28/04/2014 : ELECTION - ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DU 21 MARS 2014
A l'unanimité des voix, l'Assemblée décide d'élire aux fonctions de Gérant : Pierre BONDELE
Ce mandat débute ce 21 mars 2014 et prendra fin après l'après l'Assemblée Générale ordinaire de l'an 2015.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, Gérant
ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers
03/07/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 03.06.2014, DPT 23.06.2014 14236-0533-039
19/08/2014
��
- 1= l Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
BRUXELLES
r~
C
Greffe
S
n�sers�
au
Moniteur
belge
*14156296*
D�nominafion__,__e_Q___...e_..__.__..___..._._ ...... ____...........__
(en entier) : JONES LANG LASALLE
Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE
Si�ge : avenue Marnix 23 - 1000 Bruxelles
N� d'entreprise : 403376874
Obiet de l'acte ; REELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE DU 3 JUIN 2014
A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide de r��lire aux fonctions de G�rants
M. V. QUERTON
M. P.SUTHERLAND
L'Assembl�e rappelle �galement que M. Pierre Bondel� a �t� �lu par l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 22 mars 2014.
Les mandats de tous les g�rants prendront fin imm�diatement apr�s l'Assembl�e G�n�rale Ordinaire de l'an 2015.
L'Assembl�e d�cide de r��lire en qualit� de commissaire, la SCRL Klynveld Peat Marwick Goerdeler, Bedrijfsrevisoren, R�viseur d'Entreprises �tablie avenue du Bourget 40, 1130 Bruxelles, repr�sent�e par M. Benoit Van Roost, pour l'exercice de son mandat ; ce mandat prendra fin apr�s l'Assembl�e G�n�rale de 2017.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � t'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/08/2014 - Annexes du Moniteur belge
29/12/2014
��r!
rend 11.1
Na d'entreprise : 0403376874
� Copie qui sera publi�e aux annexes du.Mon_ iteur-belge
apr�s d�p�t de l'acte au greffe
c:po 1 Fc~�U ie
1 6 BEC. 2014
au greffe du tribunal de commerce franccphune d G gke`elleS
1 227769*
D�nomination (en entier) : Jones Lang LaSalle
(en abr�g�):
Forme juridique : Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e
Si�ge : Avenue Marnix 23
1000 Bruxelles
Objet de l'acte : MODIFICATION DES STATUTS
Il r�sulte d'un proc�s-verbal dress� le vingt-six novembre deux mille quatorze, par Ma�tre Tim Carnewal,r Notaire � Bruxelles,
que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e "Jones Lang LaSalle", ayant son si�ge � 1000 Bruxelles, Avenue Marnix 23, a pris la r�solution suivante :
Adoption d'un nouveau texte des statuts, afin de le mettre en conformit� avec le Code des soci�t�s et avec la situation actuelle de la soci�t�.
L'extrait du nouveau texte des statuts est r�dig� comme suit :
Forme et d�nomination
La soci�t� rev�t la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e, et est d�nomm�e "Jones Lang;; LaSalle".
Si�ge social
Le si�ge est �tabli � 1000 Bruxelles, Avenue Marnix 23.
Objet
La soci�t� a pour objet de faire pour son propre compte ou pour le compte de tiers toutes op�rations de:i mandat, de gestion, d'administration, de commission, de courtage, d'achats, de location, de mise en valeur, de; lotissement, d'�change et de vente de tous immeubles ou parties divises ou indivises d'immeubles! g�n�ralement quelconques, ainsi que pareilles op�rations relatives � tous accessoires d'immeubles. Elle a;' �galement pour objet toutes prestations de conseiller en immeubles, y compris tous accessoires d'immeubles.
La soci�t� pourra participer directement ou indirectement dans tous organismes publics ou priv�s et danse toutes soci�t�s, associations ou affaires ayant un objet similaire, analogue, connexe ou compl�mentaire � celui', de la soci�t� pr�sentement constitu�e.
De fa�on g�n�rale, la soci�t� peut faire toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res, se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter la r�alisation.
Dur�e
La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.
Capital
Le capital social est fix� � la somme � quatre millions cinq cent soixante-cinq mille euros (4.565.000,00; EUR), repr�sent� par trois millions sept cent vingt-neuf mille deux cent dix-sept (3.729.217) parts sociales, sans mention de valeur nominale, repr�sentant chacune unf trois millions sept cent vingt-neuf mille deux cent dix-; septi�me (3,729,2171�me) du capital social.
Assembl�e annuelle
L'assembl�e g�n�rale des associ�s se r�unit annuellement le premier mardi du mois de juin � onze heures au si�ge social de la soci�t�, ou � tout autre endroit indiqu� dans la convocation. Si ce jour est un jour''. f�ri� l�gal, l'assembl�e a lieu le jour ouvrable suivant.
Droit de vote repr�sentation
Chaque part sociale donne droit � une voix.
Chaque associ� peut donner procuration par �crit ou t�l�fax afin de se faire repr�senter par un;, mandataire, associ� ou non. Les procurations doivent reproduire l'ordre du jour de l'assembl�e. Leur mod�le peut �tre d�termin� par l'organe de gestion. L'organe de gestion peut �galement exiger que les procurations; soient d�pos�es � l'endroit indiqu� par lui au moins trois jours ouvrables avant l'assembl�e. Un mandataire peut;' repr�senter plusieurs associ�s.
Le vote par �crit est admis. Dans ce cas la lettre dans laquelle le vote est �mis doit mentionner chaque!; poste.. ie_lordie-dulout.etlessnoteac.c�pt�n nu.'kejet�'-'.dolvent.�tre.manuscrits:etsuimis.de_la_sienature,.Ie tout;
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
~
Mod
de la m�me main ; cette lettre doit �tre adress�e � la soci�t� par envol recommand� et elle sera d�livr�e au si�ge au moins un jour avant l'assembl�e.
Liste de pr�sence
Avant de participer � l'assembl�e, les associ�s ou leurs mandataires sont tenus de signer la liste de pr�sence, laquelle mentionne le nom, les pr�noms et l'adresse ou la d�nomination sociale et le si�ge social des associ�s et le nombre de parts sociales qu'ils repr�sentent,
Administration
La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques ou morales, actionnaires ou
non.
Les g�rants sont nomm�s par l'assembl�e g�n�rale pour une dur�e � d�terminer par elle. Le mandat des g�rants sortants non r��lus cesse imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale annuelle. L'assembl�e g�n�rale d�termine la r�mun�ration des g�rants.
Pouvoir des g�rants
Le ou les g�rants ont le pouvoir d'accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � la r�alisation de l'objet social, � l'exception de ceux r�serv�s par le Code des Soci�t�s � l'assembl�e g�n�rale. Tout ce qui n'est pas r�serv� express�ment � l'assembl�e g�n�rale, tant par les statuts que par la loi est de la comp�tence du ou des g�rants. 11(s) pourr(a)(ont) notamment sans recourir � l'assembl�e g�n�rale, faire toutes op�rations et tous contrats, acheter, vendre et �changer tous biens, meubles et immeubles, contracter emprunts ou ouvertures de cr�dit bancaires ou autres, gager le fonds de commerce, consentir tous nantissements et toutes hypoth�ques, m�me avec stipulation de voie par�e, renoncer � tous droits r�els, donner mainlev�e de toutes inscriptions : privil�gi�es et hypoth�caires avec ou sans constatation de paiement, ainsi que de toutes transcriptions de commandement, saisies ou autres, dispenser le conservateur des hypoth�ques de prendre inscription d'office, le tout avant comme apr�s paiement, d�terminer l'emploi des fonds disponibles et des r�serves, traiter, transiger et compromettre, L'�num�ration qui pr�c�de est �nonciative et non limitative.
En cas d'existence de deux g�rants ils exerceront l'administration conjointement.
En cas d'existence de plus de deux g�rants ils formeront un coll�ge. "
Le coll�ge des g�rants �lit parmi ses membres un pr�sident. Il se r�unira aussi souvent que l'int�r�t de la soci�t� l'exige. tl peut se r�unir tant en Belgique qu'� l'�tranger. Les r�solutions sont constat�es par des proc�s-verbaux inscrits dans un registre sp�cial et sign�s par tes membres pr�sents, Un g�rant absent pourra, par simple lettre ou t�l�gramme, d�l�guer ses pouvoirs � un de ses coll�gues, mais seulement pour une s�ance et un objet d�termin�.
La pr�sence de la moiti� des g�rants plus un, soit en personne, soit par d�l�gu�, est n�cessaire pour la ' validit� de la d�lib�ration.
Si tous les membres du coll�ge sont pr�sents ou repr�sent�s, il n'y a pas lieu de justifier d'une convocation pr�alable. La pr�sence d'un g�rant � une r�union couvre l'�ventuelle irr�gularit� de la convocation et emporte dans son chef renonciation � toute plainte � ce sujet.
Les r�solutions sont prises � la majorit� des voix. En cas de partage, la voix du pr�sident ou de celui qui le remplace, est pr�pond�rante.
Lorsqu'une personne morale est nomm�e g�rant, celle-ci est tenue de d�signer parmi ses associ�s, g�rants, administrateurs, membres du conseil de direction, ou travailleurs, un repr�sentant permanent charg� de l'ex�cution de cette mission en son nom et pour son compte.
Les g�rants peuvent par procuration sp�ciale d�l�guer une partie de leurs pouvoirs � une personne physique ou personne morale, pr�pos� ou non, de la soci�t�.
Les g�rants r�glent entre eux l'exercice de la comp�tence et peuvent valablement convenir d'une r�partition particuli�re des t�ches, sans que cette r�partition ne soit toutefois opposable aux tiers. Repr�sentation
Le g�rant repr�sente la soci�t� vis-�-vis de tiers, ainsi qu'en justice, tant comme demandeur que comme d�fendeur,
Lorsqu'il y a plusieurs g�rants, la soci�t� est repr�sent�e vis-�-vis de tiers, ainsi qu'en justice, tant comme demandeur que comme d�fendeur, par deux g�rants agissant conjointement, lesquels n'auront pas � justifier d'une d�lib�ration du coll�ge des g�rants.
La soci�t� est en outre valablement repr�sent�e par un ou plusieurs mandataires sp�ciaux, personnes physiques ou morales, g�rants ou non, pr�pos�s ou non, agissant dans les limites de leur mandat.
Exercice social
L'exercice social commence le premier janvier pour se terminer le trente et un d�cembre,
Distribution
Sur le b�n�fice net il est pr�lev� au moins un/vingti�me pour la r�serve l�gale. Ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve atteint le dixi�me du capital social.
Il est d�cid� annuellement par l'assembl�e g�n�rale, sur proposition des g�rants, sur la destination � donner � l'exc�dent.
Aucune distribution ne peut �tre faite lorsqu'� la date de cl�ture du dernier exercice, l'actif net tel qu'il ' r�sulte des comptes annuels, est ou devenait � la suite d'une telle distribution, inf�rieur au montant du capital lib�r�, ou si ce montant est sup�rieur, du capital appel�, augment� de toutes les r�serves que la loi ou les statuts ne permettent pas de distribuer.
Dissolution - Liquidation
Lors de la dissolution avec liquidation, les liquidateurs sont nomm�s par l'assembl�e g�n�rale qui fixe leurs �moluments. Si rien n'est d�cid� � ce sujet, les g�rants en fonction seront consid�r�s de plein droit comme liquidateurs, non seulement pour l'acceptation de notifications et significations, mais �galement pour liquider effectivement la soci�t�, et ce non seulement � l'�gard des tiers, mais aussi vis-�-vis des associ�s. Ils disposent de tous les pouvoirs pr�vus aux articles 186 et 187 du Code des Soci�t�s, sans autorisation sp�ciale
Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto - Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/12/2014 - Annexes du Moniteur belge
R�serv�
au
Moniteur
belge
Mod 11.1
de l'assembl�e g�n�rale. Toutefois, l'assembl�e g�n�rale peut � tout moment limiter ces pouvoirs par d�cision prise � une majorit� simple de voix.
Tous les actifs de la soci�t� seront r�alis�s, sauf si l'assembl�e g�n�rale en d�cide autrement.
Si les parts sociales ne sont toutes lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs r�tablissent
l'�quilibre, soit par des appels de fonds compl�mentaires, soit par des remboursements pr�alables. "
POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.
(D�pos�s en m�me temps que l'extrait : une exp�dition du proc�s-verbal, trois procurations, le texte coordonn� des statuts).
Cet extrait est d�livr� avant enregistrement conform�ment � l'article 173, 1� bis du Code des Droits d'Enregistrement.
Tim Carnewal Notaire
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/12/2014 - Annexes du Moniteur belge
rf
R�serv�
au
Moniteur
belge
Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
29/12/2014
�� mod 11,1
ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie
na neerlegging ter griffie van de akte : " . r-- :--
b fl
s
tlll
D�pos� l Re�u le
1 6 BEC. 2614
au greffe du tribunal de commerce fr2tiC:?pi ions deqePy eil" a5
29/12/2014
e
Ondernemingsnr :0403376874
Benaming (voluit) : Jones Lang LaSalle
" (verkort)
Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Zetel : Marnixlaan 23
1000 Brussel
Onderwerp akte :STATUTENWIJZIGING
Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld op zesentwintig november tweeduizend veertien, door Meesterf' Tim Carnewal, Notaris te Brussel,
dat de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de besloten vennootschap niet beperkte;' aansprakelijkheid "Jones Lang LaSalle", waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Marnixlaan 23,;, volgende beslissing genomen heeft:
Aanneming van een nieuwe tekst van statuten, ten einde deze in overeenstemming te brengen met het Wetboek van vennootschappen en met de huidige toestand van de vennootschap.
Het uittreksel van de nieuwe tekst van de statuten luidt als volgt:
Vorm en benaming
De vennootschap neemt de vorm aan van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, en draagt de naam. "Jones Lang LaSalle".
Maatschappelijke zetel
De maatschappelijke zetel is gevestigd te 1000 Brussel, Marnixlaan, 23,
Doel
- De vennootschap heeft tot doel om, hetzij voor eigen rekening, hetzij voor rekening van derden, alle.; handelingen te verrichten houdende lastgeving, beheer, bestuur, commissie, makelaardij, koop, huur,:: tegeldemaking, verkaveling, uitwisseling en verkoop van onroerende goederen van aile aard, dan wel verdeelde: of onverdeelde gedeelten van dergelijke onroerende goederen, evenals het verrichten van dergelijke:' handelingen met betrekking tot alle aanhorigheden van onroerende goederen. Zij heeft eveneens tot doel alle,: handelingen houdende raadgeving met betrekking tot onroerende goederen, evenals met betrekking tot alle:' aanhorigheden van onroerend goederen.
- De vennootschap kan rechtstreeks of onrechtstreeks participeren in alle publieke of private instellingen en in alle vennootschappen, verenigingen of zaken met een doel dat gelijklopend, analoog, samenhangend of: ,; complementair is met het doel van de vennootschap die hierbij wordt opgericht,
- De vennootschap kan, op algemene wijze, alle handelingen stellen van commerci�le, industri�le,:: financi�le, roerende of onroerende aard, die rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk betrekking hebben op haar maatschappelijk doel of die van aard zijn haar doel te vergemakkelijken,
Duur
De vennootschap wordt opgericht voor onbepaalde duur.
Kapitaal
Het maatschappelijk kapitaal bedraagt vier miljoen vijfhonderd vijfenzestigduizend euro (4.565.000,00 EUR), Het wordt vertegenwoordigd door drie miljoen zevenhonderd negenentwintigduizend tweehonderd zeventien:
(3.729.217) aandelen, zonder nominale waarde, die ieder ��n/ drie miljoen zevenhonderd;
negenentwintigduizend tweehonderd zeventiende (1/3.729.217de) van het kapitaal vertegenwoordigen. Jaarlijkse vergadering
De algemene vergadering van vennoten komt jaarlijks bijeen op de eerste dinsdag van de maand juni om elf, uur, op de maatschappelijke zetel van de vennootschap, of op elke andere plaats vernield in de oproeping.;' Indien deze dag een wettelijke feestdag is, zal de algemene vergadering de eerstvolgende werkdag plaats;. vinden.
Stemrecht vertegenwoordiging
Elk aandeel geeft recht op ��n stem.
Elke vennoot kan schriftelijk of via telefax volmacht geven teneinde zich te laten vertegenwoordigen door; een lasthebber, vennoot of geen vennoot, De volmachten dienen de agendapunten van de algemene: vergadering te bevatten. Hun model kan worden vastgesteld door het bestuursorgaan. Het bestuursorgaan kan:i
Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto ; Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)
bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/12/2014 - Annexes du Moniteur belge
mod 11.1
tevens eisen dat de volmachten worden ingediend op de plaats die het minstens drie werkdagen voor de vergadering aanduidt. Eenzelfde lasthebber kan verschillende vennoten vertegenwoordigen.
Het stemmen door middel van geschrift is toegelaten. In voorkomend geval dient de brief waarin de stem wordt uitgebracht elk agendapunt afzonderlijk vermelden, telkens gevolgd door de woorden "aanvaardt" of "verworpen", alles met dezelfde hand geschreven en ondertekend; deze brief moet aan de vennootschap worden bezorgd op haar maatschappelijke zetel door middel van een aangetekende zending en dit ten minste ��n dag voor de algemene vergadering plaats heeft.
Aanwezigheidslijst
Alvorens aan de algemene vergadering deel te nemen dienen de vennoten of hun lasthebbers de aanwezigheidslijst te ondertekenen, dewelke de naam, de voornamen en het adres, dan wel de naam en de maatschappelijke zetel van de vennoten moet vermelden, alsmede het aantal aandelen dat zij vertegenwoordigen.
Bestuur
De vennootschap wordt bestuurd door ��n of meerdere zaakvoerders, natuurlijke personen of rechtspersonen, al dan niet vennoten,
De zaakvoerders worden benoemd door de algemene vergadering voor een door haar te bepalen duur. Het mandaat van de aftredende zaakvoerders die niet herverkozen worden, eindigt onmiddellijk na de jaarlijkse algemene vergadering. De algemene vergadering bepaalt de bezoldiging van de zaakvoerders.
Machten van de zaakvoerders
De zaakvoerder(s) hebben de bevoegdheid om alle handelingen te verrichten die nodig of nuttig zijn voor de verwezenlijking van het maatschappelijk doel, met uitzondering van deze die door het Wetboek van Vennootschappen aan de algemene vergadering zijn voorbehouden. Alles wat niet uitdrukkelijk door de statuten of door de wet aan de algemene vergadering is voorbehouden, behoort tot de bevoegdheid van de zaakvoerder(s). Hij (Zij) kan (kunnen) met name zonder een beroep te doen op de algemene vergadering, alle handelingen verrichten en alle overeenkomsten aangaan, alle goederen, zowel roerende als onroerende kopen, verkopen en leningen, bankkredieten of andere aangaan, een pand op de handelszaak aangaan, toestemmen in elke inpandgeving en in elke hypotheek, zelfs met beding van dadelijke, verzaken aan alle zakelijke rechten, ontheffing verlenen, zowel van alle bevoorrechte en hypothecaire inschrijvingen met of zonder vaststelling van betaling, als van elke overschrijving van bevel tot betaling, beslag en andere, de hypotheekbewaarder ontheffen van de ambtshalve inschrijving, zowel voor als na betaling, de aanwending van de beschikbare middelen en van de reserves vaststellen, behandelen of daaromtrent dadingen of compromissen aangaan. De voorgaande opsomming is exemplatief en niet limitatief.
indien er twee zaakvoerders zijn, vervullen zij het bestuur gezamenlijk. Indien er meer dan twee zaakvoerders zijn, vormen zij een college.
Het college van zaakvoerders kiest onder zijn leden een voorzitter. Het zetelt zo vaak als het belang van de vennootschap het vereist. Het kan vergaderen zowel in Belgi� als in het buitenland. De besluiten worden vastgesteld door een proces-verbaal ingeschreven in een bijzonder register en ondertekend door de aanwezige leden. Een afwezige zaakvoerder kan, door een gewone brief of telegram, zijn machten delegeren aan een van zijn collega's, maar enkel voor ��n zitting en een welomschreven doel.
De aanwezigheid van de helft van de zaakvoerders plus ��n, hetzij in persoon, hetzij bij vertegenwoordiging, is noodzakelijk voor de geldigheid van de beraadslaging. Indien alle leden van het college aanwezig of vertegenwoordigd zijn moet er geen blijk gegeven worden van een voorafgaande bijeenroeping. De aanwezigheid van een zaakvoerder aan een vergadering dekt de onregelmatigheid van de bijeenroeping en houdt verzaking in aan elke opdracht hieromtrent.
De besluiten worden genomen met de meerderheid van stemmen; in geval van staking van stemmen is de stem van de voorzitter of van de persoon die deze vervangt doorslaggevend.
Indien een rechtspersoon tot zaakvoerder wordt benoemd, is deze gehouden om een vaste vertegenwoordiger aan te duiden onder zijn vennoten, zaakvoerders, bestuurders, leden van het directiecomit� of werknemers, die belast is met de uitvoering van die opdracht in zijn naam en voor zijn rekening.
De zaakvoerders kunnen bij bijzondere volmacht een deel van hun bevoegdheden delegeren aan een natuurlijke persoon of rechtspersoon, aangestelde of geen aangestelde van de vennootschap.
De zaakvoerders regelen onderling de uitoefening van de bevoegdheid en kunnen 'geldig overeenkomen tot een bijzondere verdeling van de taken, zonder dat dergelijke verdeling evenwel tegenstelbaar is aan derden. Vertegenwoordiging
De zaakvoerder vertegenwoordigt de vennootschap ten aanzien van derden en in rechte, zowel ais etser ais verweerder.
Wanneer er meerdere zaakvoerders zijn, wordt de vennootschap ten aanzien van derden en in rechte, zowel als eiser of als verweerder, vertegenwoordigd door twee zaakvoerders gezamenlijk handelend, dewelke niet moeten doen blijken van een bijzondere machtiging van het college van zaakvoerders.
De vennootschap wordt bovendien geldig vertegenwoordigd door een of meer bijzondere lasthebbers, natuurlijke personen of rechtspersonen, zaakvoerders of geen zaakvoerders, aangestelden of geen aangestelden, handelend binnen de grenzen van hun volmacht.
Boekjaar
Het boekjaar begint de eerste januari en eindigt de een en dertigste december.
Uitkering
Op de nettowinst wordt tenminste een twintigste voorafgenomen voor de wettelijke reserve. Deze voorafname houdt op verplicht te zijn zodra de reserve een tiende van het maatschappelijk kapitaal bedraagt.
De algemene vergadering beslist jaarlijks, op voorstel van de zaakvoerders, over de bestemming die aan het meerdere zal worden gegeven.
Voor-
behouden
aan het
Belgisch
Staatsblad
Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening
Voor-
behouden aan het Belgisch
Staatsblad
mod 11.1
Geen enkele uitkering mag geschieden indien op de datum van afsluiting van het laatste boekjaar het netto-actief, zoals dat blijkt uit de jaarrekening, is gedaald of tengevolge van de uitkering zou dalen beneden het bedrag van het gestorte of, indien dit hoger is, van het opgevraagde kapitaal, vermeerderd met alle reserves die volgens de wet of de statuten niet mogen worden uitgekeerd.
Ontbinding vereffening
In geval van ontbinding niet vereffening, worden de vereffenaars benoemd door de algemene vergadering die hun bezoldiging bepaalt. Indien daaromtrent niets is beslist, worden de dienstdoende zaakvoerders van rechtswege beschouwd als vereffenaars, niet enkel voor de aanvaarding van kennisgevingen en betekeningen, maar eveneens voor de werkelijke vereffening van de vennootschap, en dat niet enkel ten aanzien van derden, maar ook ten aanzien van de vennoten. Zij beschikken daartoe over alle bevoegdheden voorzien door de artikelen 186 en 187 van het Wetboek Vennootschappen, zonder bijzondere toelating van de algemene vergadering. De algemene vergadering kan echter op elk ogenblik deze bevoegdheden beperken met een beslissing genomen met gewone meerderheid van stemmen.
Aile activa van de vennootschap worden gerealiseerd, behalve indien de algemene vergadering anders beslist. Indien de aandelen niet allemaal worden terugbetaald in een gelijke verhouding, herstellen de vereffenaars het evenwicht, hetzij door middel van een beroep cp bijkomende middelen, hetzij door voorafgaande vergoedingen.
VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.
(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd : een uitgifte van het proces-verbaal, drie volmachten, de gecodrdineerde tekst van statuten).
Uitgereikt v��rreg�stratie in toepassing van artikel 173, 1' bis van het Wetboek registratierechten.
Tim Carnewal Notaris
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/12/2014 - Annexes du Moniteur belge
Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening
05/01/2015
��(r*
Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
D�pos� I Re�u le
2 2 DEC. 201k
au greffe du tribunal de commerce
francophone cd i ruxelles
D�nomination
(en entier) : JONES LANG LASALLE
Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE
Si�ge : avenue Marnix 23 -1000 Bruxelles
N� d'entreprise : 403376874
Objet de l'acte : ELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DU 27 NOVEMBRE 2014
A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide d'�lire aux fonctions de G�rants :
-Jean-Philip Vroninks BVBA, dont le si�ge social est �tabli � B-1140 Evere, Optimismelaan 1 b3, inscrite � la Banque Carrefour des entreprises sous le num�ro BE 0885 947 718, repr�sent�e par Monsieur Jean-Philip Vroninks
Verbruggen Erik BVBA, dont le si�ge social est �tabli � B-1840 Londerzeel, Beemden 11, inscrite � la Banque Carrefour des entreprises sous le num�ro BE 0888 449 724, repr�sent�e par Monsieur Erik Verbruggen
Ces mandats d�buteront ce jour et prendront fin apr�s l'Assembl�e G�n�rale Ordinaire de l'an 2015. Ils seront exerc�s � titre gratuit.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/01/2015 - Annexes du Moniteur belge
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
06/08/2013
��
Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
2 0 ni_ 2013
eateliee
Greffe:
t
8QS 1
Mor l]E
uhlu
D�nomination~__~__.
(en entier) : JONES LANG LASALLE
Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE
Si�ge : avenue Marnix 23 -1000 Bruxelles
N` d'entreprise : 403376874
()blet de l'acte : REELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE DU 4 JUIN 2013
A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide de r��lire aux fonctions de G�rants: M. V.QUERTON et M. P.SUTHERLAND
Les mandats de tous les g�rants r��lus prendront fin imm�diatement apr�s l'Assembl�e G�n�rale ordinaire de l'an 2014.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/08/2013 - Annexes du Moniteur belge
Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter ta personne morale a t'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
02/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 04.06.2013, DPT 24.06.2013 13234-0240-040
27/09/2012
��
Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
R�s( ai Moni bel
11111111 NIII III N
*12160689*
ERUXELLE~~1d
1~SEP
Greffe
D�nomination
(en entier) : JONES LANG LASALLE
Forme juridique : SOC1ETE PRiVEE A RESPONSABIL1TE LIM1TEE
Si�ge : avenue Marnix 23 -1000 Bruxelles
N� d'entreprise : 403376874
Objet de l'acte : REELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE DU 5 .PUIN 2012
A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide de r��lire aux fonctions de G�rants : M. V.QUERTON et M. P.SUTHERLAND
Les mandats de tous les g�rants r��lus prendront fin imm�diatement apr�s l'Assembl�e G�n�rale ordinaire de l'an 2013.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/09/2012 - Annexes du Moniteur belge
06/06/2012
��,r mot1t1.1
In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte
Voor-behoude aan het Belgisol Staatsbh iwu~ua~~~~u~~uu C '
*12100884* 25MGriffieEi2012
Ondernemingsar : 0403.376.874
Benaming (voluit) : Jones Lang LaSalle
(verkort}
Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Zetel : Marnixlaan, 23
1000 BRUSSEL
Onderwerp akte : Geco�rdineerde tekst van statuten
Neerlegging van de geco�rdineerde tekst van statuten van de BVBA "Jones Lang LaSalle" na de statutenwijziging van 12 december 2011.
Eric SPRUYT
Geassocieerd Notaris
Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/06/2012 - Annexes du Moniteur belge
06/06/2012
��Objet de l'acte : Texte coordonn� des statuts
D�p�t du texte coordonn� des statuts de la SPRL � Jones Lang LaSalle � apr�s la modification des statuts du 12 d�cembre 2011.
Eric SPRUYT
Notaire Associ�
Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
Mod 11.1
t."_~~~~~~
1
*12100885*
N� d'entreprise : 0403.376.874
R�ser au Monitt belg,
MIXELL F
2 5 M EI 202
Greffe
D�nomination (en entier) : Jones Lang LaSalle (en abr�g�):
Forme juridique :soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e
Si�ge :avenue Marnix, 23 1000 Bruxelles
"
Mentionner sur ta derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
16/01/2012
�� Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
BRUXELLe
Greffe
IIIIII/III/IIlIllhIlIIIIIIIIIIIlIIl//IlIlIIiiiiiii
'12011979+
0 3 SAM.
D�nomination
(en entier)
JONES LANG LASALLE
Forme juridique : Si�ge : N� d'entreprise ; Objet de l'acte SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE
avenue Marnix 23 - 1000 Bruxelles
403376874
REELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE DU 1ER JUIN 2011 - RECTIFICATION PUBLICATION DU 13 JUILLET 2011
i A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide de r��lire aux fonctions de G�rants : M. V.QUERTON et M. P.SUTHERLAND
" Les mandats de tous les g�rants r��lus prendront fin imm�diatement apr�s l'Assembl�e G�n�rale ordinaire de l'an 2012.
L'Assembl�e d�cide de r��lire en qualit� de commissaire la SCRL Klynveld Peat Marwick Goerdeler, Bedrijfsrevisoren, R�viseur d'Entreprises, �tablie avenue du Bourget 40, 1130 Bruxelles, repr�sent�e par Monsieur Benoit Van Roost, pour l'exercice de son mandat ; ce mandat prendra fin apr�s l'Assembl�e G�n�rale de 2014.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto
05/01/2012
��Mod 11.1
Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
R�servf I 111111 ff111 ff11111111111111111111111 111I 1111 1111 BRUXELLES
au " 12003155`- Greffe Z 3 DEL, 2011
Moniteu N' d'entreprise : 0403.376.874
belge
D�nomination (en entier) : Jones Lang LaSalle
(en abr�g�);
Forme juridique :soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e
Si�ge :avenue Marnix, 23
1000 Bruxelles
Objet de l'acte : FUSION PAR ABSORPTION DE LA SOCIETE ANONYME "KING STURGE" - AUGMENTATION DU CAPITAL - PROCES-VERBAL DE LA SOCIETE ABSORBANTE
Il r�sulte d'un proc�s-verbal dress� le douze d�cembre deux mille onze, par Ma�tre Eric SPRUYT, Notaire Associ�, membre de "Berquin Notaires", soci�t� civile � forme commerciale d'une soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e, ayant son si�ge social � 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George, 11, et le num�ro d'entreprise 0474.073.840 (RPM Bruxelles),
que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e "Jones Lang LaSalle", ayant son si�ge � 1000 Bruxelles, avenue Marnix 23, inscrite au registre des personnes morales (RPM Bruxelles) sous le num�ro 0403.376.874, a pris les r�solutions suivantes:
1� Approbation du projet de fusion �tabli par les organes de gestion des deux soci�t�s concern�es par la fusion en date du 30 septembre 2011, d�pos� au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles le 10 octobre 2011 et dont le d�p�t a �t� publi� aux annexes du Moniteur belge du 20 octobre suivant, sous les num�ros: 0158671, 0158672, 0158673 et 0158674.
2� Approbation sur l'op�ration par laquelle la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � Jones Lang LaSalle �, ayant son si�ge social � 1000 Bruxelles, avenue Marnix, 23, ci-apr�s 'la soci�t� absorbante', absorbe par voie de fusion la soci�t� anonyme � KING STURGE �, ayant son si�ge social � 1050 Bruxelles, Bastion Tower, Place du Champ de Mars, 5 bo�te 15, ci-apr�s la soci�t� absorb�e'.
Par cette op�ration, la totalit� du patrimoine de la soci�t� absorb�e, sans exception ni r�serve, est transf�r�e � titre universel, � la soci�t� absorbante.
R�mun�ration - Attribution de nouvelles actions - Rapport d'�change
L'actionnaire unique de la soci�t� absorb�e, la soci�t� du droit du Royaume Uni � Jones Lang LaSalle International Holdings Ltd. �, ayant son si�ge social � Londres (Royaume Uni) W1 B 5NH, 30 Warwick Street, inscrite au registre de commerce sous le num�ro 01587670, a attribu�e deux cent quatre-vingt-huit mille cinq cent nonante-sept (288.597) nouvelles parts sociales de la soci�t�, enti�rement lib�r�es, selon le rapport d'�change suivant : une (1) action de la soci�t� absorb�e contre arrondi quatorze virgule quatre deux neuf neuf (14,4299) nouvelles actions de la soci�t� absorbante.
Date de participation aux r�sultats et aux b�n�fices
Les nouvelles actions de la soci�t� absorbante participeront aux b�n�fices de l'exercice social en cours et ce, � partir du 1er juillet deux mille onze.
Les nouvelles actions �mises seront du m�me type et b�n�ficieront des m�mes droits que les actions existantes de la soci�t� absorbante.
Date comptable et fiscale
Les op�rations de fa soci�t� absorb�e sont consid�r�es du point de vue comptable et fiscal comme accomplies pour le compte de la soci�t� absorbante � partir du 1er juillet 2011.
RAPPORT DU REVISEUR
Les conclusions du rapport d�taill� en date du 8 d�cembre 2011, sur ledit apport en nature, �tabli en application de l'article 313 du Code des soci�t�s par le commissaire de la soci�t�, KPMG R�viseurs d'entreprises, ayant son si�ge � 1130 Bruxelles, avenue Bourget, 40, et repr�sent�e par Monsieur Benoit Van Roost, r�viseur d'entreprises, conclu dans les termes suivants :
� L'augmentation de capital de la soci�t� Jones Lang La Salle SPRL consiste en l'apport par la soci�t� King Sturge SA de l'int�gralit� de l'actif et du passif par suite d'une dissolution sans liquidation, pour un montant de EUR 1.036.393.
Au terme de nos travaux de contr�le, nous sommes d'avis que :
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Motl111
.1
Rserv�
au
Moniteur
belge
-
a) l'op�ration a �t� contr�l�e conform�ment aux normes �dict�es par l'Institut des R�viseurs d'Entreprises en mati�re d'apports en nature et que l'organe de gestion de la soci�t� est responsable de l'�valuation des bien apport�s, ainsi que de la d�termination du nombre d'actions ou de parts � �mettre en contrepartie de l'apport en nature ;
b) la description de chaque apport en nature r�pond � des conditions normales de pr�cision et de clart� ;
c) le mode d'�valuation de l'apport en nature est justifi� par le principe de continuit� comptable, applicable � la pr�sente op�ration, et conduit � des valeurs d'apport qui correspondent au moins au nombre et � la valeur nominale ou, � d�faut de valeur nominale, au pair comptable et, le cas �ch�ant, � la prime d'�mission des actions ou parts � �mettre en contrepartie de l'apport, augment�e des autres �l�ments ajout�s aux capitaux propres � l'occasion de la
pr�sente-op�ration, de-sorte-que-l'apport-en-nature-n'est-pas-sur�valu�:- - - - - - ~" -- --
La r�mun�ration en nature consiste en 288.597 actions de la soci�t� Jones Lang LaSalle SPRL sans
d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune une part �gale de capital social.
Les actions :
- ont les m�mes droits et obligations que les actions existantes de Jones Lang LaSalle SPRL ;
- participeront aux r�sultats de Jones Lang LaSalle SPRL � partir du 1e` juillet 2011.
Nous croyons enfin utile de rappeler que notre mission ne consiste pas � nous prononcer sur le caract�re
l�gitime et �quitable de l'op�ration. En d'autres ternies, notre rapport ne consiste pas en une � faimess
opinion �.
Ce rapport a �t� pr�par� en application de l'article 313 du Code des Soci�t�s dans le cadre de
l'augmentation de capital de la soci�t� Jones Lang LaSalle SPRL par rapport en nature et ne peut �tre utilis� �
d'autres fins.
Bruxelles, le 8 d�cembre 2011
KPMG R�viseurs d'Entreprises
Commissaire
Repr�sent�e par
[signature]
Benoit Van Roost
R�viseur d'Entreprises �
3� Augmentation du capital de la soci�t� absorbante � concurrence de soixante-cinq mille euros (65.000,00
EUR) pour le porter � quatre millions cinq cent soixante-cinq mille euros (4.565.000,00 EUR), par la cr�ation de
deux cent quatre-vingt-huit mille cinq cent nonante-sept (288.597) nouvelles parts sociales jouissant des m�mes
droits et avantages que les parts sociales existantes.
4� Modification de l'article 5 des statuts afin de les mettre en concordance avec les d�cisions prises.
�Le capital social est fix� � la somme � quatre millions cinq cent soixante-cinq mille euros (4.565.000,00
EUR), repr�sent� par trois millions sept cent vingt-neuf mille deux cent dix-sept (3.729.217) parts sociales, sans
mention de valeur nominale, repr�sentant chacune un/ trois millions sept cent vingt-neuf mille deux cent dix-
septi�me (3.729.217`�me) du capital social.�
5� Tous pouvoirs ont �t� conf�r�s � Monsieur Johan Lagae et/ou Madame Els Bruis, qui tous, � cet effet,
�lisent domicile � 1200 Bruxelles, rue Neerveld, 101-103, ainsi qu'� leurs employ�s, pr�pos�s et mandataires,
avec droit de substitution, afin d'assurer les formalit�s aupr�s d'un guichet d'entreprise en vue d'assurer la
modification des donn�es dans la Banque Carrefour des Entreprises et, le cas �ch�ant, aupr�s de "
l'Administration de la Taxe sur la Valeur Ajout�e.
POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.
(D�pos�s en m�me temps que l'extrait : une exp�dition du proc�s-verbal, deux procurations).
Cet extrait est d�livr� avant enregistrement conform�ment � l'article 173, 1� bis du Code des Droits d'Enregistrement.
Eric SPRUYT
Notaire Associ�
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
05/01/2012
�� mod 11.1
in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte
Voor behouc aan h Belgis Staatst
Ondernemingsnr : 0403.376.874
Benaming (voluit) : Jones Lang LaSalle
BRUSSEL
� U-_201J,
Griffie
(verkort) :
Rechtsvorm : Besloten vennootschap niet beperkte aansprakelijkheid
Zetel : Marnixlaan, 23
1000 BRUSSEL
Onderwerp akte : FUSIE DOOR OVERNEMING VAN DE NAAMLOZE VENNOOTSCHAP "KING STURGE" - KAPITAALVERHOGING - PROCES-VERBAAL VAN DE OVERNEMENDE VENNOOTSCHAP
Er blijkt uit een proces-verbaal opgesteld op twaalf december tweeduizend en elf, door Meester Eric SPRUYT, Geassocieerd Notaris, vennoot van "Berquin Notarissen", burgerlijke vennootschap mei handelsvorm van een co�peratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 1000 Brussel, Lloyd Georgelaan, 11 en ondernemingsnummer 0474.073.840 (RPR Brussel),
dat cie buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Jones Lang LaSalle", waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Marnixlaan, 23, ingeschreven in het rechtspersonenregister (RPR Brussel) onder nummer 0403.376.874, volgende beslissingen
" genomen heeft:
1� Goedkeuring van het fusievoorstel zoals het werd opgemaakt op 30 september 2011 door de" bestuursorganen van de twee bij de fusie bestrokken vennootschappen en dat werd neergelegd op de griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel op 10 oktober 2011 en gepubliceerd in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad van 20 oktober daarna, onder nummers 0158671, 0158672, 0158673 en 0158674.
2� Goedkeuring van de verrichting waarbij de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "Jones Lang LaSalle", met maatschappelijke zetel te 1000 Brussel, Marnixlaan, 23, hierna 'de overnemende vennootschap', de naamloze vennootschap "KING STURGE", met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Bastion Tower, Marsveldplein, 5 bus 15, hierna 'de overgenomen vennootschap' bij wijze van fusie overneemt.
Door deze verrichting gaat het gehele vermogen van de overgenomen vennootschap zonder uitzondering noch voorbehoud onder algemene titel over op de overnemende vennootschap.
Vergoeding - Toekenning van nieuwe aandelen - Ruilverhouding
Aan de enige vennoot van de overgenomen vennootschap, de vennootschap opgericht naar het recht van het Verenigd Koninkrijk "Jones Lang LaSalle International Holdings Ltd", met maatschappelijke zetel te London (Verenigd Koninkrijk) W1 B 5NH, 30 Warwick Street, en ingeschreven in Companies House onder het nummer 01587670, werden tweehonderd achtentachtigduizend vijfhonderd zevenennegentig (288.597) volgestorte nieuw uit te geven aandelen op naam van de vennootschap uitgereikt, waarbij volgende ruilverhouding werd toegepast: ��n (1) aandeel op naam van de overgenomen vennootschap in ruil voor afgerond veertien komma vier twee negen negen (14,4299) nieuwe aandelen van de overnemende vennootschap.
Deelname In het bedrijfsresultaat en bijzondere rechten inzake winstdeelname
Het recht van de nieuwe aandelen om deel te nemen in de resultaten van de overnemende vennootschap zal een aanvang nemen vanaf ��n juli tweeduizend en elf.
De nieuw uitgegeven aandelen zijn van dezelfde aard en verlenen dezelfde rechten als de bestaande aandelen van de overnemende vennootschap.
Boekhoudkundige en fiscale datum
Alle verrichtingen van de overgenomen vennootschap worden vanaf ��n juli tweeduizend en elf boekhoudkundig en fiscaal geacht verricht te zijn voor rekening van de overnemende vennootschap.
REVISORAAL VERSLAG
De besluiten van het omstandig verslag de dato 8 december 2011 over voormelde inbreng in natura, opgesteld in toepassing van artikel 313 van het Wetboek van vennootschappen door de commissaris van de vennootschap, KPMG Bedrijfsrevisoren, gevestigd te 1130 Brussel, Bourgetlaan 40, en vertegenwoordigd door de heer Benoit Van Roost, bedrijfsrevisor, luiden letterlijk als volgt:
"
Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening
mod 11.1
"De kapitaalverhoging door inbreng in natura van vennootschap Jones Lang LaSalle BVBA door vennootschap King Sturge NV bestaat uit het volledige vermogen (actief en passief), door middel van een ontbinding zonder vereffening, voor een bedrag van 1.036.393 EUR.
Op grond van ons nazicht, verklaren wij dat:
a) de verrichting werd nagezien in overeenstemming met de normen uitgevaardigd door het Instituut der Bedrijfsrevisoren inzake inbreng in natura en dat het bestuursorgaan van de vennootschap verantwoordelijk is voor de waardering van de ingebrachte goederen evenals voor de toewijzing van het aantal uit te geven aandelen ter vergoeding van de inbreng in natura;
-b) de-beschrijving-van-de-inbreng-in-natura-beantwoordt-aan d noirrt&e v�rUisten van auWeeurigt kf eri_ duidelijkheid;
c) de door de partijen weerhouden methode van waardering bedrijfseconomisch verantwoord is en dat de waardebepaling waartoe deze waarderingsmethode leidt tenminste overeenkomt met het aantal en de nominale waarde en desgevallend de agio, van de als tegenprestatie uit te geven aandelen, verhoogt door de andere elementen toegevoegd aan het eigen vermogen ter gelegenheid van deze verrichting, zodat de inbreng in nature niet overgewaardeerd is.
De vergoeding van e inbreng in natura bestaat uit 288.597 aandelen van de vennootschap Jones Lang LaSalle BVBA, zonder vermelding van nominale waarde, die elk een gelijk deel van het kapitaal vertegenwoordigen.
Deze aandelen:
- hebben dezelfde rechten en lichten als de bestaande aandelen van Jones Lang LaSalle BVBA;
- zullen deelnemen in de resultate van Jones Lang LaSalle BVBA vanaf 1 juli 2011;
Wij willen er tenslotte aan herinneren dat onze opdracht er niet in bestaat een uitspraak te doen betreffende ' de rechtmatigheid en billijkheid van de verrichting, of met andere woorden, dat ons verslag geen `faimess opinion' is.
Dit rapport werd opgesteld in uitvoering van artikel 313 van het Wetboek van Vennootschappen in het kader van de kapitaalsverhoging van de vennootschap Jones Lang LaSalle BVBA door inbreng in natura en mag niet gebruikt worden voor andere doeleinden.
Brussel, 8 december 2011
KPMG Bedrijfsrevisoren
Commissaris
vertegenwoordigd door
[handtekening]
Benoit Van Roost
Bedrijfsrevisor
3� Verhoging van het kapitaal ten belope van vijfenzestigduizend euro (65.000,00 EUR) om hel kapitaal te brengen op vier miljoen vijfhonderd vijfenzestigduizend euro (4.565.000,00 EUR), door creatie van tweehonderd achtentachtigduizend vijfhonderd zevenennegentig (288.597) nieuwe aandelen, van dezelfde aard en die dezelfde rechten en voordelen bieden als de bestaande kapitaalaandelen.
4� Vervanging van artikel 5 van de statuten door de volgende tekst:
"Het maatschappelijk kapitaal bedraagt vier miljoen vijfhonderd vijfenzestigduizend euro (4.565.000,00 EUR).
Het wordt vertegenwoordigd door drie miljoen zevenhonderd negenentwintigduizend tweehonderd zeventien (3.729.217) aandelen, zonder nominale waarde, die ieder ��n/ drie miljoen zevenhonderd negenentwintigduizend tweehonderd zeventiende (1/3.729.217"x) van het kapitaal vertegenwoordigen."
5� Bijzondere volmacht werd verleend aan de heer Johan Lagae en/of mevrouw Els Bruis, die te dien einde allen woonstkeuze doen te 1200 Brussel, Neerveldstraat 101-103, evenals aan hun bedienden, aangestelden en lasthebbers, met mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde de vervulling van de formaliteiten bij de Kruispuntbank van Ondernemingen en, desgevallend, bij de Administratie van de Belasting over de Toegevoerde Waarde, te verzekeren.
" Voor-hehouden aan het Belgisch Staatsblad
e
VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL.
(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd : een uitgifte van het proces-verbaal, twee volmachten).
Uitgereikt v��r registratie in toepassing van artikel 173, 1� bis van het Wetboek registratierechten.
Eric SPRUYT
Geassocieerd Notaris
Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening
20/10/2011
��Mod 2.1
In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte
~
~~
r ~M~.
j
G:r~~^~
~L.~I
Ondernemingsnr : 0403.376.874
anambg
(vormt) : Jones Lang LaSalle
Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Zetel : Marnixlaan 23, B-1000 Brussel
Ondervverto akte : Neerlegging van een fusievoorstel
r
II
*11158671"
Neergelegd stuk : Voorstel tot fusie door overneming overeenkomstig artikel 693 en volgende van het Wetboek van Vennootschappen tussen enerzijds de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Jones Lang LaSalle (ondernemingsnummer : 0403.376.874 - de "overnemende vennootschap") en anderzijds de naamloze vennootschap KING STURGE (ondernemingsnummer : 0412.863.629 - de "over te nemen vennootschap").
Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen
Verso : Naam en handtekening.
20/10/2011
��4
MM 2.1
Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
11 u All i i i VI
*11158672*
~+l i 'k ~ , :
~: .
N` d'entreprise : 0403.376.874
D�nornination
(en entier) : Jones Lang LaSalle
Forme juridique : soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e
Si�ge : Avenue Marnix 23, B-1000 Bruxelles
Dbiet de ratte : D�p�t d'un projet de fusion
Pi�ce d�pos�e : Projet de fusion par absorption conform�ment aux articles 693 et suivants du Code des soci�t�s entre la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e Jones Lang LaSalle SPRL (numero d'entreprise : 0403.376.874 ; la "Soci�t� Absorbante") et la soci�t� anonyme KING STURGE SA (num�ro d'entreprise : 0412.683.629 - la "Soci�t� Absorb�e").
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
26/07/2011
�� Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
R�
Mo
ts
*11116166*
13 dUIL. 2011
13}100,'
Greffe
D�nomination
(en entier} . JONES LANG LASALLE
Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE
Si�ge : avenue Marnix 23 - 1000 Bruxelles
N` d'entreprise : 403376874
Objet de l'acte : REELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE DU 1E8 JUIN 2011
A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide de r��lire aux fonctions de G�rants : M. V.QLIERTON et M. P.SLITHERLAND
Les mandats de tous les g�rants r��lus prendront fin imm�diatement apr�s l'Assembl�e G�n�rale ordinaire de l'an 2011.
L'Assembl�e d�cide de r��lire en qualit� de commissaire la SCRL Klynveld Peat Marwick Goerdeler, Bedrijfsrevisoren, R�viseur d'Entreprises, �tablie avenue du Bourget 40, 1130 Bruxelles, repr�sent�e par Monsieur Benoit Van Roost, pour l'exercice de son mandat ; ce mandat prendra fin apr�s l'Assembl�e G�n�rale de 2014.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Mentionner sur la derni�re page du Volet B " Au re�to : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso " Nom et signature
17/06/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 07.06.2011, DPT 10.06.2011 11164-0048-035
30/12/2010 : BL326178
28/07/2010 : BL326178
30/06/2010 : BL326178
27/08/2009 : BL326178
07/07/2009 : BL326178
25/08/2008 : BL326178
08/07/2008 : BL326178
07/07/2008 : BL326178
07/07/2008 : BL326178
13/08/2007 : BL326178
06/07/2007 : BL326178
30/11/2006 : BL326178
17/11/2006 : BL326178
17/07/2006 : BL326178
19/12/2005 : BL326178
13/09/2005 : BL326178
22/07/2005 : BL326178
08/12/2004 : BL326178
16/08/2004 : BL326178
13/07/2004 : BL326178
12/08/2015
�� N 111
�
fFe j Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
Depose / re�u le
0 3 ABUT 2015
au greffe du tribunal de commerce francoc h rie (-lC-'.r?f er.it5 leg
D�nomination
(en entier) : JONES LANG LASALLE
Forme juridique : SOCIETE PRIVEE A RESPONSABILITE LIMITEE
Si�ge : avenue Marnix 23 -1000 Bruxelles
N� d'entreprise : 403376874
Objet de l'acte : REELECTIONS - ASSEMBLEE GENERALE DU 2 JUIN 2015
A l'unanimit� des voix, l'Assembl�e d�cide de r��lire aux fonctions de G�rants , Monsieur Vincent Querton, Monsieur Pierre Sutherland, Monsieur Pierre Bondel�, Jean-Philip Vroninks BVBA et Verbruggen Erik BVBA.
Les mandats de tous les g�rants prendront fin imm�diatement apr�s l'Assembl�e G�n�rale Ordinaire de l'an 2016.
Pour extraits conformes
Pierre Sutherland, G�rant
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 12/08/2015 - Annexes du Moniteur belge
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto ; Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
09/07/2003 : BL326178
28/04/2003 : BL326178
16/04/2003 : BL326178
16/04/2003 : BL326178
06/03/2003 : BL326178
06/03/2003 : BL326178
17/10/2002 : BL326178
17/10/2002 : BL326178
03/10/2002 : BL326178
24/07/2002 : BL326178
19/07/2002 : BL326178
23/02/2002 : BL326178
16/06/2001 : BL326178
03/10/2000 : BL326178
13/01/2000 : BL326178
17/07/1999 : BL326178
02/04/1999 : BL326178
01/07/1998 : BL326178
01/07/1998 : BL326178
24/04/1998 : BL326178
01/08/1997 : BL326178
19/08/1995 : BL326178
12/07/1995 : BL326178
15/07/1994 : BL326178
09/11/1993 : BL326178
26/06/1993 : BL326178
27/03/1992 : BL326178
10/12/1991 : BL326178
28/08/1991 : BL326178
26/04/1991 : BL326178
20/07/1990 : BL326178
20/12/1989 : BL326178
20/12/1989 : BL326178
20/12/1989 : BL326178
01/03/1988 : BL326178
01/01/1986 : BL326178