LINHAS AEREAS DE ANGOLA, AFGEKORT : TAAG, EP.

Dénomination : LINHAS AEREAS DE ANGOLA, AFGEKORT : TAAG, EP.

Forme juridique : Divers

N° entreprise : 429.071.085

Publication

08/10/2013

�� ~~~~ Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOo WORD t1.7

~,~k~,~_3z

~.__~

BRUXELLES

27SEP 2013

G reffe

N� d'entreprise : 0429.071.085

D�nomination

(en entier) : LINHAS AEREAS DE ANGOLA - ANGOLESE LUCHTLIJNEN - ANGOLA AIRLINES

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� de droit angolais

Si�ge : Rua da Missoa, 123 - Luanda - Angola

Succursale belge: rue de la Montagne, 42-44 -1000 Bruxelles

(adresse compl�te)

objet(s) de l'acte :Transfert de si�ge de la succursale

Extrait de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire du 17 septembre 2013:

L'assembl�e d�cide de transf�rer le si�ge de la succursale � 1000 Bruxelles, rue Ravenstein n� 42, et ce avec effet au ler f�vrier 2013,

L'assembl�e mandate Kreanove sprl / Amaud Trejbiez aux fins de proc�der � la publication des pr�sentes d�cisions, en ce compris la signature des documents de publication aux annexes du Moniteur belge.

Arnaud Trejbiez

Mandataire

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature

08/10/2013

��Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

iu i 111111311,11.1511211116111111

,-,RVr

27SEP2013

Griffie

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit)

(verkort) :

Rechtsvorm :

Zetel :

0429.071.085

LINHAS AEREAS DE ANGOLA - ANGOLESE LUCHTLIJNEN - ANGOLA AIRLINES

Angolees recht

Rua da Missoa, 123 - Luanda - Angola

Bijhuis: Bergstraat, 42-44 - 1000 Brussel

(volledig adres)

Onderwerp akte : Wijziging bijhuis adres

Uitreksel van het buitengewone algemene vergadering

De algemene vergadering beslist de zetel van de Belgische bijhuis over te brengen naar 1000 Brussel, Ravensteinstraat n� 42, en dit vanaf 1 februari 2013.

De algemene vergadering besluit om aan Kreanove bvba 1 Arnaud Trejbiez de nodige volmachten te verlenen ten einde de wijziging aan KBO en onderteken van publicatie aan het Belgische Staatsblad te vervullen.

Arnaud Trejbiez

Lasthebber

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

10/09/2013

�� Mod 21

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

3 Q A UG 2013

~

~US~4effie

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit)

Rechtsvorm :

Zetel

Onderwerp akte

0429071085

TAAG - LINHAS A�REAS DE ANGOLA E.P.

ANGOLEES RECHT

RUA DA MISS�O -123, LUANDA, ANGOLA

BERGSTRAAT, 42-44, 1000 BRUSSEL

VOLMACHT

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

VOLMACHT

_Op negen augustus van het jaar tweeduizend elf, is in deze stad Luanda en bij het Tweede Notarieel Kantoor van dit District, voor mij, Neuza Befilia de Feliciano Felu de Oliveira, tweede adjunct bij het voorncemde Notarieel Kantoor, als verlener verschenen:

ANTONIO LUIS PIMENTEL DE ARA�JO, gehuwd, geboren te ingombota, Provincie Luanda, woonachtig in Luanda op de Commandant Val�dia laan nummer zevenentachtig, vierde verdieping, appartement elf, Patrice Lumumba wijk, Ingombota die verleent in hoedanigheid van Voorzitter van de Raad van Bestuur van de onderneming TAAG -- Linheas A�reas de Angola, Openbare onderneming, afgekort aangeduid door TAAG - E.P., met zetel in Luanda aan de Rua da Miss�o nummer honderd drie�ntwintig A, onderneming die onder het nummer 5410002830 (vijf vier een nul nul nul twee acht drie nul) staat

geregistreerd.

Ik heb de identiteit van de verlener gecontroleerd wanneer hij me zijn identiteitskaart nummer nul nul nul nul drie zeven vier nul ��n LA nul ��n zes heeft gepresenteerd, afgeleverd door de Afdeling van Identificatie van Luanda, op vijf oktober tweeduizend zeven; ik getuig eveneens van de kwaliteit waarin hij tussenkomt alsook van de voldoende overeenkomst van zijn bevoegdheden voor deze handeling, door middel van nazicht van de Gemeenschappelijke Beslissing nummer vierhonderd zeventig koppelteken tweeduizend acht van vier december tweeduizend acht, van de Ministeries Economie, Financi�n en Transport van de Republiek Angola, die in het Publicatieblad zijn verschenen, nummer tweehonderd achtentwintig, eerste reeks, dat mij werd

gepresenteerd en dat ik heb

teruggegeven.

En door de Verlener werd mij gezegd: - Dat hij, middels huidig document, voldoende volmacht van de onderneming die hij vertegenwoordigt, geeft aan de heer JOAO ANTONIO RODRIGUES, geboren te Sambizanga, Provincie Luanda, van Angolese nationaliteit, die gewoonlijk in Luanda woont, in de Rua Con�go Manuel das Neves nummer 274 3�A Appt 35, S�o Paulo wijk, Gemeente Sambizanga, aan wie hij de bevoegdheden geeft, als naar recht is toegelaten, om in de hoedanigheid van Algemene Vertegenwoordiger, te dienen, te beheren en te besturen, de Vertegenwoordigingen van de opdrachtgever "LINHAS AEREAS DE ANGOLA EMPRESA PUBLICA", verkort aangeduid door "TAAG" in Centraal Europa, met inbegrip van het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Itali�, Duitsland, Rusland en de Benelux (Belgi�, Nederland, Duitsland en Luxemburg), waarbij hij daartoe kan instaan voor de bewegingen op de bankrekeningen van de opdrachtgever in krediet en debiet, afgiftebewijzen en cheques ondertekenen, de rekeningen bijsturen en liquideren ten aanzien van de schuldenaars en crediteuren, tot vaststelling van de respectieve saldi, alle bedragen, waarden en documenten ontvangen die hem toehoren, alle stukken bij de Poststations van de Spoorwegen en de andere aangetekende brieven, bestellingen, goederen, bonnen, aangegeven waarden, telegrammen te ontvangen, alsmede alles wat aan hem zou zijn gericht, overhandigd of verzonden, afgiftebewijzen opstellen en overhandigen en kwitanties overhandigen, stappen naar Douane ondernemen en alles ondertekenen wat noodzakelijk zou zijn om te ondertekenen bij de instelling van Deposito's, Garanties en respectieve termen van borg, werknemers in dienst nemen ontslaan en hun lonen bepalen, onderzoeken en liquideren van uitkeringen van contracten van ��n of verschillende crediteuren van de gevolmachtigde, alle overeenkomsten sluiten of openbare of particuliere documenten ondertekenen en toekennen die de activiteit van de opdrachtgever in Centraal Europa, inbegrepen het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Itali�, Duitsland, Rusland en de Benelux (Belgi�, Nederland en Luxemburg) betreffen, in het bijzonder huurovereenkomsten of contracten van huurovereenkomst en/of de ontbinding van huurovereenkomsten, voertuigen, met of zonder motor, van passagiers of last kopen, verkopen of ruilen, die zijn handtekening vereisen of aan het voorafgaande schriftelijke akkoord van de opdrachtgever voorleggen, in alle gevallen waar deze handelingen of contracten, als onderwerp, de concessie van rechten zullen hebben van de opdrachtgever en/of hogere bedragen betreffen

Op de laatste blo.. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

dan Vijftien duizend Euro, schuldenaars weer activeren en ten opzichte van hen een compromis sluiten, en tot het einde elke actie of uitvoering inzetten, de incidenten en beroep laten volgen, alsmede vonnissen tot uitvoer brengen, beroep inspannen, aandringen, embargo doen, de arrestatie vereisen, ondertekenen van termen van verantwoordelijkheid, beslagen en/of een opbod vragen, handelingen van Grond- en Commercieel Register bevorderen, een beroep doen op de Verdelingen of de Afdelingen van Financi�n, elk bezwaar uitvoeren en het traject ervan tot het einde volgen, de titels van nietigverklaring en de betreffende bedragen ontvangen en, in , geval van faillissement van de schuldenaars, de respectieve kredieten opeisen, ze controleren, indelen en, aanmaningen trapsgewijs doen toenemen en het recht en de rechtspraak van de opdrachtgever die, namens de onderneming handelt, aanwenden, dagvaardingen, kennisgevingen of aanmaningen van elke Instantie of Rechtbank van de Landen van Centraal Europa, inbegrepen het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Itali�, Duitsland, Rusland en de Benelux (Belgi�, Nederland, Duitsland en Luxemburg) ontvangen, met inbegrip van het aanstellen van een Raadsman en hem de bevoegdheden verlenen, noodzakelijk voor de Verdediging van de belangen van de opdrachtgever, deze vertegenwoordigen voor elke entiteit of openbare of particuliere entiteit, en, in het algemeen, alle handelingen van administratieve aard van voornoemde Vertegenwoordiging van de opdrachtgever uitoefenen, zich door een Advocaat of Wettelijke Vertegenwoordiger laten vertegenwoordigen die voor elke actie in Justitie wordt be�digd, met uitsluiting van a) - hypothekeren, vervreemden of op welke wijze ook onroerend goed of gelijkaardige van de opdrachtgevende vennootschap verbinden; b) - de opdrachtgevende vennootschap in voordeelbrieven, erkenningen of gelijkaardige documenten verbinden,

behalve die welke uitdrukkelijk in deze Volmacht worden vernield.

Dit instrument herroept en vernietigt vanaf vandaag de volmachten die TAAG op negen juni van het jaar tweeduizend negen aan de heer JOSE LUES SERRA heeft verleend, geboren te Cabinda, Provincie ' Cabinda, van Angolese nationaliteit, die gewoonlijk in Luanda woont, In de Rua Vinte, huisnummer Acht,

Negende Zone, Martires de Kifangondo Wijk, Gemeente Maianga.

_Aldus werd gezegd en bij minuut genoteerd, _Ain de verlener en in zijn aanwezigheid werd de inhoud van dit instrument met luide stem voorgelezen

en uitleg van de inhoud ervan gegeven, gedaan En minuut,

Door de Verlener:

(get.) ANTONIO LUES PIMENTEL DE ARAIJJO

De Assistente van de Notaris:

(get.) NEOZA FELU DE OLIVEIRA

REKENING/Art. 14 n�,1 5.380.00

Algemene rol 1,314.00

Zegel op het document 320.00

Zegel van het Papier 10.00

Belasting van Vergoeding 18.00

Totaal 10.128.00

Rekening geregistreerd onder het n� 232.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. vanLurB vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

4

10/09/2013

��

Int

*13138299*

01

Mod2.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

3 0 AUG 2013

BRUXELLES

Greffe

N� d'entreprise : 0429071085 D�nomination

(en entier) : LINHAS A�REAS DE ANGOLA E.P. - ANGOLA AIRLINES

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

Forme juridique : DROIT ANGOLAIS

RUA DA MISS�O -123, LUANDA, ANGOLA

Si�ge : RUE DE LA MONTAGNE, 42-44, 1000 BRUXELLES

Objet de l'acte : PROCURATION ET POUVOIRS

PROCURATION

Le neuf ao�t de l'an deux mille onze, en cette ville de Luanda et au Second Bureau Notarial de.

cette Commune, est comparu en qualit� de d�clarant devant moi, Neuza Befilia de Feliciano Felu de Oliveira,

Seconde Assistante du dit Bureau :

ANT�NIO LUIS PIMENTEL DE ARA�JO, mari�, n� � Ingombota, Province de Luanda, r�sidant � Luanda � l'Avenue Comandante Val�dia num�ro quatre vingt sept, quatri�me �tage, appartement onze, Quartier Patrice Lumumba, ingombota, qui agit en qualit� de Pr�sident du Conseil d'Administration de l'Entreprise TAAG Lignes A�riennes d'Angola, Entreprise Publique, d�sign�e par l'abbr�viation TAAG -- E.P., ayant son si�ge social � Luanda, Rua da Miss�o num�ro cent vingt trois A, Entreprise titulaire de la carte de contribuable

num�ro 5410002830 (cinq quatre un z�ro z�ro z�ro deux huit trois z�ro).. J'ai v�rifi� l'identit�

du d�clarant car il m'a pr�sent� sa Carte d'Identit� num�ro z�ro z�ro z�ro z�ro trois sept quatre z�ro un LA z�ro un six, �mise par le Secteur d'Identification de Luanda, le cinq octobre deux mille sept, je certifie �galement la qualit� selon laquelle il intervient et la suffisance de ses pouvoirs pour cet acte, car j'ai v�rifi� le D�cret conjoint num�ro quatre cent septante barre deux mille huit du quatre d�cembre deux mille huit, des Minist�res de l'Economie, des Finances et des Transports de la R�publique d'Angola, publi� au Journal Officiel

num�ro deux cent vingt huit, premi�re s�rie, qui m'a �t� pr�sent� et que j'ai restitu�.

Le d�clarant m'a dit : Que, par cette procuration, il donne procuration pour l'Entreprise qu'il repr�sente � Monsieur JOAO ANT�NIO RODRIGUES, n� � Sambizanga, Province de Luanda, de nationalit� angolaise, r�sidant habituellement � Luanda, � la rue Con�go Mnuel das Neves n�274 3�meA Appartement 35, Quartier S�o Pulo, Municipalit� de Sambizanga, � qui il conf�re les pouvoirs en droit permis pour qu'en qualit� de Repr�sentant G�n�ral, il serve, administre et g�re les Repr�sentations de la commettante � LIGNES, AERIENNES D'ANGOLA ENTREPRISE. PU&LiQUE )-), d�sign�e par I'abbr�viation � TAAG � en Europe Centrale, en ce y compris le Royaume Uni, la France, l'Italie, l'Allemagne, la Russie et le Benelux (Belgique, Hollande, Allemagne et Luxembourg), pouvant � cette fin, mouvementer � cr�dit et � d�bit les comptes bancaires de la commettante, signer des re�us et des ch�ques, ajuster et liquider les comptes avec des d�biteurs et cr�anciers, fixant les soldes respectifs, recevoir tous montants, valeurs et documents qui lui appartiennent, retirer des Bureaux de Poste des Chemins de Fer et autres, les lettres recommand�es ou pas, les commandes, les marchandises, les bons, les valeurs d�clar�es, les t�l�grammes, et tout ce qui lui est adress�, envoy�, ou consign�, �mettre des re�us et donner quittance, effectuer des d�douanements et signer tout ce qui est n�cessaire pour l'institution de D�p�ts, de Cautions et respectives dur�es de garantie, engager et licencier des employ�s et d�terminer Leurs salaires, examiner et liquider des fournitures de comptes d'un ou plusieurs cr�anciers de la commettante, n�gocier, signer et octroyer tout contrat ou document public ou priv� qui concerne l'activit� de la commettante en Europe Centrale, en ce y compris le Royaume Uni, la France, l'Italie, l'Allemagne, la Russie et le Benelux (Belgique, Hollande et Luxembourg), notamment les locations et/r�siliation de locations, l'achat, vente ou �change de v�hicules, avec ou sans moteur, de transport de passagers ou de fret, assujettissant sa signature ou accord � l'accord pr�alable �crit de la commettante, chaque fois que de tels actes ou contrats auront pour objet la concession de tout droit appartenant � la commettante et/ou l'engagent pour des montants sup�rieurs � Quinze Mille Euros, assigner des d�biteurs et transiger avec eux, intenter et mener � leur terme toute action ou ex�cution, ses incidents et recours, mener des sentences � ex�cution, interjeter appel, transiger, aggraver, requ�rir des saisies, signer des actes de responsabilit�, requ�rir des mises en gage et/ou des adjudications, promouvoir des actes de Registre Immobilier et Commercial,

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

.' R�eerv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - Suite

introduire ou interjeter des recours aux Bureaux ou Sections des Finances, faire toute r�clamation en suivant son cours jusqu'au bout, recevoir les titres d'annulation et leurs montants aff�rents. Et, en cas de faillite des d�biteurs, r�clamer les respectifs cr�dits, leur v�rification, classification et graduation, faire des oppositions et ' plaider tout le droit et justice en d�coulant, au nom de l'Entreprise, recevoir des citations, notifications ou assignations de toute Juridiction ou tribunal des Pays de l'Europe Centrale, en ce compris le Royaume Uni, la France, l'Italie, l'Allemagne, la Russie et le Benelux (Belgique, Hollande, Allemagne et Luxembourg), pouvant �gaiement avoir recours � un Avocat et lui conf�rer fes pouvoirs n�cessaires � la d�fense des int�r�ts de la commettante, la repr�senter face � toute entit� ou autorit� publique ou priv�e, et, en g�n�ral, exercer et pratiquer tous les actes d'administration de la dite D�l�gation de la commettante, devant se faire repr�senter par Avocat ou Huissier Officiel quand il doit avoir recours � un Tribunal, � l'exclusion de : a) hypoth�quer, ali�ner ou d'une quelconque fa�on engager des biens immobiliers ou assimil�s da l'entreprise commettante ; b) Engager l'entreprise commettante au travers de lettres d'engagement, accr�ditations ou documents similaires, except� ceux mentionn�s express�ment dans cette Procuration.

Cet instrument r�voque et annule � partir de cette date tes Procurations que sa repr�sent�e TAAG a octroy� le neuf juin de l'an deux mille neuf en faveur de Monsieur JOS� LUIS SERRA, n� � Cabinda, Province de Cabinda, de nationalit� angolaise, r�sidant habituellement � Luanda, � la Rue Vinte, maison num�ro huit, Zone neuf, Quartier Martres de Kifangondo, Municipalit� de Maianga. -

C'est ce qui a �t� affirm� et act� sur proc�s-verbal

Pour le d�clarant et en sa pr�sence, lecture de cette procuration ayant �t� faite � voix haute et

son contenu ayant �t� expliqu�, act� sur proc�s-verbal,

Pour le d�clarant

[ signature ]

ANTONIO LUES PIMENTEL DE ARA�JO

L'ASSISTANTE DU NOTAIRE

[ signature ]

NEUZA FELU Dir OLIVEIRA

Compte/Art, 14 n�1 5.380.00

Coffre g�n�ral 1.314.00

Cachet de l'acte 320.00

Timbre du Papier , .... 10.00

Taxe de remboursement 18.00

Total 10.128.00

Compte enregistr� au n� 232 [ paraphe ]

[ cachet du Minist�re des Affaires

Etrang�res de la R�publique

d'Angola portant le N� 7439

Mention de co�t ; 1.250

Date ; 09/08/2011

LE PERCEPTEUR

[ signature ] ]

[ cachet du Minist�re des Affaires

Etrang�res de la R�publique d'Angola

portant ie n� 7439/11

cc Je certifie et atteste que ce

document est authentique �

D�partement Consulaire

Luanda le 09108/2011

LE CHEF DU DEPARTEMENT

CONSULAIRE

[ signature ] ]

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
LINHAS AEREAS DE ANGOLA, AFGEKORT : TAAG, EP.

Adresse
BERGSTRAAT 42-44 1000 BRUSSEL

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

LINHAS AEREAS DE ANGOLA, AFGEKORT : TAAG, EP.

Divers

Publication

Coordonnées LINHAS AEREAS DE ANGOLA, AFGEKORT : TAAG, EP.

Coordonnées
LINHAS AEREAS DE ANGOLA, AFGEKORT : TAAG, EP.