STERLING COMMERCE (BELGIUM)

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : STERLING COMMERCE (BELGIUM)
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 460.973.890

Publication

20/12/2011 : ME. - JAARREKENING 30.06.2011, GGK 05.12.2011, NGL 14.12.2011 11637-0079-033
18/07/2011
ÿþ Mod 2.0

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

O S JUL

Griffie

"

Ondernemingsnr : 0460.973.890

Benaming

(voluit) : STERLING COMMERCE (BELGIUM)

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Louizalaan 149/24 te 1050 Brussel

Onderwerp akte : FUSIE DOOR OVERNEMING DOOR DE BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES: OF BELGIUM verkort IBM BELGIUM

Uit het proces-verbaal van de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "STERLING COMMERCE (BELGIUM)", met maatschappelijke` zetel te 1050 Brussel, Louizalaan 149/24, met als ondememingsnummer 0460.973.890, opgemaakt voor: Meester Gérard INDEKEU, Geassocieerd Notaris met standplaats te Brussel, behorend tot de Burgerlijke: Vennootschap onder vorm van een Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid "Gérard INDEKEU  Dimitri CLEENEWERCK de CRAYENCOUR", op dertig juni tweeduizend en elf, blijkt dat de algemene' vergadering de volgende beslissingen met éénparigheid van stemmen genomen heeft:

EERSTE BESLUIT: FUSIEVOORSTEL  BESLUIT TOT FUSIE - ONTBINDING

De voorzitter en de notaris worden door de vergadering vrijgesteld om lezing te geven van het fusievoorstel,: waarvan de enige vennoot, vertegenwoordigd zoals gezegd, verklaart volledige kennis te hebben of er een; afschrift van ontvangen te hebben voorafgaandelijk dezer. De bestuursorganen hebben geen melding gemaakt van een materiële wijziging in de toestand van de bij de fusie betrokken vennootschappen.

De vergadering stelt vast dat op deze documenten geen enkele opmerking wordt gemaakt door de enige' vennoot en verklaart zich aan te sluiten bij de inhoud ervan.

Vervolgens, besluit de vergadering, overeenkomstig de bepalingen van het fusievoorstel en binnen de'. wettelijke voorwaarden en modaliteiten, tot goedkeuring van de fusie door overneming ais gevolg van: ontbinding zonder vereffening van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "STERLING'. COMMERCE (BELGIUM)" (overgenomen vennootschap), bij wijze van overgang onder algemene titel van haar, gehele vermogen in de besloten vennootschap niet beperkte aansprakelijkheid "INTERNATIONAL BUSINESS: MACHINES OF BELGIUM", verkort "IBM BELGIUM", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel (B-1130. Brussel), Bourgetlaan 42, BTW BE 0405.912.336 RPM Brussel (overnemende vennootschap).

De vergadering besluit, bijgevolg, tot de ontbinding zonder vereffening van de vennootschap.

Deze overgang wordt verwezenlijkt op basis van de jaarrekening afgesloten op 31 december 2010. Alle: handelingen gesteld door de overgenomen vennootschap vanaf één juli tweeduizend en elf, om 00.00 uur; zullen boekhoudkundig en fiscaal geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende: vennootschap.

Conform artikel 726 van het Wetboek van vennootschappen, zullen door de overnemende vennootschap: geen nieuwe aandelen worden uitgegeven, gezien deze laatste de enige vennoot is van de overgenomen; vennootschap.

Het register van de aandelen op naam van de overgenomen vennootschap zal door de zorgen en onder de: verantwoordelijkheid van het college van zaakvoerders van de overnemende vennootschap vernietigd worden; i door de vermelding op elke bladzijde van het register van volgend opschrift "register vernietigd ingevolge besluit, van de buitengewone algemene vergadering van vennoten op datum van dertig juni tweeduizend en elf naar: aanleiding van de fusie door opslorping van de vennootschap door de besloten vennootschap met beperkte: aansprakelijkheid "INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES OF BELGIUM", verkort "IBM BELGIUM".

Het doel van de overnemende vennootschap zal ongewijzigd blijven, aangezien haar activiteiten overeenstemmen met deze van de overgenomen vennootschap.

r

Voorbehouder aan het Belgisch Staatsblac

*11109003

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/07/2011 - Annexes du Moniteur belge

Onroerende rechten - Handelszaak

De vergadering verklaart en verzoekt de notaris te notuleren dat er zich in het overgedragen actief van de vennootschap geen onroerende goederen bevinden, en dat zij geen eigendomsrechten op onroerende "

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 18/07/2011 - Annexes du Moniteur belge

goederen, noch zakelijke rechten, noch g jzekeri n___z_.warop .reet_ :

g j enigezakelijkeheden bezit waarop enig decreet of ordonnantie

betreffende de bodemsanering van toepassing is.

Zij verklaart tevens dat de handelszaak van de overgenomen vennootschap onbelast en vrij is van enige

inschrijvingen, randvermeldingen en overschrijvingen.

"

TWEEDE BESLUIT: VOLMACHT

De vergadering besluit volmacht te verlenen aan het college van zaakvoerders van de ovememende vennootschap om in het kader van artikel 727 van het Wetboek van vennootschappen de jaarrekening op te maken van de overgenomen vennootschap over het tijdvak begrepen tussen de datum van de jaarafsluiting van het laatste boekjaar waarvoor de rekeningen zijn goedgekeurd en de in artikel 719, §2, 2° van het Wetboek van vennootschappen bedoelde datum.

De vergadering besluit dat de boeken en bescheiden van de overgenomen vennootschap op de zetel van de overnemende vennootschap zullen worden bewaard gedurende de door de wet bepaalde termijnen.

DERDE BESLUIT : MACHTIGING

De vergadering besluit alle machten te verlenen aan het college van zaakvoerders evenals aan het college i van zaakvoerders van de overnemende vennootschap voor de uitvoering van de genomen besluiten.

De vergadering verleent bijzondere volmacht aan elkeen van de zaakvoerders, allen woonstkeuze doend op de maatschappelijke zetel van de vennootschap en/of aan elkeen van de zaakvoerders van de overnemende vennootschap, allen woonstkeuze doend op de zetel van de overnemende vennootschap, en/of aan de heer Jean-Marie Bernier, en/of aan de heer Guy Flamand, woonstkeuze doend op de maatschappelijke zetel van de overnemende vennootschap en/of aan Mr. Maxime Colle en/of aan Mr. Carl-Philip de Villegas of aan enige andere advocaat van het advocatenkantoor NautaDutilh BVBA, met kantoor gevestigd te 1000 Brussel, Terhulpsesteenweg 120, elk met de bevoegdheid afzonderlijk te handelen en met recht van indeplaatsstelling, evenals aan de Brusselse Kamer van Koophandel en Nijverheid VZW, met zetel te 1050 Brussel, Louizalaan 500, vertegenwoordigd door mevrouw Jocelyne Hincq, met macht van indeplaatsstelling, alsook aan de ondernemingsloketten, teneinde aile noodzakelijke of nuttige formaliteiten te kunnen vervullen met betrekking tot de voormelde beslissingen, met inbegrip van het ondertekenen en neerleggen van de aanvraag tot wijziging van de inschrijving van de vennootschap bij de diensten van de Kruispuntbank voor Ondernemingen, het ondertekenen en neerleggen van alle stukken bij de bevoegde griffie, het stellen van alle handelingen en vervullen van alle formaliteiten bij de Administratie van de Belasting op de Toegevoegde Waarde alsook voor de bekendmaking van de beslissingen van de vennootschap in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad. De lasthebber kan daartoe alle verklaringen afleggen, alle documenten en stukken ondertekenen en in het algemeen, het noodzakelijke doen.

VIERDE BESLUIT: OPSCHORTENDE VOORWAARDE - VOLMACHT

De vergadering besluit dat voorgaande besluiten zijn genomen onder de opschortende voorwaarde van een overeenstemmend besluit tot fusie door de buitengewone algemene vergadering van de overnemende vennootschap, waarbij de fusie met en door overneming door de overnemende vennootschap effectief tot stand zal komen, definitief zal zijn en haar volledige uitwerking zal hebben op datum van één juli tweeduizend en elf om 00.00 uur.

De bij deze bedongen opschortende voorwaarde zal geacht worden verwezenlijkt te zijn door het enkele feit van de stemming door de algemene vergadering van de overnemende vennootschap van bedoelde fusie en de vaststelling door deze laatste van haar effectieve en definitieve verwezenlijking. De vennootschap zal derhalve vanaf de verwezenlijking van bovenvermelde opschortende voorwaarde ophouden te bestaan en zulks dus ten vroegste vanaf één juli tweeduizend en elf om 00.00 uur.

VRAGEN VAN DE ENIGE VENNOOT

De enige vennoot verklaart dat hij geen vragen te stellen heeft aan de zaakvoerders en commissaris van de

vennootschap, overeenkomstig artikel 274 van het Wetboek van vennootschappen.

De uitgiften en uittreksels worden afgeleverd vóór registratie der akte enkel met het oog op de neerlegging ter Griffie van de Rechtbank van Koophandel.

Voor eensluidend analytisch uittreksel

Gérard INDEKEU, Notaris vennoot

Tegelijk hiermee neergelegd: gelijkvormige uitgifte van de akte, volmacht.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso _ Naam en handtekening

27/05/2011
ÿþMotl 2.1

" Luik B In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



1111111 IIIIIIIIIIIIIII

*11079989* BRUSSEE

1 7 MAI

Griffie

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening.

Ondernemingsnr : 0460.973.890

Benaming

(voluit) : Sterling Commerce (Belgium)

Rechtsvorm : Belsloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Louizalaan 149/24, 1050 Brussel

Onderwerp akte : Neerlegging fusievoorstel

Neerlegging fusievoorstel overeenkomstig artikelen 676, 1° en 719 van. het Wetboek van vennootschappen met betrekking tot een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting van Sterling Commerce (Belgium) BVBA door International Business Machines of Belgium BVBA, afgekort IBM Belgium BVBA.

Het college van zaakvoerders van de Overnemende Vennootschap en het college van zaakvoerders van de Overgenomen Vennootschap verlenen volmacht aan meester Céline Tallier, meester Charlotte Tomme of enig andere advocaat van het advocatenkantoor NautaDutilh, kantoorhoudende te 1000 Brussel, Terhulpsesteenweg 120, ieder alleen handelend en met mogelijkheid van indeplaatsstelling, teneinde alle noodzakelijke of nuttige formaliteiten betreffende het fusievoorstel te vervullen, met inbegrip van het tekenen en neerleggen van de aanvraag ter wijziging van de inschrijving van de Overnemende Vennootschap en de Overgenomen Vennootschap bij de diensten van de Kruispuntbank voor Ondernemingen, het publiceren betreffende het fusievoorstel van de Overnemende Vennootschap en de Overgenomen Vennootschap in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad en het neerleggen van het fusievoorstel ter griffie van de rechtbank van koophandel.

Céline Tallier

Lasthebber

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/05/2011- Annexes du Moniteur belge

25/05/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 12.05.2011, NGL 18.05.2011 11117-0336-034
29/07/2009 : ME. - JAARREKENING 31.12.2008, GGK 17.07.2009, NGL 27.07.2009 09473-0089-031
27/08/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2007, GGK 30.06.2008, NGL 25.08.2008 08598-0142-029
20/03/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2006, GGK 21.12.2007, NGL 12.03.2008 08071-0066-027
02/07/2007 : ME. - JAARREKENING 31.12.2005, GGK 07.05.2007, NGL 22.06.2007 07259-0395-029
04/10/2005 : ME. - JAARREKENING 31.12.2004, GGK 30.06.2005, NGL 30.09.2005 05773-4781-022
07/03/2005 : ME. - JAARREKENING 31.12.2003, GGK 10.09.2004, NGL 01.03.2005 05064-1296-023
02/04/2004 : BL615714
19/01/2004 : BL615714
18/12/2003 : BL615714
04/12/2003 : BL615714
04/12/2003 : BL615714
24/11/2003 : BL615714
21/11/2003 : BL615714
28/03/2003 : BL615714
27/03/2003 : BL615714
28/01/2003 : BL615714
17/01/2003 : BL615714
17/01/2003 : BL615714
14/11/2002 : BL615714
15/08/2002 : BL615714
15/08/2002 : BL615714
15/08/2002 : BL615714
27/02/2002 : BL615714
27/02/2002 : BL615714
27/02/2002 : BL615714
27/02/2002 : BL615714
16/02/2001 : BL615714
16/02/2001 : BL615714
16/02/2001 : BL615714
18/11/2000 : BL615714
23/06/2000 : BL615714
01/06/1999 : BL615714
01/06/1999 : BL615714
01/06/1999 : BL615714
01/06/1999 : BL615714
01/06/1999 : BL615714
01/06/1999 : BL615714
10/07/1997 : BL615714

Coordonnées
STERLING COMMERCE (BELGIUM)

Adresse
LOUIZALAAN 149, BUS 24 1050 BRUSSEL

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale