustibles liquides présents dans les ports d'Anvers, Gand, Rotterdam (NL), Nordenham (D) et Wilhelmshaven (D)dans différentes centrales telles que celles de Les Awirs, Ruien, Seraing, Warcoing, Dordrecht (NL), Saint Ghislain et autres.

La branche d'activité ne comprend toutefois pas le droit de recevoir le paiement des factures émises ni l'obligation de payer|wohuctuvoo relatives à des fournitures reçues par la société cédante dans le cadre de l'exercice de l'activité avant le premier janvier deux mille treize.

Le patrimoine de la branche d'activité ne contient aucun immeuble, droit réel immobilier nu de permis d'environnement.

Pour extrait analytique conforme

Déposé en même temps expédition

(signé) Damien HISETTE, notaire associé à Bruxelles.

Mentionner sur la dernière page du B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentan ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

01/03/2013
ÿþ Mod word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



1111

X13 35286*

-tees*

9 FaRe201à

v

beh

aa

Bel Staa

111I



C}ndernemingsnr: 0831.958.211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ Energy Management Trading

(verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Brussel (1 000 Brussel), Troonplein 9 , (volledig adres)

Qnderwerp akte : OVERDRACHT VAN BEDRIJFSTAK

Uit een akte verleden voor Meester Damien HISETTE, geassocieerd notaris te Brussel, op 7 februari 2043, [Geregistreerd 5 blade(n) zonder renvooi(en). Op het 1ste registratiekantoor Brussel, Op 11 februari 2013.; Boek. 5/58, blad 78, vak 01. Ontvangen : vijfentwintig euro (25 ¬ ). De Wn eerstaanwezend inspecteur (getekend) M. Gatellier3, blijkt het dat:

1. De naamloze vennootschap ELECTRABEL, met zetel te 1000 Brussel, Simon Bolivarlaan 34, gerechtelijk arrondissement Brussel, ingeschreven in het rechtspersonenregister en bij de diensten van de belasting toegevoegde waarde onder nummer BE 0403,170.701,

Hierna genoemd de overdragende vennootschap of de overdrager.

2. De cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid GDF SUEZ Energy Management Trading, afgekort GDF SUEZ E.M.T., met zetel te 1000 Brussel, Troonplein 1, gerechtelijk arrondissement Brussel, ingeschreven in het Rechtspersonenregister en bij de diensten van de belasting toegevoegde waarde onder nummer BE 0831.958.211,

Hierna genoemd de ovememende vennootschap of de ovememer.

VOORWERP VAN DE OVERDRACHT

Het voorwerp van de overdracht is de bedrijfstak « fuel procurement » van de overdragende vennootschap

die bestaat uit de opstelling en de uitvoering, voor haar eigen rekening of voor derden, van strategie inzake

voorziening van steenkool, biomassa en vloeibare brandstoffen, inbegrepen de activiteiten uitgevoerd met haar

eigen middelen of deze afgesloten met derden:

-van aankoop-verkoop van deze brandstoffen,

-van hun vervoer over zee of land;

-van hun behandeling en opslag;

-van dekking van risico verbonden met deze activiteiten.

De overgedragen bedrijfstak bevat het geheel van activa en passiva verbonden aan de bedrijfstak, in het

bijzonder de voorraden van steenkool, biomassa en vloeibare brandstoffen aanwezig in de zeehavens van

Antwerpen, Gent, Rotterdam (NL), Nordenham (D) en Wilhelmshaven (D) alsook in de verschillende centrales

zoals deze van Les Awirs, Ruien, Seraing, Warcoing, Saint Ghislain en andere.

De overgedragen bedrijfstak bevat nochtans niet het recht om de betaling van de uitgegeven facturen te

ontvangen noch de verplichting om facturen te betalen, respectievelijk uitgegeven of ontvangen véór één januari

2013 door de overdragende vennootschap in het kader van de uitvoering van de activiteit.

Het vermogen van de bedrijfstak bevat geen onroerend goed, onroerend zakelijk recht of milieuvergunning,

Voor eensluidend analytisch uittreksel.

Samen neergelegd: expeditie

(getekend) Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel,

Op de laatste biz, van Luik B vermeiden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/03/2013 - Annexes du Moniteur belge

06/02/2013
ÿþ Mod Wand 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

O 2~0US~gEL

25 JAJAN1

Griffie

IVIIIYII~IIVIV Y~II

*13022~03x

Voor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

h

Ondernemingsar: 0831 .S58.211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ BELGIUM

(verkort)

Rechtsvorm : Coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Brussel (1000 Brussel), Troonplein 1

(volledig adres)

Onderwerp akte : WIJZIGING VAN DE NAAM - STATUTENWIJZIGING

Uit een proces-verbaal verleden voor Meester Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel, op 18

januari 2013, blijkt het dat:

.1..,

EERSTE BESLUIT,

De vergadering beslist de naam van de vennootschap, met ingang op eenentwintig januari tweeduizend

dertien, te wijzigingen in "GDF SUEZ Energy Management Trading", afgekort "GDF SUEZ E.M.T. ",

Bijgevolg, wordt artikel 1 van de statuten door volgende tekst vervangen:

De vennootschap is een coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Haar naam luidt "GDF

SUEZ Energy Management Trading ", afgekort "GDF SUEZ E.M.T,"

De naam of de afgekorte naam mogen afzonderlijk gebruikt worden.

TWEEDE BESLUIT.

De vergadering beslist alle machten te verlenen, met recht deze over te dragen:

-aan de raad van bestuur, voor de uitvoering van de beslissingen die voorafgaan

-aan Mevrouw Suzanne FONDU, voor het opstellen van de gecoördineerde tekst van de statuten en ten

einde de formaliteiten bij een ondernemingsloket en, in voorkomend geval, bij de diensten van de Belasting over

de Toegevoegde Waarde te verzekeren.

Voor eensluidend analytisch uittreksel.

Samen neergelegd: expeditie, volmachten en bijgewerkte tekst der statuten

(getekend) Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel.

Op de laatste biz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/02/2013 - Annexes du Moniteur belge

06/02/2013
ÿþWORD 11.1

j Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

N° d'entreprise 0831.958.211 Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ BELGIUM

(en abrégé) :

Forme juridique Société coopérative à responsabilité limitée

Siègm: Bruxelles (1000 Bruxelles), place du Trône I

(adresse complète)

O6let(m6ePucte :CHANGEMENT DE LA DEN0MXNATION^ MODIFICATION DES STATUTS

D'après un procès-verbal reçu par Maître Damien HISETTE, notaire associé à Bruxelles, le 18 janvier 2013, il résulte que :

PREMIERE RESOLUTION.

L'assemblée décide de modifier la dénomination de la société, avec effet au vingt-un janvier deux mille

treize, en « GDF SUEZ Energy Management Trading », en abrégé «GDF SUEZ E.M.T, ».

Gnconuéquence.|'artidæ1 des abatuts estnomplacé par |etex*aoukmntr

La société est une société coopérative à responsabilité limitée. Elle a pour dénomination "GDF SUEZ

Energy Management Trading", en abrégé « GDF SUEZ E.M.T. ».

II peut être fait usage isolément de la dénomination complète ou abrégée.

DEUXIEME RESOLUTION.

L'aoommblémdécidedeconférertouapouvoim.aveufbcultédmoubdé|éguar:

'oucunoaUd'admln|stra8onpourl'æxénutondeoréao|oUonaqu(préoédsnt;

-à Madame Suzanne FONDU pour l'établissement du texte coordonné des statuts et aux fins d'assurer les

formalités auprès du guichet d'entreprise, et le cas échéant auprès des services de la taxe sur la valeur ajoutée.

Pour extrait analytique conforme

Oépouéenm&mmtempu:æxpédüion.pmcunatbnoat000ndlnmton des stot bo

(signé) Damien HISETTE, notaire associé à Bruxelles.

`-- --__-'---'-'----'--_-_---'-----'---_'--_--'-'_-'_-_-_--_'-'-'--_'_----_'~

Mentionner sur is dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentan ou de la personne ou des personnes

ayantpouvmh4eæprésenter\apersvnwomor le à l'égard des tiers

Au verso: Nom et signature

Réservé

au

Moniteur

belge

getede

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/02/2013 - Annexes du Moniteur belge

31/12/2012
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

Réserve BRUXELL

au R 201Z

Monitei. - Greffe -

belge



NT' d'entreprise : 0831.958.211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ BELGIUM

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

(en abrégé) :

Forme juridique : Société coopérative à responsabilité limitée

Siège : Bruxelles (1000 Bruxelles), place du Trône 1

(adresse complète)

Objet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION - PROJET DE CESSION DE BRANCHE D'ACTIVMTE

D'après un procès-verbal reçu par Maître Damien Hisette, notaire associé à Bruxelles, le 14 décembre 2012, iI résulte que :

OUATRIEME RESOLUTION -- Nominations

Le Conseil décide de confier la gestion journalière de la société à MM. Messieurs Edouard NEVIASKI, domicilié à 75116 Paris (France), avenue Bugeaud 24, et Ulrich WOESLER (CEO), dcmicilié à 2880 Bornem, Koning Boudewijnhof 5, agissant deux à deux ou avec un administrateur, en ce qui concerne la branche d'activités « Fuel procurement » ainsi que les activités «ABT» précitées.

Pour extrait analytique conforme,

Déposé en même temps : expédition et procurations

(signé) Damien RISETTE, notaire associé à Bruxelles.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

31/12/2012
ÿþ Mod Word 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

iiIIiI1i11~u~~u~~unu1 1 BRUSSEL

oa,a iiGritre

Ondernemïngsnr : 0831.958.211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ BELGIUM

(verkort) ;

Rechtsvorm : Cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Brussel (1000 Brussel), Troonplein 1

(volledig adres)

Onderwerp akte : RAAD VAN BESTUUR - VOORSTEL VAN OVERDRACHT VAN BEDRIJFSTAK

Uit een proces-verbaal verleden voor Meester Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel, op 14 december 2012, blijkt het dat:

VIERDE BESLUIT  Benoemingen

De Raad beslist om het dagelijks bestuur van de vennootschap aan de heren Edouard NEVIASK1, wonende te 75116 Parijs (Frankrijk), avenue Bugeaud 24, en Ulrich WOESLER (CEO), wonende te 2880 Bornem, Koning Boudewijnhof 5, twee aan twee of met een bestuurder handelend, te verlenen voor wat betreft de bedrijfstak `Fuel procuremenf en de ABT activiteiten.

Voor eensluidend analytisch uittreksel.

Samen neergelegd: expeditie en volmachten

(getekend) Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

04/06/2012
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MoD WORD 11.1

BRUXELLES

23 MAI 2012

Greffe

I 1UI II UIU 1I I 11fl!

*12099144*

i~

M

11

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ Belgium

(en abrégé)

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée Siège : Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Objets) de l'acte :NOMINATIONS STATUTAIRES

L'assemblée générale ordinaire, en sa séance du 24 avril 2012, a ;

- nommé définitivement M.Pierre Chareyre, appelé provisoirement en qualité d'administrateur par le Conseil d'administration du 16 mars 2012 pour achever le mandat de M. Gérard Lamarche. Ce mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2014;

- nommé définitivement M. Guido Vanhove, appelé provisoirement en qualité d'administrateur par le Conseil d'administration du 16 mars 2012 pour achever le mandat de M. Philip De Cnudde. Ce mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2014;

- nommé en qualité d'administrateur, pour un terme de 4 ans, MM. Patrick van der Beken, demeurant Chemin du Bois de Hal 91 à 1420 Braine-l'Alleud, et Marc Janssens de Varebeke, demeurant Rue au Bois 90 à 1150 Woluwé-Saint-Pierre. Ces mandats viendront à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2016.

Le nombre d'administrateurs est ainsi porté à 7.

Les mandats d'administrateur sont exercés à titre gratuit.

Guido Vanhove Dirk Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

04/06/2012
ÿþMod Ward 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

111111 J11111101

BRUSSEL

Griffie 23 MA 12012

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ Belgium

(verkort)

Rechtsvorm : Cooperatieve Vennootschap memt Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Troonplein 1 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : STATUTAIRE . BENOEMINGEN

De gewone algemene vergadering heeft ter zitting van 24 april 2012 :

- de heer Pierre Chareyre, voorlopig tot bestuurder benoemd door de raad van bestuur van 16 maart 2012 definitief benoemd om de opdracht van de heer Gérard Lamarche te voltooien. Deze opdracht zal een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2014.

- de heer Guido Vanhove, voorlopig tot bestuurder benoemd door de raad van bestuur van 16 maart 2012, definitief benoemd om de opdracht van de heer Philip De Cnudde te voltooien. Deze opdracht zal een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2014.

- de heren Patrick van der Beken, wonende Chemin du Bois de Hal 91 te 1420 Braine-l'Alleud, en Marc Janssens de Varebeke, wonende Bostraat 90 te 1150 Sint-Pieters-Woluwe, tot bestuurder benoemd voor een termijn van 4 jaar. Dèze opdrachten zullen een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2016.

Het aantal bestuurders wordt dus tot 7 gebracht,

De opdrachten van bestuurder zijn onbezoldigd.

Dirk Beeuwsaert

Gedelegeerd bestuurder

Guida Vanhove

Bestuurder

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

24/05/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 24.04.2012, DPT 15.05.2012 12119-0572-043
24/05/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 24.04.2012, NGL 15.05.2012 12119-0596-044
20/04/2012
ÿþ Mod word 11.1

it In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Ru~~

Griffie ~~~ Q Ail Ft. 2012

1i!il

" izo1~io3

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ Belgium

(verkort) :

1

Voor-behoude aan het Belgisch Staatsbla

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap memt Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Troonplein 1 - 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwet akte : RAAD VAN BESTUUR : ONTSLAGEN ! VOORLOPIGE BENOEMINGEN OVERDRACHT VAN BEVOEGDHEDEN

De Raad van bestuur heeft ter zitting van 20 oktober 2011 :

de heer Pierre Chareyre, wonende 3 rue David te 75116 Paris (Frankrijk), voorlopig tot bestuurder benoemd om de opdracht van de heer Gérard Lamarche, ontslagnemend op datum van 1 oktober 2011, te voltooien;

- akte genomen van het ontslag als bestuurder van de heer Philip De Cnudde op datum van 16 maart 2012; de heer Guida Vanhove, wonende Wanzelesteenweg 7 te 9260 Wichelen, voorlopig tot bestuurder benoemd om de opdracht van de heer Philip De Cnudde te voltooien.

De eerstvolgende algemene vergadering van aandeelhouders zal zich moeten uitspreken over de definitieve benoeming van de heren Pierre Chareyre en Guido Vanhove.

De Raad van Bestuur heeft de handtekeningbevoegdheden gewijzigd als volgt

1) Dagelijks bestuur van de vennootschap

Ongeacht de algemene vertegenwoordiging van de vennootschap in alle handelingen door twee bestuurders van de vennootschap krachtens artikel 21 van de statuten, delegeert de Raad van Bestuur de vertegenwoordiging van de vennootschap inzake het dagelijks bestuur aan de heren :

Gérard Mestrallet

Dirk Beeuwsaert

Jean-François Cirelli

Patrick van der Beken

Pierre Chareyre

Mare Janssens de Varebeke

Guido Vanhove Voorzitter Gedelegeerd bestuurder Bestuurder Bestuurder* Bestuurder

Bestuurder*

Bestuurder

die allen twee aan twee handelen,

alsook aan de vennootschap GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA en haar

vertegenwoordigers.

(* onder voorbehoud van benoeming door de GAV van 24 april 2012 en met ingang vanaf dezelfde datum)

2) Bijzondere mandaten

De Raad van bestuur heeft het operationele beleid van de vennootschap (inclusief het dagelijkse beheer): toevertrouwd aan de Gedelegeerd bestuurder en aan GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA.

Op de Laatste blz, van Luik B vermelden ,: Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

De Raad van bestuur delegeert aan de de heren G, Mestrallet, D. Beeuwsaert, J.F. Cirelli, P. van der Beken ét G, Vanhove, die gezamenlijk optreden, de bevoegdheid om middels een algemeen reglement, bijzondere permanente zogenaamde "functionele" mandaten toe te kennen die het operationele beheer van de onderneming (inclusief het dagelijkse beheer) mogelijk maken. Dit reglement verduidelijkt het doel en het' financieel belang van de verbintenissen die aldus worden toegekend.

3) Permanente functionele mandaten (uittreksel)

Juridische aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van juridische aangelegenheden gericht aan de administraties, advocaten, notarissen, ministeriële ambtenaren, marktautoriteiten en marktcontrole-instanties worden ondertekend door de heer Edouard Soubry gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of P, van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Guido De Clercq of Didier Engels.

Fiscale aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van de fiscale aangelegenheden, in het bijzonder de belastingaangiften, met uitzondering van de aangiften inzake BTW en roerende voorheffing, worden ondertekend door de heren Jean-Claude Corbisier, Gauthier Cruysmans, Thierry van den Hove, Tim Jeunen of mevrouw Florence Verhaeghe gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of P. van der Beken of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Valéry Perrier,

Immobiliën

De huurcontracten, contracten inzake vruchtgebruik, leasing van onroerende goederen en gelijkaardige ; contracten zowel ais huurder als als verhuurder, alsook de verwervingen en vervreemdingen van onroerende goederen, worden ondertekend door de heren Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson of mevrouw Hilde Somers, gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of P, van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of Didier Engels of Eric Kenis of Jacques Nieuwland of Valéry Perrier.

Human resources

De tewerkstellingscontracten en hun aanhangsels, de ontslagdaden aan het personeel, de toekenning van , om het even welke bezoldiging, buiten het contractueel of statutair kader, ongeacht de vorm waarin het moet worden uitgekeerd, en de overige documenten die de onderneming binden ten aanzien van het personeel , worden ondertekend door de heer Vincent Fantoli, mevrouw Isabelle Sosnowski, M, Kristof Van den Eisen, ° gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of 1 P. van der Beken of Marc Janssens de Varebeke of Guido Vanhove of Emmanuel van Innis of mevrouw Brigitte Bocqué of de heer David Martens.

De onderhavige delegatie annuleert en vervangt alle eerdere andersluidende bepalingen.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

,-i Voorbehouden

aan het

Belgisch4 Staatsblad

Guido Vanhove Dirk Beeuwsaert

Bestuurder Gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

20/04/2012
ÿþ~

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

Réservé 111111111V° III

au

Moniteui

belge

gRllXE4de

Z OAVR. 2012

Greffe

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ Belgium

(en abrégé):

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSIONS 1 NOMINATIONS PROVISOIRES DELEGATION DE POUVOIRS

Le conseil d'administration en sa séance du 16 mars 2012 a :

- nommé provisoirement en qualité d'administrateur Monsieur Pierre Chareyre, demeurant 3 rue David à 75116 Paris (France), pour achever le mandat de Monsieur Gérard Lamarche, démissionnaire en date du 1 °' octobre 2011;

- pris acte de la démission de son mandat d'administrateur de Monsieur Philip De Cnudde avec effet au 16 mars 2012;

- nommé provisoirement en qualité d'administrateur Monsieur Guido Vanhove, demeurant Wanzelesteenweg 7 à 9260 Wichelen, pour achever le mandant de Monsieur Philip De Cnudde,

La prochaine assemblée générale des actionnaires sera appelée à se prononcer sur la nomination définitive de Messieurs Pierre Chareyre et Guido Vanhove.

Le Conseil à arrêté les pouvoirs de signature comme suit

1) Gestion journalière de la société

Sans préjudice de la représentation générale de la société en tous actes par deux administrateurs de la société en vertu de l'article 13 des statuts, le Conseil d'administration délègue la représentation de la société en ce qui concerne la gestion journalière à:

MM. Gérard Mestrallet Président

Dirk Beeuwsaert Administrateur délégué

Jean-François Cirelli Administrateur

Patrick van der Beken Administrateur*

Pierre Chareyre Administrateur

Marc Janssens de Varebeke Administrateur*

Guido Vanhove Administrateur

agissant deux à deux,

ainsi qu'à la société GDF SUEZ MANAGEMENT COMPANY BELGIUM SCRI et ses représentants.

(*sous réserve d'une décision de nomination par l'AGO du 24 avril 2012 et avec effet à la date de celle-ci.)

2) Mandats spéciaux

Le Conseil délègue à l'administrateur délégué et à la société GDF SUEZ Management Company Belgium SCRI , la conduite opérationnelle (en ce compris la gestion journalière) de la société de manière non exclusive.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/04/2012 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - Suite

Le Conseil délègue à MM. G. Mestrallet, D. Beeuwsaert, J.F, Cirelli, P. van der Beken et G. Vanhove, agissant deux à deux, le pouvoir de conférer par un règlement général, des mandats spéciaux permanents dits « fonctionnels » permettant la gestion opérationnelle de la société (en ce compris la gestion journalière). Ce règlement précise l'objet et l'importance financière des engagements ainsi autorisés.

3) Mandats fonctionnels permanents (extrait)

Matières juridiques

Les documents concernant la gestion des affaires juridiques adressés aux administrations, avocats, notaires, officiers ministériels et autorités de marché et de contrôle des marchés sont signés par M. Edouard Soubry agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou P. van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Guido De Clercq ou Didier Engels.

Matières fiscales

Les documents concernant la gestion des affaires fiscales, notamment les déclarations fiscales, à l'exception des déclarations en matière de TVA et de précompte mobilier sont signés par MM. Jean-Claude Coripisier, Gauthier Cruysmans, Thierry van den Have, Tim Jeunen ou Mme Florence Verhaeghe agissant conjointement avec MM, Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou P, van der Beken ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Valéry Perrier.

Matières immobilières

Les contrats de bail, d'usufruit, de leasing immobilier et analogues, tant en qualité de preneur que de' donneur, ainsi que les acquisitions et aliénations immobilières sont signés par MM. Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson ou Mme Hilde Somers, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou P. van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Didier Engels ou Eric Kenis ou Jacques Nieuwland ou Valéry Perrier.

Ressources humaines

Les contrats et les avenants aux contrats d'emploi, les actes de licenciement du personnel, l'octroi de toute rémunération, hors cadre contractuel ou statutaire, à verser sous quelque forme que ce soit et les autres documents engageant la société envers le personnel sont signés par M. Vincent Fantoli, Mme isabelle Sosnowski, M, Kristof Van den Eisen agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou P. van der Beken ou Marc Janssens de Varebeke ou Guido Vanhove ou Emmanuel van Innis ou Mme Brigitte Bocqué ou M. David Martens,

Cette délégation annule et remplace toute résolution antérieure contraire.

Guida Vanhove Dirk Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué

Réservé

au

Moniteur

iiee

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature



01/03/2012
ÿþ~

MW 20

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voorbehoudt

aan he

Belgise Staatsba

11

*iaoa1sen*

tee>.r t"~~~,cw? . 1'7FEV. 2012

Griffie

Bijlagen billet Belgisch Staatsblad - 01/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ Belgium

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap memt Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Troonplein 1 -1000 Brussel

Onderwerp akte : RAAD VAN BESTUUR : ONTSLAG VAN EEN BESTUURDER

De heer Gérard Lamarche heeft ontslag genomen als bestuurder met ingang van 1 oktober 2011,

D. Beeuwsaert

Gedelegeerd bestuurder

Ph, De Cnudde

Bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

01/03/2012
ÿþ(87, i lY~pj ~ ' s ¬ Mod 2.0

~_.~. Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

Réservrn

au

Monitet

belge





N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ Belgium

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Place du Trône 1 -1000 Bruxelles

Objet de l'acte : CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION D'UN ADMINISTRATEUR

Monsieur Gérard Lamarche a présenté sa démission en qualité d'administrateur avec effet au ler octobre 2011.

Ph, De Cnudde D. Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué

Mentionner sur ra dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale é l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 01/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

20/06/2011
ÿþMod 2.1

(lb"

Luik B In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



1111

*11090693*

bel a; BE Sta

eatJABQ

a7JUN 20it

Griffie

Staatsblad': 26/0-6/Z0-11 - Annexes du 1Vlnnïteur bete

Ondernemingsnr : 0831.958.211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ Belgium

Rechtsvorm : coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : 1000 Brussel, Troonplein 1

Onderwerp akte : KAPITAAL

Akte verleden voor Meester Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel, op 19 mei 2011

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

20/06/2011
ÿþ Maa 2.0

Volet B Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe



111111811101111111111H8

*11090694*

BRUXELLES

07JUN 2011.

Greffe

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N° d'entreprise : 0831.958.211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ Belgium

Forme juridique : société coopérative à responsabilité limitée

Siège : 1000 Bruxelles, place du Trône 1

Objet de l'acte : CAPITAL

Acte reçu par Maître Damien HISETTE, notaire associé à Bruxelles, le 19 mai 2011

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad-:20/06/2011 - Annexes du Moniteur belge

02/02/2011
ÿþ: 0831958211

Benaming

(voluit): GDF SUEZ Belgium

Rechtsvorm : Cooperatieve Vennootschap memt Beperkte Aansprakelijkheid Zetel : Troonplein 1 - 1000 Brussel

Onderwerp akte : RAAD VAN BESTUUR : BENOEMING VAN VOORZITTER EN

GEDELEGEERD BESTUURDER

OVERDRACHT VAN BEVOEGDHEDEN

De Raad van bestuur heeft ter zitting van 16 december 2010 :

- de heer Gérad Mestrallet als voorzitter van-de Raad-van-bestuur benoemd;

- de heer Dirk Beeuwsaert als gedelegeerd bestuurder benoemd;

- de overdracht van bevoegdheden goedgekeurd als volgt :

1) Algemene vertegenwoordiging

Overeenkomstig artikel 21 van de statuten, wordt de onderneming in alle handelingen vertegenwoordigd door twee bestuurders die gezamenlijk handelen.

2) Dagelijks bestuur van de vennootschap

Ongeacht de algemene vertegenwoordiging van de vennootschap in alle handelingen door twee bestuurders van de vennootschap krachtens artikel 21 van de statuten, delegeert de Raad van Bestuur de vertegenwoordiging van de vennootschap inzake het dagelijks bestuur aan de heren :

Gérard MESTRALLET Voorzitter

Dirk BEEUWSAERT Gedelegeerd bestuurder

Jean-Français CIRELLI Ondervoorzitter

Philip DE CNUDDE Bestuurder

Gérard LAMARCHE Bestuurder

die allen twee aan twee handelen,

alsook aan de vennootschap GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA en haar

vertegenwoordigers.

3) Bijzondere mandaten

De Raad van bestuur heeft het operationele beleid van de vennootschap (inclusief het dagelijkse beheer) toevertrouwd aan de Gedelegeerd bestuurder en aan GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA. Er zal over gewaakt worden dat GDF SUEZ Management Company Belgium en haar vertegenwoordigers het nodige gezag (leidende en toezichthoudende bevoegdheid) over de aangestelden van GDF SUEZ Belgium kunnen uitoefenen om hen in staat te stellen de opdrachten te vervullen.

De Raad van bestuur delegeert aan de HH. G. MESTRALLET, D. BEEUWSAERT, J.F. CIRELLI, Ph. DE CNUDDE en G. LAMARCHE, die gezamenlijk optreden, de bevoegdheid om middels een algemeen reglement, bijzondere permanente zogenaamde °unctionele mandaten toe te kennen die het operationele beheer van de onderneming (inclusief het dagelijkse beheer) mogelijk maken. Dit reglement verduidelijkt het doel en het financieel belang van de verbintenissen die aldus worden toegekend.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

beh

aa

Bel Sta

Mod 2.0

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

MONIT

Dte

111111H11,1,11(1$1!11111

11,11111

4 i -01- 2011

Griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/02/2011- Annexes du Moniteur belge

"

Voorbehouden .aan hét 'i3elgtsch Staatsblad

4) Permanente functionele mandaten (uittreksel)

Juridische aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van juridische aangelegenheden gericht aan de administraties, advocaten, notarissen, ministeriële ambtenaren, marktautoriteiten en marktcontrole-instanties worden ondertekend door de heren Patrick van der Beken of Edouard Soubry gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Philip De Cnudde of Emmanuel van Innis of Gérard Lamarche of Yanick Bigaud of Marc Pannier of Guido De Clercq of Paul Rorive.

Fiscale aangelegenheden

De documenten met betrekking tot het beheer van de fiscale aangelegenheden, in het bijzonder de belastingaangiften, met uitzondering van de aangiften inzake BTW en roerende voorheffing, worden ondertekend door de heren Jean-Claude Corbisier, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Jean Schellekens of mevrouw Florence Verhaeghe gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-Français Cirelli of Philip De Cnudde of Emmanuel van Innis of Gérard Lamarche of Yanick Bigaud of Louis Martens of Guido Vanhove.

Immobiliën

De huurcontracten, contracten inzake vruchtgebruik, leasing van onroerende goederen en gelijkaardige" contracten zowel als huurder als als verhuurder, alsook de verwervingen en vervreemdingen van onroerende goederen, worden ondertekend door de heren Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson of mevrouw Hilde Somers,'. gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Philip De Cnudde of Emmanuel van Innis of Gérard Lamarche of Yanick Bigaud of Eric Kenis of Marc Pannier of Louis Martens of Patrick van der Beken.

Human resources

De tewerkstellingscontracten en hun aanhangsels, de ontslagdaden aan het personeel, de toekenning van om het even welke bezoldiging, buiten het contractueel of statutair kader, ongeacht de vorm waarin het moet worden uitgekeerd, en de overige documenten die de onderneming binden ten aanzien van het personeel worden ondertekend door de heren Vincent Fantoli, Kristof Van den Eisen, mevrouw Véronique Smets, de heren Paul-Emile Timmermans, Marc Van Kerckhoven of Louis Delcroix gezamenlijk optredend met de heren Gérard Mestrallet of Dirk Beeuwsaert of Jean-François Cirelli of Philip De Cnudde of Emmanuel van Innis of Gérard Lamarche of David Martens of Marc Pannier of mevrvouw Brigitte Bacqué of de heren Marc Janssens de Varebeke of Paul Rorive.

D. Beeuwsaert

Gedelegeerd bestuurder

Ph. De Cnudde

Bestuurder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/02/2011- Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen.

Verso : Naam en handtekening

02/02/2011
ÿþMai 2.0

Wo

Q Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge

après dépôt de l'acte au greffe

Réservé

au

Moniteur

belge

*iioiaaaa"

1111

Mentionner sur la dernière page du Volet B :

Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ Belgium

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Place du Trône 1 - 1000 Bruxelles

Objet de l'acte : CONSEIL D'ADMINISTRATION : NOMINATION DU PRESIDENT ET DE

L'ADMINISTRATEUR DELEGUE

DELEGATION DE POUVOIRS

Le Conseil d'administration en sa séance du 16 décembre 2010 a :

- nommé en qualité de Président du Conseil d'administration Monsieur Gérard Mestrallet;

- nommé en qualité d'administrateur délégué Monsieur Dirk Beeuwsaert.

- arrêté la délégation de pouvoirs :

1) Représentation générale

Conformément à l'article 13 des statuts, la société est représentée dans tous actes par deux administrateurs agissant conjointement.

2) Gestion journalière de la société

Sans préjudice de la représentation générale de la société en tous actes par deux administrateurs de la société en vertu de l'article 21 des statuts, le Conseil d'administration délègue la représentation de la société en ce qui concerne la gestion journalière à MM

Gérard MESTRALLET Président

Dirk BEEUWSAERT Administrateur délégué

Jean-François CIRELLI Vice-Président

Philip DE CNUDDE Administrateur

Gérard LAMARCHE Administrateur

agissant deux à deux,

ainsi qu'à la société GDF SUEZ MANAGEMENT COMPANY BELGIUM SCRI et ses représentants.

3) Mandats spéciaux

Le Conseil délègue à l'administrateur délégué et à la société GDF SUEZ Management Company Belgium SCRI, la conduite opérationnelle (en ce compris la gestion journalière) de la société de manière non exclusive. Il sera fait en sorte que GDF SUEZ Management Company Belgium et ses représentants puissent exercer l'autorité (pouvoir de direction et de surveillance) nécessaire sur les préposés de la société GDF SUEZ Belgium pour accomplir sa mission.

Le Conseil délègue à MM. G. MESTRALLET, D. BEEUWSAERT, J.F. CIRELLI, Ph. DE CNUDDE et G. LAMARCHE, agissant deux à deux, le pouvoir de conférer par un règlement général, des mandats spéciaux permanents dits « fonctionnels » permettant la gestion opérationnelle de la société (en ce compris la gestion journalière). Ce règlement précise l'objet et l'importance financière des engagements ainsi autorisés.

4) Mandats fonctionnels permanents (extrait)

s

ri? , r'~1-,M

GreU  01 2011

w

Réservé Volet B - Suite

Matières juridiques'

Les documents concernant la gestion des affaires juridiques adressés aux administrations, avocats, notaires, officiers ministériels et autorités de marché et de contrôle des marchés sont signés par MM. Patrick van der Beken ou Edouard Soubry agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Philip De Cnudde ou Emmanuel van Innis ou Gérard Lamarche ou Yanick Bigaud ou Marc Pannier ou Guido De Clercq ou Paul Rorive.

Matières fiscales

Les documents concernant la gestion des affaires fiscales, notamment les déclarations fiscales, à l'exception des déclarations en matière de TVA et de précompte mobilier sont signés par MM. Jean-Claude Corbisier, Thierry van den Hove, Tim Jeunen, Jean Schellekens ou Mme Florence Verhaeghe agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Philip De Cnudde ou Emmanuel van Innis ou Gérard Lamarche ou Yanick Bigaud ou Louis Martens ou Guido Vanhove.

Matières immobilières

Les contrats de bail, d'usufruit, de leasing immobilier et analogues, tant en qualité de preneur que de donneur, ainsi que les acquisitions et aliénations immobilières sont signés par MM. Xavier Aguirre, Jean-Louis Samson ou Mme Hilde Somers, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Philip De Cnudde ou Emmanuel van Innis ou Gérard Lamarche ou Yanick Bigaud ou Eric Kenis ou Marc Pannier ou Louis Martens ou Patrick van der Beken.

Ressources humaines

Les contrats et les avenants aux contrats d'emploi, les actes de licenciement du personnel, l'octroi de toute rémunération, hors cadre contractuel ou statutaire, à verser sous quelque forme que ce soit et les autres documents engageant la société envers le personnel sont signés par MM. Vincent Fantoli, Kristof Van den ; Eisen, Mme Véronique Smets, MM. Paul-Emile Timmermans, Marc Van Kerckhoven ou Louis Delcroix, agissant conjointement avec MM. Gérard Mestrallet ou Dirk Beeuwsaert ou Jean-François Cirelli ou Philip De Cnudde ou Emmanuel van Innis ou Gérard Lamarche ou David Martens ou Marc Pannier ou Mme Brigitte- Bocqué-ou MM. Marc Janssens de Varebeke ou Paul Rorive.

Moniteur belge

D. Beeuwsaert Administrateur délégué

Ph. De Cnudde Administrateur

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature



02/04/2015
ÿþ Mod Wan111.1



L~ t B ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte





Voor-behoude

aan het

Belgisci Staatsbh

11111111

*15048319*

Déposé / Reçu le

2 3 MARS 2015

au greffe du 'hiémal de commerce

----------~

Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Simon Bolivarlaan 34 -1 000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : RAAD VAN BESTUUR : ONTSLAG 1 VOORLOPIGE BENOEMINGEN - OVERDRACHT VAN BEVOEGDHEDEN

De Raad van bestuur heeft ter zitting van 13 maart 2015 :

- akte genomen van het ontslag als bestuurder van de heer Marc Janssens de Varebeke op datum van 13 maart 2105;

- Mevrouw Judit Hartmann, wonende 81, quai d'Orsay te 75007 Paris (Frankrijk), voorlopig tot bestuurder benoemd om de opdracht van de heer Jean-François Cirelli, ontslagnernend met ingang van 11 november 2014, te voltooien;

- de heer Philippe Van Troeye, Allée du Spinoit 2 te 1400 Nivelles, voorlopig tot bestuurder benoemd om de opdracht van de heer Marc Janssens de Varebeke te voltooien.

De eerstvolgende algemene vergadering van aandeelhouders zal zich moeten uitspreken over de definitieve benoemingen van Mevrouw Judit Hartmann en de heer Philippe Van Troeye.

Het dagelijks bestuur is ais volgt goedgekeurd

Ongeacht de algemene vertegenwoordiging van de vennootschap in alle handelingen door twee bestuurders van de vennootschap krachtens artikel 21 van de statuten, delegeert de Raad van bestuur de vertegenwoordiging van de vennootschap inzake het dagelijks bestuur aan

Gérard Mestrallet Voorzitter

Dirk Beeuwsaert Gedelegeerd bestuurder

Patrick van der Beken Bestuurder

Stéphane Brimont Bestuurder

Guido Vanhove Bestuurder

Philippe Van Troeye Bestuurder

die allen twee aan twee handelen,

alsook aan de vennootschap GDF SUEZ Management Company Belgium CVOA en haar vertegenwoordigers.

De Raad van bestuur delegeert bovendien het dagelijks bestuur van de divisie EMT aan de heren:

Edouard Neviaski (Voorzitter van het uitvoerend Comité)

Ulrich Woesler (CEO `EMT)

Marc Pannier

Sergio Val

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Marc Hirt

Eric Bosman

Nico Van Wayenbergh

dle twee aan twee of met een bestuurder handelen.

De onderhavige delegatie annuleert en vervangt alle eerdere andersluidende bepalingen.

G. Vanhove D. Beeuwsaert

Bestuurder Gedelegeerd bestuurder

op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Voor-

behouden

aan het

.r ISelgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

02/04/2015
ÿþ MOD WORD 71,1



Vo e Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe





11

111

Rés a Mon be

Déposé I Reçu le " "

2 3 ti;45 205

au greffe du tribunal de commerce

tra phone de egeelle

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N° d'entreprise : 0831958211

Dénomination

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Boulevard Simon Bolivar 34 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet{s) de l'acte ; CONSEIL D'ADMINISTRATION : DEMISSION I NOMINATIONS PROVISOIRES DELEGATION DE POUVOIRS

Le Conseil d'administration en sa séance du 13 mars 2015, a :

- pris acte de la démission de son mandat d'administrateur de Monsieur Marc Janssens de Varebeke à ta date du 13 mars 2415;

- nommé provisoirement Madame Judith Hartmann, demeurant 81, quai d'Orsay à 75007 Paris (France), en qualité d'administrateur pour achever le mandat de Jean-François Cirelli, démissionnaire avec effet au 11 novembre 2014;

- nommé provisoirement Monsieur Philippe Van Troeye, demeurant Allée du Spinoit 2 à 1400 Nivelles, en qualité d'administrateur pour achever le mandat de Monsieur Janssens de Varebeke.

La prochaine assemblée générale des actionnaires sera appelée à se prononcer sur la nomination définitive de Madame Judith Hartmann et Monsieur Philippe Van Troeye.

La gestion journalière est arrêtée comme suit :

Sans préjudice de la représentation générale de la société en tous actes par deux administrateurs de la société en vertu de l'article 21 des statuts, le Conseil d'administration délègue la représentation de la société en ce qui concerne la gestion journalière à :

Gérard Mestrallet Président

Dirk Beeuwsaert Administrateur délégué

Patrick van der Beken Administrateur

Stéphane Brimant Administrateur

Guido Vanhove Administrateur

Philippe Van Troeye Administrateur

agissant deux à deux,

ainsi qu'à la société GDF SUEZ MANAGEMENT COMPANY BELGIUM SCRI et ses représentants.

Le Conseil d'administration délègue en outre la gestion journalière de la division EMT à :

Edouard Neviaski

Utrich Woester (CEO 'EMT)

Marc Pannier

Sergio Val

Réservé

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

Marc Flirt

Eric Bosman

Nico Van Wayenbergh

agissant deux à deux ou avec un administrateur.

Cette délégation annule et remplace toute résolution antérieure contraire.

G.Vanhove D. Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué

,.R

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/04/2015 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

13/05/2015
ÿþ Mad Word 11.1

gelai In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte





Déposé l Reçu le

0t, MAI 2015

au greffe du trUmtgl de commerce

t.tct f 3L'SJp~

~J I

Voor

behouc

aan hu

Belgis

Staatsb







150 8815





Ondernemingsnr : 0831958211

Benaming

(voluit) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING (verkort) : GDF SUEZ E.M.T.

Rechtsvorm : Coiiperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel : Simon Bolivarlaan 34 -1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : STATUTAIRE BENOEMINGEN

De gewone algemene vergadering heeft ter zitting van 28 april 2015

- de definitieve benoeming goedgekeurd van Mevrouw Judith Hartmann, wonende 81, quai d'Orsay te 75007 paris (Frankrijk), voorlopig tot bestuurder benoemd door de Raad van bestuur van 13 maart 2015 om de opdracht van de heer Jean-François Cirai, ontslagnemend, te voltooien. Deze opdracht zal een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2018;

- de definitieve benoeming goedgekeurd van de heer Philippe Van Troeye, wonende Allée du Spinoit 2 te 1400 Nivelles, voorlopig tot bestuurder benoemd door de Raad van bestuur van 13 maart 2015 om de opdracht van de heer Marc Janssens de Varebeke, ontslagnem end, te voltooien. Deze opdracht zal een einde nemen na afloop van de gewone algemene vergadering van 2016.

Deze opdrachten zijn onbezoldigd.

G. Vanhove D.Beeuwsaert

Bestuurder Gedelegeerd bestuurder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

13/05/2015
ÿþfrancophone de- Bruxelles

-

Réser au Monit( belg

111 D

*1506881

a

posé, l Reçu 1e

0 MAI 2015

greffe du tribunen* commerce

N° d'entreprise : 0831958211 Dénomination

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

MOA WORD 11,1

(en entier) : GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

(en abrégé) : GDF SUEZ E.M.T.

Forme juridique : Société Coopérative à Responsabilité Limitée

Siège : Boulevard Simon Bolivar 34 -1000 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte : NOMINATIONS STATUTAIRES

L'assemblée générale ordinaire, en sa séance du 28 avril 2015 a :

- nommé définitivement Madame Judith Hartmann, demeurant 81, quai d'Orsay à 75007 Paris (France), appelée provisoirement en qualité dadministrateur parle Conseil dadministration du 13 mars 2015 pour achever le mandat de Monsieur Jean-François Cirelli, démissionnaire. Ce mandat viendra à échéance à tissue de rassemblée générale ordinaire de 2018;

- nommé définitivement Monsieur Philippe Van Troeye demeurant Allée du Spinoit 2 à 1400 Nivelles, appelé provisoirement en qualité d'administrateur par le Conseil d'administration du 13 mars 2015 pour achever le mandat de Monsieur Marc Janssens de Varebeke, démissionnaire. Ce mandat viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2016.

Les mandats d'administrateurs ne sont pas rémunérés.

G, Vanhove D, Beeuwsaert

Administrateur Administrateur délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
GDF SUEZ ENERGY MANAGEMENT TRADING, EN ABREG…

Adresse
BOULEVARD SIMON BOLIVAR 34 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale