02/01/2015
��4. Mon WORD 11.1
Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
N� d'entreprise : D�nomination 0894.852.813
(en entier) : CABINET DE GEOMETRES-EXPERTS BRUXELLAE
(en abr�g�) : C.G.E.B.
Forme juridique : Soci�t� civile sous forme de soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e
Si�ge : 1060 Saint-Gilles, chauss�e d'Alsemberg, 65A
(adresse compl�te)
Objets) de l'acte :MODIFICATION DE L'OBJET SOCIAL - MODIFICATION DE LA DENOMINATION - MODIFICATIONS DES STATUTS
D'apr�s un proc�s-verbal re�u par Ma�tre Matthieu DERYNCK, notaire associ� � Bruxelles, le 26 novembre 2014, il r�sulte que :
IV. Rapport.
Le g�rant a �tabli le rapport prescrit par l'article 287 du Code des soci�t�s sur la modification de l'objet
social. A ce rapport est joint un �tat r�sumant la situation active et passive arr�t�e au 30 septembre 2014.
Un exemplaire de ce rapport restera annex� au pr�sent acte.
PREM1ERE RESOLUTION.
L'assembl�e d�cide de modifier la d�nomination de la soci�t� en � PORTALIS GROUP � et par cons�quent
de remplacer la deuxi�me et troisi�me phrase de l'article 1 des statuts par le texte suivant :
� Elle porte la d�nomination PORTALIS GROUP. �
DEUXIEME RESOLUTION.
L'assembl�e d�cide de modifier l'objet social et le remplacer par le texte suivant et par cons�quent de
remplacer l'article 3 des statuts par ce-m�me texte :
� La soci�t� a pour objet, en Belgique et � l'�tranger, tant pour son compte propre que pour compte de tiers
ou en participation avec des tiers :
1) La vente en gros et en d�tail, l'import-export de :
-tous les articles de parfumerie, de toilette, cosm�tiques, produits de beaut�, maquillage ainsi que savons et
d�tergents ;
-mat�riels de construction, mat�riel �lectrique et �lectronique, sanitaire et de plomberie ;
-tous produits alimentaires tels que fruits, l�gumes, conserves, produits laitiers, produits de la mer, poissons,
boucherie, articles de m�nage et articles cadeaux ; -
-tous textiles en g�n�ral, v�tements divers, chaussures, cordonnerie, serrurerie, maroquinerie dans le sens
le plus large ;
-tous produits de l'artisanat en g�n�ral, tapisseries y compris les articles du monde ;
-tous les articles d'horticulture tels que fleurs, plantes, articles de jardinage, am�nagement et entretien de
jardins et de p�pini�res ;
-tous livres, antiquit�s, brocantes, objets de d�coration, machines industrielles ;
-tous bijoux, orf�vrerie,
-tous appareils �lectrom�nagers, tous films de bandes magn�tiques, DVD, cassettes, tous articles imprim�s
ou enregistr�s permettant leur lecture vision ou audition, livres ;
-tous mat�riaux de bureau et de l'informatique, t�l�phones, gsm, fax;
-tous v�hicules neufs et d'occasion, ainsi que leurs pi�ces d�tach�es
2) 'routes activit�s g�n�ralement quelconques se rapportant directement ou indirectement.�
- le conseil juridique ;
- la herboristerie, naturopathe, la th�rapeutique, le coaching au sens large et dans le respect de la loi ;
- l'organisation et la cr�ation d'�v�nements- s�minaires, formations, conf�rences, manifestations sportives
ou culturelles, campagnes de promotion, �tudes de march�, etc...- comprenant les services et prestations
ressortissant du domaine de la communication, du marketing, du service traiteur, du secteur HORECA, de la
Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
au greffe du tribunal de commerce
Greffe
francophone dertl~ilr~
D �pos� / Re�u [e
I 9 DEC. 2014
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2015 - Annexes du Moniteur belge
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2015 - Annexes du Moniteur belge
d�coration, de la vid�o, de la musique, de l'informatique et du multim�dia en g�n�ral sans que cette liste ne soit limitative ;
- la restauration en g�n�ral et le secteur Horeca, l'organisation de banquets et r�ceptions, le service traiteur, y compris l'organisation, la gestion et l'exploitation de restaurants, sandwicheries, snack-bars, bars, caf�t�rias, d�bits de boissons, ainsi que toutes op�rations de tourisme, d'h�tellerie, de divertissements et de loisirs en ce compris l'achat, la vente en gros et au d�tail, l'import-export de tous produits se rapportant directement ou indirectement � ces activit�s ;
-un bureau d'�tude, d'organisation et de conseil en mati�re commerciale, notamment l'accomplissement de toutes formalit�s ou de d�marches administratives pour le compte de ses clients.
-fournir tous services ou prestations au profit de toutes client�les priv�es ou commerciales,
-le nettoyage et l'entretien d'immeubles, le nettoyage de vitres et de bureaux, de petits travaux de bureau, services int�rimaires, sous-traitance ;
-la mise � disposition des m�nages et entreprises du personnels pour les travaux relatif au nettoyage du domicile, la lessive et le repassage, les petits travaux occasionnels de couture, la pr�paration de repas, les courses m�nag�res, jardinage et autres travaux tel que le transport accompagn� de personnes � mobilit� r�duite et toutes autres activit�s dans le cadre des titres services au domicile et hors domicile de l'utilisateur des titres services ;
-l'�tude et la r�alisation de tous travaux de construction, publics et priv�s, en qualit� d'entrepreneur g�n�ral ou en sous traitante, la conception et la construction de tous b�timents et �difices, l'�tude et la r�alisation de d�corations tant int�rieures qu'ext�rieures;
-l'entretien, la r�novation, les travaux de r�parations, d'embellissements, de renouvellement et de modernisation, et la maintenance de tous les types d'ouvrages d'art, de biens immeubles, et plus g�n�ralement toutes op�rations se rapportant directement ou indirectement aux secteurs des travaux publics et priv�s et du b�timent;
-transport national et international par route de personnes et de marchandises.
3) L'exploitation de :
-atelier de confection et de vente de v�tements traditionnels et artisanaux;
-atelier de fabrication de tous produits de boulangerie et de p�tisserie, de tous produits alimentaires et non
alimentaires ;
librairie,
-la messagerie, les services de fax, de cabines t�l�phoniques et de photocopies, night-shop, de laboratoire
de d�veloppements photos, d'atelier de tournage, d'aff�tage et de rectification de pi�ces m�caniques ;
-d'un salon de coiffure et produits de salon ;
-Commerce ambulant
-car wash, d'une soci�t� de taxis, station service (tous carburants tels que mazout, diesel, gaz,...), garage
avec atelier de r�paration, entretien et d�pannage,
4) Les activit�s de g�om�tre expert.
Elle peut accomplir toutes op�rations immobili�res g�n�ralement quelconques et, notamment, l'achat, la vente, la promotion, la gestion, l'expertise, la mise en valeur, la construction, l'appropriation, la transformation, l'exploitation, la location ou la prise en location et la mise en gestion, le lotissement, la division horizontale et la mise en copropri�t� forc�e de tous biens immeubles, le tout � l'exclusion des activit�s dont l'exercice est soumis par la l�gislation � une habilitation sp�cifique.
La soci�t� a �galement pour pour objet toutes les activit�s permises par les dipl�mes des associ�s sous toutes r�serves impos�es par leurs ordres professionnels respectifs.
Elle peut accomplir toutes op�rations civiles, industrielles ou commerciales, immobili�res ou mobili�res se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, � l'une ou l'autre branche de son objet ou qui seraient de nature � en d�velopper ou � en faciliter la r�alisation.
Elle peut s'int�resser par toutes voies � toute scci�t� ou entreprise ayant un objet similaire ou connexe au sien ou dont l'objet serait de nature � faciliter, m�me indirectement, la r�alisation du sien.
Elle peut de m�me conclure toutes conventions de collaboration, de rationalisation, d'association ou autres avec de telles soci�t�s ou entreprises.
Elle peut se porter caution et donner toute s�ret� personnelle ou r�elle en faveur de toute personne ou soci�t�, li�e ou non. Elle peut exercer les fonctions d'administrateur, g�rant et liquidateur. �
TROISIEME RESOLUTION.
L'assembl�e constate que, suite � la r�solution qui pr�c�de, la soci�t� a d�sormais la forme commerciale et d�cide de remplacer par cons�quent la premi�re phrase de l'article 1 des statuts par le texte suivant :
� La soci�t� a la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.�
QUATRIEME RESOLUTiON.
L'assembl�e d�cide de conf�rer tous pouvoirs, avec facult� de subd�l�guer:
-au g�rant pour l'ex�cution des r�solutions qui pr�c�dent;
-� Madame St�phanie Ernaelsteen et Madame Catherine Lelong, agissant s�par�ment, pour
l'�tablissement du texte coordonn� des statuts.
Pour extrait analytique conforme.
D�pos� en m�me temps : exp�dition, procuration, rapport
COORDINATION DES STATUTS
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2015 - Annexes du Moniteur belge
AU 26 NOVEMBRE 2014
Article 1. - Forme - D�nomination.
La soci�t� a la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.
Elle porte la d�nomination PORTALIS GROUP.
Article 2. - Si�ge.
Le si�ge social est �tabli � 1060 Saint-Gilles, chauss�e d'Alsemberg, 65A.
11 peut �tre transf�r� en tout autre lieu en Belgique par d�cision de la g�rance.
Tout transfert du si�ge social sera publi� aux annexes au Moniteur belge par les soins de la g�rance.
Article 3. - Objet.
La soci�t� a pour objet, en Belgique et � l'�tranger, tant pour son compte propre que pour compte de tiers
ou en participation avec des tiers :
1) La vente en gros et en d�tail, l'import-export de :
-tous les articles de parfumerie, de toilette, cosm�tiques, produits de beaut�, maquillage ainsi que savons et
d�tergents ;
-mat�riels de construction, mat�riel �lectrique et �lectronique, sanitaire et de plomberie ;
-tous produits alimentaires tels que fruits, l�gumes, conserves, produits laitiers, produits de la mer, poissons,
boucherie, articles de m�nage et articles cadeaux ;
-tous textiles en g�n�ral, v�tements divers, chaussures, cordonnerie, serrurerie, maroquinerie dans le sens
le plus large ;
-tous produits de l'artisanat en g�n�ral, tapisseries y compris les articles du monde ;
-tous les articles d'horticulture tels que fleurs, plantes, articles de jardinage, am�nagement et entretien de
jardins et de p�pini�res ;
-tous livres, antiquit�s, brocantes, objets de d�coration, machines industrielles ;
-tous bijoux, orf�vrerie,
-tous appareils �lectrom�nagers, tous films de bandes magn�tiques, DVD, cassettes, tous articles imprim�s
ou enregistr�s permettant leur lecture vision ou audition, livres ;
-tous mat�riaux de bureau et de l'informatique, t�l�phones, gsm, fax;
-tous v�hicules neufs et d'occasion, ainsi que leurs pi�ces d�tach�es
2) Toutes activit�s g�n�ralement quelconques se rapportant directement ou indirectement � :
- le conseil juridique ;
- la herboristerie, naturopathe, la th�rapeutique, le coaching au sens large et dans le respect de la loi ;
- l'organisation et la cr�ation d'�v�nements- s�minaires, formations, conf�rences, manifestations sportives
ou culturelles, campagnes de promotion, �tudes de march�, etc...- comprenant les services et prestations ressortissant du domaine de la communication, du marketing, du service traiteur, du secteur HORECA, de la d�coration, de la vid�o, de la musique, de l'informatique et du multim�dia en g�n�ral sans que cette liste ne soit limitative ;
- la restauration en g�n�ral et le secteur Horeca, l'organisation de banquets et r�ceptions, le service
traiteur, y compris l'organisation, la gestion et l'exploitation de restaurants, sandwicheries, snack-bars, bars, caf�t�rias, d�bits de boissons, ainsi que toutes op�rations de tourisme, d'h�tellerie, de divertissements et de loisirs en ce compris l'achat, la vente en gros et au d�tail, l'import-export de tous produits se rapportant directement ou indirectement � ces activit�s ;
-un bureau d'�tude, d'organisation et de conseil en mati�re commerciale, notamment l'accomplissement de
toutes formalit�s ou de d�marches administratives pour le compte de ses clients.
-fournir tous services ou prestations au profit de toutes client�les priv�es ou commerciales,
-le nettoyage et l'entretien d'immeubles, le nettoyage de vitres et de bureaux, de petits travaux de bureau, services int�rimaires, sous-traitance ;
-la mise � disposition des m�nages et entreprises du personnels pour les travaux relatif au nettoyage du
domicile, la lessive et le repassage, les petits travaux occasionnels de couture, la pr�paration de repas, les courses m�nag�res, jardinage et autres travaux tel que le transport accompagn� de personnes � mobilit� r�duite et toutes autres activit�s dans le cadre des titres services au domicile et hors domicile de l'utilisateur des titres services ;
-l'�tude et la r�alisation de tous travaux de construction, publics et priv�s, en qualit� d'entrepreneur g�n�ral ou en sous traitante, la conception et la construction de tous b�timents et �difices, l'�tude et la r�alisation de d�corations tant int�rieures qu'ext�rieures;
-l'entretien, la r�novation, les travaux de r�parations, d'embellissements, de renouvellement et de modernisation, et la maintenance de tous les types d'ouvrages d'art, de biens immeubles, et plus g�n�ralement toutes op�rations se rapportant directement ou indirectement aux secteurs des travaux publics et priv�s et du b�timent;
-transport national et international par route de personnes et de marchandises.
3) L'exploitation de :
-atelier de confection et de vente de v�tements traditionnels et artisanaux;
-atelier de fabrication de tous produits de boulangerie et de p�tisserie, de tous produits alimentaires et non
alimentaires ;
librairie,
-la messagerie, les services de fax, de cabines t�l�phoniques et de photocopies, night-shop, de laboratoire
de d�veloppements photos, d'atelier de tournage, d'aff�tage et de rectification de pi�ces m�caniques ;
-d'un salon de coiffure et produits de salon ;
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2015 - Annexes du Moniteur belge
" -Commerce ambulant
-car-wash, d'une soci�t� de taxis, station service (tous carburants tels que mazout, diesel, gaz,...), garage
avec atelier de r�paration, entretien et d�pannage,
4) Les activit�s de g�om�tre expert.
Elle peut accomplir toutes op�rations immobili�res g�n�ralement quelconques et, notamment, l'achat, la
vente, la promotion, la gestion, l'expertise, la mise en valeur, la construction, l'appropriation, la transformation,
l'exploitation, la location ou la prise en location et la mise en gestion, le lotissement, la division horizontale et la
mise en copropri�t� forc�e de tous biens immeubles, le tout � l'exclusion des activit�s dont l'exercice est
soumis par la l�gislation � une habilitation sp�cifique.
La soci�t� a �galement pour pour objet toutes les activit�s permises par les dipl�mes des associ�s sous
toutes r�serves impos�es par leurs ordres professionnels respectifs.
Elle peut accomplir toutes op�rations civiles, industrielles ou commerciales, immobili�res ou mobili�res se
rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, � l'une ou l'autre branche de son objet ou qui
seraient de nature � en d�velopper ou � en faciliter la r�alisation.
Elle peut s'int�resser par toutes voies � toute soci�t� ou entreprise ayant un objet similaire ou connexe au
sien ou dont l'objet serait de nature � faciliter, m�me indirectement, ta r�alisation du sien.
Elle peut de m�me conclure toutes conventions de collaboration, de rationalisation, d'association ou autres
avec de telles soci�t�s ou entreprises.
Elle peut se porter caution et donner toute s�ret� personnelle ou r�elle en faveur de toute personne ou
soci�t�, li�e ou non. Elle peut exercer les fonctions d'administrateur, g�rant et liquidateur.
Article 4. - Dur�e.
La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.
Article 5. - Capital,
Le capital social est fix� � dix-huit mille six cents euros (18.600 EUR). 11 est repr�sent� par cent (100) parts
sociales sans d�signation de valeur nominale.
Article 6. - Modification du capital.
Le capital social pourra �tre augment� ou r�duit par d�cision de l'assembl�e g�n�rale, d�lib�rant comme
pour modifier les statuts.
En cas d'augmentation du capital contre esp�ces, tes parts � souscrire doivent �tre offertes par pr�f�rence
aux associ�s, proportionnellement � la partie du capital que repr�sentent leurs parts.
L'ouverture de la souscription et le d�lai d'exercice de ce droit de souscription pr�f�rentielle seront fix�s par
l'assembl�e g�n�rale et annonc�s par lettre recommand�e adress�e � chaque associ�.
Les parts qui n'auront pas �t� ainsi souscrites ne peuvent l'�tre que par les personnes indiqu�es au
troisi�me alin�a de l'article 7 des pr�sents statuts, ou par toute autre personne moyennant l'agr�ment de la
moiti� au moins des associ�s poss�dant au moins trois quarts du capital.
En cas de r�duction du capital, les convocations devront indiquer les modalit�s et le but de la r�duction
propos�e.
Article 7. - Cession et transmission des parts.
Lorsque et tant que la soci�t� ne comprend qu'un associ�, celui-ci sera libre de c�der tout ou partie de ses
parts sociales � tout tiers.
En cas de pluralit� d'associ�s, les parts sociales ne peuvent �tre c�d�es entre vifs ou transmises pour
cause de d�c�s qu'avec l'agr�ment de la moiti� au moins des associ�s poss�dant les trois quarts au moins du
capital, d�duction faite des droits faisant l'objet de la cession ou de la transmission.
Toutefois, cet agr�ment n'est pas requis pour la cession ou la transmission au conjoint de l'associ� c�dant
ou d�c�d�, � ses ascendants ou descendants en ligne directe ou � un autre associ�.
Les cessions ou transmissions de parts n'ont d'effet vis-�-vis de la soci�t� et des tiers qu'� dater de leur
inscription dans le registre des parts.
Article 8. - G�rance.
La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, associ�s ou non, nomm�s par l'assembl�e g�n�rale.
S'il y a plusieurs g�rants, ceux-ci forment un coll�ge appel� le conseil de g�rance. Le g�rant unique ou le
conseil de g�rance constitue "la g�rance" de la soci�t�.
Une r�mun�ration annuelle, fixe ou variable, peut leur �tre attribu�e par l'assembl�e g�n�rale.
Article 9. - Repr�sentation � l'�gard des tiers.
Chaque g�rant repr�sente seul la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice et peut accomplir seul tous les
actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet de la soci�t�, sauf ceux que la loi r�serve �
l'assembl�e g�n�rale.
La g�rance peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire.
Article 10. - Contr�le.
Le contr�le de la situation financi�re de la soci�t�, des comptes annuels et de la r�gularit� des op�rations �
constater dans lesdits comptes est confi� � un ou plusieurs commissaires, nomm�s pour trois ans par
l'assembl�e g�n�rale parmi les membres de l'Institut des Reviseurs d'Entreprises.
Les �moluments du ou des commissaires sont fix�s par l'assembl�e g�n�rale � l'occasion de leur
nomination. Les commissaires sortants sont r��ligibles.
Toutefois, par d�rogation au premier alin�a du pr�sent article, si la soci�t� r�pond aux crit�res l�gaux, la
nomination d'un ou plusieurs commissaires est facultative.
Article 11. - Assembl�es g�n�rales.
V~tle B - Suite
Lorsque la soci�t� ne compte qu'un seul associ�, ce dernier exerce les pouvoirs d�volus � l'assembl�e
g�n�rale ; il ne peut les d�l�guer.
il sera tenu chaque ann�e une assembl�e g�n�rale ordinaire le premier lundi du mois de juin � dix-huit
heures.
Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e se tiendra le premier jour ouvrable suivant, � 1a m�me heure.
La g�rance peut, en outre, convoquer une assembl�e g�n�rale chaque fois que les int�r�ts de la soci�t�
l'exigent.
Toute assembl�e g�n�rale se tient au si�ge social ou � tout autre endroit en Belgique indiqu� dans les
convocations ; celles-ci se font conform�ment aux dispositions l�gales.
Article 12. - Exercice social.
L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un d�cembre de chaque ann�e.
A cette derni�re date, les �critures sont arr�t�es et la g�rance dresse un inventaire et �tablit les comptes
annuels.
Article 13. - R�partition des b�n�fices.
Sur le solde b�n�ficiaire, il est pr�lev� cinq pour cent au moins pour la constitution du fonds de r�serve
l�gale ; ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire d�s que ce fonds atteint le dixi�me du capital social.
Le surplus recevra l'affectation lui donn�e par l'assembl�e g�n�rale.
Apr�s l'adoption des comptes annuels, l'assembl�e g�n�rale se prononce par un vote distinct sur la
d�charge � donner au(x) g�rant(s) et commissaire(s) �ventuel(s).
Article 14. - Dissolution - Liquidation.
En cas de dissolution pour quelque cause et � quelque moment que ce soit, l'assembl�e g�n�rale des
associ�s d�signera le ou les liquidateurs et d�terminera leurs pouvoirs, leurs �moluments �ventuels et le mode
de liquidation.
La soci�t� n'est point dissoute par le d�c�s, l'incapacit�, la faillite ou la d�confiture d'un associ�.
Article 15. R�partition.
Apr�s r�alisation de l'actif et apurement du passif ou consignation des sommes n�cessaires � cet effet, le
solde b�n�ficiaire sera affect� au remboursement des parts � concurrence de leur lib�ration et le solde sera
r�parti entre les associ�s proportionnellement au nombre de parts poss�d�es par eux.
Article 16. - Droit commun.
Pour tout ce qui n'est pas pr�vu dans les pr�sents statuts, il est r�f�r� aux dispositions l�gales.
Article 17. - D�ontologie.
L'usage des pr�sents statuts se fera en conformit� avec les r�gles de d�ontologie en vigueur,
(sign�) Damien RISETTE, notaire associ� � Bruxelles.
Mentionner sur la derni�re page du Volet B �u recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
R�serv�
au
Moniteur
belge
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/01/2015 - Annexes du Moniteur belge