THE EUROPEAN CULTURAL CENTER, EN ABREGE : TECC

Association sans but lucratif


Dénomination : THE EUROPEAN CULTURAL CENTER, EN ABREGE : TECC
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 865.085.392

Publication

30/09/2013
ÿþ~ Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte MOD 22

N` d'entreorise 865 085 392.

1 9 SEP 2013

BRUXELL a

Greffe

11

~I

*13198 8

Dénomination

(en entes) : The European Cultural Center

(en abrégé) TECC

Forme juridique ASBL

Siège Rue Froissart, 109 -1040 Bruxelles

Oblat do l'ac'h

DÉMISSIONS D'ADMINISTRATEURS

NOMINATIONS D'ADMINISTRATEURS

CHANGEMENT DE FONCTION

RÉÉLECTIONS D'ADMINISTRATEURS

MODIFICATION DES STATUTS DE L'ARTICLE 6 Section 1`e§ 2 ; Section 5 § 1

Suite à l'Assemblée Générale extraordinaire de l'Association Sans But Lucratif The European Cultural Center, en abrégé TECC, ayant son siège social à 1040 Bruxelles - Rue Froissart 109, tenue le 02 septembre 2013, les décisions et les délibérations suivantes ont été prises à l'unanimité :

Démissions :

L'Assemblée Générale accepte les démissions des membres suivants à leur poste d'administrateur et à la

fonction de :

- Président : Moshe Gareiik , demeurant Rue de la Tourelle, 54, 1040 Bruxelles

- Trésorier. Hanna Kalmenson, demeurant Rue de la Tourelle, 54, 1040 Bruxelles

Nominations :

L'Assemblée Générale nomme les personnes suivantes, plus amplement qualifiés ci-dessous qui acceptent ce

mandat, au poste d'administrateur et à la fonction de :

- Président Michael Rosenblum, né à New-York, USA, le 06/02/1977, demeurant à Rue Archimède, 62, 1000 Bruxelles

- Vice-Président Jacob Biderman, né à Jérusalem, Israel, le 2811111957, demeurant à Lessinggasse 1/27, 1020 Vienne, Autriche

Changement de fonction :

- L'Assemblée Générale acte Ie changement de fonction de Menachem Margolin qui quitte le poste de Vice-président et assume désormais la fonction de trésorier.

Réélections :

- Menachem Margolin, demeurant à 1040 Bruxelles, Rue Richard Kips, 17

- Michael Rosenblum, demeurant à 1000 Bruxelles , Rue Archimède, 62

Suite à ces nominations et réélections, le conseil d'administration est désormais composé comme suit :

- Président: Michael Rosenblum

- Vice-Président Jacob Biderman

Trésorier, Menachem Margolin

- Administrateur-Délégué et gestion journalière : Michael Rosenblum

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/09/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2



ar,,vé J Volet B - suie

u

Moniteur I Modification des statuts:

belge ( L'Assemblée Générale décide de valider la modification des statuts comme suit

Article 6 : Administration et représentation

Section 1ffi: Composition du conseil d'administration

1. L'association est administrée par un conseil d'administration de minimum 3 et maximum 12 administrateurs. Le nombre d'administrateurs doit en tous cas toujours être inférieur au nombre de personnes membres de l'association_

2. Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale à la majorité simple des voix présentes ou

représentées.

Seuls fes membres effectifs peuvent accéder aux fonctions d'administrateur.

Leur mandat est d'une durée indéterminée. lis sont révocables en tout temps par décision de l'assemblée

générale.

Section 5 : Pouvoir de représentation externe

1. Nonobstant le pouvoir de représentation du conseil d'administration collégialement, l'association est valablement représentée en justice et à l'égard des tiers et dans tous les actes extrajudiciaires :

- soit par le président du conseil d'administration

- soit par deux administrateurs agissant conjointement

Fait à Bruxelles, le 2, /S12013, en 3 originaux.

Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée,

Donc acte, fait et passé à Bruxelles, date qu'en tête des présentes.

Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte.

Michael Rosenbium

Président

Mentionner sur la dernière page du Volet B ei,u recto Nom et qualité du not.ire instrumentant nu de ta personne ou des personnes s ont pouvoir de représenter l'association, Ire fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
THE EUROPEAN CULTURAL CENTER, EN ABREGE : T…

Adresse
RUE FROISSART 109 1040 BRUXELLES

Code postal : 1040
Localité : ETTERBEEK
Commune : ETTERBEEK
Région : Région de Bruxelles-Capitale