SINORAIL

Société anonyme


Dénomination : SINORAIL
Forme juridique : Société anonyme
N° entreprise : 889.206.720

Publication

07/06/2011
ÿþMad 2.1



Volet B

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe





lilli . BR uxatle:

" 11084298 2 5 %te





Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale á l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

N° d'entreprise : 0889.206.720

Dénomination SINORAIL en liquidation

(en entier) :

Forme juridique : Société anonyme

Siège Rue du Bois Sauvage 17, 1000 Bruxelles 1, Belgique

Obiet de l'acte : Extrait de l'acte de clôture de liquidation

Extrait du procès-verbal de rassemblée nénérale extraordinaire du 20 mai 2011

A l'unanimité l'assemblée du 20 mai 2011 a notamment:

- approuvé les comptes de la liquidation et prononcé la clôture de la liquidation sur base de la situation comptable arrêtée au 31 mars 2011

- pris les mesures pour le paiement des créanciers qui, à la date du 20 mai 2011, restaient impayés

- pris les mesures pour le paiement de la répartition de liquidation qui s'élève

au 31 mars 2011 à EUR 82.272.180,22.

"Cette somme sera répartie aux actionnairesà la clôture de la liquidation et versée sous

forme d'avances. Le montant définitif de la répartition de l'avoir social sera ajusté en

plus ou en moins, en fonction des revenus et/ou frais éventuels qui apparaîtraient dans

les comptes de la société Sinorail après le 31 mars 2011 et non provisionnés .... "

- constaté qu'aucune somme ne devra être consignée à la Caisse de dépôt et consignation

- approuvé le dépôt des livres et documents sociaux et leur conservation pendant une

période de 5 ans au moins au siège de la société à 1000 Bruxelles, rue du Bois Sauvage 17

- donné pouvoirs à Bruno Spilliaert, domicilié à 1200 Bruxelles, rue Bâtonnier Braffort 28, pour remplir les formalités de radiation de la société Sinorail à la Banque Carrefour

- donné pouvoirs aux liquidateurs, agissant chacun séparément, pour remplir les dernières formalités liées à la clôture de la liquidation de la société Sinorail et notamment celle de l'envoi de la déclaration fiscale de l'exercice d'imposition 2011.

Pierre-Yves de Laminne de Bex Bicem sprl, représentée par Anchorage sa

représentée par Guy Paquot

Liquidateur Liquidateur

Bi~laen bij het Belgisch Staatsblad_-_117106/21111_- Annexes_sln_Mnnitcur_belge

11/03/2011
ÿþ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe Mal 2.1

0 1 Ise. ait

BRUMES

Greffe

" 11038557*

11



Mo b

N° d'entreprise : 0889.206.720

Dénomination

(en entier) : SINORAIL

Forme juridique : société anonyme

Siège : (1000) Bruxelles, rue du Bois Sauvage 17

Objet de l'acte : DISSOLUTION ANTICIPEE  NOMINATION DE LIQUIDATEURS  POUVOIRS

Il résulte d'un procès-verbal dressé par Maître François Herinckx, notaire associé à Bruxelles, en date du neuf février deux mil onze, "enregistré quatre rôles, sans renvoi, au 3ème bureau de l'enregistrement de Bruxelles, le onze février deux mil onze. Volume 72, folio 50, case 13. Reçu : vingt-cinq euros {ê 25). Pour le Receveur (signé) S. Geronnez-Lecomte", que l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme « SINORAIL » ayant son siège à (1000) Bruxelles, rue du Bois Sauvage 17, inscrite au registre des personnes morales de la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro d'entreprise. 0889.206.720, a décidé notamment :

1. de dissoudre anticipativement la société et de prononcer sa mise en liquidation à compter du jour de l'homologation de la désignation des liquidateurs par le tribunal de commerce de Bruxelles.

2. de fixer le nombre de liquidateurs à deux (2) et d'appeler à ces fonctions :

a) La société privée à responsabilité limitée « BICEM » ayant son siège à (1000) Bruxelles, rue du Bois Sauvage 17 (numéro d'entreprise : 0431.315.448), laquelle sera représentée dans le cadre de la liquidation par Monsieur Guy Paquot domicilié à {1310) La Hulpe, rue Comelis 1, conformément à l'article 184 du Code des sociétés,

b) Monsieur Pierre-Yves de Laminne de Bex domicilié à (1160) Auderghem, boulevard des Invalides 173.

3. de fixer les pouvoirs des liquidateurs comme suit :

Les liquidateurs sont expressément mandatés, avec pouvoir d'agir séparément, à l'effet de déposer auprès du tribunal de commerce compétent la requête visée à l'article 184, paragraphe 1, alinéa 6, du Code des: sociétés.

Les liquidateurs ont les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 186 et suivants du Code des. sociétés. Ils peuvent accomplir les actes prévus à l'article 187 sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.

Les liquidateurs pourront notamment attribuer aux actionnaires la créance que la société anonyme « SINORAIL » détient contre la société anonyme « ENTREPRISES ET CHEMINS DE FER EN CHINE », en abrégé « E.C.F.C. ».

Ils peuvent dispenser le Conservateur des Hypothèques de prendre inscription d'office: renoncer à tous droits réels, privilèges, hypothèques, actions résolutoires, donner mainlevée, avec ou sans paiement, de toutes inscriptions privilégiées ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements. '

Les liquidateurs sont dispensés de dresser inventaire et peuvent s'en référer aux écritures de la société.

Ils peuvent, sous leur responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires telle partie de leurs pouvoirs qu'ils déterminent et pour la durée qu'ils fixent.

Les liquidateurs forment un collège qui délibère suivant les règles ordinaires des assemblées délibérantes.

A moins de délégation spéciale, tous actes engageant la société en liquidation, même les actes auxquels un officier public ou ministériel prête son concours, sont signés par un des liquidateurs, avec pouvoir d'agir' conjointement ou séparément.

Le mandat des liquidateurs sera rémunéré d'un émolument annuel de mille euros { 1.000 E) par liquidateur.

Pour extrait analytique conforme

(Signé) François HERINCKX, notaire associé.

Mentionner sur le dernière page du Volet B : Au recto : Nom e¬ quaiué du notaire instrumentent ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Réservé

au,

Moniteur

belge

A

Volet B - Suite

Déposés en même temps : une expédition, deux procurations, le jugement d'homologation de la désignation des liquidateurs du 23 février 2011.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

15/09/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2010, APP 01.09.2010, DPT 07.09.2010 10539-0122-028
11/09/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2009, APP 01.09.2009, DPT 04.09.2009 09752-0326-030
25/09/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2008, APP 01.09.2008, DPT 17.09.2008 08728-0208-033

Coordonnées
SINORAIL

Adresse
RUE DU BOIS SAUVAGE 17 1000 BRUXELLES

Code postal : 1000
Localité : BRUXELLES
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale