NEXT LEVEL DANCE

Dénomination : NEXT LEVEL DANCE

Forme juridique : Association sans but lucratif

N° entreprise : 502.279.955

Publication

22/01/2013

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

11111 IAtlllAlll~l~ll ~

*13012981'

~ 9 JAN 2013

BRUXELLES

rF r~~.=niet tic, : Next Level Dance

asbl

Sicoe � Rue Rossini 46 � 1070 Anderlecht

d'r:ntreprise , O .0 ' R " 9. S

raja c de i'aCe : Constitution

Mr, Kembouche El Houssine domicili� rue Rossini 46 � 1070 Bruxelles, n� Oujda(Maroc) en 1929, belge Mme Chihi Fatima, domicili�e rue Rossini 46 � 1070 Bruxelles, n�e � Oujda (Maroc) en 1939, belge

Hadj Mehend Farah, rue de La Sinc�rit� 48 � 1070 Bruxelles, n�e � Bruxelles le 10 septembre 1991, belge Kembouche Houria, rue de La Sinc�rit�, 48 � 1070 Bruxelles, n� � Oujda(Maroc) le 8 mars 1963, belge.

Les soussign�s, r�unis en assembl�e g�n�rale constituante, le 28 d�cembre 2012, sont convenus de constituer, conform�ment � la loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif et les fondations, telles que modifi� par la loi du 2 mai 2002, la loi du 16 janvier 2003 et la loi du 22 d�cembre 2003 et la loi programme du 9 juillet 2004 et leurs modifications subs�quentes, une association sans but lucratif, dont ils ont arr�t� les statuts comme suit :

Titre ler- D�nomination & si�ge social

Art. 1. L'association prend pour d�nomination � Next Level Dance asbl �, en abr�g� N.L.DLe si�ge social est �tabli rue Rossini 46 � 1070 Bruxelles. Il est �tabli dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.

� 1. Le Conseil d'administration a le pouvoir de d�placer le si�ge dans tout autre lieu et de s'acquitter des formalit�s de publications requises. L'assembl�e g�n�rale ratifie la modification du si�ge dans les statuts lors de sa prochaine r�union.

Titre 2- But & dur�e

Art. 2..L'association a pour but, en dehcrs de tout esprit de lucre,

De constituer un lieu de rencontre et de concertation en mati�re d'accueil d'enfants, des jeunes et des adultes ; de promouvoir des activit�s culturelles, notamment la danse hip-hop, son initiation sous forme d'ateliers et de cours, l'organisation de manifestations par le biais de cette discipline. D'organiser et de participer � des �changes artistiques internationaux. De diffuser des vid�os et des photos de l'ensemble de ces activit�s, et ceci dans le but de permettre au public de trouver t'�panouissement individuel, collectif et social ; de promouvoir toute initiative en vue de procurer des loisirs et des activit�s � un large public et �galement provenant des �coles, des associations, des groupements de jeunesse.,. ; Organiser et tenir des conf�rences, des cours et autres r�unions culturelles ou sportives. A ces fins, l'association pourra passer toute convention utile avec les pouvoirs publics, les �tablissements scolaires, les organismes priv�s, les particuliers, et pourra participer � toute association ayant un objet compatible avec le sien et s'int�resser � toute activit� similaire � son objet. Le Conseil d'Administration a qualit� d'interpr�ter la nature de l'objet social. L'association peut poss�der tous biens meubles ou immeubles n�cessaires ou utiles � la r�alisation de son objet et recevoir tous dons et legs en se pourvoyant des autorisations n�cessaires dans les termes et limites d�termin�s par la loi.

Art. 3 L'association est constitu�e pour une dur�e ind�termin�e.

Titre 3 - Membres

Art, 4. L'association compte des membres et des adh�rents. Le nombre des membres de l'association est illimit� sans pouvoir �tre inf�rieur � trois.

� 1. Sont membres :

- les fondateurs, des personnes physiques et des personnes morales

� 2. Sont adh�rents :

- des personnes physiques ou morales accept�es � ce titre en tant que participants aux actions de l'association et qui apportent leurs soutiens et exp�riences professionnels et associatifs au d�veloppement de l'association.

- des personnes morales d�veloppant un partenariat local d'action communautaire avec l'association et ayant acquitt� la cotisation pr�vue par les pr�sents statuts. Ce partenariat fera l'objet d'une convention sp�cifique avec le conseil d'administration,

� 3. De plus, le qualificatif de � membre d'honneur � peut �tre accord� � des membres issus des deux cat�gories pr�cit�es en fonction d'une d�cision annuelle du conseil d'administration.

;3 ce, -rt�" e j13,,-"e 1 Ei ., ~ 1 1 l31JI, " " ,e n. u,.

tF ,^r" }-r t ":" -"

.~~�, s ," .-~,.Il ,~�~a.i ,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Art, 5. Les membres de l'association apportent le concours de leur exp�rience et de leurs activit�s. Ils ne sont pas li�s personnellement par les engagements de l'association et ne r�pondent pas de ses dettes sur leurs propres biens.

Titre 4 - Cotisations, admissions, exclusions.

Art. 6, Toute personne physique ou morale peut poser sa candidature en qualit� de membre ou adh�rent pour autant qu'elfe respecte les conditions suivantes :

� 1. - �tre propos�e par un membre, adh�rer aux statuts, au r�glement d'ordre int�rieur, au projet de

l'association et �tre en ordre de cotisation

Art. 7. Les candidatures sont adress�es au pr�sident de l'association.

L'admission des membres d'honneur et effectifs est de la comp�tence du conseil d'administration et ratifi�e

par l'assembl�e g�n�rale, Tout membre a le droit de se retirer � tout moment de l'association en adressant par

�crit sa d�mission au conseil d'administration.

Art. 8 Toute personne membre ou adh�rente de l'association est astreinte � payer une cotisation annuelle

dont les montants ne peuvent d�passer 500 E et dont d�pend sa qualit� de membre.

Le montant des cotisations et les modalit�s de versements sont d�termin�s annuellement par le conseil

d'administration, Les autres ressources de l'association peuvent provenir de subventions, de dons, de legs, de

subsides, collectes, f�tes, participations aux activit�s de l'association, de location de mat�riel.

Art. 9. Est r�put� d�missionnaire :

� 1, Le membre qui est absent sans justification � trois assembl�es g�n�rales cons�cutives.

� 2. Tout membre ou adh�rent qui ne paie pas sa cotisation dans les trois mois du rappel qui lui est adress�. Art. 10. Les conditions de sortie sont r�gl�es conform�ment � la loi. Le conseil d'administration par l'interm�diaire de son pr�sident, informe le membre de toutes d�cisions prises � son �gard.

Art. 11. � 1. Si un membre agit contrairement au but de l'ASBL, il peut, sur proposition du conseil d'administration ou � la demande d'au moins un cinqui�me de tous les membres, �tre exclu par une d�cision sp�ciale de l'assembl�e g�n�rale statuant � la majorit� des 2/3 des membres pr�sents ou repr�sent�s. Le membre dont l'exclusion est propos�e a le droit d'�tre entendu.

� 2. Si un adh�rent agit contrairement au but de l'ASBL, il peut �tre exclu par une d�cision du conseil d'administration,

� 3, Les d�cisions relatives � l'admission ou l'exclusion d'un membre sont prises souverainement et sans autre motivation par le conseil d'administration ou l'assembl�e g�n�rale,

Art. 12. Les membres ou adh�rents d�missionnaires, exclus ou d�funts, n'ont aucun titre sur l'avoir social. Ils ne peuvent r�clamer ou requ�rir, ni relev�, ni reddition de comptes, ni opposition des scell�s, ni inventaires, ni le remboursement des cotisations vers�es.

TITRE 5 Assembl�e g�n�rale

Art. 13. � 1. L'assembl�e g�n�rale se compose de tous les membres et chaque membre y dispose d'une voix. Pour les personnes morales, ce droit s'exprime par la voix du repr�sentant qu'elles d�l�guent.

� 2. L'assembl�e g�n�rale se r�unit sur convocation du conseil d'administration ou lorsque un cinqui�me de l'effectif des membres qui en fait la demande par �crit au conseil. Elle est pr�sid�e par le Pr�sident ou � d�faut, par un administrateur d�sign�, s�ance tenante, par le conseil d'administration.

� 3. Les convocations sont envoy�es par lettre ordinaire ou par courrier �lectronique 10 jours au moins avant la date de l'assembl�e. Les convocations indiqueront le jour, l'heure et le lieu de la r�union, ainsi que l'ordre du jour.

� 4. Tant � l'assembl�e g�n�rale qu'au conseil d'administration, en cas de partage des voix, celle du

pr�sident ou de l'administrateur qui le remplace est pr�pond�rante.

Art. 14. L'assembl�e g�n�rale ordinaire se tient chaque ann�e � une date et en un lieu fix� par le conseil

d'administration durant le premier semestre de l'ann�e civile,

Art, 15.

� 1. L'assembl�e g�n�rale dispose entre autres de tous les pouvoirs qui lui sont r�serv�s par la loi. Elle

statue notamment sur :

- l'approbation du programme d'action de l'association

- l'approbation des comptes, bilans et du budget

- la nomination et la r�vocation des administrateurs;

- tous les autres objets port�s � l'ordre du jour et ins�r�s dans l'avis de convocation par le conseil

d'administration ou port�s � l'ordre du jour par proposition sign�e d'un nombre de membres effectifs �gal au

vingti�me de la derni�re liste annuelle,

� 2. L'assembl�e g�n�rale d�lib�re valablement d�s que le nombre de membres pr�sents ou repr�sent�s

atteint la moiti�. Toutes les d�cisions sont prises � la majorit� simple des voix, sous r�serve des dispositions

sp�cifiques pr�vues par la loi.

� 3. Les membres peuvent par simple lettre se faire repr�senter aux assembl�es g�n�rales par d'autres membres dont la qualit� est conforme aux pr�sents statuts qui ont alors le droit d'�mettre plus d'une voix.

Art. 16. Toutes les r�solutions de l'assembl�e g�n�rale sont consign�es dans un registre sp�cial et chaque proc�s-verbal est sign� par deux administrateurs, Elles sont conserv�es au si�ge de l'association et peuvent y �tre consult�es par les membres conform�ment aux dispositions l�gales en la mati�re, ainsi que par les tiers qui peuvent en prendre connaissance apr�s avoir introduit une demande �crite � cet effet aupr�s du conseil d'administration qui peut autoriser ou refuser la consultation souverainement et sans autre motivation.

p. " Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/01/2013 - Annexes du Moniteur belge Art. 17. Les pouvoirs d'ex�cuter tout acte n�cessaire � la bonne marche de l'association peuvent �tre d�l�gu�s � toute personne d�sign�e par l'assembl�e g�n�rale � la majorit� simple. En d�cidant de cette d�l�gation, l'assembl�e g�n�rale en fixera statutairement la dur�e et les modalit�s. Ces actes seront r�alis�s en �troite collaboration avec le conseil d'administration.

J TITRE 6 Conseil d'administration

Art. 18. L'association est administr�e par un conseil d'administration d�sign� par l'assembl�e g�n�rale pour un mandat renouvelable tous les deux ans.

Art. 19. Le Conseil d�signe en son sein un pr�sident, un tr�sorier et un secr�taire.

Art. 20, Le conseil d'administration peut inviter en tant que conseiller toute personne qu'il juge utile � contribuer � ses travaux.

Art. 21. Le conseil est convoqu� par un des administrateurs par �crit, Toute r�union du conseil, pour �tre valable, doit r�unir au moins la moiti� des administrateurs. Le conseil prend ses d�cisions � la majorit� des voix des administrateurs pr�sents ou repr�sent�s. Chaque administrateur peut se faire repr�senter par un autre administrateur, La convocation et l'ordre du jour doivent parvenir aux administrateurs au moins 8 jours avant la date fix�e.

Art. 22. Le Conseil d'administration a les pouvoirs les plus �tendus d'administration et de disposition. Tout ce qui n'est pas r�serv� par la loi � l'assembl�e g�n�rale est de sa comp�tence. Il peut notamment faire et recevoir tous les paiements, en donner ou exiger quittance, faire et recevoir tous d�p�ts, acqu�rir, �changer, recevoir ou ali�ner tous biens meubles ou immeubles; les prendre ou donner en bail; accepter et recevoir tous les subsides, subventions, primes, dons, accepter et recevoir tous legs et donations, Pour les fins comprises dans l'objet social, il a la disposition de toutes les ressources de l'association. Il peut conclure et r�silier tout contrat d'emploi.

Art. 23. Le conseil peut d�l�guer partie de ses pouvoirs d�finis de mani�re pr�cise � l'un des administrateurs, � un membre de l'association ou m�me � un tiers.

Art. 24. Les administrateurs ne sont responsables que de l'ex�cution de leur mandat. Ils ne contractent en raison de leur gestion aucune obligation personnelle relative aux engagements de l'association.

Art. 25. Un compte rendu des r�unions du conseil d'administration est r�dig�, et sign� par les administrateurs pr�sents et/ou repr�sent�s. Ces comptes rendus sont conserv�s dans un registre qui peut �tre consult� par les membres conform�ment aux dispositions l�gales en la mati�re. Apr�s demande motiv�e adress�e par �crit au conseil, les tiers peuvent se voir communiquer les d�cisions les int�ressant, par extrait sign� par le pr�sident et un administrateur. Pour toute d�cision (refus ou acceptation), le conseil d'administration d�cide souverainement et sans autre motivation.

Art. 26. De plus, le conseil d'administration tient au si�ge de l'association le registre des membres. II le r�actualise annuellement conform�ment aux dispositions du r�glement d'ordre int�rieur.

TITRE 7- GESTION JOURNALI�RE ET FINANCI�RE

Art. 27. Le conseil d'administration peut d�cider de mettre en place un comit� de gestion. Ce comit� de gestion d�sign� par le conseil d'administration comprend obligatoirement au moins un administrateur. Le comit� de gestion est tenu de faire un rapport de ses activit�s au conseil d'administration et de mettre � la disposition de ses membres les pi�ces justificatives.

Art, 28. Le conseil d'administration peut par ailleurs donner le pouvoir de signer valablement pour le compte de l'association, la correspondance courante, les actes de gestion journali�re, les quittances, les d�charges envers les administrations des chemins de fer, postes et t�l�graphes, ainsi que les demandes d'ouverture de compte en banque et les ch�ques et virements � tirer sur de tels comptes, ou toute op�ration analogue.

Art. 29. La gestion journali�re de l'association, sur le plan interne avec l'usage de la signature aff�rente � cette gestion, ainsi que la repr�sentation externe, peut �tre d�l�gu�e par le conseil d'administration � une ou plusieurs personnes agissant individuellement.

TITRE 8 LES COMPTES ET BUDGETS

Art. 30. Tous les comptes de l'association sont arr�t�s par le conseil d'administration le trente et un d�cembre de chaque ann�e.

Art. 31. Le cas �ch�ant et en tous les cas lorsque la loi l'exige, l'assembl�e g�n�rale d�signe un commissaire aux comptes charg� de v�rifier les comptes de l'association et de lui pr�senter un rapport annuel. Il est nomm� pour un mandat de deux ans renouvelable. Celui-ci �tablit un rapport qui est pr�sent� � l'assembl�e g�n�rale. Si l'association n'est pas tenue l�galement de d�signer un commissaire, l'assembl�e g�n�rale confie le contr�le des comptes � un v�rificateur aux comptes, membres ou non de l'association charg� de v�rifier les comptes de l'association et de lui pr�senter son rapport annuel. Elle d�terminera la dur�e de son mandat.

TITRE 9 - Dissolution, liquidation

Art. 32. En cas de dissolution de l'asbl, son patrimoine reviendra par priorit� � une association poursuivant un but similaire. Le choix des associations et la r�partition du patrimoine seront arr�t�es par l'assembl�e g�n�rale.

Cette distribution sera effectu�e sous la direction et la surveillance des membres du conseil d'administration qui op�reront en qualit� de liquidateurs et conserveront cette qualit� jusqu'� expiration de leur mission de liquidateur.

TITRE 10 - R�GLEMENT D'ORDRE INT�RIEUR

Art. 33. Un r�glement d'ordre int�rieur (ROI) sera pr�sent� par le Conseil d'administration � l'assembl�e g�n�rale. Des modifications � ce r�glement pourront �tre apport�es sur propositions du conseil d'administration pr�sent�es � une assembl�e g�n�rale statuant � la majorit� simple des membres effectifs pr�sents ou repr�sent�s.

',chh'fA,-4_~ik~

TITRE 11 Dispositions diverses

Article 34

Pour toutes les dispositions non explicitement pr�vue dans les statuts, les soussign�s d�clarent s'en r�f�rer

� la loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratifs et

les fondations, telles que modifi� par la loi du 2 mai 2002, la loi du 16 janvier 2003 et la loi du 22 d�cembre

2003 et la loi programme du 9 juillet 2004 et leurs modificaticns subs�quentes.

D�CISION DE L'AG DU 28 d�cembre 2012 ;

A l'issue de l'AG du 28 d�cembre 2012, l'assembl�e g�n�rale de l'association prend les dispositions

suivantes

Nomination comme administrateurs :

- Mr, Kembouche El Houssine domicili� rue Rossini 46 - bte � 1070 Bruxelles, n� Oujda(Maroc) en 1929,

belge

- Mme Chihi Fatima, domicili�e rue Rossini 46 � 1070 Bruxelles, n�e � Oujda (Maroc) en 1939, beige

- Kembouche Houria, domicili�e rue de La Sinc�rit�, 48 � 1070 Bruxelles, n� � Oujda(Maroc) le 8 mars 1963, belge

Le Conseil d'administration se compose comme suit

- pr�sident : Kembouche Houria

- Tr�sorier Kembouche El Houssine

- Secr�taire: Chihi Fatima

Fait Bruxelles , le 29 d�cembre 2012.

Signatures

Kembouche, Houria Kembouche El Houssine,

administrateur

Chihi Fatima administratrice

ministratrice

,E ,a,~

~ ~

H. Ofti::1 Qu''jGll'� ti._ ~., r...~'=~-~ ~ , . ~.~ 4 .i _ ~i ~ - w- ~~ 1.

.

grGt:r~.

Coordonnées
NEXT LEVEL DANCE

Adresse
RUE ROSSINI 46 1070 BRUXELLES

Code postal : 1070
Localité : ANDERLECHT
Commune : ANDERLECHT
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Association sans but lucratif

Publication

Coordonnées NEXT LEVEL DANCE

Coordonnées
NEXT LEVEL DANCE