LUTHER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH

Divers


Dénomination : LUTHER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 892.055.451

Publication

05/01/2015
ÿþ ~`'1~~ ~~ 1 Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MDD WORD 11.1





Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Déposé I Reçu le

2 2 BIC.

au greffe du triiurà de commerce

fr cnccw: °~c 33

N° d'entreprise : 0892.055.451

Dénomination

(en entier) : Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

(en abrégé) :

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée de droit allemand

Siège : Anna-Schneider-Steig 22, D-50678 Cologne, Allemagne et avec succursale en

Belgique à Avenue Louise 32618, 1050 Bruxelles

(adresse complète)

Oblet(s) de l'acte :Demission et nomination des représentants de la succursale en Belgique Les gérants de la Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH ont pris les décisions suivantes:

1, Prof. Dr. Hans-Georg HAHN, né le 5 juillet 1960 à Hanovre, domicilié à D-31535 Neustadt, Alt Mariensee 17, n'a, depuis le ler juillet 2014, plus la qualité de représentant de fa succursale beige, 11 est remplacé au ler juillet 2014 par:

2. Madame Elisabeth Theodora LEP1QUE, née le 6 décembre 1962 à Siegburg, domiciliée à D-50668 Cologne, Konrad Adenauer Ufer 69e.

Madame LEPIQUE exercera son mandat à titre gratuit,

Les pouvoirs de représentation de Dr. Markus SENGPIEL, né le 20 mars 1965 à Offenbach, domicilié à D50968 Cologne, Golsteinstrasse 136, restent inchangés.

Dr. Markus SENGPIEL et Mme Elisabeth Theodora LEPIQUE peuvent représenter individuellement fa succursale.

Les pouvoirs de représentation de Dr, Helmut JANSSEN, né Ie 22 juin 1966 à Papenburg, domicilié à B1150 Bruxelles, Avenue des Frères Legrain 113, restent également inchangés.

Fait à Cologne, le ler juillet 2014

Pour Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Markus SENGPIEL Elisabeth Theodaora LEPIQUE

gérant et représentant légal gérante et représentante légale

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

31/07/2013
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe Mao WORD 11.1

22 JUL 2013

BRUXELLES

11111

*13119603*



Greffe



r".

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/07/2013 - Annexes du Moniteur belge

N° d'entreprise : 0892.055.451

Dénomination

(en entier) : LUTHER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT mbH

(en abrégé):

Forme juridique : Société allemande de droit civil à responsabilité limitée

Siège : Anna-Schneider-Steig 22, 50678 Cologne, Allemagne et avec succursale en

Belgique à Avenue Louise 240, 1050 Bruxelles

(adresse complète)

Obiet(s) de l'acte :Modification siège de la succursale

Décision unique du ler juillet 2013 du représentant légal de la société:

"A dater du ler juillet 2013, le siège de la succursale est déplacé de B-1050 Bruxelles, Avenue Louise 240 à B-1050 Bruxelles, Avenue Louise 326, boîte 8."

Dr. Helmut Janssen

représentant légal de la société

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

19/12/2011
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au glrèffe Mcd 2.1

u+i. spri a . 892055451

(¬ i eni er; Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Forme : Société allemande de droit civil à responsabilité limitée

Singe : Brückenstrasse 2, 50667 Cologne, Allemagne

Succursale : avenue Louise, 240, 1050 Bruxelles

: Modification siège social de la maison mère - Démission d'un représentant de la succursale et nomination de deux nouveaux représentants de celle-ci

1H11 IIHhI lU 1fl III lB

*11189648*

II ressort d'un procès-verbal de résolution des gérants de la société allemande de droit civil à responsabilité limitée dénommée Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH établi à Cologne le 9 novembre 2011 que :

1. Le siège de la Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH est transféré de Brückenstrasse 2, 50667 Cologne vers Anna-Schneider-Steig 22, 50678 Cologne.

2. Dr. Stefan Kraus n'est plus représentant de la succursale belge. Il est remplacé par :

- Prof. Dr. Hans-Georg Hahn, né le 5 juillet 1960, domicilié à Alt Mariensee 17, 31535 Neustadt

et

- Dr. Markus Sengpiel, né le 20 mars 1965, domicilié à Golsteinstrasse 136, 50968 Cologne.

Chacun avec pouvoir de représentation individuelle de la succursale.

Les pouvoirs de représentation de Dr. Helmut Janssen restant inchangés.

3. Dr. Helmut Janssen est mandaté pour entreprendre toutes démarches afin de faire inscrire la présente résolution au registre des sociétés en Belgique et faire publier celle-ci et il est habilité à signer tout acte nécessaire à cet effet.

Prof. Dr. Hans-Georg Hahn Dr. Markus Sengpiel

Mentionner sur -a der nif,re pede du Volet. 6: Au reet® : Nom ,e..t ûua¬ tté du notaire instrumentant ou de la oersonne ou des Merwor'nes

ayant pouvini' re^rés" ,nter !a personne mora;.,. ; l'égard des tiers

Au verso . Nom et si.:n,.a:ure



Coordonnées
LUTHER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH

Adresse
AVENUE LOUISE 326, BTE 8 1050 BRUXELLES

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale