GENERATION 88

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : GENERATION 88
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 817.226.978

Publication

09/09/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 08.04.2013, DPT 30.08.2013 13555-0231-011
24/08/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 10.04.2012, DPT 20.08.2012 12428-0088-011
23/08/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 12.04.2011, DPT 18.08.2011 11412-0135-010
25/06/2015
ÿþMOD WORD 111

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

F

IV'

!III



Déposé / Reçu 1e

1 111[N 2 +i5

nu greffe du tribunal Ia!

f~L commerce

'~

~t~L~,tJ:lOi O de(~;, (<~ Iº%cG

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0817.226.978

Dénomination

(en entier) : Generation 88

(en abrégé) :

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

Siège : chaussée de Waterloo, 1076 à 1180 Bruxelles (Uccle)

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :acte rectificatif

Extrait du procès-verbal dressé par le Notaire Kim Lagae, à Bruxelles, le 10 juin 2015:

Le notaire soussigné expose qu'une erreur matérielle au niveau du prix des parts s'est glissée dans l'acte

reçu par le ministère de son prédécesseur Maître Jean-Philippe LAGAE, à Bruxelles, en date du 6 juillet 2009

contenant constitution de la société « Generation 88 », publié par extrait à l'Annexe au Moniteur Belge du 31

juillet 2009 sous le numéro 0109568.

L'erreur matérielle au niveau du prix des parts dans l'acte prédécrit du 6 juillet 2009 consiste dans la

mention incorrecte du prix par part.

Par conséquent, il y a lieu de remplacer le prix par part de cent quatre-vingt six euros (EUR.186,00) dans

ledit acte du 6 juillet 2009 par un prix par part de dix-huit euros soixante cents (EUR 18,60).

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Signé : Kim Lagae, Notaire

Déposé en même temps : une expédition de l'acte rectificatif

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

10/08/2015
ÿþCopie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe "

3 0 JUII., 2015

au greffe du tribunal de commerce francopl'tmn ûeeetem11pA

Motl ZO

cposc I Reçu Ie

lU II iii5119 ii iuuJ~~li

*1

i

N° d'entreprise : 0817226978

Dénomination

(en entier) GENERATION 88

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

siège : Chaussée de Waterloo 1076 à 1180 Uccle

Objet de l'acte : Assemblée générale extraordinaire - Continuation des activités - article 332 du code des sociétés - Modification de l'objet social - Modification des statuts

D'un procès verbal dressé par Maître Gaétan BLEECKX, Notaire à Saint-Gilles Bruxelles, le 14 juillet 2015,

il résulte que l'assemblée générale extraordinaire de la société privée à responsabilité limitée " GENERATION

88 " dont le siège social est établi à 1180 Uccle, Chaussée de Waterloo 1076 a pris les résolutions suivantes

I. Continuation de l'activité

L'assemblée a décidé, après avoir examiné le rapport établi par la gérante conformément à l'article 332 du

code des sociétés proposant la continuation de l'activité de la société, qu'il n'y a pas lieu de dissoudre

anticipativement la société nonobstant la perte de plus de la moitié du capital social.

Il. L'assemblée a constaté que la société répondant aux critères des articles 15, 93 et 99 du code des

sociétés, la nomination d'un commissaire n'est pas obligatoire ; en conséquence, le rapport du commissaire

prévu par l'article 287 du code des sociétés n'a pas et ne doit pas être dressé.

L'assemblée a ensuite examiné et adopté le rapport établi par la gérante, et ce conformément à la même

disposition légale en ce qui concerne la modification de l'objet social.

II1.Modification de l'objet social

L'assemblée a décidé de modifier l'objet social et pour y ajouter les activités suivantes :

pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec des tiers

1. toutes activités se rapportant directement ou indirectement avec les soins esthétiques, (soins du visage et du corps, peeling) les traitements pour stimuler la peau, l'acupuncture cosmétique, la mésothérapie, la' dermabrasion, l'endermologie, l'épilation, la teinture des cils et des sourcils, la pédicure, la manucure, la, réflexologie plantaire, l'onglerie, le sauna, les massages, bancs solaires, le maquillage et le maquillage permanent, l'extension de cheveux ;

ainsi que toutes activités relevant de manière directe ou indirecte au bien-être de la personne.

2. L'exploitation et la gestion d'un salon de beauté, d'un centre d'amincissement, d'un centre de bronzage et de bien être et de tous commerces en général reprenant directement ou indirectement une ou plusieurs des activités reprises ci-dessous ;

3. L'achat et la vente de tous produits esthétiques et de matériels liés à ces prestations et notamment de tous produis cosmétiques ainsi que de parfums

4. la pratique des soins esthétiques pour animaux

5. la formation en médecine traditionnelle chinoise

6. l'organisation d'échanges culturels et scolaires,

7. - la gestion d'école de langues, l'organisation de cours de langues pour enfants ou adultes et

l'enseignement des langues en général,

- l'organisation de cours dans les domaines de l'informatique et de la technologie

- organisation de stages de vacances pour enfants et adultes dans ces différents domaines

8 - toutes activités en rapport direct ou indirect avec la restauration en général et le secteur de l'HORECA,

l'organisation de banquets et réceptions, le service traiteur y compris l'organisation, la gestion et l'exploitation

de restaurants, cafétérias, débits de boissons, ainsi que toutes opérations de tourisme, d'hôtellerie, de

divertissements et de loisirs, l'exploitation de chambres d'hôtes ;

- l'exploitation sous sa propre enseigne ou par voie de franchise ou licence de tout snack bar, cafétéria,

sandwicherie, service de cuisine rapide ou de petite restauration, de tout service traiteur et/ou d'un ou plusieurs

restaurants, ainsi que la livraison à domicile ou la vente ambulante.

- L'importation et l'exportation de tous produits se rapportant à l'objet de la société.

Pour compte propre uniquement :

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

9, toutes activités relevant du secteur immobilier et toutes opérations ou prestations se rapportant directement ou indirectement à la gestion ou à l'exploitation de biens ou de droits immobiliers, en ce compris notamment:

L'achat, la vente, la gestion, la location, la valorisation, la rénovation, la construction, la constitution et la valorisation d'un patrimoine immobilier, tant en immeubles qu'en droits réels , immobiliers, notamment l'achat, la vente, l'échange, la négociation, la transaction, la gestion, le leasing, la location et la sous-location meublée ou non tant en qualité de bailleur que de locataire, le lotissement , l'expertise, la revente, le courtage, la promotion, de tout biens immobiliers et en général de quelque nature, situés en Belgique ou à l'étranger dans le but notamment d'y établir son siège social. un siège d'exploitation ou d'y loger son dirigeant et les membres de sa famille à titre de résidence principale ou secondaire;

10. les conseils en matière juridique, financière et économique directement ou indirectement liés aux activités des sociétés, des indépendants et des particuliers

La société a également pour objet

- l'exercice de fonctions ou de mandats d'administrateur, de gérant, de liquidateur de toute personne morale, quelle qu'en soit la qualification, en qualité d'organe ou non, sans exception ;

- la prise de participation sous quelque fcrme que ce soit, dans toutes sociétés, associations, établissements existants ou à créer, ayant des activités industrielles, financières, immobilières, commerciales ou civiles ;

- la gestion et la valorisation de ces participations, notamment par la stimulation, la planification et la coordination du développement des sociétés, associations, établissements dans lesquels elle détient une participation;

- l'achat, la vente, la cession et l'échange, à titre personnel ou fiduciaire, seul ou en association, avec ou sans démembrement, de toutes valeurs mobilières, actions, parts sociales, obligations, fonds d'Etat, et de tous droits mobiliers et immobiliers ;

- la prestation de tous services dans le cadre de son objet, y compris la gestion de patrimoine.

Elle peut faire, tant en Belgique qu'à l'étranger, tant pour elle-même que pour compte de tiers, tous actes et opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet social ou pouvant en amener le développement ou en faciliter la réalisation.

Elle peut s'intéresser, par voie d'apport, de fusion, de souscription, de participation, d'intervention financière ou autrement, dans toutes sociétés ou entreprises ayant, en tout ou en partie, un objet similaire ou connexe au sien, ou susceptible d'en favoriser le développement de son entreprise et même fusionner avec elles.

Elle peut prêter ou contracter tout crédit au bénéfice ou après de tiers (institutions, sociétés, ...), pour elle-même, ses dirigeants, collaborateurs ou salariés susceptibles d'agir en qualité de représentant permanent voire au bénéfice de tiers, et consentir toutes couvertures en responsabilité ou garanties, à l'aide de sûretés réelles ou personnelles.

L'assemblée a décidé en outre d'une manière générale de remanier complétement l'article 3 des statuts

relatif à l'objet social comme indiqué à la résolution suivante

IV. L'assemblée a décide de modifier les statuts pour les mettre en concordance avec les décisions qui

précèdent.

En conséquence l'article 3 des statuts est modifié et remplacé par le texte suivant :

ARTICLE 3  OBJET SOCIAL

La société a pour objet tant en Belgique qu'à l'étranger

1° pour compte propre ou pour compte de tiers ou en participation avec des tiers, sans préjudice du respect

des règles en matière d'accès à la profession :

'1. - toutes activités se rapportant à la médecine traditionnelle chinoise en général, à l'acupuncture et à

l'acupressure.

- l'enseignement et la formation en médecine traditionnelle chinoise

2. la conception, la fabrication et la vente d'appareils médicaux tant en Belgique qu'à l'étranger ;

3. l'achat, le courtage, l'exploitation, la représentation, l'importation, l'exportation, la fabrication, l'emballage, la distribution, la vente, le commerce en gros et en détail de tous produits orientaux ou dérivés.

4. la consultance en ce compris les conseils en matière juridique, financière et économique directement ou indirectement liés aux activités des sociétés, des indépendants et des particuliers

5. l'exploitation de mines pour l'extraction de tous minéraux et minerais ;

6.  toutes activités se rapportant directement ou indirectement avec les soins esthétiques, (soins du visage et du corps, peeling) les traitements pour stimuler la peau, l'acupuncture cosmétiques, et la mésothérapie, la dermabrasion, l'endermologie, l'épilation, la teinture des cils et des sourcils, la pédicure, la manucure, la réflexologie plantaire, l'onglerie, le sauna, les massages, bancs solaires, le maquillage et le maquillage permanent, l'extension de cheveux ;

ainsi que toutes activités relevant de manière directe ou indirecte au bien-être de la personne.

- L'exploitation et la gestion d'un salon de beauté, d'un centre d'amincissement, d'un centre de bronzage et de bien être et de tous commerces en général reprenant directement ou indirectement une ou plusieurs des activités reprises ci-dessus ;

- L'achat et la vente de tous produits esthétiques et de matériels liés à ces prestations et notamment de tous produis cosmétiques ainsi que de parfums etc...

7. la pratique des soins esthétiques pour animaux

8. l'enseignement en générai et en particulier

il

r .

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

- L'enseignement de la culture et de la langue chinoise

- la gestion d'école de langues,

- l'organisation de cours de langues pour enfants ou adultes et l'enseignement des langues en général,

- l'organisation de cours dans les domaines de l'informatique et de la technologie

- l'organisation de stages de vacances pour enfants et adultes dans ces différents domaines

- l'organisation d'échanges culturels et scolaires,

g. - toutes activités en rapport direct ou indirect avec la restauration en général et le secteur de l'HORECA,

l'organisation de banquet et réceptions, le service traiteur y compris l'organisation, la gestion et l'exploitation de

restaurants, cafétérias, débits de boissons, ainsi que toutes opérations de tourisme, d'hôtellerie, de

divertissements et de loisirs, l'exploitation de chambres d'hôtes ;

- l'exploitation sous sa propre enseigne ou par voie de franchise ou licence de tout snack bar, cafétéria,

sandwicherie, service de cuisine rapide ou de petite restauration, de tout service traiteur et/ou d'un ou plusieurs

restaurants, ainsi que la livraison à domicile ou la vente ambulante sur les marchés.

- L'importation et l'exportation de tous produits se rapportant à l'objet de la société.

10. L'organisation de voyages

11 l'organisation de foires et de spectacles

2° pour compte propre uniquement

toutes activités relevant du secteur immobilier et toutes opérations ou prestations se rapportant directement ou indirectement à la gestion ou à l'exploitation de biens ou de droits immobiliers, en ce compris notamment: L'achat, la vente, la gestion, la location, la valorisation, la rénovation, la construction, la constitution et la valorisation d'un patrimoine immobilier, tant en immeubles qu'en droits réels , immobiliers, notamment l'achat, la vente, l'échange, la négociation, la transaction, la gestion, le leasing, la location et la sous-location meublée ou non tant en qualité de bailleur que de locataire, le lotissement, l'expertise, la revente, le courtage, la promotion, de tout biens immobiliers et en général de quelque nature, situés en Belgique ou à l'étranger dans le but notamment d'y établir son siège social, un siège d'exploitation ou d'y loger son dirigeant et les membres de sa famille à titre de résidence principale ou secondaire;

La société a également pour objet

- l'exercice de fonctions ou de mandats d'administrateur, de gérant, de liquidateur de toute personne morale, quelle qu'en soit la qualification, en qualité d'organe ou non, sans exception ;

- la prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans toutes sociétés, associations, établissements existants ou à créer, ayant des activités industrielles, financières, immobilières, commerciales ou civiles ;

- la gestion et la valorisation de ces participations, notamment par la stimulation, la planification et la coordination du développement des sociétés, associations, établissements dans lesquels elle détient une participation;

- l'achat, la vente, la cession et l'échange, à titre personnel ou fiduciaire, seul ou en association, avec ou sans démembrement, de toutes valeurs mobilières, actions, parts sociales, obligations, fonds d'Etat, et de tous droits mobiliers et immobiliers ;

la prestation de tous services dans le cadre de son objet, y compris la gestion de patrimoine.

Elle peut faire, tant en Belgique qu'à l'étranger, tant pour elle-même que pour compte de tiers, tous actes et opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet social ou pouvant en amener le développement ou en faciliter la réalisation.

Elle peut s'intéresser, par voie d'apport, de fusion, de souscription, de participation, d'intervention financière ou autrement, dans toutes sociétés ou entreprises ayant, en tout ou en partie, un objet similaire ou connexe au sien, ou susceptible d'en favoriser le développement de son entreprise et même fusionner avec elles.

Elle peut prêter ou contracter tout crédit au bénéfice ou après de tiers (institutions, sociétés, ...), pour elle-même, ses dirigeants, collaborateurs ou salariés susceptibles d'agir en qualité de représentant permanent voire au bénéfice de tiers, et consentir toutes couvertures en responsabilité ou garanties, à l'aide de sûretés réelles ou personnelles.

V. L'assemblée a acté de la démission de Madame Chao YAN (registre national numéro 75.0827-480.50) en sa qualité de gérante de la société et lui a donné décharge de sa gestion.

L'assemblée a nommé en qualité de chef technique d'esthétique Madame Martyna KADYSZWESKA née à Bialystoic (Pologne) le 7 aout 1989, (registre national numéro 89.08.07-464.87) célibataire domiciliée à 1652 Beersel (Alsemberg) , Acacialaan, 13

VI. L'assemblée a donné tous pouvoirs à la gérante pour l'exécution des décisions qui précèdent et notamment pour procéder à la coordination des statuts.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Le Notaire Gaétan Bleeckx.

Dépôt simultané

- d'une expédition du procès-verbal,

- d'un exemplaire du texte coordonné des statuts

- d'un exemplaire du rapport de la gérante

06/09/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2015, APP 12.04.2016, DPT 31.08.2016 16566-0189-011

Coordonnées
GENERATION 88

Adresse
CHAUSSEE DE WATERLOO 1076 1180 UCCLE

Code postal : 1180
Localité : UCCLE
Commune : UCCLE
Région : Région de Bruxelles-Capitale