SMALS

Association sans but lucratif


  1. Personnes morales
  2. Région de Bruxelles-Capitale
  3. SMALS
Dénomination : SMALS
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 406.798.006

Publication

25/08/2014
ÿþ MOD 2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

ntereelndionivangen op

1 3 AUG. 2014

ter griffie vareiblederlancistalige reeteink van kcophancle! Brussel

111111101111111511

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

Onclernemingsnr: 0406.798.006

Benaming

(voluit) Smals vzw

(verkort):

Rechtsvorm Vereniging zonder Winstoogmerk

Zetel: Fonsnylaan 20, te 1060 Brussel

Onderwerp akte Wijziging van de statuten

Ontslag en benoeming van bestuurder en aanduidingen

Voorzitter, Ondervoorzitter, Secretaris, Gedelegeerd Bestuurder, Plaatsvervangend Gedelegeerd Bestuurder

Op de Algemene Vergadering van 1 1 juni 2014 stelt de Voorzitter vast dat aan het overeenkomstig artikel 10, alinea 2 van de thans geldende statuten vereiste quorum van minstens twee derde aanwezige of vertegenwoordigde leden is voldaan,

De Voorzitter stelt vast dat de wijziging van de statuten was opgenomen in de oproeping voor deze Algemene Vergadering zoals voorgeschreven door artikel 8 van de VZW-wet.

De Voorzitter legt de redenen uit die aan de basis liggen van de voorgestelde wijziging.

Oud artikel 8, alinea 3 van de statuten:

De leden worden door de Voorzitter schriftelijk en behoudens door de Voorzitter gemotiveerde hoogdringendheid acht dagen op voorhand uitgenodigd op de Algemene Vergadering. De uitnodiging bevat de, oproepingsbrief en de agenda.

Nieuw artikel 8, alinea 3 van de statuten:

De leden worden door de Voorzitter schriftelijk acht dagen op voorhand uitgenodigd op de Algemene.

Vergadering. De uitnodiging bevat de oproepingsbrief en de agenda.

Oud artikel 10 van de statuten

De vertegenwoordiger van een lid kan over maximum drie volmachten beschikken. De Algemene

Vergadering kan slechts geldig beraadslagen als de helft van de leden vertegenwoordigd is

In geval van een wijziging van de statuten van de vereniging, van de benoeming of van het ontslag van

bestuurders, kan de vergadering slechts geldig beraadslagen wanneer ten minste twee derden van de leden

aanwezig of vertegenwoordigd zijn.

Wanneer het quorum niet bereikt wordt, zal binnen de vijftien dagen een tweede vergadering

bijeengeroepen worden die steeds geldig kan beslissen ongeacht het aantal vertegenwoordigde leden.

Nieuw artikel 10 van de statuten:

De leden zullen op de Algemene Vergadering vertegenwoordigd kunnen worden door een ander lid of door een bestuurder. De afwezige of verontschuldigde leden van categorie C met een aandeel in het omzetcljfer van de vereniging dat volgens de laatst goedgekeurde rekeningen de 50 000 euro niet overschrijdt, worden geacht volmacht te geven aan de bestuurder die benoemd werd op voorstel van de leden van deze categorie. De vertegenwoordiging en de jaarlijkse indexering van het aandeel vermeld in het omzetcijfer worden gepreciseerd in het huishoudelijk reglement,

De Algemene Vergadering kan geldig beraadslagen ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde leden, zonder afbreuk te doen aan de wettelijke eisen wat betreft aanwezigheid of vertegenwoordiging in het geval van wijziging van de statuten, van de ontbinding van de vereniging of van de omvorming van de vereniging tot een vennootschap met sociaal oogmerk.

Als de aanwezigheid of vertegenwoordiging vereist voor een geldige beraadslaging niet bereikt wordt, dan kan een tweede vergadering worden bijeengeroepen die geldig kan beslissen ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde leden. De tweede vergadering mag niet later dan 15 dagen na de eerste vergadering gehouden worden,

Oud artikel 11, alinea 3 van de statuten:

Op de laatste biz. van Luik B vermelden: Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Behoudens voor de door de wet of de statuten voorgeschreven quora wordt geen rekening gehouden met onthoudingen.

Nieuw artikel 11, alinea 3 van de statuten:

Behoudens voor de door de wet voorgeschreven bijzondere meerderheden wordt geen rekening gehouden met onthoudingen of ongeldige stemmen.

Oud artikel 12, alinea 2 van de statuten:

De Algemene Vergadering benoemt maximum 22 bestuurders waaronder:

012 bestuurders voorgedragen door de leden van categorie A;

03 bestuurders voorgedragen door de leden van categorie

Dl bestuurder voorgedragen door de leden van categorie C;

01 bestuurder voorgedragen door de federale minister die Begroting onder zijn bevoegdheid heeft;

01 bestuurder voorgedragen door de federale minister die Sociale zaken onder zijn bevoegdheid heeft;

04 bestuurders voorgedragen door de Algemene Vergadering.

Nieuw artikel 12, alinea 2 van de statuten:

De Algemene Vergadering benoemt maximum 25 bestuurders waaronder:

012 bestuurders voorgedragen door de leden van categorie A;

03 bestuurders voorgedragen door de leden van categorie B;

01 bestuurder voorgedragen door de leden van categorie C;

01 bestuurder voorgedragen door de federale minister die Begroting onder zijn bevoegdheid heeft;

01 bestuurder voorgedragen door de federale minister die Sociale zaken onder zijn bevoegdheid heeft;

07 bestuurders voorgedragen door de Algemene Vergadering.

Oud artikel 24, alinea 3 van de statuten:

Bij ontbinding zal elke beslissing slechts worden aangenomen als zij goedgekeurd wordt door een meerderheid van twee derden van de stemmen en door de verdeling van de stemmen zoals hoger voor de Algemene Vergadering is bepaald in acht te nemen.

Nieuw artikel 24, alinea 3 van de statuten:

Bij ontbinding zal elke beslissing slechts worden aangenomen als zij goedgekeurd wordt door een meerderheid van vier vijfden van de stemmen en door de verdeling van de stemmen zoals hoger voor de Algemene Vergadering is bepaald in acht te nemen.

De Algemene Vergadering beslist na beraadslaging unaniem om de statuten zoals voorgesteld te wijzigen. De secretaris van de Raad van Bestuur wordt gevraagd het nodige te doen voor de neerlegging en publicatie van de gecoördineerde statuten.

Overeenkomstig artikel 22 van de statuten beëindigt de Buitenewone Algemene Vergadering van 11 juni 2014 het mandaat van bestuurder van:

De heer Pierre Vandervorst, gedomicilieerd te Mezenlaan 17, 1160 Oudergem en geboren te Etterbeek op 18 juli 1942

De heer Georges Carlens, gedomicilieerd te Rue des Juifs 22, 1367 Hélécine en geboren te Tienen op 18 juni 1957,

De heer Dirk Cuypers, gedomicilieerd te Bauterbrugstraat 11, 1670 Pepingen en geboren te Goma (Congo) op 18 oktober 1953.

Mevrouw Jacqueline De Baets, gedomicilieerd te Haachtsesteenweg 938, 1140 Evere en geboren te Elsene op 3 september 1949.

De heer Marc De Block gedomicilieerd te Lentepark 11, 9255 Buggenhout en geboren te Dendermonde op 24 november 1950.

De heer Jo De Cock, gedomicilieerd te Olmenstraat 36, 8020 Oostkamp en geboren te Sint-Niklaas op 23 januari 1955.

De heer Jan Deprest, gedomicilieerd te Jules Daemsstraat 11, 9800 Deinze en geboren te Roeselare op 21 mei 1963.

De heer Karel Deridder, gedomicilieerd te Winkelsesteenweg 44, 3020 Herent en geboren te Herent op 15 april 1957.

De heer Thibaut Duvilier, gedomicilieerd te Louis Schmidtlaan 52, 1040 Etterbeek en geboren te Etterbeek op 3 november 1976.

De heer François Florizoone, gedomicilieerd te Stokerijstraat 37, 8480 Eemegem en geboren te Oostende op 29 oktober 1951.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

De heer Raphaël Jehotte, gedomicilieerd te Parklaan 129, 1190 Vorst en geboren te Charleroi op 23 december 1989.

Mevrouw Christine Miclotte, gedomicilieerd te Hoge Dunnpel 18, 9700 Oudenaarde en geboren te Oudenaarde op 4 juni1963

De heer Jean Moureaux, gedomicilieerd te Drie Lindenstraat 19, 1170 Watermaal-Bosvoorde en geboren te Ukkel op 28 januari 1966.

Mevrouw Anne Ottevaere, gedomicilieerd te Drossaardgaarde 46, 1180 Ukkel en geboren te Ukkel op 30 maart 1965,

De heer Frank Robben, gedomicilieerd te Acacialaan 26, 3020 Herent en geboren te Leuven op 16 maart 1961.

De heer Yves Roger, gedomicilieerd te Kardinaal Lavigeriestraat 4/7, 1040 Brussel en geboren te Haine-Saint-Paul op 11 juni 1956.

De heer Koen Snyders, gedomicilieerd te Kontichstraat 90, 2650 Edegem en geboren te Wilrijk op 6 september 1960.

De heer Jean-Marc Vandenbergh, gedomicilieerd te Rue des Cerises 76, 4053 Embourg en geboren te Annaba (Algerije) op 27 december 1969,

De heer Frank Van Massenhove, gedomicilieerd te Lange Viofettestraat 193F, 9000 Gent en geboren te Zerkegem op 19 maart 1954.

De heer Luc Vanneste, gedomicilieerd te 13ulteelstraat 8, 8554 Sint-Denijs en geboren te Kortrijk op 24 september 1953.

Krachtens artikel 22 van de statuten benoemt de Buitengewone Algemene Vergadering van 11 juni 2014 de hierna volgende personen tot bestuurder,

De heer Pierre Vandervorst, gedomicilieerd te Mezenlaan 17, 1160 Oudergem en geboren te Etterbeek op 18 juli 1942.

De heer Georges Carlens, gedornidlieerd te Rue des Juifs 22, 1367 Flélécine en geboren te Tienen op 18 juni 1957.

Mevrouw Jacqueline De Baets, gedomicilieerd te Haachtsesteenweg 938, 1140 Evere en geboren te Elsene op 3 september 1949.

De heer Jo De Cock, gedomicilieerd te Olmenstraat 36, 8020 Oostkamp en geboren te Sint-Niklaas op 23 januari 1955.

De heer Jan Deprest, gedomicilieerd te Jules Daemsstraat 11, 9800 Deinze en geboren té Roeselare op 21 mei 1963.

De heer Karel Deridder, gedomicilieerd te Winkelsesteenweg 44, 3020 Herent en geboren te Herent op 15 april 1957,

De heer Thibaut Duvilier, gedomicilieerd te Louis Schmidtlaan 52, 1040 Etterbeek en geboren te Etterbeek op 3 november 1976.

De heer François Florizoone, gedomicilieerd te Stokerijstraat 37, 8480 Eernegam en geboren te Oostende op 29 oktober 1951.

De heer Raphaël Jehotte, gedomicilieerd te Parklaan 129, 1190 Vorst en geboren te Charleroi op 23 december 1989.

Mevrouw Christine Miclotle, gedomicilieerd te Hoge Dumpel 18, 9700 Oudenaarde en geboren te Oudenaarde op 4 juni 1963.

De heer Jean Moureaux, gedomicilieerd te Drie Lindenstraat 19, 1170 Watermaal-Bosvoorde en geboren te Ukkel op 28 januari 1966.

Mevrouw Anne Ottevaere, gedomicilieerd te Drossaardgaarde 46, 1180 Ukkel en geboren te Ukkel op 30 maart 1965.

De heer Frank Robben, gedomicilieerd te Acacialaan 26, 3020 Herent en geboren te Leuven op 16 maart 1961,

Mevrouw Sarah Scaillet, gedomicilieerd teSoldatenstraat 75, 1082 Sint-Agatha-Berchem en geboren te Brussel, op 15 mei 1974.

De heer Koen Snyders, gedomicilieerd te Kontichstraat 90, 2650 Edegem en geboren te Wilrijk op 6 september 1960.

De heer Laurent Taildeman, gedomicilieerd te Generaal Ruquoystraat 47, 1070 Anderlecht en geboren te Etterbeek op 25 september 1973.

De heer Jean-Marc Vandenbergh, gedomicilieerd te Rue des Cerises 76, 4053 Embourg en geboren te Annaba (Algerije) op 27 december 1969.

De heer Julien Van Geertsom, gedomicilieerd te Kasteelstraat 82, 9140 Temse en geboren te Sint-Nikiaas op 17 januari 1953.

De beer Frank Van Massenhove, gedomicilieerd te Lange Viotettestraat 193F, 9000 Gent en geboren te Zerkegem op 19 maart 1954.

De heer Luc Vanneste, gedomicilieerd te Bulteelstraat 8, 8554 Sint-Denijs en geboren te Kortrijk op 24 september 1953.

Luik B - Vervolg

Deze beslissing werd unaniem genomen.

Op 6 augustus werd vastgesteld dat aile bestuurders schriftelijk en unaniem het voorstel van beslissing als * opgenomen in het op 8 juli 2014 aan hen overgemaakte document hebben goedgekeurd en de raad van bestuur heeft beslist:

Onderstaande verkiezingen en aanduidingen betreffen slechts het opnieuw bevestigen met het oog op de ononderbroken continuïteit van het bestuur en de vertegenwoordiging van de vereniging,

De heer Pierre Vandervorst, gedomicilieerd Avenue des Mésanges 17, 1160 Auderghem en geboren te Etterbeek op 18 juli 1942 wordt gekozen ais Voorzitter;

De heer François Fiorizoone, gedomicilieerd Stokerijstraat 37, 8480 Eemegem en geboren te Oostende op 29 oktober 1951 wordt gekozen als Ondervoorzitter',

Mevrouw Jacqueline De Baets, gedomicilieerd Chaussée de Haecht 938, 1140 Evere en geboren te Elsene op 3 september 1949, wordt gekozen als Plaatsvervangend Gedelegeerd bestuurder;

De heer Félix De Bue, gedomiclieerd Rue des Genets 18, 5360 Harnois en geboren te Vorst op 28 april 1944, wordt aangeduid als secretaris;

Voor zoveel als nodig wordt de aanduiding van de heer Frank Robben, gedomicilieerd Acacialaan 26, 3020 F-Ierent en geboren te Leuven op 16 maart 1961 als Gedelegeerd bestuurder opnieuw bevestigd.

F. ROBBEN

Gedelegeerd Bestuurder

Voorbehouden aah liet Belgisch Staatsblad

MOD 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Lulk B vernielden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

25/08/2014
ÿþMOD 2,2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge

après dépôt de l'acte

neergelegcliontvangen op

Réservé

au

Moniteur 1111111I1 lift iI1i I11I 111111111 1111 I11 1111

N° d'entreprise: 0406.798.006

Dénomination

(en entier) : SMALS ASBL

13 AUG. 2014

ter griffie van de Nederlandstalige rechtbank eilkoophandel Brusse

(en abrégé) :

Forme juridique Association Sans But Lucratif

Siège : Avenue Fonsny, 20 à 1060 Bruxelles

Objet de l'acte : Modification des statuts

Démission et nomination d'Administrateurs et désignations Président(e),Vice-Président(e), Secrétaire, Administrateur délégué, Administrateur délégué suppléant

Lors de l'Assemblée générale du 11 juin 2014, le Président constate que le quorum de minimum deux tiers

des membres présents ou représentés, imposé par l'article 10, alinea 2 des statuts en vigueur, est atteint.

Le Président constate que la modification des statuts était reprise dans la convocation à la présente

Assemblée générale comme le prescrit ['article 8 de la loi sur les asbL

Le Président explique les raisons qui se trouvent à la base de la modification proposée.

Ancien article 8, alinea 3 des statuts :

Le Président invite les membres à l'Assemblée générale par écrit huit jours à l'avance, excepté lorsqu'il

motive une extrême urgence. L'invitation se compose de la lettre de convocation et de l'ordre du jour,

Nouvel article 8, alinea 3 des statuts :

Le Président invite les membres à l'Assemblée générale, par écrit, au moins huit jours à l'avance.'

L'invitation se compose de la lettre de convocation et de l'ordre du jour.

Ancien article 10 des statuts :

Le représentant d'un membre peut disposer de trois mandats de représentation au maximum. L'Assemblée.

générale ne peut délibérer valablement que si la moitié des membres est représentée.

Dans le cas d'une modification des statuts de ['association, de la nomination ou de la démission'

' d'administrateurs, l'assemblée ne peut délibérer valablement que si deux tiers des membres au moins sont,

présents ou représentés.

Lorsque le quorum n'est pas atteint, une seconde réunion sera convoquée dans les quinze jours et décidera

valablement quel que soit le nombre de membres représentés.

Nouvel article 10 des statuts :

Les membres pourront se faire représenter à l'Assemblée générale par un autre membre ou par un 'Administrateur. Les membres absents ou excusés de la catégorie C dont la part dans le chiffre d'affaires de l'association ne dépasse pas 50.000 euros d'après les derniers comptes approuvés, sont réputés avoir donné procuration à l'Administrateur qui a été nommé sur la proposition des membres de cette catégorie. La représentation ainsi que l'indexation annuelle de la part mentionnée dans le chiffre d'affaires, sont précisées dans le règlement d'ordre intérieur.

L'Assemblée générale peut délibérer valablement quel que soit le nombre de membres présents ou représentés, sans préjudice des exigences légales en matière de présence ou de représentation en cas de modification des statuts, de dissolution de l'association ou de transformation de ['association en société à finalité sociale.

Lorsque la présence ou représentation requise pour une délibération valable n'est pas atteinte, une seconde réunion peut être convoquée, laquelle peut décider valablement quel que soit le nombre de membres présents ou représentés. La seconde réunion ne peut être tenue moins de quinze jours après la première réunion.

Ancien article 11, alinea 3 des statuts

Excepté pour les quorums prescrits par la loi ou les statuts, il n'est pas tenu compte des abstentions,

Mentionner sur la dernière page du Volet B: belge

Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

-.1

MOD 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

Nouvel article 11, alinea 3 des statuts :

'Excepté pour les majorités spéciales prescrites par la loi, il n'est pas tenu compte des abstentions et des votes nuls.

Ancien article 12, alinea 2 des statuts

L'Assemblée générale nomme au maximum 22 administrateurs, parmi lesquels :

012 administrateurs proposés par les membres de la catégorie A;

03 administrateurs proposés par les membres de fa catégorie B;

pl administrateur proposé par les membres de la catégorie C;

pl administrateur proposé par le Ministre fédéral qui a le Budget dans ses attributions ;

01 administrateur proposé par le Ministre fédéral qui a les Affaires sociales dans ses attributions ;

04 administrateurs proposés par l'Assemblée générale,.

Nouvel article 12, alinea 2 des statuts :

L'Assemblée générale nomme au maximum 25 administrateurs, parmi lesquels :

1:112 administrateurs proposés par les membres de la catégorie A;

03 administrateurs proposés par les membres de fa catégorie B;

UI administrateur proposé par les membres de la catégorie C;

01 administrateur proposé par le Ministre fédéral qui a le Budget dans ses attributions ;

01 administrateur proposé par le Ministre fédéral qui a les Affaires sociales dans ses attributions ;

07 administrateurs proposés par l'Assemblée générale.

Ancien article 24, alinea 3 des statuts :

en cas de dissolution, une décision ne sera adoptée que si elle est approuvée à la majorité des deux tiers

des voix, dans le respect de la répartition des voix susmentionnée pour l'Assemblée générale.

Nouvel article 24, alinea 3 des statuts :

en cas de dissolution, une décision ne sera adoptée que si elle est approuvée à la majorité des quatre

cinquièmes des voix, dans le respect de la répartition des voix susmentionnée pour l'Assemblée générale.

Après délibération, l'Assemblée générale décide à l'unanimité de modifier les statuts comme proposé.

Le Secrétaire du Conseil d'administration est prié de faire le nécessaire pour la publication et le dépôt des

statuts coordonnés.

Conformément à l'article 22 des statuts, l'Assemblée générale extraordinaire du 11 juin 2014 met fin au mandat d'Administrateur de:

Monsieur Pierre Vandervorst, domicilié Avenue des Mésanges 17, 1160 Auderghem et né à Etterbeek le 18 juillet 1942.

Monsieur Georges Cadens, domicilié Rue des Juifs 22, 1367 Hélécine et né à Tienen le 18 juin 1957. Monsieur Dirk Cuypers, domicilié Bauterbrugstraat 11, 1670 Pepingen et né à Goma (Congo) le 18 octobre 1953.

Madame Jacqueline De Baets, domiciliée Chaussee de Haecht 938, 1140 Evere et née à Ixelles le 3 septembre 1949,

Monsieur Marc De Block, domicilié Lentepark 11, 9255 Buggenhout et né à Dendermonde le 24 novembre 1950.

Monsieur Jo De Cock, domicilié Olmenstraat 36, 8020 Oostkarnp et né à Sint-Niklaas le 23 janvier 1955. Monsieur Jan Deprest, domicilié Jules Daemsstraat 11, 9800 Deinze et né à Roeselare le 21 mai 1963. Monsieur Karel Deridder, domicilié Winkelsesteenweg 44, 3020 Herent et né à Herent le 15 avril 1957. Monsieur Thibaut Duvillier, domicilié Boulevard Louis Schmidt 52, 1040 Etterbeek et né à Etterbeek le 3

novembre 1976.

Monsieur François Florizoone, domicilié Stokerijstraat 37, 8480 Eernegem et né à Oostende le 29 octobre 1951.

Monsieur Raphaël Jehotte, domicilié 129, Avenue du Parc, 1190 Forest et né à Charleroi le 23 décembre 1989.

Madame Christine Miclotte, domiciliée Hoge Dumpel 18, 9700 Oudenaarde et née à Oudenaarde le 4 juin 1963.

Monsieur Jean Moureaux, domicilié Rue des trois Tilleuls 19, 1170 Watermael-Boitsfort et né à L'ode op 28 janvier 1966.

Madame Anne Ottevaere, domiciliée Clos du Drossart 46, 1180 Uccie et née à Uccle le 30 mars 1965. Monsieur Frank Robben, domicilié Acacialaan 26, 3020 Herent et né à Leuven le 16 mars 1961.

Monsieur Yves Roger, domicilié Rue Cardinal Lavigeri 4/7, 1040 Bruxelles et né à Haine-Saint-Paul le 11 juin 1956.

MOD 2.2

Volet B - Suite

Monsieur Koen Snyders, domicilié Kontichstraat 90, 2650 Edegem et né à VVilrijk 1e6 septembre 1960. Monsieur Jean-Marc Vandenbergh, domicilié Rue des Cerises 76, 4053 Embourg et né à Annaba (Algérie) le 27 décembre 1969.

Monsieur Frank Van Massenhove, domicilié Lange Violettestraat 193F, 9000 Gent et né à Zerkegern le 19 mars 1954

Monsieur Luc Vanneste, domicilié Bulteelstraat 8, 8554 Sint-Denijs et né à Kortrijk le 24 septembre 1953.

Conformément à l'article 22 des statuts, l'Assemblée générale extraordinaire du 11 juin 2014 nomme les personnes suivantes au titre d'Administrateur :

Monsieur Pierre Vandervorst, domicilié Avenue des Mésanges 17, 1160 Auderghem et né à Etterbeek le 18 juillet 1942.

Monsieur Georges Cariens, domicilié Rue des Juifs 22, 1367 Hélécine et né à Tienen le 18 juin 1957. Madame Jacqueline De Baets, domiciliée Chaussee de Haecht 938, 1140 Evere et née à Ixelles ie 3 septembre 1949.

Monsieur Jo De Cock, domicilié Olmenstraat 36, 8020 Oostkamp et né à Sint-Niklaas le 23 janvier 1955. Monsieur Jan Deprest, domicilié Jules Daernsstraat 11,9800 Deinze et né à Roeselare le 21 mai 1963. Monsieur Karel Deridder, domicilié Winkelsesteenweg 44, 3020 Herent et né à Herent le 15 avril 1957. Monsieur Thibaut Duvillier, domicilié Boulevard Louis Schmidt 52, 1040 Etterbeek et né à Etterbeek le 3

novembre 1976.

Monsieur François Florizoone, domicilié Stokerijstraat 37, 8480 Eernegem et né à Oostende le 29 octobre 1951.

Monsieur Raphaël Jehotte, domicilié 129, Avenue du Parc, 1190 Forest et né à Charleroi le 23 décembre 1989.

Madame Christine Miclotte, domiciliée Hoge Dumpei 18, 9700 Oudenaarde et née à Oudenaarde ie 4 juin 1963.

Monsieur Jean Moureaux, domicilié Rue des trois Tilleuls 19, 1170 Watermael-Boitsfort et né à Ucole op 28 janvier 1966.

Madame Anne Ottevaere, domiciliée Clos du Drossart 46, 1180 Ucole et née à Uccle le 30 mars 1965. Monsieur Frank Robben, domicilié Acacialaan 26, 3020 Herent et né à Leuven le 16 mars 1961.

Madame Sarah Scaillet, domiciliée 75 Rue des Soldats, 1082 Berchem Sainte Agathe et née à Bruxelles, te, 15 mai 1974«

Monsieur Koen Snyders, domicilié Kontichstraat 90, 2650 Ecregem et né à Wilrijk le 6 septembre 1960. Monsieur Laurent Taildeman, domicilié Rue Général Ruquoy 47, 1070 Anderlecht et né à Etterbeek le 25 septembre 1973.

Monsieur Jean-Marc Vandenbergh, domicilié Rue des Cerises 76, 4053 Embourg et né à Annaba (Algérie) le 27 décembre 1969.

Monsieur Julien Van Geertsom, domicilié Kasteelstraat 82, 9140 Temse et né à Sint-Niklaas le 17 janvier 1953.

Monsieur Frank Van Massenhove, domicilié Lange Violettestraat 193F, 9000 Gent et né à Zerkegem le 19 mars 1954

Monsieur Luc Vanneste, domicilié Bulteelstraat 8, 8554 Sint-Denijs et né à Kortrijk ie 24 septembre 1953.

Cette décision a été prise à l'unanimité.

Le 6 août a été constaté que tous les administrateurs ont, par écrit et à l'unanimité approuvé la proposition ;

de décision tel que repris dans le document qui leur a été transmis le 8 juillet 2014 et le conseil d'administration

a décidé

En application de l'article 14 des statuts, le conseil d'administration a approuvé à l'unanimité la décision ci- ;

après par une procédure écrite en date du 7 août 2014 :

Pour toutes les élections et désignations, ci-dessous, if ne s'agit que de confirmer à nouveau en vue de la

continuité ininterrompue de l'administration et de la représentation de l'association.

Monsieur Pierre Vandervorst, domicilié avenue des Mésanges 17, 1160 Auderghern et né à Etterbeek le 18

juillet 1942, est élu Président,

Monsieur François Fiorizoone, domicilié Stokerijstraat 37, 8480 Eemegem et né à Ostende le

29 octobre 1951, est élu Vice-président.

Madame Jacqueline De Beets, domiciliée chaussée de Haecht 938, 1140 Evere et née à Ixelles le 3

septembre 1949, est élue Administratrice déléguée suppléante,

Monsieur Félix De Bue, domicilié Rue des Genets 18, 5360 Harnois et né à Forest le 28 avril 1944, est

désigné comme secrétaire,

Pour autant que nécessaire, la désignation de monsieur Frank Robben, domicilié Acacialaan 26, 3020

Herent et né à Louvain le 16 mars 1961, en tant qu'Administrateur délégué est à nouveau confirmée.

F. RQBBEN

Administrateur Délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto: Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 25/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

L' " Réservé

au

Moniteur

beige

14/08/2013
ÿþMOD 2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

1111111111!11111,11.111111

0 5 AUG 2013

Griffie

Ondernemingsnr : 0406.798.006

Benaming

(voluit) : Smals vzw

(verkort) :

Rechtsvorm : Vereniging zonder Winstoogmerk

Zetel : Fonsnylaan 20, te 1060 Brussel

Onderwerp akte : Aanpassing van de statuten

De Gewone Algemene Vergadering van 19 juni 2013 beslist na beraadslaging unaniem om de statuten te wijzigen zoals voorgesteld.

De voorzitter stelt vast dat aan het overeenkomstig artikel 10 van de thans geldende statuten vereiste quorum van minstens twee derde aanwezige of vertegenwoordigde leden is voldaan.

De voorzitter stelt vast dat de wijziging van de statuten was opgenomen in de oproeping voor deze Gewone Algemene Vergadering van 13 juni 2013 zoals voorgeschreven door artikel 8 van de VZW-wet.

Aangezien de statuten integraal worden gewijzigd is er geen nood aan de redactie van een gecoördineerde versie. De tekst van de nieuwe statuten wordt in beide landstalen aan deze notulen gevoegd om er integraal deel van uit te maken.

A. Stichters

Volgende personen stichtten op 12 april 1939 de vereniging overeenkomstig de wet van 27 juni 1921

betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk en de stichtingen:

1. Fernand DELORY, voorgedragen door de Huipkas voor Kinderbijslagen van de Staat en

door de Onderlinge Hulpkas, gedomicilieerd in Rixensart, van Belgische nationaliteit.

2, Maurice de VOGHEL, voorgedragen door de Nationale Compensatiekas en door de

Nationale Onderlinge Kas, directeur van de Nationale Kas, gedomicilieerd in Elsene, van

Belgische nationaliteit.

3. Paul GOLDSCHMIDT, voorgedragen door het Coördinatiecomité, directeur bij het Centraal Comité voor de Industrie, gedomicilieerd in Elsene, van Belgische nationaliteit.

4. J. MARISSAL, voorgedragen door het Kinderbijslagfonds van Brabant, de Hulpkas voor Kinderbijslagen voor de Industrie, de Handel en de Landbouw, de Compensatiekas voor Kinderbijslagen,

5. H. MAVAUT, op persoonlijke titel, eresecretaris-generaal bij het Ministerie van Arbeid en Sociale Voorzorg, gedomicilieerd in Etterbeek, van Belgische nationaliteit.

6. Georges ONGHENA, op persoonlijke titel, directeur bij de Boerenbond, gedomicilieerd in Kessel-Lo, van Belgische nationaliteit.

B.Statutaire bepalingen

5.1. Algemeen

ARTIKEL 1

De vereniging heeft als naam "Smals" en als rechtsvorm de vereniging zonder winstoogmerk.

ARTIKEL 2

De zetel van de vereniging is gevestigd in het gerechtelijk arrondissement Brussel.

Het adres van de vereniging is: Fonsnylaan 20, 1060 Brussel,

De Algemene Vergadering kan het adres van de zetel wijzigen binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de pekt (o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegert oordigen

Verso : Naam en handtekening. Ib

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

, ARTIKEL 3

De vereniging stelt zich tot doel haar leden te ondersteunen op het vlak van informatiebeheer en aanverwante materies ter bevordering van een geïntegreerde ICT- dienstverlening,.

Ze functioneert daarbij als een kostendelende vereniging waaraan opdrachten als inbesteding rechtstreeks kunnen worden toevertrouwd.

De vereniging kan samenwerken met of deelnemen in alle verenigingen of vennootschappen, van privaat of publiek recht, die rechtstreeks of onrechtstreeks voormelde doelstellingen kunnen bevorderen of verbeteren. Daarnaast kan de vereniging alle andere activiteiten ontplooien die rechtstreeks of onrechtstreeks bijdragen tot de verwezenlijking van voormelde niet-winstgevende doelstellingen.

ARTIKEL 4

De vereniging wordt opgericht voor onbepaalde tijd.

B.2, Leden

ARTIKEL 5

De vereniging bestaat uit gewone leden waarvan het minimum aantal is vastgesteld op drie. De leden behoren tot één van de volgende categorieën:

Categorie A

Ai De instellingen van sociale zekerheid bedoeld in artikel 2, eerste lid, 2°, a) van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid.

A.2 De Kruispuntbank van de sociale zekerheid.

A.3 Het eHealth-platform en de vereniging bedoeld in artikel 37 van de wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform,

Categorie B

BA De federale overheidsdiensten, de federale publiekrechtelijke rechtspersonen en de verenigingen bedoeld in artikel 2 van de wet van 17 juli 2001 betreffende de machtiging voor de federale overheidsdiensten om zich te verenigen met het oog op de uitvoering van werkzaamheden inzake informatiebeheer en informatieveiligheid.

B.2 De verenigingen zonder winstoogmerk bestaande uit overheidsdiensten van de gemeenschappen en de gewesten en/of openbare instellingen met rechtspersoonlijkheid die ressorteren onder de gemeenschappen en de gewesten, voor zover hun doel betrekking heeft op het ondersteunen van hun leden en het aanbieden van gezamenlijke middelen inzake informatie- en communicatietechnologie.

B.3 De overheidsdiensten van de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en de openbare instellingen met rechtspersoonlijkheid die onder de Gemeenschappen en Gewesten ressorteren voor zover hun opdrachten betrekking hebben op één of meerdere van de aangelegenheden vermeld in artikel 2 van het koninklijk besluit van 16 januari 2002 tot uitbreiding van het netwerk van de sociale zekerheid tot sommige overheidsdiensten en openbare instellingen van de Gemeenschappen en Gewesten, met toepassing van artikel 18 van de wet van 16 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid,

B.4 De instellingen van sociale zekerheid bedoeld in artikel 2, eerste lid, 2°, c) van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid.

B.5 De verenigingen bedoeld in artikel 12 van het koninklijk besluit van 12 juni 2006 tot uitvoering van Titel I II, Hoofdstuk Il van de wet van 23 december 2005 betreffende het generatiepact.

Categorie C

C, 1 De openbare centra voor maatschappelijk welzijn.

C. 2 Alle andere instanties voor zover deze kwalificeren als aanbestedende instanties voor de toepassing van de wetgeving op de overheidsopdrachten en door of krachtens de wet gemachtigd zijn om zich voor werkzaamheden in het domein van informatiebeheer en informatieveiligheid te verenigen.

) ARTIKEL 6 M0D 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

De Algemene Vergadering beslist over de aanvragen tot lidmaatschap,

De aanvragen tot lidmaatschap worden door de kandidaat-leden gericht aan de Gedelegeerd Bestuurder. De Gedelegeerd Bestuurder kan de kandidaat-leden voorlopig als lid aanvaarden in afwachting van een volgende Algemene Vergadering waar over de aanvraag wordt beslist,

Een positieve beslissing van de Algemene Vergadering geldt in voorkomend geval als bekrachtiging van de voorlopige aanvaarding van een kandidaat-lid.

Een negatieve beslissing van de Algemene Vergadering tast op zichzelf de rechtsgeldigheid van de handelingen gesteld tussen het kandidaat-lid en de vereniging in de periode tussen de voorlopige aanvaarding en de negatieve beslissing niet aan, voor zover het kandidaat-lid overeenkomstig artikel 5 van deze statuten lid kon worden.

Ieder lid kan uit de vereniging ontslag nemen. De intentie tot ontslag wordt schriftelijk betekend aan de Gedelegeerd Bestuurder. Het ontslag wordt van kracht na de eerstvolgende Algemene Vergadering waarop er akte van werd genomen.

Ieder lid kan uit de vereniging worden gesloten door een gemotiveerde beslissing van de Algemene Vergadering met een meerderheid van twee derde van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden, De Algemene Vergadering kan beslissen dat het uitgesloten lid gedurende een bepaalde periode geen nieuwe aanvraag tot lidmaatschap kan indienen.

De ontslagnemende of uitgesloten leden kunnen onder geen enkele voorwaarde rechten doen gelden op het maatschappelijk vermogen van de vereniging.

ARTIKEL 7

Met het oog op het statutaire beheer van de vereniging kan alle briefwisseling per e-mail worden uitgewisseld voor zover daartoe het e-mail adres van de voor het lid gemachtigde persoon wordt gehanteerd. De leden en de vereniging kunnen met het oog op deze communicatie personen aanduiden onverminderd de geldigheid van elke uitwisseling tussen personen die binnen de vereniging of het lid krachtens een statutaire of andere benoeming of hoedanigheid ook zonder bijzondere aanduiding hiertoe gemachtigd te zijn.

B.3 Algemene Vergadering

ARTIKEL 8

De Algemene Vergadering komt ten minste eenmaal per jaar samen in de loop van het tweede kwartaal.

Zij moet bovendien bijeengeroepen worden telkens wanneer één vijfde van alle leden daarom verzoekt.

De leden worden door de Voorzitter schriftelijk en behoudens door de Voorzitter gemotiveerde hoogdringendheid acht dagen op voorhand uitgenodigd op de Algemene Vergadering. De uitnodiging bevat de oproepingsbrief en de agenda.

De Algemene Vergadering wordt gehouden op het tijdstip en de plaats aangeduid in de oproepingsbrief.

De Algemene Vergadering wordt voorgezeten door de Voorzitter van de Raad van bestuur.

De Voorzitter bepaalt de agenda van de Algemene Vergadering. De Voorzitter kan elk verzoek tot behandeling van een onderwerp door een lid in overweging nemen. De Algemene Vergadering kan beslissen over onderwerpen die niet op de agenda voorkwamen.

In de gevallen waarin de oproeping dit uitdrukkelijk bepaalt, kunnen de leden op afstand deelnemen aan de

vergadering door middel van een elektronisch communicatiemiddel.

Het lid dat op afstand deelneemt aan de vergadering wordt geacht aanwezig te zijn.

ARTIKEL 9

De volgende bevoegdheden zijn voorbehouden aan de Algemene Vergadering

- de wijziging van de statuten

- de benoeming en de afzetting van de bestuurders

- de benoeming en de afzetting van de bedrijfsrevisor en de commissarissen

- het 'verlenen van kwijting aan de bestuurders, de bedrijfsrevisor en de commissarissen

- de bepaling van de bezoldiging van de bedrijfsrevisor en de commissarissen ingeval een

M1 1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

bezoldiging wordt toegekend

- de goedkeuring van de begroting en van de rekening

- de bekrachtiging van de aansluiting van kandidaat-leden

- de uitsluiting van leden

- de ontbinding van de vereniging

- de omzetting van de vereniging in een vennootschap met sociaal oogmerk als de wet dit toelaat,

Alles waarvoor de Algemene Vergadering of een ander orgaan niet bevoegd verklaard werd door

de wet of de statuten, valt onder de bevoegdheid van de Raad van Bestuur

ARTIKEL 10

De vertegenwoordiger van een lid kan over maximum drie volmachten beschikken.

De Algemene Vergadering kan slechts geldig beraadslagen als de helft van de leden vertegenwoordigd is.

Ingeval van een wijziging van de statuten van de vereniging, van de benoeming of van het ontslag

van bestuurders, kan de vergadering slechts geldig beraadslagen wanneer ten minste twee derden van de

leden aanwezig of vertegenwoordigd zijn.

Wanneer het quorum niet bereikt wordt, zal binnen de vijftien dagen een tweede vergadering bijeengeroepen worden die steeds kan beslissen ongeacht het aantal vertegenwoordigde leden,

ARTIKEL 11

De beslissingen van de Algemene Vergadering worden genomen met gewone meerderheid tenzij wettelijk of statutair een andere meerderheid wordt bepaald. Deze bepalingen gelden ook voor de tweede vergadering waarvan sprake in artikel 10, 3° alinea.

Elk lid heeft één stem. Evenwel wordt het stemrecht voor de verschillende categorieën van leden als volgt gedifferentieerd:

Ode uitgebrachte stemmen door categorie A leden gelden als zevenenzestig honderdsten van de uitgebrachte stemmen;

Ode uitgebrachte stemmen door categorie B leden gelden als achtentwintig honderdsten van de uitgebrachte stemmen:

Ode uitgebrachte stemmen door categorie C leden gelden als vijf honderdsten van de uitgebrachte stemmen.

Behoudens voor de door de wet of de statuten voorgeschreven quora wordt geen rekening gehouden met onthoudingen.

Bij staking van stemmen is de stem van de Voorzitter doorslaggevend.

Een kopie van de notulen wordt verstuurd naar de leden en het origineel wordt bewaard op de zetel van de vereniging. De leden kunnen ze op eenvoudige schriftelijke aanvraag consulteren. Derden kunnen om uittreksels van de notulen verzoeken mits zij blijk geven van een werkelijk belang. De voorzitter spreekt zich uit over die verzoeken.

B.4. Raad van Bestuur

ARTIKEL 12

De vereniging wordt bestuurd door de Raad van bestuur.

De Algemene Vergadering benoemt maximum 22 bestuurders waaronder:

012 bestuurders voorgedragen door de leden van categorie A;

03 bestuurders voorgedragen door de leden van categorie B;

01 bestuurder voorgedragen door de leden van categorie C;

01 bestuurder voorgedragen door de federale Minister die begroting onder zijn bevoegdheid heeft;

01 bestuurder voorgedragen door de federale minister die Sociale Zaken onder zijn bevoegdheid heeft;

04 bestuurders voorgedragen door de Algemene Vergadering.

ARTIKEL 13

De Raad van Bestuur kiest onder zijn leden een Voorzitter, een ondervoorzitter, een Gedelegeerd

Bestuurder en een Plaatsvervangend gedelegeerd bestuurder.

De Raad duidt eveneens een secretaris aan.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2,2

De Raad vaardigt het huishoudelijk reglement uit.

ARTIKEL 14

Alles waarvoor de Algemene Vergadering of een ander orgaan niet bevoegd verklaard werd door de wet of de statuten, valt onder de bevoegdheid van de Raad van bestuur.

De bestuurders beslissen collegiaal wat betreft de bevoegdheden die door de statuten worden voorbehouden aan de Raad van bestuur. De beslissingen kunnen slechts geldig genomen worden wanneer minstens de helft van de bestuurders aanwezig of vertegenwoordigd is, De bestuurders hebben geen enkele individuele bevoegdheid.

Iedere bestuurder kan zich op een zitting van de Raad laten vertegenwoordigen door een andere bestuurder mits een schriftelijke volmacht die als bijlage wordt gevoegd bij het verslag van de zitting. Een aanwezige bestuurder kan slechts één andere bestuurder vertegenwoordigen. De beslissingen worden genomen bij gewone meerderheid.

Er wordt geen rekening gehouden met de stem van de bestuurders die zich ter stemming onthouden,

Bij staking van stemmen Is de stem van de Voorzitter doorslaggevend.

In de gevallen waarin de oproeping dit uitdrukkelijk bepaalt, kunnen de bestuurders op afstand deelnemen

aan de vergadering door middel van een elektronisch communicatiemiddel.

De bestuurder die op afstand deelneemt aan de vergadering wordt geacht aanwezig te zijn,

In uitzonderlijke omstandigheden, wanneer de dringende noodzakelijkheid en het belang van de vereniging

zulks vereisen, kan de voorzitter van de Raad van Bestuur beslissen een

schriftelijke goedkeuringsprocedure voor een welbepaald agendapunt te organiseren.

B.5. Strategisch comité

ARTIKEL 15

De vereniging heeft een Strategisch Comité waarvan de samenstelling bepaald wordt door de

Raad van bestuur.

De Raad van bestuur bepaalt de bevoegdheden van het Strategisch Comité.

B.6. Bestuur en vertegenwoordiging

ARTIKEL 16

Met het oog op de bevoegdheid om de vereniging in en buiten rechte te vertegenwoordigen stelt de Raad van bestuur een Gedelegeerd bestuurder aan. Deze functie wordt uitgeoefend voor een

onbepaalde duur. De Gedelegeerd Bestuurder is ook bevoegd voor het toekennen van een mandaat ad litem aan een advocaat.

De Gedelegeerd bestuurder kan te allen tijde worden ontslagen door de Raad van bestuur die daarover beslist bij twee derden van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

De Gedelegeerd bestuurder kan zelf ook ontslag nemen door schriftelijke kennisgeving aan de

Voorzitter van de Raad van bestuur. Het mandaat eindigt de dag na de Raad van bestuur die volgt

op het ontslag. Ingeval van overlijden eindigt de functie van rechtswege en benoemt de Raad van bestuur

zo spoedig mogelijk een nieuwe Gedelegeerd Bestuurden

De Gedelegeerd bestuurder oefent zijn functie alleen uit en brengt verslag uit aan de Raad van bestuur. ARTIKEL 17

De Gedelegeerd bestuurder is gemachtigd om hetzij binnen het kader van de goedgekeurde

begroting hetzij voor zover de financiële middelen ter beschikking worden gesteld door een

lid, alle beslissingen te nemen inzake bestellingen, investeringen of gelijkaardige

handelingen in het belang van Smals en alle beslissingen te nemen die kaderen in het strategisch

plan of ingeval van hoogdringendheid.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

in voorkomend geval en behoudens andersluidende beslissing van de Raad van Bestuur vertegenwoordigt de Gedelegeerd bestuurder ook de vereniging in andere rechtspersonen waar de vereniging een mandaat op zou nemen of een mandataris kan voordragen.

De bevoegdheden van de Gedelegeerd bestuurder worden nader bepaald in het huishoudelijk reglement.

B.7. Dagelijks bestuur

ARTIKEL 18

Met het oog op het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging in dit verband kan de Raad van bestuur op voorstel van de Gedelegeerd bestuurder een Algemeen directeur benoemen.

De Algemeen directeur is bevoegd voor het stellen van alle handelingen die tot het dagelijks bestuur van de vereniging behoren. De bevoegdheden die zijn voorbehouden aan een ander orgaan van de vereniging kunnen niet beschouwd worden als behorend tot het dagelijks bestuur van de vereniging.

De bevoegdheden van de Algemeen directeur worden nader bepaald in het huishoudelijk reglement.

De Algemeen directeur kan te allen tijde worden ontslagen door de Raad van bestuur die daarover beslist bij twee derden van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden. De Algemeen directeur kan zelf ook ontslag nemen door schriftelijke kennisgeving aan de Voorzitter van de Raad van bestuur. Het mandaat eindigt de dag na de Raad van bestuur die volgt op het ontslag.

Ingeval van overlijden eindigt de functie van rechtswege en de Raad van bestuur benoemt zo

spoedig mogelijk een plaatsvervanger.

De Algemeen directeur oefent zijn Functie alleen uit en brengt verslag uit aan de Gedelegeerd bestuurder.

De functie van Algemeen directeur kan ook worden uitgeoefend door de Gedelegeerd bestuurder. In dat geval neemt de Gedelegeerd bestuurder de bevoegdheden van de Algemeen directeur over en brengt de Gedelegeerd bestuurder aan de Raad van Bestuur ook verslag uit met betrekking tot zijn uitoefening van de bevoegdheden inzake dagelijks bestuur.

ARTIKEL 19

In het kader van het dagelijks bestuur en de vertegenwoordiging in dit verband warden de

Gedelegeerd E3estuurder en de Algemeen Directeur ondersteund door een Directiecomité. Het

Directiecomité wordt voorgezeten door de Gedelegeerd bestuurder. Als hij afwezig is, kan hij

hiertoe een plaatsvervanger aanduiden. De Algemeen Directeur maakt deel uit van het Directiecomité.

De Raad van bestuur benoemt de leden van het Directiecomité op voorstel van de Gedelegeerd

bestuurder.

Een lid van het Directiecomité kan te allen tijde worden ontslagen door de Raad van

bestuur die daarover beslist bij gewone meerderheid. In spoedeisende gevallen kan een lid van het

Directiecomité worden ontslagen door de Gedelegeerd bestuurder, die hiervan de Raad van

bestuur onmiddellijk in kennis stelt.

Een lid van het Directiecomité kan zelf ook ontslag nemen door schriftelijke kennisgeving aan de Voorzitter

van de Raad van bestuur. Het mandaat eindigt de dag na de Raad van bestuur die volgt op het ontslag.

Ingeval van overlijden eindigt de functie van rechtswege en de Raad van bestuur benoemt zo spoedig

mogelijk een plaatsvervanger.

ARTIKEL 20

De Gedelegeerd bestuurder kan in geval van verhindering van de Algemeen Directeur de bevoegdheden van de Algemeen Directeur geheel of gedeeltelijk voor een bepaalde termijn tijdelijk delegeren aan een ander lid van het Directiecomité die wat dat betreft aan hem rapporteert.

Deze delegatie kan nader worden bepaald in het huishoudelijk reglement.

ARTIKEL 21

De Raad van Bestuur kan de bevoegdheden van de Gedelegeerd bestuurder geheel of gedeeltelijk toekennen aan bijzondere gevolmachtigden, Deze toekenning dient echter steeds beperkt te zijn ofwel in de tijd ofwel tot bepaalde handelingen.

MOD 2.2

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

De Gedelegeerd bestuurder kan om de aanduiding van dergelijke bijzondere gevolmachtigde verzoeken indien hij van mening is dat met betrekking tot een bepaalde handeling in zijn hoofde een belangenconflict kan bestaan.

Deze toekenning kan nader worden bepaald in het huishoudelijk reglement.

ARTIKEL 22

De mandaten van commissaris worden uitgeoefend voor een duurtijd van drie jaar. Deze mandaten zijn

hernieuwbaar. De commissarissen worden benoemd door de Algemene

Vergadering onder de leden van het instituut voor bedrijfsrevisoren.

Het mandaat van bestuurder, dat niet gecombineerd kan worden met dat van commissaris of

revisor, wordt uitgeoefend voor een duurtijd van vier jaar. Het mandaat is hernieuwbaar,

Een vrijgekomen mandaat zal opgevuld worden voor de resterende looptijd ervan.

Het mandaat van bestuurder loopt van rechtswege ten einde bij overlijden. Ingeval van pensioen, ontslag of afzetting zal het mandaat beëindigd worden door de Algemene Vergadering.

B.8. Boekjaar

ARTIKEL 23

Het boekjaar van de vereniging begint op 1 januari en eindigt op 31 december van hetzelfde jaar. De Raad van bestuur sluit de rekeningen van het verlopen boekjaar (balans, resultatenrekening, ontvangsten- en uitgavenrekeningen) af en bereidt de begroting voor het daaropvolgende boekjaar voor. Beide worden jaarlijks ter goedkeuring voorgelegd aan de Algemene Vergadering,

B.9, Ontbinding

ARTIKEL 24

De Algemene Vergadering kan slechts de ontbinding uitspreken wanneer twee derden van de

leden vertegenwoordigd zijne

Indien aan deze voorwaarde niet is voldaan, zal een tweede vergadering bijeengeroepen worden

die geldig zal beslissen, ongeacht het aantal vertegenwoordigers.

Bij ontbinding zal elke beslissing slechts worden aangenomen als zij goedgekeurd wordt door een

meerderheid van twee derden van de stemmen overeenkomstig de voor de Algemene Vergadering

bovenvermelde berekening van de uitgebrachte stemmen.

Elke beslissing aangaande de ontbinding, genomen door een vergadering waarop het quorum niet bereikt werd, wordt ter bekrachtiging aan de rechtbank voorgelegd. Ingeval van ontbinding van de vereniging worden de rekeningen vereffend door twee vereffenaars die worden aangesteld door de Algemene Vergadering die over de vereffening beslist.

Slechts in dat geval zal aan het nettoactief van het maatschappelijk vermogen, na aftrek van de verplichtingen van de IBP Fernand Delory Organisme voor de financiering van pensioenen, een bestemming worden gegeven die zoveel mogelijk het doel van de vereniging benadert. In deze zin zullen voorstellen worden gedaan aan de Algemene Vergadering die zich over deze bestemming zal uitspreken.

BAO. Overige bepalingen

ARTIKEL 25

Voor alles waarin in de onderhavige statuten niet voorzien is, blijven de wet van 27 juni 1921 betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk gewijzigd door de wet van 2 mei 2002, of, eventueel, andere vigerende wettelijke bepalingen evenals de gebruiken inzake verenigingen van toepassing,

ARTIKEL 26

De problemen bij de interpretatie van de onderhavige statuten of het huishoudelijk reglement worden voorgelegd aan de Raad van bestuur die zich hierover zal uitspreken,

MOD 2.2



Voor-gbeheudën Luik B - Vervolg

aan hete Belgisch Staatsblad

ARTIKEL 27

Na goedkeuring en neerlegging van de wijziging van deze statuten zoals aangenomen op de Algemene Vergadering van 19 juni 2013 zal de op dat ogenblik in functie zijnde Raad van Bestuur alle nodige maatregelen nemen voor de voorbereiding van de toepassing ervan door middel van één of meer algemene vergaderingen zonder dat evenwel de toepassing van de gewijzigde statuten later dan één jaar na wijziging kan plaatsvinden. De Algemene Vergadering kan met toepassing van de statuten zoals deze voor de wijziging golden de toepassing van de gewijzigde statuten met maximaal één jaar uitstellen.

Tot en met de Algemene Vergadering waarbij voor het eerst toepassing gemaakt wordt van de gewijzigde bepalingen inzake lidmaatschap blijft het lidmaatschap van de vereniging bepaald door de statuten zoals deze voor de wijziging golden. Dit geldt onverminderd de mogelijkheid om niettemin zonder enig uitstel leden te aanvaarden die vallen onder de nieuwe categorie 82. De gewone leden die lid zijn op het ogenblik van de wijziging van de statuten zullen voor de toepassing van de gewijzigde statuten van rechtswege worden ingedeeld in de meest gepaste categorie. Bij betwisting over deze indeling door een lid beslist de Raad van Bestuur.

Tot en met de Algemene Vergadering waarbij voor het eerst bestuurders worden benoemd met toepassing van de gewijzigde bepalingen inzake de benoeming van bestuurders blijft de Raad van Bestuur zoals samengesteld op het ogenblik van de goedkeuring van de wijziging van deze statuten in functie. De Raad van Bestuur zal gedurende deze termijn geacht worden geldig te zijn samengesteld ongeacht enige eventuele beëindiging van een mandaat,



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

F. ROBBEN

Gedelegeerd Bestuurder



Op de laatste blz. van Luik B vermelden ; Recto: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

14/08/2013
ÿþM0D 2.2

" HZ. t" .

I ~ V." '..

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

i II



111



*13127938*



M ~

0.1)t. ~

yw'A y ~ï

--

N° d'entreprise : 0406.798.006

Dénomination

(en entier) : SMALS ASBL

(en (en abrégé) :

Forme juridique : Association Sans But Lucratif

Siège : Avenue Fonsny, 20 à 1060 Bruxelles

Obiet de l'acte : Modification des statuts

Le Président constate que le quorum de minimum deux tiers des membres présents ou représentés, imposé par l'article 10 des statuts en vigueur, est atteint.

Le Président constate que !a modification des statuts était reprise dans la convocation à la présente Assemblée générale ordinaire du 19 juin 2013 comme le prescrit l'article 8 de la loi sur les asbl.

Après délibération, l'Assemblée générale ordinaire du 19 juin 2013 décide à l'unanimité de modifier [es statuts comme proposé.

Vu que les statuts sont modifiés dans leur intégralité, il n'est pas nécessaire de rédiger une version coordonnée. Le texte des nouveaux statuts est joint dans les deux langues au procès-verbal pour en faire partie intégrante,

Le Secrétaire du Conseil d'administration est prié de faire le nécessaire pour le dépôt et la publication des nouveaux statuts.

A. Fondateurs

Le 12 avril 1939, les personnes suivantes ont fondé l'association conformément à la loi du 27 juin 1921 sur

les associations sans but lucratif et fondations:

1. Fernand DELORY, présenté parla Caisse Auxiliaire de compensation pour allocations familiales de l'État et par la Caisse Mutuelle auxiliaire, domicilié à Rixensart, de nationalité belge.

2. Maurice de VOGHEL, présenté par la Caisse Nationale de Compensation et par la Caisse Mutuelle Nationale, directeur de la Caisse Nationale, domicilié à Ixelles, de nationalité belge.

3. Paul GOLDSCHMIDT, présenté par le comité de Coordination, directeur au Comité Centrai Industriel, domicilié à Ixelles, de nationalité belge.

4. J. MARISSAL, présenté par la caisse de compensation pour allocations familiales du Brabant, la caisse auxiliaire d'allocations familiales pour l'industrie, le commerce et l'agriculture, la Caisse de Compensation pour allocation.

5. H. MAVAUT, à titre personnel, Secrétaire général honoraire au Ministère du Travail et de la Prévoyance sociale, domicilié à Etterbeek, de nationalité belge.

6. Georges ONGHENA, à titre personnel, directeur au Boerenbond, domicilié à Kessel-La, de nationalité belge.

B.Dispositions statutaires

B,1. Généralités

ARTICLE 1

L'association est dénommée « Smals » et a la forme juridique d'une association sans but lucratif,

ARTICLE 2

Le siège de l'association est établi dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.

L'adresse de l'association est : avenue Fonsny 20 à 1060 Bruxelles,

L'Assemblée générale peut modifier l'adresse du siège dans la Région de Bruxelles-Capitale.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou (organisme l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature ~.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

r M0D2.2

ARTICLE 3

L'association se fixe comme objectif de soutenir ses membres en matière de gestion de l'information et questions connexes en faveur d'une prestation de services informatiques intégrée.

Elle agit ici en association de frais à laquelle des missions peuvent être directement confiées en « internalisation ».

L'association peut collaborer avec ou participer à toutes les associations ou sociétés, de droit privé ou public, qui peuvent directement ou indirectement stimuler ou améliorer lesdits objectifs.

D'autre part, l'association peut déployer toutes autres activités qui contribuent directement ou indirectement à la réalisation desdits objectifs non lucratifs.

ARTICLE 4

L'association est fondée pour une durée indéterminée.

B.2. Membres

ARTICLE 5

L'association se compose de membres ordinaires dont le nombre minimal est fixé à trois.

Les membres appartiennent à l'une des catégories suivantes

Catégorie A

Ai Les institutions de la sécurité sociale visées à ['article 2, premier alinéa, 2°, a) de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque carrefour de la sécurité sociale.

A.2 La Banque carrefour de la sécurité sociale.

A.3 La plateforme eHealth et l'association visée à l'article 37 de la loi du 21 août 2008 relative à l'institution et à l'organisation de la plateforme eHealth.

Catégorie B

13.1 Les services publics fédéraux, les personnes morales fédérales de droit public et les associations visées à l'article 2 de la loi du 17 juillet 2001 relative à l'autorisation pour les services publics fédéraux de s'associer en vue de l'exécution de travaux relatifs à la gestion et à la sécurité de l'information.

B.2 Les associations sans but lucratif composées de services publics des communautés et des régions ettou d'institutions publiques dotées de la personnalité civile qui relèvent des communautés et des régions dans la mesure où leur but porte sur fe soutien de leurs membres et sur l'offre de moyens communs en matière de technologie de l'information et de la communication.

B.3. Les services publics des gouvernements des Communautés et des Régions et les institutions publiques dotées de la personnalité civile qui relèvent des Communautés et des Régions pour autant que leurs missions aient trait à une ou plusieurs des matières mentionnées à l'article 2 de l'arrêté royal du 16 janvier 2002 relatif à l'extension du réseau de la sécurité sociale à certains services publics et institutions publiques des Communautés et des Régions, en application de l'article 18 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque carrefour de la sécurité sociale

13.4. Les institutions de la sécurité sociale visées à l'article 2, premier alinéa, 2°, c) de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque carrefour de la sécurité sociale.

B.5. Les associations visées à l'article 12 de l'arrêté royal du 12 juin 2006 portant exécution du Titre lll, Chapitre Il de la loi du 23 décembre 2005 concernant le pacte générationnel.

Catégorie C

C. 1 Les centres publics d'action sociale,

C. 2 Toutes les autres instances pour autant qu'elles se qualifient comme des entités adjudicatrices pour l'application de la législation des marchés publics et soient autorisées par ou en vertu de la loi à s'associer pour des activités qui relèvent de la gestion et de la sécurité de l'information.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

t , 1 MOD 2,2

ARTICLE 6

L'Assemblée générale statue sur les demandes d'adhésion

Les demandes d'adhésion sont adressées par les candidats membres à l'Administrateur délégué, L'Administrateur délégué peut provisoirement accepter l'adhésion des candidats membres en l'attente d'une Assemblée générale qui statuera sur la demande,

Le cas échéant, une décision positive de l'Assemblée générale a valeur de ratification de l'acceptation provisoire d'un candidat membre.

En soi, une décision négative de l'Assemblée générale n'entache pas la validité juridique des actes posés entre le candidat membre et l'association durant la période comprise entre l'acceptation provisoire et la décision négative, pour autant que te candidat membre eût pu devenir membre conformément à l'article 5 de ces statuts.

Tout membre peut démissionner de l'association. L'intention de démission est notifiée par écrit à l'Administrateur délégué. La démission prend effet après l'Assemblée générale suivante où elle a été actée.

Tout membre peut être exclu de l'association moyennant une décision motivée de l'Assemblée générale à la majorité des deux tiers des voix des membres présents ou représentés. L'Assemblée générale peut décider que le membre exclu ne puisse pas introduire de nouvelle demande d'adhésion durant une période déterminée,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge Les membres démissionnaires ou exclus ne peuvent faire valoir aucun droit sur l'avoir social de l'association.

ARTICLE 7

En vue de la gestion statutaire de l'association, toute correspondance peut être échangée par e-mail à condition d'utiliser l'adresse e-mail de la personne mandatée pour le membre. En vue de cette communication, les membres et l'association peuvent désigner des personnes sans préjudice de la validité de tout échange entre des personnes qui, au sein de l'association ou chez le membre, en vertu d'une nomination ou d'une qualité statutaire ou autre, sont également habilitées à cette fin même sans désignation particulière.

B.3 Assemblée générale

ARTICLE 8

L'Assemblée générale se réunit au moins une fois par an dans le courant du deuxième trimestre.

Elle doit en outre être convoquée chaque fois qu'un cinquième des membres en fait la demande.

Le Président invite les membres à l'Assemblée générale par écrit huit jours à l'avance, excepté lorsqu'il motive une extrême urgence, L'invitation se compose de la lettre de convocation et de l'ordre du jour. L'Assemblée générale est tenue au moment et à l'endroit mentionnés dans la convocation.

L'Assemblée générale est présidée parle Président du Conseil d'administration,

Le Président fixe l'ordre du jour de l'Assemblée générale. Le Président peut prendre en considération toute demande de traitement d'un sujet soumise par un membre. L'Assemblée générale peut statuer sur des sujets qui ne figuraient pas à l'ordre du jour.

Lorsque la convocation le mentionne expressément, les membres peuvent assister à la réunion à distance grâce à un moyen de communication électronique. Le membre qui participe à distance à la réunion est réputé présent.

ARTICLE 9

Les attributions suivantes sont réservées à l'Assemblée générale

- la modification des statuts

- la nomination et la révocation des administrateurs

- la nomination et la révocation du réviseur d'entreprises et des commissaires

- la décharge des administrateurs, du réviseur d'entreprises et des commissaires

- la fixation de la rémunération du réviseur d'entreprises et des commissaires dans le cas

où une rémunération est attribuée

- l'approbation du budget et des comptes

- la ratification de l'adhésion de candidats membres

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

M002.2

- l'exclusion de membres

- la dissolution de l'association

- la transformation de l'association en société à finalité sociale si la loi le permet.

Tout ce qui n'est pas attribué par la loi ou les statuts à l'Assemblée générale ou à un autre organe relève de

la compétence du Conseil d'administration.

ARTICLE 10

Le représentant d'un membre peut disposer de trois mandats de représentation au maximum. L'Assemblée générale ne peut délibérer valablement que si la moitié des membres est représentée.

Dans le cas d'une modification des statuts de l'association, de la nomination ou de la démission d'administrateurs, l'assemblée ne peut délibérer valablement que si deux tiers des membres au moins sont présents ou représentés.

Lorsque le quorum n'est pas atteint, une seconde réunion sera convoquée dans les quinze jours et décidera valablement quel que soit le nombre de membres représentés.

ARTICLE 11

Les décisions de l'Assemblée générale sont prises à la majorité simple, sauf si des dispositions légales ou statutaires prévoient une autre majorité. Ces mêmes dispositions s'appliquent pour la seconde réunion dont question à l'article 10, 3° alinéa.

Chaque membre a une voix. Cependant, le droit de vote est différencié comme suit pour les différentes

catégories de membres

Oies voix émises par les membres de la catégorie A valent pour soixante-sept centièmes des voix émises ;

Oles voix émises par les membres de la catégorie B valent pour vingt-huit centièmes des voix émises ;

Oies voix émises par les membres de la catégorie C valent pour cinq centièmes des voix émises.

Excepté pour les quorums prescrits par la loi ou les statuts, il n'est pas tenu compte des abstentions, En cas de parité des voix, la voix du Président est décisive.

Une copie des procès-verbaux est envoyée aux membres et l'original est conservé au siège de l'association. Les membres peuvent les consulter sur simple demande écrite. Des tiers peuvent demander des extraits des procès-verbaux à condition qu'ils manifestent un véritable intérêt. Le Président se prononce sur ces demandes.

B.4. Conseil d'administration

ARTICLE 12

L'association est administrée par le Conseil d'administration.

L'Assemblée générale nomme au maximum 22 administrateurs, parmi lesquels :

012 administrateurs proposés par les membres de la catégorie A ;

03 administrateurs proposés par les membres de la catégorie B ;

01 administrateur proposé par les membres de la catégorie C ;

01 administrateur proposé par le Ministre fédéral qui a le Budget dans ses attributions ;

01 administrateur proposé par le Ministre fédéral qui a les Affaires sociales dans ses attributions ;

04 administrateurs proposés par l'Assemblée générale.

ARTICLE 13

Le Conseil d'administration choisit parmi ses membres un Président, un Vice-président, un Administrateur

délégué et un Administrateur délégué suppléant.

Le Conseil désigne également un secrétaire.

Le Conseil décrète le règlement d'ordre intérieur.

ARTICLE 14

Tout ce qui n'est pas attribué par la loi ou les statuts à l'Assemblée générale ou à un autre organe relève de la compétence du Conseil d'administration.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Les administrateurs prennent collégialement les décisions concernant les compétences réservées par les statuts au Conseil d'administration. Les décisions ne peuvent être prises valablement que si la moitié des administrateurs au moins est présente ou représentée. Les administrateurs n'ont aucune compétence individuelle,

Tout administrateur pourra se faire représenter à une séance du Conseil par un autre administrateur moyennant une procuration écrite qui sera annexée au procès-verbal de la réunion. Un administrateur présent ne peut représenter qu'un seul autre administrateur. Les décisions sont prises à la majorité simple.

1l n'est pas tenu compte de la voix des administrateurs qui s'abstiennent au vote,

En cas de parité des voix, la voix du Président est décisive.

Lorsque la convocation le mentionne expressément, les administrateurs peuvent assister à distance à la réunion grâce à un moyen de communication électronique. L'administrateur qui participe à distance à la réunion est réputé présent.

Exceptionnellement, en cas de nécessité urgente et dans l'intérêt de l'association, le Président du Conseil d'administration peut décider d'organiser une procédure d'approbation écrite pour un point précis de l'ordre du jour.

B.5. Comité stratégique

ARTICLE 15

L'association e un Comité stratégique dont la composition est déterminée par le Conseil d'administration. Le Conseil d'administration détermine les compétences du Comité stratégique.

13.6. Gestion et représentation

ARTICLE 16

En vue de la représentation de l'association dans les actes judiciaires et extrajudiciaires, le

Conseil d'administration nomme un Administrateur délégué. Cette fonction est exercée pour une

durée indéterminée, L'Administrateur délégué est également compétent pour attribuer un mandat ad litem à

un avocat.

Le Conseil d'administration peut mettre fin à tout moment à la fonction d'Administrateur délégué par un vote à la majorité des deux tiers des membres présents ou représentés.

L'Administrateur délégué peut présenter sa démission au Président du Conseil d'administration par lettre. Le mandat prend fin le lendemain du Conseil d'administration suivant la lettre de démission. En cas de décès, la fonction prend fin de plein droit et le Conseil d'administration désigne un nouvel Administrateur délégué dans les plus brefs délais.

L'Administrateur délégué exerce sa fonction individuellement et rend compte au Conseil d'administration, ARTICLE 17

L'Administrateur délégué est mandaté dans le cadre du budget approuvé ou dans la mesure où les moyens financiers sont mis à disposition par un membre pour prendre des décisions en

matière de commandes, d'investissements ou d'opérations analogues dans l'intérêt de Smals et pour prendre des décisions qui cadrent dans le plan stratégique ou en cas d'urgence.

Le cas échéant, sauf décision contraire du Conseil d'administration, l'Administrateur délégué représente également l'association auprès d'autres personnes morales où l'association remplit un mandat ou peut proposer un mandataire.

Les compétences de l'Administrateur délégué sont détaillées dans le règlement d'ordre intérieur. 6.7. Gestion journalière

MOD 2,2

, , . -î

ARTICLE 18

En vue de la gestion journalière et de la représentation en ce qui la concerne, le Conseil d'administration peut nommer un Directeur général sur la proposition de l'Administrateur délégué.

Le Directeur général est habilité à poser tous [es actes qui relèvent de fa gestion journalière de l'association. Les compétences réservées à un autre organe de l'association ne peuvent pas être considérées comme relevant de la gestion journalière de l'association,

Les compétences du Directeur général sont détaillées dans le règlement d'ordre intérieur.

Le Conseil d'administration peut à tout moment mettre fin à la fonction de Directeur général par un vote à la majorité des cieux tiers des membres présents ou représentés. Le Directeur général peut présenter sa démission au Président du Conseil d'administration par lettre. Le mandat prend fin le lendemain du Conseil d'administration qui suit la lettre de démission.

En cas de décès, la fonction prend fin de plein droit et le Conseil d'administration désigne un remplaçant dans les plus brefs délais.

Le Directeur général exerce sa fonction individuellement et rend compte à l'Administrateur délégué.

La fonction de Directeur général peut également être exercée par l'Administrateur délégué, auquel cas l'Administrateur délégué reprend les compétences du Directeur général et rend compte au Conseil d'administration de l'exercice de ses compétences en matière de gestion journalière.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge ARTICLE 19

Dans le cadre de la gestion journalière et de la représentation en ce qui la concerne, l'Administrateur délégué et fe Directeur général sont assistés par un Comité de direction. Le Comité de direction est présidé par l'Administrateur délégué. En son absence, celui-ci pourra désigner un remplaçant à cet effet. Le Directeur général fait partie du Comité de direction.

Le Conseil d'administration nomme les membres du Comité de direction sur la proposition de l'Administrateur délégué.

Le Conseil d'administration peut à tout moment mettre fin à la fonction de membre du Comité de direction par un vote à la majorité simple. Dans fes cas d'urgence, l'Administrateur délégué peut renvoyer un membre du Comité de direction et il en informe immédiatement le Conseil d'administration.

(in membre du Comité de direction peut présenter sa démission au Président du Conseil d'administration par lettre. Le mandat prend fin le lendemain du Conseil d'administration qui suit la lettre de démission.

En cas de décès, la fonction prend fin de plein droit et le Conseil d'administration désigne un remplaçant dans les plus brefs délais,

ARTICLE 20

En cas d'empêchement du Directeur général, l'Administrateur délégué peut temporairement déléguer, pour une période déterminée, tout ou partie des compétences du Directeur général à un autre membre du Comité de direction, lequel lui rend compte à cet égard.

Cette délégation peut être détaillée dans le règlement d'ordre intérieur.

ARTICLE 21

Le Conseil d'administration peut attribuer tout ou partie des compétences de l'Administrateur délégué à des mandataires particuliers. Cependant, cette attribution doit toujours être limitée dans le temps ou à certains actes.

L'Administrateur délégué peut demander la désignation de tels mandataires particuliers s'il estime qu'un conflit d'intérêts peut exister dans son chef concernant un acte déterminé.

Cette attribution peut être détaillée dans le règlement d'ordre intérieur.

ARTICLE 22

Les mandats de commissaire sont exercés pour une durée de trois ans. Ces mandats sont renouvelables. Les commissaires sont nommés par l'Assemblée générale parmi les membres de l'Institut des Réviseurs d'entreprises.

Le mandat d'administrateur, qui ne peut pas être combiné avec celui de commissaire ou de réviseur, est exercé pour une durée de quatre ans. Le mandat est renouvelable.

1

x . " , t

Réservé

au

Moniteur

beige

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Volet B - Suite

Un mandat libéré sera rempli pour le temps restant de celui-ci.

Le mandat d'administrateur prend fin de plein droit par le décès. En cas de retraite, de démission ou de révocation, l'Assemblée générale mettra fin au mandat.

B.8. Exercice

ARTICLE 23

L'exercice de l'association commence le ler janvier et se termine le 31 décembre de la même année.

Le Conseil d'administration clôture les comptes de l'exercice écoulé (bilan, compte de résultats, comptes de recettes et de dépenses) et prépare le budget de l'exercice suivant. Ils sont tous deux soumis annuellement à l'approbation de l'Assemblée générale.

B.9. Dissolution

ARTICLE 24

L'Assemblée générale ne peut prononcer la dissolution que si les deux tiers des membres sont représentés. Si cette condition n'est pas remplie, une seconde réunion sera convoquée et décidera valablement quel que soit le nombre de représentants.

En cas de dissolution, une décision ne sera adoptée que si elle est approuvée à la majorité des deux tiers des voix dans le respect de la répartition des voix susmentionnée pour l'Assemblée générale.

Toute décision relative à la dissolution, prise par une assemblée ne réunissant pas le quorum, est soumise à l'homologation du tribunal. En cas de dissolution de l'association, les comptes sont liquidés par deux liquidateurs, désignés par l'Assemblée générale qui décide de la liquidation.

Ce n'est que dans ce cas qu'il sera donné à l'actif net de l'avoir social, après acquittement des obligations de l'IRP Fernand Delory, Organisme de financement des pensions, une affectation se rapprochant autant que possible de l'objet de l'association.

Des propositions seront faites dans ce sens à l'Assemblée générale, qui statuera sur cette affectation.

B.10. Autres dispositions

ARTICLE 25

Pour toutes les questions non prévues dans les présents statuts, la loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif modifiée par la loi du 2 mai 2002 ou, éventuellement, les autres dispositions légales en vigueur ainsi que les usages en matière d'associations restent d'application.

ARTICLE 26

Les problèmes d'interprétation des présents statuts ou du règlement d'ordre intérieur sont soumis et tranchés par le Conseil d'administration.

ARTICLE 27

Après approbation et dépôt de la modification de ces statuts comme acceptés par l'Assemblée générale du 19 juin 2013, le Conseil d'administration en fonction à ce moment prendra toutes les mesures nécessaires à la préparation de leur application au moyen d'une ou plusieurs Assemblées générales, l'application des statuts modifiés ne pouvant toutefois avoir lieu plus d'un an après la modification. En appliquant les statuts en vigueur avant modification, l'Assemblée générale peut reporter de maximum un an l'application des statuts modifiés.

Jusqu'à l'Assemblée générale où sont pour fa première fois appliquées les dispositions modifiées en matière d'affiliation, l'affiliation à l'association reste déterminée par les statuts en vigueur avant la modification. Ceci s'applique sans préjudice de fa possibilité d'accepter sans aucun report des membres qui relèvent de la nouvelle catégorie B2. Les membres ordinaires qui sont membres au moment de la modification des statuts seront classés de plein droit dans la catégorie la plus appropriée pour l'application des statuts modifiés. En cas de contestation de ce classement par un membre, le Conseil d'administration tranchera.

Jusqu'à l'Assemblée générale où sont pour la première fois nommés des administrateurs en application des dispositions modifiées concernant fa nomination des administrateurs, le Conseil d'administration reste en fonction tel que constitué au moment de l'approbation de la modification de ces statuts Durant cette période, le Conseil d'administration sera réputé valablement constitué en dépit de toute éventuelle cessation de mandat.

F. ROBBEN

Administratet* Délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

29/10/2012
ÿþ II

M0ü 2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

LTI Eilefe, e3

Voorbehouden

aan het

Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

I

111111,111111111.111,11i,1111M11111

i

BRUSSEL

1 8 OKT 2012

Griffie

Ondernerningsnr: 0406.798.006

Benaming

(voluit) : VZW SMALS

(verkort) : SMALS

Rechtsvorm : vereniging zonder winstoogmerk

Zetel : Fonsnyiaan 20 te 1060 Brussel

Onderwerp akte : Hernieuwing mandaat commissaris

2)Hernieuwing van het mandaat van de Commisaris ondernemingsrevisor

Op voorstel van de Voorzitter, beslissen de leden van de Algemene Vergadering het mandaat te verlengen voor de Burg, CVBA Mazars Bedrijfsrevisoren met hoofdzetel Marcel Thirylaan 77 a 4 te 1200 Brussel, vertegenwoordigd door Peter Lenoir voor een periode van 3 jaar in de hoedanigheid van Commissaris ondernemingsrevisor.

Deze beslissing werd unaniem genomeri,

R ROBBEN

Gedelegeerd Bestuurde(

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

29/10/2012
ÿþ M0D 2,2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte



Réserv im II ~I~II'~VUUINIVI~IV~W

au ~izi~eoaa*

Monitei

belge





BRUXELLES

18OKT2012

Greffe

N° d'entreprise : 0406.798.006

Dénomination

(en entier) : SMALS ASBL

(en abrégé) :

Forme juridique : Association Sans But Lucratif -

Siège: Avenue Fonsny 20 à 1060 Bruxelles

Objet de l'acte : Renouvellement du mandat du commissaire

2)Renouvellement du mandat du commissaire

Sur proposition du Président, les membres de l'assemblée générale du 13 juin 2012 décident de prolonger le mandat de la SCRL civile Mazars Réviseurs d'entreprises ayant son siège avenue Marcel Thiry 77/4 à 1200 Bruxelles, représentée par Monsieur Peter Lenoir, pour une période de trois ans en qualité de commissaire. Cette décision a été prise à l'unanimité,

F ROBBEN

Administrateur Délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

06/06/2012
ÿþ Moo 2.2

in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

,~

°á

.i21011Z4"

Ondernemingsnr : 0406.798.006 Benaming

(voluit) : Smals vzw (verkort) :

25 -05-2o121

BRUSSEL

Griffie

Itlitagen tsij`itet Ileigistir Staut'sb1ud =-0671Tfi/2017ÿÿ Améxë's d'ü 1Vlóiiïtëü`r béTgë

Rechtsvorm : Vereniging zonder Winstoogmerk

Zetel : Fonsnylean 20, te 1060 Brussel

Onderwerp akte ; Ontslag en Benoeming van bestuurders

Op voorstel van de lidinstellingen benoemt de Buitengewone Algemene vergadering van 13 april 2011,; overeenkomstig artikel 22 van de statuten, de heer Frank Van Massenhove, gedomicilieerd in de Lang& Violettestraat 193 F in 9000 Gent., geboren op 19 maart 1957 in Zerkegem tot bestuurder voor een duur van 4i jaar. De lidinstellingen zoals bedoeld in artikel 17bis, eerste lid, §1, 1°, 3° en 3bis° van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid hebben: bovenvermelde kandidatuur goedgekeurd.

De bestuurders handelen collegiaal en nemen aile beslissingen in verband met de bevoegdheden die door: de wet of de statuten worden voorbehouden aan de Raad van Bestuur.

Deze beslissing werd unaniem genomen door de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

Op voorstel van de lidinstellingen benoemt de Algemene vergadering van 15 juni 2011, overeenkomstig; artikel 22 van de statuten, de heer Jean-Marc Vandenbergh, gedomicilieerd in Rue des Cerisiers, 76 à 4053: Embourg., geboren op 27 december 1967 in Annaba (Algiers) tot bestuurder voor een periode van 4 jaar,"

De lidinstellingen zoals bedoeld ln artikel 17bis, eerste lid, §1, 1°, 3° en 3bis° van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid hebben de: . bovenvermelde kandidatuur goedgekeurd,

De bestuurders handelen collegiaal en nemen alle beslissingen in verband met de bevoegdheden die door: de wet of de statuten worden voorbehouden aan de Raad van Bestuur,

Deze beslissing werd unaniem genomen door de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

De Voorzitter informeert de leden van de Buitengewone Algemene vergadering van 14 december 2011 over de pensionering van de heer Johan Verstraeten, bestuurder en Ondervoorzitter van Smals. De Algemene vergadering maakt in aansluiting met artikel 22 van de statuten een einde aan het mandaat van de heer Johan Vertstraeten, gedomicilieerd in 9000 Gent, Coupure Links 71 en geboren in Maldegem op 3 juni 1946,

De Voorzitter informeert de leden over het einde van het mandaat van bestuurder van de heer Joël Livyns, De Algemene vergadering maakt tri aansluiting met artikel 22 van de statuten een einde aan het mandaat van de heer Joël Livyns, gedomicilieerd in 1060 Brussel, Studentenstraat 34 en geboren in Peruwelz op 30 augustus 1945,

Voormelde mandaten eindigen na de stemming ter goedkeuring van de rekeningen en de kwijting aan de bestuurders voor het boekjaar 2011.

Op voorstel van de lidinstellingen benoemt overeenkomstig artikel 22 van de statuten, mevrouw Anne Ottevaere, gedomicilieerd te 1180 Brussel, geboren op 30 maart 1965 te Ukkel tot bestuurder voor een termijn tot aan de Algemene vergadering van 14 december 2015. De lidinstellingen bepaald in artikel 17bis, eerste lid, §1, 1°, 3° en 3°bis van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid hebben bovenvermelde kandidatuur goedgekeurd.

De bestuurders handelen collegiaal en nemen aile beslissingen ïn verband met de bevoegdheden die door de wet of de statuten voorbehouden zijn aan de Raad van Bestuur.

Deze beslissing werd genomen bij unanimiteit van de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

" De leden van de Buitengewone Algemene vergadering van 7 maart 2012 acteren het ontslag van het gewone lid "Pool van de Zeelieden Der Koopvaardij" dat door opslorping opgegaan is in het gewone lid "Hulp: en Voorzorgskas voor Zeevarenden". Het totale aantal gewone leden van de vereniging bedraagt 22

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, so(o)n(en)

bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van dertteli ~ ; nNlopr (gen

Verso : Naam en handtekening. Gedelegeerd Bestuur'

Luik B -Vervolg M0D 2.2



Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

De Voorzitter informeert de leden over het einde van het mandaat van bestuurder van de heer Christophe Soil, adviseur van de Minister die de Sociale zaken onder haar bevoegheid heeft. De Algemene vergadering maakt in aansluiting met artikel 22 van de statuten een einde aan het mandaat van de heer Christophe Soif, gedomicilieerd in Parmastraat 52 en geboren te 1060 Brussel, en geboren in Ukkel op 8 december 1977.

Voormeld mandaat eindigt na de stemming ter goedkeuring van de rekeningen en de kwijting aan de bestuurders voor het boekjaar 2011.

Deze beslissing werd genomen bij unanimiteit van de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

De Voorzitter dankt de heer Christophe Soil voor de vruchtbare samenwerking.

Op voorstel van de lidinstellingen benoemt de Algemene vergadering, overeenkomstig artikel 22 van de statuten, de heer Thibaut Duvillier, gedomicilieerd Louis Schmidt-laan 52 te 1040 Brussel en geboren in Etterbeek op 3 november 1976 tot bestuurder voor een termijn tot aan de Algemene vergadering van april 2013.

Op voorstel van de lidinstellingen bepaald in artikel 17bis, eerste lid, 2°, 4°, 5° en laatste lid van de Kruispuntbenkwet benoemt de Algemene vergadering, overeenkomstig artikel 22 van de statuten, de heer Jean Moureaux, gedomicilieerd Drie Lindenstraat 19 te 1170 Brussel en geboren in Ukkel op 28 januari 1966 tot bestuurder voor een termijn van vier jaar.

De bestuurders handelen collegiaal en nemen aile beslissingen in verband met de bevoegdheden die door de wet of de statuten voorbehouden zijn aan de Raad van Bestuur.

Deze beslissing werd genomen bij unanimiteit van de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

F ROBBEN

Gedelegeerd Bestuurder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

lloor-behoudg aan het Belgisch Staatsbiad

06/06/2012
ÿþMOD 2.2

+ ,rk- ~í F~

~~- "

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

2 5 -03-~.~- 2f i2

Greffe

*izioiias*

N° d'entreprise : 0406.798.006

Dénomination

(en entier) SMALS ASBL

(en abrégé)

Forme juridique : Association Sans But Lucratif

Siège : Avenue Fonsny, 20 à 1060 Bruxelles

Objet de l'acte : Révocation et Nomination d'administrateurs

Sur proposition des institutions membres, l'Assemblée générale extraordinaire du 13 avril 2011 nomme, conformément à l'article 22 des statuts, Monsieur Frank Van Massenhove, domicilié à Lange Violettestraat, 1g3f à 9000 Gent, né le 19mars 1954 à Zekergem, au titre d'administrateur pour une durée de 4 ans,

Les institutions membres visées à l'article 17bis, premier alinéa, §1, 1°, 3° et 3°bis de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque Carrefour de la Sécurité Sociale ont approuvé la candidature du candidat administrateur déjà cité

Cette décision a été prise à l'unanimité des membres présents ou représentés.

Les administrateurs agissent collégialement et prennent toutes les décisions relatives auc compétences réservées par la loi ou les statuts au Conseil d'administration.

Sur proposition des institutions membres, l'Assemblée générale ordinaire du 15 juin 2011 nomme, conformément à l'article 22 des statuts, Monsieur Jean-Marc Vandenbergh, domicilié à Rue des Cerisiers, 76 à 405e Embourg, né le 27 décembre 1967 à Annaba (Alger) au titres d'administrateur pour une durée de 4 ans,

Les institutions membres visées à l'article 17bis, premier alinéa, §1, 1°, 3° et 3°bis de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque Carrefour de la Sécurité Sociale ont approuvé la candidature du candidat administrateur susmentionné.

Cette décision a été prise à l'unanimité des membres présents ou représentés.

Les administrateurs agissent collégialement et prennent toutes les décisions relatives aux compétences réservées par la loi ou les statuts au Conseil d'administration,

A l'Assemblée générale extraordinaire du 14 décembre 2011, le président informe les membres du départ à la retraite de monsieur Johan Verstraete, administrateur de Smals, vice-président de Smals. Conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale met un terme au mandat de monsieur Johan Verstraete, domicilié à 9000 Gand, Coupure Links 71 et né à Maidegem le 3 juin 1946.

Le président informe les membres de la fin du mandat d'administrateur de monsieur Joël Livyns. Conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale met un terme au mandat de monsieur Joël Livyr1s, domicilié à 1060 Bruxelles, rue des Étudiants 34 et né à Peruwelz le 30 août 1945.

Les deux mandats cités prennent lin à la suite du vote de l'approbation des comptes et de la décharge accordée aux administrateurs pour l'exercice 2011.

À la proposition des institutions membres et conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale extraordinaire nomme madame Anne Ottevaere, domiciliée à 1180 Bruxelles et née le 30 mars 1965 à Uccle comme administrateur jusqu'à l'assemblée générale du 14 décembre 2015.

Les institutions membres visées à l'article 17bis, premier alinéa, §1, 1°, 3° et 3°bis de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque Carrefour de la sécurité sociale ont approuvé la candidature susmentionnée,

Cette décision a été prise à l'unanimité des membres présents ou représentés.

Les administrateurs agissent collégialement et prennent toutes les décisions relatives aux compétences réservées par la loi ou les statuts au conseil d'administration.

A l'assemblée générale extraordinaire du 7 mars 2012 le Président informe les membres de la fin du mandat d'administrateur de monsieur Christophe Soli, conseiller du ministre compétent pour les Affaires sociales. Conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale met fin au mandat de monsieur Christophe Soli,

-domicilié .rue de -Parme " 52à 1060-Bruxelles et- né-à-Uccle-le-8" décembre-1977.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers Au versa : Nom et signature

F. ROBBEN -'

Administrateur Délégué.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOQ' 2.2

Réservé

au

'Moniteur

berme

Volet B - Suite

Ledit mandat prend fin à la suite du vote de l'approbation des comptes et de ia décharge accordée aux' administrateurs pour l'exercice 2011.

Cette décision a été prise à l'unanimité des membres présents ou représentés.

Le président remercie Christophe Soil pour sa fructueuse collaboration.

Sur la proposition des institutions membres et conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale nomme monsieur Thibaut Duvillier, domicilié boulevard Louis Schmidt 52 à 1040 Bruxelles, né à Etterbeek le 3 novembre 1976 comme administrateur jusqu'à l'assemblée générale d'avril 2013.

Sur la proposition des institutions membres visées à l'article 17bis, premier alinéa, 2°, 4° et 5° et dernier alinéa de ia loi sur la Banque Carrefour et conformément à "article 22 des statuts, l'assemblée générale nomme monsieur Jean Moureaux, domicilié rue des Trois Tilleuls 19 à 1170 Bruxelles et né à Uccle le 28 janvier 1966, comme administrateur pour une période de quatre ans.

Les administrateurs agissent collégialement et prennent toutes les décisions relatives aux compétences réservées par la loi ou les statuts au conseil d'administration.

Cette décision a été prise à l'unanimité des membres présents ou représentés.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 06/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

¬ ;._` F. ROBBEN ="

Administrateur Délégué

i- .....--" ........ ........ . ... ..... --- - ..-- .-- -- -- --- --..._...---- -- -

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers Au verso : Nom et signature

24/05/2011
ÿþLuik B

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblac

M0o 2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

11111

" 11078238"

_ . BRUSSEL

17 -05- 2011

Griffie

Ondernemingsnr : 0406.798.006

Benaming

(voluit) : SMALS vzw

(verkort) : Smals

Rechtsvorm : Vereniging zonder winstoogmerk

Zetel : Fonsnylaan 20 te 1060 Brussel

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming van bestuurders

Op de algemene vergadering van 9 maart 2011 informeert de Voorzitter de leden over de pensionering van: de heer Joël Livyns, bestuurder van Smals en lid van het Strategisch comité, en maakt in aansluiting met artikel; 22 van de statuten een einde aan het mandaat van de heer Joël Livyns, gedomicilieerd in 1180 Brussel, Clos du: Drossart 46 en geboren in Peruwelz op 30 augustus 1945. Dit mandaat eindigt na de stemming ter goedkeuring; van de rekeningen en de kwijting aan de bestuurders voor het boekjaar 2010. De Voorzitter dankt de heer Joël: Livyns voor de vruchtbare samenwerking gedurende heel zijn mandaat. Op voorstel van de lidinstellingen" benoemt de Algemene vergadering, overeenkomstig artikel 22 van de statuten, mevrouw Christine Miclotte, gedomicilieerd Hoge Dumpel 18 te Oudenaarde, geboren op 4 juni 1963 te Oudenaarde.tot bestuurder voor een' termijn tot aan de Algemene vergadering van 9 maart 2015.

De lidinstellingen bepaald in artikel 17bis, eerste lid, §1, 1°, 3° en 3°bis van de wet van 15 januari 1990. houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid hebben de kandidatuur' van de bovenvermelde kandidaat bestuurder unaniem goedgekeurd.

Op voorstel van de lidinstellingen benoemt de Algemene vergadering, overeenkomstig artikel 22 van dei statuten, de heer Joël Livyns, gedomicilieerd 1060 Brussel te Studentenstraat 34, geboren op 30 augustus 1945 te Peruwelz tot bestuurder voor een termijn tot aan de Algemene vergadering van 15 juni 2011.

De lidinstellingen bepaald in artikel 17bis, eerste lid, §1, 2°, 4°, 5° en laatste lid van de wet van 15 januari, 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid hebben de: kandidatuur van de heer Joël Livyns unaniem goedgekeurd.

Op voorstel van de lidinstellingen vernieuwt de Algemene vergadering, overeenkomstig artikel 22 van de statuten, de bestuurdersmandaten tot de Algemene vergadering van 9 maart 2015 van de heren:

-Georges Carlens, gedomicilieerd in 1367 Hélécine, Rue des Juifs 22, geboren op 18 juni 1957 in Tienen; -Johan De Cock gedomicilieerd in 8020 Oostkamp, Olmenstraat 36, geboren op 23 januari 1955 in Sint-Niklaas; "

-François Florizoone gedomicilieerd in 8480 Eernegem, Stokerijstraat 37, geboren op 29 oktober 1951 in Oostende;

-Marc De Block gedomicilieerd 9255 Buggenhout, Lentepark 11, geboren op 24 november 1950 in; Dendermonde;

-Frank Robben gedomicilieerd in 3020 Herent, Acacialaan 26, geboren op 16 maart 1961 in Leuven; "

-Pierre Vandervorst gedomicilieerd in 1160 Brussel, Avenue des Mésanges 17, geboren op 18 juli 1942 in: Etterbeek;

-Johan Verstraeten gedomicilieerd in 9000 Gent, Coupure Links 71, geboren op 3juni 1946 te Maldegem; -Dirk Cuypers gedomicilieerd te 1670 Pepingen, Bauterbrugstraat 11, geboren op 18 oktober 1953 in Goma: (Afrika);

-Luc Vanneste gedomicilieerd in 8792 Desselgem, Vlinderstraat 7, geboren op 24 september 1953 te, Kortrijk;

-Yves Roger gedomicilieerd in 1040 Brussel, Rue Cardinal Lavigeri 4)7, geboren op 11 juni 1956 in Haine-: Saint-Paul;

-Jan Deprest gedomicilieerd in 9800 Astene-Deinze, Jules Daemsstraat 11, geboren op 21 mei 1963 in

Roeselare; "

-Karel Deridder gedomicilieerd in 3020 Herent, Winkelsesteenweg 44, geboren op 15 april 1957 in Herent; -Koen Snyders gedomicilieerd in 2650 Edegem, Kontischstraat 90, geboren op 6 september 1960 te Wilrijk. De bestuurders handelen collegiaal en nemen alle beslissingen in verband met de bevoegdheden die door:

de wet of de statuten voorbehouden zijn aan de Raad van Bestuur.

Deze beslissing werd genomen bij unanimiteit van de aanwezige of vertegenwoordigde leden.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzienFarjBB[r. 1rtegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening. Gedelegeerd Bestuurder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/05/2011- Annexes du Moniteur belge

24/05/2011
ÿþ

Volet



Moniteur

Réservé

belge

au 1II11 liii' III IIII III' 1I1I lui 1111 11111111

~iio~ea3s*

N° d'entreprise : 0406.798.006

Dénomination

(en entier) : Smals vzw "

(en abrégé) : Smals

Forme juridique : Association sans but lucratif

Siège.: Avenue Fonsny 20 à 1060 Bruxelles

Obiet de l'acte : Révocation et nomination d'administrateurs

A l'assemblrée générale du 9 mars 2011; le président informe les membres du départ à la retraite de: monsieur Joël Livyns, administrateur de Smals et membre du comité stratégique, et met fin, conformément à l'article 22 des statuts, au mandat de monsieur Joël Livyns, domicilié Clos du Drossart 46 à 1180 Bruxelles et: né à Peruwelz le 30 août 1945.

Ce mandat prend fin à la suite de l'approbation des comptes et de la décharge accordée aux` administrateurs pour l'exercice 2010.

Le président remercie monsieur Joël Livyns pour sa [fructueuse collaboration] au cours de son mandat.

Sur la proposition des institutions membres et conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale: nomme madame Christine Miclotte, domiciliée Hoge Dumpel 18 à 9700 Oudenaarde et née le 4 juin 1963 à: Oudenaarde, comme administrateur jusqu'à l'assemblée générale du 9 mars 2015.

Les institutions membres visées à l'article 17bis, premier alinéa, §1, 1°, 3° et 3°bis de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque Carrefour de la sécurité sociale ont approuvé [à l'unanimité] la candidature du candidat administrateur susmentionné.

Sur la proposition des institutions membres et conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale; nomme monsieur Joël Livyns, domicilié Clos du Drossart 46 à 1180 Bruxelles et né le 30 août 1945 à Peruwelz, comme administrateur jusqu'à l'assemblée générale du 15 juin 2011.

Les institutions membres visées à l'article 17bis, premier alinéa, §1, 2°, 4°, 5° et dernier alinéa de la loi du' 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque Carrefour de la sécurité sociale ont approuvé [à l'unanimité] la candidature de monsieur Joël Livyns.

Sur la proposition des institutions membres et conformément à l'article 22 des statuts, l'assemblée générale:

renouvelle les mandats d'administrateur jusqu'à l'assemblée générale du 9 mars 2015 de messieurs :

-Georges Carlens, domicilié rue des Juifs 22 à 1367 Hélécine et né le 18 juin 1957 à Tirlemont ;

-Johan De Cock, domicilié Olmenstraat 36 à 8020 Oostkamp et né le 23 janvier 1955 à Saint-Nicolas ;

-François Florizoone, domicilié Stokerijstraat 37 à 8480 Eernegem et né le 29 octobre 1951 à Ostende ;

-Marc De Block, domicilié Lentepark 11 à 9255 Buggenhout et né le 24 novembre 1950 à Termonde ;

-Frank Robben, domicilié Acacialaan 26 à 3020 Herent et né le 16 mars 1961 à Louvain ;

-Pierre Vandervorst, domicilié avenue des Mésanges 17 à 1160 Bruxelles et né le 18 juillet 1942 à Etterbeek'

-Johan Verstraeten, domicilié Coupure Links 71 à 9000 Gand et né le 3 juin 1946 à Maldegem ;

-Dirk Cuypers, domicilié Bauterbrugstraat 11 à 1670 Pepingen et né le 18 octobre 1953 à Coma (Afrique) ;

-Luc Vanneste, domicilié Vlinderstraat 7 à 8792 Desselgem et né le 24 septembre 1953 à Courtrai ;

-Yves Roger, domicilié rue Cardinal Lavigeri 4/7 à 1040 Bruxelles et né ie 11 juin 1956 à Haine-Saint-Paul ;

-Jan Deprest, domicilié Jules Daemsstraat 11 à 9800 Astene-Deinze et né le 21 mai 1963 à Roulers ;

-Karel Deridder, domicilié Winkelsesteenweg 44 à 3020 Herent et né le 15 avril 1957 à Herent ;

-Koen Snyders, domicilié Kontischstraat 90 à 2650 Edegem et né le 6 septembre 1960 à Wilrijk.

Les administrateurs agissent collégialement et prennent toutes les décisions relatives aux compétence&

réservées par la loi ou les statuts au conseil d'administration.

Cette décision a été prise à l'unanimité des membres présents ou représentés.Texte

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association. la fond4jion oFcRlOgrEeeégard,des tiers

Au verso : Nom et signature Administrateur Délégué

MOD 2.2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

19 -05- Zn

letetes

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/05/2011- Annexes du Moniteur belge

26/05/2015
ÿþMOA 2.2

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging van de akte terr r iee,t

gctlr riivaMien Op '.

II

i

<150791

i

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit) :

0406.798.006

Smals vzw

1 ~ ME! 205 . "

fer griffie van dé ~r~~ederlandstalige rechtbank varf &fiffigharrdel ~ru; set

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

(verkort) : Rechtsvorm Zetel : Onderwerp akte : Vereniging zonder Winstoogmerk

Fonsnylaan 20, te 1060 Brussel

Ontslag en benoeming van bestuurders



De Bijzondere Algemene Vergadering van 11 maart 2015 beëindigt het mandaat als bestuurder van:

De heer Raphaël Jehotte, gedomicilieerd 129, Avenue du Parc, 1190 Forest en geboren te Charleroi op 23 december 1989.

Mevrouw Jacqueline De Baets, gedomicilieerd Chaussée de Haecht 938, 1140 Evere en geboren te Eisene, op 3 septembre 1949.

Deze beslissing werd unaniem genomen,

De Bijzondere Algemene Vergadering van 11 maart 2015 benoemt als bestuurder;

De heer Axel Delvoie, gedomicilieerd Karel Schurmansstraat 94, 3010 Kessel-Lo en geboren te Ukkel op 6 juni 1978.

De heer Pierre Pots, gedomicilieerd Kruidenlaan 15, 1742 Ternat en geboren te Denderleeuw op 19 september 1953.

Mevrouw Anne Vanderstappen, gedomicilieerd St. Huybrechtstraat 67, 1785 Merchtem en geboren te Ukkel op 19 augustus 1962.

Deze beslissing werd unaniem genomen.

F. ROBBEN

Gedelegeerd Bestuurder

Op de laatste bfz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

26/05/2015
ÿþCopie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

MOD 2.2

F5111111111Jjlïtill

i:er_gI'tfrie_van_co_mederiandstali.ge

rechtbank vari. lcoophat-idel Bresssel

N° d'entreprise :

Dénomination (en entier) :

(en abrégé) : Forme juridique : Siège : Obiet de l'acte : 0406,798.006

SMALS ASBL

Association Sans But Lucratif Avenue Fonsny, 20 à 1060 Bruxelles

Démission et nomination d'administrateurs

neergelegdlontvangen op :: '71c:

13 le UU15

Greffe

L'Assemblée générale extraordinaire du 11 mars 2015 met fin au mandat d'administrateur de

Monsieur Raphaël Jehotte, domicilié 129 avenue du Parc à 1190 Forest et né à Charleroi le 23 décembre

1989.

Madame Jacqueline De Baets, domiciliée chaussée de Haecht 938 à 1140 Evere et née à Ixelles le

3 septembre 1949.

Cette décision a été prise à l'unanimité.

L'Assemblée générale extraordinaire du 11 mars 2015 nomme au titre d'administrateur:

Monsieur Axel Delvoie, domicilié Karel Schurmansstraat 94 à 3010 Kessel-La et né à Uccle le 6 juin 1978, Monsieur Pierre Pots, domicilié Kruidenlaan 15 à 1742 Ternat et né à Denderleeuw le 19 septembre 1953. Madame Anne Vanderstappen, domiciliée St. Huybrechtstraat 67 à 1785 Merchtem et née à Uccle le 19 août 1962.

Cette décision a été prise à l'unanimité.

F. ROBBEN

Adminlstratedr=Délégué

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
SMALS

Adresse
AVENUE FONSNY 20 1060 BRUXELLES

Code postal : 1060
Localité : SAINT-GILLES
Commune : SAINT-GILLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale