TECHNITOLE

Dénomination : TECHNITOLE

Forme juridique : Société anonyme

N° entreprise : 415.543.446

Publication

13/08/2012

��Mod 11.1

I:R3 Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

BRUXELLES

0 2AAUr ion

Greffe

D�nomination (en entier) : TECHNITOLE

(en abr�g�):

Forme juridique :Soci�t� anonyme

Si�ge :rue Arthur Maes 75

Bruxelles-Haren (1130 Bruxelles)

C

te

Objet de l'acte : OPERATION ASSIMILEE A UNE FUSION PAR ABSORPTION PAR "LIGHTING SYSTEMS BUSINESS" - DISSOLUTION SANS LIQUIDATION - PROCES-

e VERBAL DE LA SOCIETE ABSORBEE

CU

Il r�sulte d'un proc�s-verbal dress� le vingt-sept juillet deux mille douze, par Ma�tre Peter Van Melkebeke,

.o,,0 Notaire Associ�, membre de "Berquin Notaires", soci�t� civile sous forme d'une soci�t� coop�rative �:

responsabilit� limit�e, ayant son si�ge social � 1000 Bruxelles, avenue Lloyd George, 11, et le num�ro;

e d'entreprise 0474.073.840 (RPM Bruxelles),

ms

rm ' que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire de la soci�t� anonyme � TECHNITOLE�, ayant son si�ge �;

CU Bruxelles-Haren (1130 Bruxelles), rue Arthur Maes 75, a pris fes r�solutions suivantes :

wi

1/ Approbation du projet de fusion du 29 mai 2012 par les organes de gestion de la soci�t� anonyme;

s:I � TECHNITOLE �, ayant son si�ge � Bruxelles-Haren (1130 Bruxelles), rue Arthur Maes 75, � la Soci�t�;

d Absorb�e � et de la soci�t� anonyme � LIGHTING SYSTEMS BUSINESS �, ayant son si�ge � Bruxelles-Haren;

' (1130 Bruxelles), rue l'A�rodrome 21, � la Soci�t� Absorbante �, en application de l'article 719 du Code des;

soci�t�s, d�pos� au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, le 30 mai 2012 et publi� aux Annexes au; Moniteur belge sous les num�ros 20120608-102254 et 20120608-102253.

2/ Approbation de l'op�ration par laquelle la Soci�t� Absorbante �LIGHTING SYSTEMS BUSINESS� absorbe; par voie d'une op�ration assimil�e � une fusion la Soci�t� Absorb�e �TECHNITOLE�.

Par cette op�ration, la totalit� du patrimoine de la Soci�t� Absorb�e, sans exception ni r�serve, est transf�r�e; � titre universel, � la Soci�t� Absorbante, et la Soci�t� Absorb�e est dissoute sans liquidation.

Date comptable

Les op�rations de la Soci�t� Absorb�e sont consid�r�es du point de vu� comptable et fiscal comme, effectu�es pour le compte de la Soci�t� Absorbante � partir du 1er janvier 2012.

3/ Tous pouvoirs ont �t� conf�r�s � Isabel De Winter, Biz- Guichet d'Entreprises ainsi qu'� ses employ�s, et mandataires, avec droit de substitution, afin d'assurer les formalit�s aupr�s d'un

pr�pos�s p guichet.

d'entreprises en vue d'assurer la radiation de l'inscription des donn�es dans la Banque Carrefour des: Entreprises et, le" cas �ch�ant, aupr�s de l'Administration de la Taxe sur la Valeur Ajout�e et autres services.

'pop POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME.

(D�pos�s en m�me temps que l'extrait : une exp�dition du proc�s-verbal, une procuration).

Cet extrait est d�livr� avant enregistrement conform�ment � l'article 173, 1' bis du Code des Droits;

d'Enregistrement.

Peter Van Melkebeke

Notaire associ�

DL

Mentionner sur la derni�re page du Volet g: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

II

R�serv�

au

Moniteur

belge

*iaiaoeaa=

N� d'entreprise : 0415543446

08/06/2012

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

III 111111 llll fil f1111111 II 1M lII 111

*iziaaasa*

N� d'entreprise : 0415.543.446 D�nomination

{en entier): TECHNITOLE

30 ef e209Z - ~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

ton abr�g�)

Forme juridique " Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Arthur Maes 75, 1130 Bruxelles (Haren)

(adresse compl�te)

Obiet(sj de l'acte :DEPOT PROJET DE FUSION

Projet de fusion �tabli dans le cadre de l'op�ration assimil�e � une fusion par absorption de la soci�t�; anonyme TECHNITOLE par la soci�t� anonyme LIGHTING SYSTEMS BUSINESS conform�ment � l'article 719; du Code des soci�t�s:

L INTRODUCTION

Les organes de gestion de la soci�t� anonyme Lighting Systems Business (ci-apr�s d�nomm�e � LSB � ou � la soci�t� absorbante �) et de la soci�t� anonyme Technitole, (ci-apr�s d�nomm�e � Technitole � ou � la soci�t� absorb�e �) (ci-apr�s d�nomm�es collectivement les � soci�t�s appel�es � fusionner �) se sont r�unis' afin de r�diger un projet de fusion, conform�ment aux dispositions de l'article 719 du Code des soci�t�s.

Vu que la soci�t� absorbante d�tiendra l'ensemble des actions et autres titres conf�rant un droit de vote de la soci�t� absorb�e au plus tard le jour de la fusion, cette op�ration est assimil�e � une fusion par absorption au sens de l'article 676 du Code des soci�t�s.

Les organes de gestion des soci�t�s appel�es � fusionner s'engagent � faire tout ce qui est en leur pouvoir', afin de r�aliser, entre les soci�t�s susmentionn�es, conform�ment aux dispositions des articles 719 et suivants, du Code des soci�t�s, une op�ration assimil�e � une fusion par absorption par laquelle l'int�gralit� du; patrimoine, tant les droits que les obligations, de Technitole sera transf�r� � LSB, dans les conditions mentionn�es ci-dessous.

Le pr�sent projet de fusion sera soumis � l'approbation de chacune des assembl�es g�n�rales; extraordinaires des actionnaires des soci�t�s appel�es � fusionner et sera d�pos� par chacune d'entre elles au greffe du Tribunal de Commerce comp�tent et publi� aux Annexes au Moniteur belge au moins six semaines avant la r�union de ces assembl�es, conform�ment � l'article 719 du Code des soci�t�s.

Cette fusion s'op�re dans le cadre de la r�organisation globale des activit�s du groupe Performance in Lighting, auquel la soci�t� absorb�e et la soci�t� absorbante appartiennent, en vue du regroupement des, entit�s du groupe ayant des activit�s similaires ou identiques en une seule entit� afin de simplifier la structure et. r�duire les frais.

1l. IDENTIFICATION DES SOCIETES APPELEES A FUSIONNER

Les soci�t�s appel�es � fusionner sont:

A.La soci�t� absorbante

Forme, d�nomination, objet et si�ge social

Lighting Systems Business est une soci�t� anonyme de droit belge dont le si�ge social est �tabli � 1130, Bruxelles (Haren), Rue de l'A�rodrome 21.

i1'entionner sur la cleini�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � r gard des tiers

Au verso . Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

Elle est inscrite aupr�s de la Banque carrefour des entreprises (RPM de Bruxelles) et aupr�s de l'administration de la TVA sous le num�ro 0439.809.975.

Son objet social est, conform�ment � l'article 3 des statuts, libell� comme suit :

" Article 3. : objet social

'La soci�t� a pour objet, � l'exclusion des activit�s r�glement�es auxquelles elle n'aurait pas acc�s:

1) la commercialisation, l'achat, la vente, la conception, la fabrication, le montage, le placement, la transformation, la repr�sentation, le courtage, l'importation, l'exportation, la promotion de tous outillages, appareils, appareillages et installations �lectriques et d'�clairage, ainsi que tous articles utiles ou compl�mentaires � une installation d'�clairage, y compris les cablages, la pr�paration des supports, le placement de r�flecteurs et le mat�riel informatique;

2) la commercialisation au sens le plus large du terme de tous proc�d�s relatifs � la propagation, la r�flexion, la r�fraction, la diffraction de la lumi�re et � l'exploitation de tous brevets ou licences y relatifs;

3) la r�alisation de toutes �tudes techniques, l'ex�cution de tous travaux et toutes op�rations de conseil, conception, production, r�alisation, exposition, location, achat, vente, fabrication et courtage de mat�riels et services destin�s � promouvoir la cr�ation et la vente de tous proc�d�s techniques relatifs � l'�clairage;

4) toutes applications de l'optique, du laser, des rayons ultra-violets, de l'�lectronique, de l'holographie, la cr�ation, l'installation et l'exploitation de galeries d'exposition, ainsi que tous services et expertises concernant la mati�re de l'�clairage,

La soci�t� peut accomplir toutes op�rations g�n�rales quelconques, industrielles, commerciales, financi�res, mobili�res ou immobili�res se rapportant directement ou indirectement � son objet.

Elle peut s'int�resser par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet analogue, similaire ou connexe ou qui sont simplement de nature � favoriser le d�veloppement de son activit�, � lui procurer des mati�res premi�res ou � faciliter l'�coulement de ses produits."

B.La soci�t� absorb�e

Forme, d�nomination, objet et si�ge social

Technitole, est une soci�t� anonyme de droit belge dont le si�ge social est �tabli � 1130 Bruxelles (Haren), Rue Arthur Maes 75.

Elle est inscrite aupr�s de la Banque carrefour des entreprises (RPM de Bruxelles) et aupr�s de l'administration de la NA sous le num�ro 0415.543.446.

Son objet social est, conform�ment � l'article 3 des statuts, libell� comme suit :

" Article 3. : objet social

La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger, la fabrication et le commerce de tous mat�riaux en t�le, fer, plastique et autres et plus pr�cis�ment la fabrication d'appareils d'�clairage et de tableaux �lectriques de transmission et de petits mat�riaux d'installation �lectrique,

Elle peut accomplir toutes op�rations g�n�ralement quelconques, industrielles, commerciales, financi�res, mobili�res et immobili�res se rapportant directement ou indirectement � son objet.

Elle peut s'int�resser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet analogue, similaire ou connexe ou qui sont simplement de nature � favoriser le d�veloppement de son activit�, � lui procurer des mati�res premi�res ou � faciliter l'�coulement de ses produits."

III.DATE A PARTIR DE LAQUELLE LES OPERATIONS DE LA SOCIETE ABSORBEE SONT CONSIDEREES DU POiNT DE VUE COMPTABLE COMME ACCOMPLIES POUR LE COMPTE DE LA SOCiETE ABSORBANTE

Les op�rations de la soci�t� absorb�e seront consid�r�es du point de vue comptable comme �tant accomplies pour le compte de la soci�t� absorbante � partir du 1er janvier 2012.

IV. DROITS ASSURES PAR LA SOCIETE ABSORBANTE AUX ACTIONNAIRES DE LA SOCIETE ABSORBEE, QUI ONT DES DROITS SPECIAUX, AiNSI QU'AUX PORTEURS DE TITRES AUTRES QUE LES ACTIONS, OU MESURES PROPOSEES A LEUR EGARD

La soci�t� absorb�e n'a �mis ni actions, ni titres privil�gi�s, auxquels des droits particuliers seraient attribu�s,

La soci�t� absorbante ne conf�re, d�s lors, pas de droits sp�ciaux dans le cadre de la pr�sente fusion.

V. AVANTAGES PARTICULIERS ATTRIBUES AUX MEMBRES DES ORGANES DE GESTION DES SOCIETES APPELEES A FUSIONNER

R�serv� Volet B - suite

au Aucun avantage particulier ne sera attribu� aux membres des organes de gestion des soci�t�s appel�es � ' fusionner dans le cadre de la fusion,

Moniteur

belge

VI. EFFETS JURIDIQUES

L'op�ration assimil�e � la fusion par absorption de Technitole par LSB produira des effets juridiques � partir de 'la date � laquelle les assembl�es extraordinaires des soci�t�s appel�es � fusionner auront pris la d�cision de fusionner,

VII. CONSEQUENCES JURIDIQUES

La pr�sente fusion entrain de plein droit et simultan�ment les cons�quences juridiques suivantes :

" Technitofe cesse d'exister ; et

" L'ensemble du patrimoine de Technitole tant les droits que les obligations est transf�r� � LSB.

VIII. ORDONNANCE RELATIVE A LA GESTION DES SOLS POLLUES DU 5 MARS 2009

LSB d�clare avoir pris connaissance de l'attestation de l'�tat du sol telle que reprise en annexe du pr�sent projet qui a �t� communiqu�e par Technitole conform�ment � l'article 12 de l'ordonnance du 5 mars 2009 relative � la gestion et � l'assainissement des sols pollu�s (d�nomm�e ci-apr�s � Ordonnance Sols �).

Dans le cadre de l'Ordonnance Sols et en vue du transfert de la parcelle d�crite dans l'attestation du sol, une �tude de reconnaissance de l'�tat du sol sera r�alis�e par la soci�t� Haskoning Belgium SA, experte en pollution du sol au sens de l'Ordonnance Sols.

Technitole d�clare qu'elle n'est pas en possession d'informations compl�mentaires susceptibles de modifier le contenu de l'attestation de l'�tat du sof vis�e ci-dessus. Elle garantit qu'il n'y a pas de pollution du sol qui pourrait �tre � l'origine d'un dommage caus� ou qui pourrait �tre caus� � LSB ou � des tiers qui, conform�ment � la r�glementation en vigueur, pourrait � l'avenir donner lieu � un assainissement obligatoire du sol, � des restrictions d'usage que les autorit�s comp�tentes en la mati�re pourraient imposer � l'avenir conform�ment � la r�glementation en vigueur ou � d'autres mesures que les autorit�s comp�tentes pourraient prendre en la mati�re � ce jour ou � l'avenir.

Fait � Bruxelles, le 29/05 2012,

Extrait du proces-verbal de la r�union du conseil d'administration tenue le 29 mai 2012:

d'octroyer une procuration sp�ciale � Monsieur Bruno HALEN, r�sidant � 1380 Lasne, Avenue Champ Del Croix, 5E, avec pouvoir de substitution, afin :

(1) de signer au nom du conseil d'administration le projet de fusion susmentionn�;

(2) d'�tablir et de signer le formulaire i en vue du d�p�t du projet de fusion susmentionn� au greffe du ' Tribunal de Commerce de Bruxelles; et

(3) de d�poser ledit projet de fusion et le formulaire au greffe du Tribunal de Commerce de Bruxelles.

Pour extrait conforme

Bruno Halen

Mandataire sp�cial

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/06/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bruno HALEN Directeur Financier Financieel Directeur

Mentionner sur la derni�re page du Volei B :

s.a. TECHNITOLE n.V.

Rie Arthur Maesstraat 75

BRUXELLES 1130 BRUSSEL

Tel. 02/705 02 62-Fax 02/705 62 64

Au recto : Nom el qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

20/06/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 10.05.2011, DPT 15.06.2011 11167-0498-030
16/08/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 23.06.2010, DPT 09.08.2010 10399-0435-028
07/08/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 10.05.2009, DPT 31.07.2009 09533-0155-032
26/05/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 10.05.2008, DPT 14.05.2008 08145-0075-032
30/08/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 20.07.2007, DPT 23.08.2007 07616-0117-031
18/09/2006 : BL248651
26/07/2005 : BL248651
15/12/2004 : BL248651
02/06/2004 : BL248651
05/06/2003 : BL248651
22/05/2003 : BL248651
15/06/2002 : BL248651
28/06/2001 : BL248651
29/06/1999 : BL248651
18/09/1997 : BL248651
29/07/1994 : BL248651
13/07/1991 : BL248651
17/11/1990 : BL248651
01/01/1986 : BL248651

Coordonnées
TECHNITOLE

Adresse
RUE ARTHUR MAES 75 1130 HAEREN (BRUXELLES)

Code postal : 1130
Localité : Haren
Commune : BRUXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

Société anonyme

Publication

Coordonnées TECHNITOLE

Coordonnées
TECHNITOLE