INAYA

Association sans but lucratif


Dénomination : INAYA
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 838.774.341

Publication

07/02/2014
ÿþI [Sa6ilVW lLU i na neerlegging van de akte ter griffie

Ondernemingsnr.: 0838774341

Benaming INAYA (voluit) :

BRUSSEL

2 9 JAN 2094

C; (Ma

(afgekort) :

Rechtsvorm : Verenering zonder winstoogmerk

Zetel : Munthofstraat 110 , 1060 Brussel, België

Onderwerp akte : wijzigingen van de statuten

Tijdens de algemene vergadering van 13 december 2013 werd akte genomen van de wijzigingen van de statuten titel 2 (artikel len 4), titel 6 ontslag van de bestuurders, benoeming van nieuwe bestuurders en vertaling van de statuten in het Nederlands.

Titel 1: benaming, maatschappelijke zetel, duur.

1: De maatschappelijke zetel van de vereniging "INAYA" is gevestigd in het Munthof 140, 1060 Brussel België, vallend onder het gerechtelijk arrondissement Brussel, of op.iedere andere door de algemene vergadering aan te duiden plaats.

Op alle akten, facturen, aankondigingen, publicaties en andere stukken die uitgaan Wan de vereniging, moet de maatschappelijke benaming vermeld staan, voorafgegaan of gevolgd door deze leesbaar geschreven vermelding: Vereniging zonder winstoogmerk, of afgekort vzw.

Artikel 3: de vereniging wordt opgericht voor onbepaalde duur en kan op ieder

moment ontbonden worden.

Het maatschappelijk boekjaar loopt van 1 januari tot 31 december.

. Het eerste maatschappelijk boekjaar zal uitzonderlijk beginnen op de oprichtingsdatum en eindigen op 31 december.

Titel 2: leden, doel, dagelijks bestuur ...

1: De oprichtende leden zijn de leden die de oprichtingsakte mede ondertekénd

hebben.

Worden beschouwd als oprichtende leden

Nadia Riahi, geboren op 30 december 1970 in Elsene, Platonlaanl6, 1140 Brussels

(Evere)

Mounla Moursni , geboren 22 augustus 1983 Brussels, Bondgenotenstraat 138, 1190 Vorst

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto ; Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd

de vereniging, stichting of het organisme ten aanzien man derden te vertegenwoordigen Verso : Naam en handtekening

-- ~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Faiza RIAHI , geboren op 24 julie 1973 Brussels, Jettesteenweg 178, 1081 (Koekelberg)

Abdelmejid RIAHI, geboren op 1 juli 1942 in Tanger (Marokko), Munthof 140, 1060 Brussel (St-Gillis)

2: De maatschappelijke zetel van de vereniging "'MAYA" is gevestigd in het Munthofstraat 140, 1060 Brussel België, vallend onder het gerechtelijk arrondissement Brussel, of op iedere andere door de algemene vergadering aan te duiden plaats.

3: de vereniging bestaat uit natuurlijke personen en eventueel wettelijk opgerichte rechtspersonen. De vereniging bestaat uit oprichtende leden. Het aantal leden mag niet lager liggen dan drie.

4:De vereniging heeft als doel:

" bijdragen tot de ontwikkeling en het welzijn van de vrouwen en de jongeren, in een geest van pluralisme, sociale en culturele gemengdheid;

" bevorderen van de participatie en het burgerschap van de vrouwen en de jongeren opdat ze hun eigen leven in handen kunnen nemen;

" creëren van ruimtes voor uitwisseling en overdracht van kennis tussen de verschillende generaties, culturen en sociale klassen;

" bestrijden van racisme, geweld en uitsluiting;

" organiseren van sportieve en multidisciplinaire activiteiten om bij te dragen tot het welzijn van de vrouwen en de jongeren;

" bijstand verlenen aan vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld, alsook psychologische en morele bijstand;

" informatie- en preventiecampagnes organiseren en coördineren in het domein van de bestrijding van geweld tegen vrouwen;

" verstrekken van hulp aan vrouwen die uit kansarme milieus komen en die zich moeilijk kunnen integreren in het actieve sociale leven;

" deelnemen aan socio-educatieve projecten die gericht zijn op de ontplooiing van de vrouwen en de jongeren, door diverse ludieke, pedagogische en culturele activiteiten;

" organiseren van conferenties en debatten over verschillende thema's (opvoeding, discriminatie, onderwijs, ecologie, ...);

" organiseren van opleidingen en coatching om te voorkomen dat jongeren de school verlaten zonder diploma en ter bevordering van een betere socio-professionele oriëntatie;

" promoten en verstrekken van opleidingen in de natuurgeneeskunde;

" sensibiliseren voor duurzame ontwikkeling, ecologie en' bioproducten.

Ze mag alle handelingen verrichten die rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden met haar doel. Ze mag met name medewerking verlenen en belangstelling tonen voor iedere activiteit die aanverwant is aan haar doel.

Ze mag eveneens arbeids- of dienstencontracten afsluiten.

Op de laatste blz, van Luik B vermelden " _Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of het organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen verso,: Naam en handtekening

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

5: de kandidaturen van rechtspersonen of natuurlijke personen die lid willen worden van de vereniging, worden voorgesteld aan de raad van bestuur. De toetreding

" gebeurt. door stemming van de raad van bestuur, die uitspraak doet bij eenvoudige meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde stemmen; de weigering van lidmaatschap zal niet gemotiveerd worden. De personen die de vereniging wensen te helpen bij het realiseren van haar doel, kunnen toegelaten worden op hun schriftelijk verzoek, als sympathiserend of beschermend lid.

Het oprichtend lid dat ontslag neemt; geschorst of uitgesloten wordt, alsook de erfgenamen of rechthebbenden van het overleden lid, hebben geen enkel recht op het bedrijfsfonds. Ze mogen afschriften, noch rekening en verantwoording, noch aanbrenging van het zegel, noch boedelbeschrijving eisen of vorderen.

Het ontslagnemend oprichtend lid moet een aangetekende brief stt.iren.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad = 07/02/2014 - Annexes du Monitéur'bélge 6:De verenging wordt bestuurd door een raad van ten minste 3 leden, benoemd door de leden van de algemene vergadering, voor een termijn van 4 jaar en is door haar herroepbaar.

de raad kiest uit deze leden een voorzitter, een vicevoorzitter, een penningmeester en een secretaris. De algemene vergadering kan beslissen om het mandaatvan bestuurder te bezoldigen.

De .raad wordt bijeengeroepen op initiatief van de voorzitter of de vicevoorzitter. Hij mag slechts beslissingen nemen als de meerderheid van de leden aanwezig is; deze beslissingen worden genomen met absolute meerderheid van de stemmen.

In geval van stemmenstaking, is de stem van de voorzitter of van zijn vervanger, doorslaggevend. De stemmen worden geregistreerd in de vorm van notulen, ondertekend door de voorzitter en de vicevoorzitter en ingeschreven in een speciaal register;

De uittreksels die voorgelegd moeten worden en alle andere rechtshandelingen, moeten ondertekend worden door de voorzitter en de vicevoorzitter

7:de leden zijn geen lid meer door het versturen van .een aangetekende brief aan de voorzitter van de raad van bestuur; het ontslag van een lid mag echter niet leiden tot het verlagen van het vastgdlegdè minimumaàhtal leden.

Als het ontslag van eéri lid echter als gevolg heelt dat het aantal leden onder de drie zakt, blijft het ontslag opgeschort tot een nieuw lid weed aangesteld door de raad van

bestuur. " "

De uitsluiting van de leden van de vereniging mag worden voorgesteld door de raad van bestuur. Dè verdedigleig Van de betrokkene of van zijn vertegenwoordiger wordt gehoord door de algemene vergadering, die bij twee derden meerderheid van de aanwezig of vertegenwoordigde stemmen kan beslissen over de uitsluiting van het lid waarvan de uitsluiting wordt gevraagd.

Ige leden houden ook op lid te zijn door overlijden, vereffening, faillissement, concordaat of voor de oprichtende leden door het verlies van hun hoedanigheid van personeelslid of gevolmachtigde. In dat laatste geval wordt het verlies van de hoedanigheid van lid echter opgeschort als het aantal leden van de vereniging hierdoor lager zou zijn dan drie.

Tijdens de duur van dé opschorting verliest het lid automatisch het stemrecht dat hij had in de algemene vergadering.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of het organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso " Naam en handtekening

4

4

8:De leden zijn niet gedwongen tot enig ingangsrecht, noch tot enige bijdrage. Zë doen in de vereniging inbreng van de actieve bijdrage van hun capaciteit en toewijding.

9: in het geval van vrijwillige ontbinding, zal de algemene vergadering twee vereffenaars aanstellen en hun bevoegdheden bepalen.

Alles wat niet expliciet voorzien is in deze statuten, wordt geregeld door de wet van 27 juni 1921 betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk.

ln liet geval van ontbinding of van vereffening, zal het patrimonium van de vereniging toegewezen worden aan een vereniging die dezelfde waarden deelt. Deze vereniging zal aangeduid worden door de raad van bestuur.

Titel 3: de raad van bestuur

Er wordt op de maatschappelijke zetel voor alle leden van de vereniging een register ter beschikking gehouden waarin de naam van de leden vermeld staat.

De raad van bestuur heeft de meest ruime bevoegdheden voor het bestuur en het beheer van de vereniging. Hij mag met name alle betalingen uitvoeren en ontvangen en eisen om er kwijting voor te geven; alle deposito's doen en ontvangen; alle roerende en onroerende goederen verkopen, uitwisselen of vervreemden, alsook een huurcontract nemen of overdragen, zelfs voor langer dan negen jaar; elke private of officiële subsidie en toelage aanvaarden en ontvangen; alle legaten en schenkingen aanvaarden en ontvagen; aile bedrijfs- en verkoopovereenkomsten goedkeuren en afsluiten; alle leningen met of zonder waarborg afsluiten; elke subrogatie en borgstelling toestaan en aanvaarden, de maatschappelijke gebouwen met een hypotheek bezwaren; alle leningen en voorschotten afsluiten en uitvoeren; verzaken aan alle contractuele, of zakelijke rechten, alsook aan iedere zakelijk en persoonlijke garantie, opheffing geven, voor of na de betaling van iedere bevoorrechte en hypothecaire inschrijving, transcripties, beslagleggingen of andere verhindering die gepleit wordt als eisende of verwerende partij, voor iedere jurisdictie en ieder vonnis uitvoeren, schikkingen treffen, compromissen sluiten.

aan het Belgisch Staatsblad

De raad benoemt en ontslaat ofwel zelf ofwel via gevolmachtigde alle medewerkers en personeelsleden van de vereniging; hij bepaalt hun tewerkstelling en bezoldiging. De raad mag het dagelijks bestuur van de vennootschap delegeren, met gebruik van

,, de handtekening met betrekking tot dit beheer, aan een gedelegeerd bestuurder gekozen uit zijn leden, en waarvan hij de bevoegdheden en eventueel het salaris of bezoldiging zal vastleggen.

De gerechtelijke handelingen-als vragende partij en als verwerende partij, worden ingesteld of ondersteund in naam van de vereniging door de raad van bestuur, voortgezet ter benaarstiging van de voorzitter of de vicevoorzitter.

Titel 4: De algemene vergadering .

1:De algemene vergadering is de soevereine macht van de vereniging; behoren tot

haar bevoegdheden:

1-de veranderingen aan de maatschappelijke statuten

2-de benoeming en de herroeping van de bestuurders

3-de goedkeuring van de budgetten en van de rekeningen

4-de vrijwillige ontbinding van de vereniging

5-de uitsluitingen van leden

6-Alle beslissingen die de wettelijk of statutair aan de raad van bestuur

voorbehouden bevoegdheden, overschrijden

Op de laatste biz. van Luik B vermelden ,Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of het organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso : Naam en handtekening

~ .e

behouden

aan het

Seigisch

Staatsblad

2:Er moet elk jaar ten minste één algemene vergadering worden gehouden, in de

" loop van de maand mei, ondervoorzitterschap van de raad van bestuur, de derde maandag van de maand, om 18 uur op de maatschappelijke zetel of op iedere

" andere plaats die eventueel vermeld staat in de bijeenroeping. De vereniging mag bijeenkomen in buitengewóne algemene vergadering, op ieder ogenblik middels beslissing van de raad van bestuur of op verzoek van ten minste een vierde lid. Elke vergadering zal plaatsvinden op de dag, het uur en de'plaats vermeld in de bijeenroeping. Alle leden moeten ervoor worden opgeroepen.

3:De algemene vergadering wordt bijeengeroepen door de raad van bestuurd, middels gewone brief gericht aan elk lid, ten minste vijftien dagen vóór de vergadering en ondertekend door de secretaris uit haam van de raad van bestuur. De agenda wordt vermeld in de bijeenroeping,

4:Dë rièl gááering is geldig samengesteld, ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde leden, en de beslissingen worden genomen bij meerderheid. 5:De wijzigingen aan de statuten moeten doorgevoerd worden conform de voorschriften van artikel 8 van de wet van 27 juni 1921, of ieder voorstel dat als voorwerp een wijziging van het statuut of ontbinding heeft, moet uitgaan van de raad van bestuur, ten minsten één maand vóór de datum van de algemene vergadering die uitspraak zal dien over het genoemde voorstel. De algemene vergadering mag enkel rechtsgeldig beraadslagen als ze bestaat uit twee derden van de aanwezige of

. vertegenwoordigde'leden van de vereniging, met beraadslagende stem. Geen enkele

ó beslissing zal aanvaard zijn als ze niet werd goedgekeurd met een twee derden

X meerderheid van de stemmen. Ais een algemene vergadering uitspraak moet doen

e over een wijziging of de ontbinding van de vereniging, zal een nieuwe algemene

vergadering bijeen geroepen worden, volgens dezelfde voorwaarden als deze hierboven, die definitief en geldig uitspraak zal doen over het voorstel in kwestie, ongeacht het aantal aanwezig of vertegenwoordigde Ieden. De wijzigingen van de.

; statuten zullen pas van kracht worden nadat ze werden gepubliceerd in dë Bijlagen

"

bij-het Belgisch Staatsblad. De voorzitter van de raad van bestuur of de vicevoorzitter

: is belast met de publicatie in het Belgisch Staatsblad en zal eventueel belast zijn met ' de aanvraag van de homologatie aan de burgerlijke rechtbank, van de genomen beslissing.

Titel 5: Jaarrekeningen, balans

Elk jaar wordt op 31 december het overzicht van de rekeningen opgemaakt van het afgelopen jaar, alsook de begroting voor het volgende jaar. Deze worden allebei ter goedkeuring voorgelegd aan de gewone algemene vergadering.

Titel 6: Slotbepaling



De algemene vergadering heeft akte genomen van ontslag van

Faiza RIAHI, geboren op " 24 julie 1973 Brussels, Jettesteertweg 178, 1081

(Koekelberg) als Penningmeester en Mounia Moursni , geboren 22 augustus 1983

" S: Brussels, Bondgenotenstraat 138, 1190 Vorst als Vicevoorzitster

De algemene vergadering heeft akte verkozen in de hoedanigheid van bestuurder van Hajar EL GHANDOUR, geboren op 31 juli 1995 in Etterbeek, Duiveltjesgaarde

" 19, 1140 Brussel (Evere) als Penningmeester en Ihsan LAGHMICH EL HADAD.,

:sx1 geboren op 27 april 1973 in Gouda, Fonsnylaan 128, 1060 Brussel (St-Gillis) als

Vicevoorzitster

Op de laatste blz. van Luik B vermeiden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of het organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso : Naam en handtekening

4

i8elgrseh thsan LAGHMICH EL HADAD Vicevoorzitster

Staatsblad

/, j Nadia RIAHI

. Voorzitster

Hajar ELGHANDOUR Abdetmelid RIANT

Penningmeester Secretaris

Op de laatste blz. van I"rtik t3 vermelden " Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notans, herzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging. stichting of het organnsme ten aanren van derden te vertegenwoordigen Verso : t'taarn en l andiekenrng

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

07/02/2014
ÿþ1-L'IWVVI. LVi S

{r ~ après dépôt de l'acte



i II





4037721

N° d'entreprise : 0838774341

Dénomination INAYA

(en entier) :

2 9 JAN 2014

BRUXELLES

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

(en abrégé)

Forme juridique : Association sans but lucratif

Siège : Rue Hôtel Des Monnaies 140,1060 Bruxelles,Belgique

Objet de l'acte : Modification des statuts

Lors de l'assemblée générale du 13 décembre 2013, il a été acté les modifications des statuts titre2 (article let 4) ,titre 6 démission des administrateurs ,nomination de nouveaux administrateurs et traduction des statuts en néerlandais.

Titre 1: dénomination, siège social, durée.

1: Le siège social de l'association «INAYA» est établi rue Hôtel Des Monnaies 140,1060 Bruxelles Belgique, dépend de I'arrondissement judiciaire de Bruxelles ou en tout autre endroit à désigner par l'assemblée générale.

Tous les actes, factures, annonces, publications et autres pièces émanants de l'association doivent mentionner la dénomination sociale précédée ou suivie de ces mots écrits lisiblement:Association sans but lucratif ou en abrégé ASBL.

Article 3: l'association est constituée pour une durée indéterminée et peut être

dissoute à tout moment.

L'année sociale en cours est du 1 janvier au 31 décembre de chaque année.

Exceptionnellement le premier exercice social recommencera à la date de constitution pour se terminer le 31 décembre

Titre 2: membres, but, administration journalière.,.

1:Les membres fondateurs sont les membres co-signataires de l'acte de

constitution.

sont considérés comme membres fondateurs

Nadia Riahi,née le 30 décembre 1970 à Ixelles , Clos des Diablotins 19, 1140 Bruxelles (Evere)

Mounia Moursni , née le 22 août 1983 Bruxelles, rue des Alliés 138, 1190 Bruxelles (Forest)

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers.

belge

Faiza RIAHI ,née Ie 24 juillet 1973 Bruxelles,chaussée de Jette,178, 1081 (Koekelberg)

Abdelmejid RIAHI ,né le 1 Juillet 1942 à Tanger (Maroc),rue de Hôtel des Monnaies 140, 1060 Bruxelles (St-Gilles)

2: Le siège social de l'association «INAYA» est établi rue Hôtel Des Monnaies 140, 1060 Bruxelles , Belgique,dépend de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles ou en tout autre endroit à désigner par l'assemblée générale.

3: l'association se compose de personnes physiques et éventuellement de

personnes morales légalement constituées. L'association se compose de membres fondateurs. Le nombre de membres ne peut être inférieur à trois.

4:L'association a pour but:

" de contribuer à l'épanouissement et le bien-être des femmes et des jeunes, dans un esprit pluraliste, de mixité sociale et culturelle

" de promouvoir la participation et la citoyenneté des femmes et des jeunes afin qu'ils soient acteurs de leur propre vie.

" de créer des espaces d'échange et de transmission du savoir entre les différentes générations, cultures et classes sociales.

" de lutter contre le racisme, la violence et l'exclusion.

" d'organiser des activités sportives et pluridisciplinaires afin de contribuer au bien-être des femmes et des jeunes

" fournir une assistance aux femmes victimes de violence ainsi qu'une assistance psychologique et morale.

" d'initier et de coordonner des campagnes d'informations et de préventions dans le domaine de la lutte contre les violences faites aux femmes.

" d'aider les femmes qui viennent de milieux défavorisés et celles qui sont en précarité à se réinsérer dans la vie sociale, active .

" participer à des projets socio-éducatifs, qui visent à l'épanouissement des femmes et des jeunes par différentes activités ludiques, pédagogiques et culturelles

" d'organiser des conférences - débats sur différentes thématiques, (éducation, discrimination, enseignement, écologie...)

" de faire des formations et coatching, afin de prévenir le décrochage scolaire et favoriser une meilleure orientation socio-professionnelle.

" de promouvoir et de donner des formations aux médecines naturelles.

" De sensibiliser au développement durable, écologie et biologique

Elle peut accomplir tous les actes se rapportant indirectement ou directement à son objet. Elle peut notamment prêter son concours et s'intéresser à toute activité similaire à son objet.

Elle pourra également conclure des contrats de travail ou des contrats de service.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Alt_recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso ' Nom et signature

5:les candidatures de personnes morales ou physiques désireuses de devenir membre de l'association sont présentées au conseil d'administration. L'affiliation se fera par vote du conseil d'administration statuant à la majorité simple des voix présentes ou représentées,le refus d'affiliation ne sera pas motivé. Les personnes qui désirent aider l'association à réaliser sont but peuvent être admises sur leur demande écrite en qualité de membre sympathisant ou protecteur.

Le membre fondateur démissionnaire,suspendu ou exclu ainsi que les héritiers ou ayant droit du membre décédé,n'ont aucun droit sur ie fond social. Ils ne peuvent réclamer ou requérir,ni révéler,ni reddition de compte,ni opposition de scellé,ni inventaire

Le membre fondateur démissionnaire doit envoyer un courrier recommandé.

6:L'association est administrée par un conseil de 3 membres au moins nommés par les membres de l'assemblée générale pour un terme de 4 ans et en tout en révocable par elle.

le conseil choisit parmi ces membres un président,un vice-président,un trésorier et un secrétaire. L'assemblée générale peut décider de rétribuer le mandat d'administrateur.

Le conseil ce réunit sur convocation du président et ou du vice-président;ll ne peut statuer que si la majorité des membres est présente;ces décisions sont prises à la majorité absolue des voix.

Quand il y a parité des voix,celle du président ou de son remplaçant est prépondérante. Elles sont consignées sous forme de procès-verbaux signées par le président et le vice-président et inscrites dans un registre spécial ;

Les extraits qui doivent être produits et tous les autres actes seront signés par le président et le vice-président

7:les membres cessent de l'être par l'envoi d'une lettre de démission par lettre recommandée au président du conseil d'administration,cependant la démission d'un membre ne peut entraîner la diminution du nombre des membres au minimum fixé.

Cependant si la démission d'un membre a pour conséquence de diminuer le nombre des membres à moins de trois. La démission restera suspendue jusqu'à ce qu'un nouveau membre soit désigné par le conseil d'administration .

L'exclusion des membres de l'association peut être proposée par le conseil d'administration. La défense de l'intéressé ou de son représentant est étendue par l'assemblée générale qui peut décider à la majorité des deux tiers des voix des membres présents ou représentés,de l'exclusion du membre dont l'exclusion est demandée.

Les membres cessent également de l'être par décès,liquidation,faillite,concordat ou pour les membres fondateurs par la perte de qualité de membre du personnel ou de mandataire;Cependant dans ce dernier cas la perte de qualité de membre est suspendue si le nombre de membre de l'association devait s'en trouver réduit à moins de trois.

Pendant la durée de la suspension,le membre perd automatiquement le droit de vote qu'il détenait à l'assemblée générale.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Pu recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

Y

belge

8:Les membres ne sont astreints à aucun droit d'entrée, ni aucune cotisation;Ils apportent à l'association le concours actif de leur capacité et dévouement.

9:Dans le cas de dissolution volontaire, l'assemblée générale désignera deux liquidateurs et déterminera leurs pouvoirs.

Tout ce qui n'est pas prévu explicitement aux présents statuts est réglé par la loi du 27 juin 1921, régissant les associations sans but lucratif.

En cas de dissolution ou de liquidation,le patrimoine de l'association sera affecté à une association partageant les mêmes valeurs.Cette association sera désignée par le conseil d'administration.

Titre 3: le conseil d'administration

Il est tenu au siège social, à la disposition de tous les membres de l'association,un registre reprenant le nom des membres.

Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour l'administration et la gestion de l'association;ll peut notamment faire et recevoir tous les paiements et en exiger ou donner quittance,faire et recevoir tous dépôts,acquérir,échanger ou aliéner tous biens, meubles et immeubles ainsi que prendre et céder un bail même pour plus de neuf ans,accepter et recevoir tout subside et subvention privé et officiel .accepter et recevoir tous legs et donations .consentir et conclure tous contrats d'entreprise et de ventes .contracter tout emprunt avec ou sans garantie. consentir et accepter toutes subrogations et cautionnement. hypothéquer les immeubles sociaux. contracter et effectuer tous prêts et avances. renoncer à tous droits contractuels ou réels ainsi qu'a toute garantie réelle et personnelle,donnée main levée,avant ou après paiement de toute inscription privilégiée et hypothécaire,transcriptions,saisies, ou autre empêchement plaidé tant en demandant qu'en défendant,devant toute juridiction et exécuter tous jugements,transiger,compromettre le conseil nomme soit lui-même soit par mandataire tous les agents employés et membres du personnel de l'association et les destituer ,il détermine leur occupation et traitement.

le conseil peut déléguer la gestion journalière de l'association, avec l'usage de la signature afférente à cette gestion,à un administrateur délégué choisi parmi ses membres et dont il fixera les pouvoirs éventuellement le salaire ou appointement. Les actions judiciaires tant en demandant qu'en défendant,sont intentées ou soutenues au nom de l'association par le conseil d'administration,poursuite et diligence du président ou du vice-président.

Titre 4: L'assemblée générale

1:L'assembiée générale est le pouvoir souverain de l'association,sont réservé à ses

compétences

1-les modifications aux statuts sociaux

2-La nomination et la révocation des administrateurs

3-l'approbation des budgets et des comptes

4-La dissolution volontaire de l'association

5-Les exclusions de membres

6-Toutes les décisions dépassant les pouvoirs légalement ou statutairement

réservée au conseil d'administration

r

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au repto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

2:11 doit être tenu au moins une assemblée générale chaque année dans le courant du mois de mai sous la présidence du conseil d'administration,le troisième lundi du mois à 18h au siège social ou à tout autre endroit éventuellement indiqué dans la convocation;L'association peut être réunie en assemblée générale extraordinaire à tout moment par décision du conseil d'administration ou à la demande d'un

quatrième membre au moins .Chaque réunion,se tiendra au jour,heure et lieu mentionnés dans la convocation. Tous les membres doivent y être convoqués. 3:L'assèmblée générale est convoquée par le conseil d'administration par lettre ordinaire adressée à chaque membre,au moins quinze jours avant rassemblée et signée par le secrétaire au nom du conseil d'administration .L'ordre du jour est mentionné dans les convocations.

4:L`assemblée est valablement composée quelque soit le nombre de membres présents.ou.représentée_et les_décisions sont prises majoritairement. Les décisions de l'assemblée générale sont consignées dans un registre des actes de l'association sous forme de procès-verbaux,signé par le président ou le vice-président. Ce registre est conservé au siègesocial,ou tous les membres peuvent en prendre connaissance mais sans déplacement du registre. Tous membres ou tiers justifiant d'un intérêt peuvent demander des extraits signés par le président du conseil d'administration et du vice-président.

5:Les modifications aux statuts devront se faire conformément aux prescrits de l'article 8 de la loi du 27 juin 1921,ou toute proposition ayant pour objet une modification au statutatrdissolution,doit émaner du conseil d'administration ,au moins un mois à l'avance,la date de l'assemblée générale qui statuera sur la dite proposition .L'assemblée générale ne peut valablement délibérer que si elle réunit les deu tiérs°dés'rrhembrres'ayantvoix délibérative,présent ou représenté de

- l'association. Aucune décision ne sera acquise,si elle n'est votée à la majorité des deux tiers des voix. si une assemblée générale appelée à statuer sur une modification ou là dissolùtian de l'association une nouvelle assemblée générale sera convoquée,dans les mêmes conditions que celle ci-dessus,qui statuera définitivement et valablement sur la proposition en cause,quelque soit le nombre des membres présents ou représentés. Les modifications aux statuts n'auront d'effet qu'après leur publication aux annexes aux moniteurs belge. Le président du conseil d' administration ou le vice-président est chargé de la publication au moniteur belge et il sera éventuellement chargé de demander l'homologation au tribunal civil,de la décision intervenue.

. .

belge

Titre 5: Compte annuel, bilan

Chaque année au 31 décembre est établi le relevé des comptes de l'année écoulée et le budget pour l'année suivante. Les deux sont soumis à l'approbation de l'assemblée générale ordinaire

Titre 6: Disposition finale

L'assemblée générale acte la démission de Riahi Faiza, née le 24 juillet 1973 à Bruxelles, domicilé à la chaussée de Jette 178 à 1081 Koeleberg, en qualité de trésorière et de Mounia Moursni, née le 22 août 1983 à Bruxelles , domiciliée à rue des Alliés 138 à 1190 Forest en qualité de Vice-présidente.

L'assemblée générale a élu en qualité d'aministateur

Hajar EL GHANDOUR, née le 31 juillet 1995 à Etterbeek, Clos des Diablotins 19, 1140 Bruxelles (Evere) en qualité de trésorière et Ihsan LAGHMICH EL HADAD, née le 27 avril 1973 à Gouda, avenue Fonsny ,128, 1060 Bruxelles (St-Gilles) en qualité de Vice-Présidente

Mentionner sur la dernière page du Volet E Au reçto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Air erso : Nom et signature

... vJ

belge

~

Nadia RIAH1 Présidente Ihsan LAGHMICH EL HADAD Vice-présidente

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2014 - Annexes du Moniteur belge

Hajar ELGHANDOUR Abdelmejid RIAH1

Trésorière Secrétaire

Mentionner sur la dernière page du Volet e : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

06/09/2011
ÿþMOD 2.2

~;~..

%t!°~

2 5 r08- 2011

Greffe

Na d'entreprise : o g3g. 14 .3 y-i

Dénomination INAYA

(en entier)

(en abrégé) : Forme juridique : Association sans but lucratif

Siège : Rue Hôtel Des Monnaies 140,1060 Bruxelles,Belgique

Mond Q Copie à publier aux annexes au Moniteur belge

après dépôt de l'acte

.iii3szsa

Réservé

au

Moniteur

beige

Objet de l'acte : CONSTITUTION DU 30 MARS 2011

Article ler: dénomination, siège social, durée.

1: Le siège sociale de l'association «INAYA» est établi rue Hôtel Des Monnaies 140,1060 Bruxelles Belgique, dépend de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles ou en tout autre endroit à désigner par l'assemblée générale.

Tous les actes,factures ,annonces,publications et autres pièces émanents de l'association doivent mentionner la dénomination sociale précédée ou suivie de ces mots écrits lisiblement:Association sans but lucratif ou en abréger ASBL.

Article 3: l'association est constituée pour une durée indéterminée et peut être

dissoute a tout moment.

L'année sociale en court est du 1 janvier au 31 décembre de chaque année.

Exceptionnellement le premier exercice sociale recommencera a la date de constitution pour ce terminer le 31 décembre

Article 2: membres, but, administration journalière...

1tes membres fondateurs sont les membres co-signataires de l'acte de

constitution.

sont considérés comme membres fondateurs

Nadia Riahi,née le 30 décembre 1970 Bruxelles,avenue Platon 16,1140 Bruxelles (Evere)

j Mounia Moursni ,née le 22 août 1983 Bruxelles,rue de la Clinique 72,1070 Bruxelles (Anderlecht)

j Faiza RIAHI ,née le 24 juillet 1973 Bruxelles,chaussée de Jette,178,1081 ' (Koekelberg)

- ._ .

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

Réserve _ suite M00 2.2

au

Moniteur

belge Abdelmejid RIAHI ,né le 1 Juillet 1942 à Tanger (Maroc),rue de Hôtel des Monnaies

140,1060 Bruxelles (St Gilles)

2: Le siège sociale de l'association «INAYA» est établie rue Hôtel Des Monnaies 140,1060 Bruxelles Beigique,dépend de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles ou en tout autre endroit à désigner par l'assemblée générale.

3: l'association ce compose de personnes physiques et éventuellement de

personnes morales légalement constituées. L'association ce-compose de membres fondateurs. Le nombre de membres ne peut être inférieur a trois.

4:L'association a pour but:

" de contribuer à l'épanouissement et le bien-être des femmes, par des soins esthétiques et des méthodes de massage à base de produits naturels et biologiques

" de pratiquer des soins par des médecines alternative et naturel; méthode de moxibustion, d'incisiothérapie (hijâma), phytothérapie et aromathérapie

" d'organiser des activités sportives afin d'apporter une bonne condition physique et d'améliorer la santé et le bien être des femmes

" fournir une assistance aux femmes victimes de violence conjugale ainsi

qu'une assistance psychologique et morale, elle aura pour objectifs d'initier, de coordonner et d'harmoniser les actions d'informations et de prévention dans le domaine de la lutte contre les violences conjugales.

" d'aider les femmes qui viennent de milieu défavorisé et celles qui sont les plus démunies et qui sont en marge de la société

" Participer à des projets socio-éducative et culturelle qui visent à l'épanouissement des femmes par différentes activités et sorties pédagogiques

" d'organiser des conférences - débats sur différentes thématiques, qu'elles auront préalablement choisie en fonction des problèmes qu'elles rencontrent au quotidien,(éducation,discrimination,enseignement,racisme etc.)

" de faire des formations professionnelles et un encadrement socio-éducatif, et de donner des séances de formation aux thérapies naturelles afin de promouvoir et de prévenir la santé

Elle peut accomplir tous les actes se rapportant indirectement ou directement à son objet. Elle peut notamment prêter son concours et s'intéresser à toute activité similaire à son objet.

Elle pourra également conclure des contrats de travail ou des contrats de service.

5:les candidatures de personne morale ou physique désireuse de devenir membre de l'association sont présentées au conseil d'administration. L'affiliation se fera par vote du conseil d'administration statuant à la majorité simple des voix présentes ou représentées,le refus d'affiliation ne sera pas motivé. Les personnes qui désirent aider l'association à réaliser sont but peuvent être admises sur leur demande écrite en qualité de membre sympathisant ou protecteur.

Le membre fondateur démissionnaire,suspendu ou exclu ainsi que les héritiers ou ayant droit du membre décédé,n'ont aucun droit sur le fond sociale. Ils ne peuvent

Mentionner sur la dernière page du Volet @ : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/09/2011- Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

V

Réservé 3k _ sotte

Moniteur réclamer ou requérir,ni révélé,ni reddition de compte,ni opposition de scellé,ni

belge inventaire

Le membre fondateur démissionnaire doit envoyer un courrier recomander.

6:L'association est administrée par un conseil de 3 membres au moins nommés par

les membres de l'assemblée générale pour un terme de 4 ans et en tout en

révocable par elle.

le conseil choisi parmi ces membres un président,un vice président,un trésorier et un secrétaire. L'assemblée générale peut décider de rétribuer le mandat

d'administrateur.

Le conseil ce réuni sur convocation du président et ou du vice-président;ll ne peut statuer que si la majorité des membres est présente;ces décisions sont prise à la majorité absolue des voix.

Quand il y a parité des voix,celle du président ou de son remplaçant est prépondérante. Elles sont consignées sous forme de procès verbaux signés par le président et le vice président et inscrits dans un registre spécial ;

Les extraits qui doivent être produit et tous les autres acte seront signé par le président et le vice président

7:les membres cessent de l'être par l'envoie d'une lettre de démission par lettre recommandée au président du conseil d'administration,cependant la démission d'un membre ne peut entraîner la diminution du nombre des membres au minimum fixé.

Cependant si la démission d'un membre a pour conséquence de diminuer le nombre des membres a moins de trois. La démission restera suspendue jusqu'à ce qu'un nouveau membre soit désigné par le conseil d'administration .

L'exclusion des membres de l'association peut être proposée par le conseil d'administration. La défense de l'intéressé ou de son représentant est étendu par l'assemble générale qui peut décider à la majorité des deux tiers des voix des membres présents ou représentés,de l'exclusion du membre dont l'exclusion est demandée.

Les membres cessent également de l'etre par décès,liquidation,faillite,concordat ou pour les membres fondateurs par le perte de qualité de membre du personnel ou de mandataire;Cependant dans ce derniers cas la perte de qualité de membre est suspendue si le nombre de membre de l'association devait s'en trouver réduit a moins de trois.

Pendant la durée de la suspension,le membre perd automatiquement le droit de vote qu'il détenait à l'assemblée générale.

8:Les membres ne sont astreints à aucun droit d'entrée,ni aucune cotisation;lls apportent à l'association le concours actifs de leur capacité et dévouement.

9:Dans le cas de dissolution volontaire,i'assemblée générale désignera deux liquidateurs et déterminera leur pouvoirs.

Tout ce qui n'est pas prévu explicitement aux présents statuts est réglé par la loi du 27 juin 1921,régissant les associations sans but lucratif.

En cas de dissolution ou de liquidation,le patrimoine de l'association sera affecté à une association partageant les mêmes valeurs.Cette association sera désignée par

Mentionner sur la dernière page du Vo et R : Ru recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de ta personne ou des personnes ayant

pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à t'égard des tiers, AU verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteur

belge

Article 3:1e conseil d'administration

Il est tenu au siège sociale,à la disposition de tous les membres de l'association,un registre reprenant le nom des membres.

Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour l'administration et la gestion de l'association;ll peut notamment faire et recevoir tous les paiements et en exiger ou donner quittance,faire et recevoir tous dépôt,acquérir,échanger ou aliéner tous biens, meubles et immeubles ainsi que prendre et céder un bail même pour plus de neuf ans .accepter et recevoir tout subside et subvention privé et officiel .accepter et recevoir tous legs et donations .consentir et conclure tous contrats d'entreprise et de ventes .contracter tous emprunts avec ou sans garantie. consentir et accepter toutes subrogation et cautionnement. hypothéquer les immeubles sociaux. contracter et effectuer tous prêt et avance. renoncer à tous droits contractuels ou réels ainsi qu'a toute garantie réelle et personnelle,donnée main levée,avant ou après paiement de toute inscription privilégiée et hypothécaire,transcriptions,saisies, ou autre empêchement plaider tant en demandant qu'en défendant,devant toute juridiction et exécuter tous jugement,transiger,compromettre .Le conseil nomme soi lui même soit par mandataire tous les agents employés et membres du personnel de l'association et les destituer ,il détermine leur occupation et traitement.

le conseil peut déléguer la gestion journalière de l'association,avec l'usage de la

signature afférente a cette gestion,a un administrateur délègue choisit parmi ses membres et dont il fixera les pouvoirs éventuellement le salaire ou épointement.

Les actions judiciaires tant en demandant qu'en défendant,sont intentées ou soutenues au nom de l'association par le conseil d'administration,poursuite et diligence du président ou du vice président.

Titre 4:L'assemblée générale

1:L'assemblée générale est le pouvoir souverain de l'association,sont réservé à ses compétences

1-les modifications aux statuts sociaux

2-La nomination et la révocation des administrateurs

3-l'approbation des budgets et des comptes

4-La dissolution volontaire de l'association

5-Les exclusions de membre

6-Toutes les décisions dépassant les pouvoirs légalement ou statutairement

réservée au conseil d'administration

2:11 doit être tenu au moins une assemblée générale chaque année dans le courant du mois de mai sous la présidence du conseil d'administration,le troisième lundi du mois a 18h au siège sociale ou a tout autre endroit éventuellement indiqué dans la convocation;L'association peut être réunie en assemblé générale extra ordinaire a tous moment par décision du conseil d'administration ou a la demande d'un

quatrième de membres au moins .Chaque réunion,ce tiendra au jour,heure et lieux mentionnés dans la convocations. Tous les membres doivent y être convoqués.

'V te - suite MOD 2.2

le conseil d'administration.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Voler Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant

pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à L'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

"V i rr " suite MOD 2.2

3:L'assemblée générale est convoqué par le conseil d'administration par lettre ordinaire adressé a chaque membre,au mois quinze jours avant l'assemblée et signé par le secrétaire au nom du conseil d'administration .L'ordre du jour est mentionnée dans les convocations.

Réservé

au,

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/09/2011- Annexes du Moniteur belge

4:L'assemblée est valablement composé quelque soi le nombre de membre présent ou représenté et les décision son prise majoritairement. Les décisions de l'assemblée général sont consigné dans un registre des actes de l'association sous forme de procès verbaux,signé par le président ou le vice président. Ce registre est conservé au siège sociale,ou tous les membres peuvent en prendre connaissance mais sans déplacement du registre. Tous membres ou tiers justifiant d'un intérêt peuvent demander des extraits signé par le président du conseil d'administration et du vice président.

5:Les modifications aux statuts devront ce faire conformément aux prescrits de l'article 8 de la loi du 27 juin 1921,ou toute proposition ayant pour objet une modification au statut ou dissolution,doit émaner du conseil d'administration ,au moins un mois a l'avance,la date de l'assemblée générale qui statuera sur la dite proposition .L'assemble générale ne peut valablement délibérer que si elle réuni les deux tiers des membres ayant voix délibérative,pressent ou représenté de l'association. Aucune décision ne sera acquise,si elle n'est votée a la majorité des deux tiers des voix. si une assemble générale appeler a statuer sur une modification ou la dissolution de l'association une nouvelle assemblée générale sera convoquée,dans les mêmes condition que celle ci dessus,qui statuera définitivement et valablement sur la proposition en cause,quelque soi le nombre des membres présent ou représenté. Les modifications aux statuts n'auront d'effet qu'après Jeur publication aux annexe aux moniteurs belge. Le président du conseil d' administration ou le vice président est chargé de la publication au moniteur belge et il sera éventuellement chargé de demander l'homologation au tribunal civil,de la décision intervenue.

Titre 5:Comptes annuel,bilan

Chaque année au 31 décembre est établi le relevé des comptes de l'année écoulée et le budget pour l'année suivante. Les deux sont soumis à l'approbation de l'assemblée générale ordinaire

Titre 6: Disposition finales

L'assemblée générale de ce jour a élu en qualité d'administrateur

Nadia RIAHI née le 30 décembre 1970 à Ixelles, avenue Platon 16,1140 Bruxelles (Evere)

Faiza RIAHI ,née le 24 juillet 1973 à Bruxelles,Chaussée de Jette,178,1081 Bruxelles (Koekelberg)

Abdelmejid RIAHI ,né le 01 Juillet 1942 à Tanger (Maroc),rue Hôtel Des Monnaies 140,1060 Bruxeles (St Gilles)

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association: la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers. Au verso : Nom et signature

Réservé

Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Faiza RIAHI Abdelmejid RIAHI

Trésorière Secrétaire

Mentionner sur la dernière page du Volet 8 : Au rectq : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers, Au verso : Nom et signature

Vo et - suite MOQ' 2.2

Nadia RIAHI Mounia MOURSNI

Présidente Vice-présidente

Coordonnées
INAYA

Adresse
RUE HOTEL DES MONNAIES 140 1060 BRUXELLES

Code postal : 1060
Localité : SAINT-GILLES
Commune : SAINT-GILLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale