THE UNIVERSITY OF KENT

Divers


Dénomination : THE UNIVERSITY OF KENT
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 891.502.947

Publication

30/04/2014
ÿþ NyAE Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte MOD 2.2

N' d'entreprise : 0891.502.947

Réservé

au

Moniteur

belge

17 APS 2014

*CELLES

Greffe

Dénomination

(en entier) : THE UNIVERSITY OF KENT

(en abrégé) : /

' Forme juridique : association sans but lucratif de droit anglais

Siège : The Registry, Canterbury, Kent CT2 7NZ, Le Royaume-Uni

Etablissement principal en Belgique: Boulevard de la Plaine 5,1050 Bruxelles

Objet de l'acte : Charte complémentaire du 4 octobre 2010; démission et nomination d'un(e) représentant(e) légal(e) et modification des pouvoirs de représentation.

a) CHARTE COMPLEMENTAIRE DU 4 OCTOBRE 2010:

"Elizabeth Deux,

par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de Nos autres Royaumes et Territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi

À TOUS CEUX À QUI LES PRÉSENTES PARVIENDRONT, SALUT l

Attendu que Sa Majesté la Reine Elizabeth Deux a accordé, le 4 janvier 1965, une Charte constituant et fondant une personne morale sous le nom de « L'Université de Kent à Canterbury » ayant une succession perpétuelle et un sceau commun avec le pouvoir de poursuivre et d'être poursuivie en justice sous ledit nom.

Attendu que l'Université Nous a présenté en Conseil une humble pétition déclarant qu'il serait souhaitable de prendre de nouvelles dispositions concernant ses finalités, procédures et obligations par voie d'une Charte complémentaire.

Ceci étant exposé, sachez qu'ayant pris ladite pétition en Notre Royale considération, de notre grâce spéciale, certaine science et propre mouvement, Nous avons accordé et décrété et Nous accordons et décrétons par les présentes pour Nous, Nos Héritiers et Successeurs, ce qui suit :

1.11 est créé une personne morale à succession perpétuelle et Sceau Commun sous le nom de « L'Université de Kent » (« l'Université »).

2.La Charte de 1965 (sauf dans la mesure où elle constitue l'Université et lui confère succession perpétuelle et sceau commun) sera et est révoquée par les présentes, mais rien dans la présente révocation n'affectera la légalité ou la validité de tous actes, actes instrumentaires ou de toutes choses faites ou exécutées légalement en vertu des dispositions de la Charte de 1965.

3.L'Université a pour objet de promouvoir l'éducation et de diffuser la connaissance par l'enseignement, l'étude et la recherche dans l'intérêt public.

4.L'Université dispose de tous les pouvoirs d'une personne physique en vue de poser tous actes légaux susceptibles de contribuer à la réalisation de son objet ou y liés, à l'inclusion et sans limitation aucune du pouvoir d'attribuer et de révoquer des grades et autres distinctions (y compris, sans limitation, les diplômes, diplômes conjoints, diplômes dpubles, certificats, bourses, diplômes honoraires, bourses honoraires, qualités de membre et d'associé) en nom propre et/ou conjointement avec d'autres établissements d'enseignement.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

~ MOD 2.2

5.L'Université ne procède à aucune distribution sous la forme de dividende, donation, partage ou prime en espèces parmi ses officiers ou membres du Conseil, sauf par voie de prix, de récompense ou de subvention spéciale.

6.L'Université a un conseil (« le Conseil »), qui est l'organe de direction suprême et est responsable de l'exercice des pouvoirs de l'Université. Les fonctions du Conseil incluent, sans limitation

(a)la garde et l'utilisation du Sceau Commun ;

(b)la supervision de la gestion et de l'administration des revenus et biens de l'Université, et

(c)la supervision et la conduite des affaires de l'Université.

7.Le Conseil est autorisé à déléguer l'ensemble ou de l'une de ses fonctions pour autant qu'il ne délègue pas ce qui suit

(a)la détermination du caractère et de la mission de l'Université, y compris la détermination de l'année académique de l'Université et la nomination du Recteur ;

(b)la responsabilité d'assurer la solvabilité de l'Université et de protéger ses actifs, y compris la nomination de commissaires aux comptes, la mise en place d'un comité d'audit et l'approbation des comptes annuels vérifiés de l'Université ; ou

(c)l'exécution de modifications, amendements ou ajouts à Notre présente Charte ou aux Statuts exposés dans l'Annexe à Notre présente Charte.

8.Le Conseil se compose des personnes suivantes, à savoir :

(a)seize personnes extérieures à l'Université (<c Membres laïques ») ;

(b)deux personnes élues par et parmi le personnel académique de l'Université ;

(c)deux personnes élues par et parmi le personnel non académique de l'Université ;

d)une personne élue par et parmi les étudiants de l'Université ;

(e)Le Recteur ;

(f)deux officiers maximum de l'Université, nommés par le Conseil suite à une consultation avec le Président et le Recteur ; et

(g)le Président de l'Union des Étudiants de l'Université de Kent.

9.Le mandat du Recteur, de l'(des)officier(s) de l'Université et du Président de l'Union des Étudiants en qualité de membres du Conseil se poursuivra tant qu'ils continueront à exercer leurs fonctions respectives à moins qu'ils ne soient destitués conformément aux Règlements,

10.Le mandat des membres du Conseil visés aux articles 8(a),(b) et (c) de Notre présente Charte a une durée de trois ans et normalement renouvelable pour une nouvelle période de trois ans maximum à moins que les dispositions de l'article 11 de Notre présente Charte ne s'appliquent.

11.Le Président et le Vice-président du Conseil peuvent être réélus pour deux nouvelles périodes de trois

ans, compte tenu d'une période maximale au Conseil de douze ans, dont six ans en qualité de Président.

121e mandat de l'étudiant membre du Conseil désigné au titre de l'article 8(d) de Notre présente Charte a une durée d'un an et est renouvelable une seule fois.

13.Le quorum est constitué par un tiers des membres effectifs du Conseil, dont une majorité se compose de Membres laïques.

14.L'Université a les officiers décidés par Conseil, y compris, sans limitation:

(a)le Président de l'Université ; et

(b)le Recteur, qui est le plus haut responsable académique et administratif de l'Université.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Moe 2.2

15.L'Université a un Visiteur, qui est le Lord archevêque actuellement en exercice de Canterbury.

16.Le Tribunal de l'Université (« le Tribunal « ) dispose des pouvoirs et des fonctions lui délégués par le Conseil.

17.L'Université a un sénat (« le Sénat »), qui est responsable des travaux académiques de l'Université sous réserve du contrôle général et de l'approbation du Conseil.

18.L'Université a une union des étudiants (« l'Union des Étudiants ») qui mène et gère ses propres affaires et fonds conformément à des statuts approuvés par le Conseil. Lesdits statuts ne peuvent être modifiés ou résiliés sans l'approbation du Conseil.

19.Les membres du personnel académique de l'Université ont toute liberté, dans les limites de la loi, de mettre en question et de tester les idées reçues et de proposer des idées et des opinions controversées ou impopulaires sans courir le danger de perdre leur emploi en raison de ces idées ou opinions, ou les privilèges dont ils jouissent à l'Université.

20.L'Université s'engage à traiter toute personne de façon juste et équitable et à ne pratiquer aucune discrimination fondée sur des motifs injustifiés, non pertinents ou illégaux.

21.Le Conseil est autorisé à modifier, compléter ou abroger Notre présente Charte par le biais d'une résolution adoptée à une réunion du Conseil à une majorité d'au moins trois quarts des membres présents et votants.

Les modifications, ajouts ou abrogations, autorisés par Nous, Nos Héritiers et Successeurs en Conseil, sortent leurs effets de telle manière que Notre présente Charte sera appliquée comme si elle avait été initialement accordée et faite ainsi modifiée, complétée ou abrogée.

22.11 est de Notre volonté et de Notre plaisir que Notre présente Charte soit interprétée avec bienveillance et, en tout état de cause, de la façon la plus favorable à l'Université et à la promotion de l'objet de Notre présente Charte.

EN FOI DE QUOI, Nous avons fait délivrer Nos présentes lettres patentes.

TÉMOIN Nous-même à Westminster, ce quatre octobre de la cinquante-neuvième année de Notre règne.

PAR MANDAT SOUS LE SEING MANUEL DE LA REINE"

b) DECISIONS (DU CONSEIL) DE L'UNIVERSITE DE KENT DU 2 AOÛT 2013:

"Les soussignés, le Professeur Dame Julia Goodfellow, Recteur de l'Université de Kent (<c l'Université »), et Monsieur John Simmonds, Président du Conseil de l'Université, membres du Conseil et agissant en son nom, certifient par les présentes que :

Glls sont pleinement autorisés à prendre conjointement les décisions visées ci-dessous au nom et pour le compte de l'Université. lis sont également pleinement autorisés à faire cette déclaration conjointement au nom et pour le compte de l'Université et à certifier que le document annexé est une copie conforme de l'original.

Q'La copie annexée de la Charte complémentaire du 4 octobre 2010, remplaçant la Charte Royale constitutive du 4 janvier 1965 (telle que modifiée par la modification de la Charte du 22 octobre 2002), est une copie conforme de la Charte complémentaire originale actuellement en vigueur.

OLe 21 juin 2013, le Conseil de l'Université a pris acte de la démission de M. Peter Jeffrey Coombs du Département des Finances de l'Université en tant que représentant légal de la succursale belge de l'Université à compter du 21 juin 2013.

Le Conseil de l'Université a également décidé de nommer Mme Lisa-Jane Crudgington-Higham, Directrice des Finances de l'Université, domiciliée à 186, Reculver Road, Beltinge, Herne Bay, Kent, CT6 6QR, Angleterre, en qualité de représentante légale de la succursale belge de l'Université à compter du 22 juin 2013 pour une durée indéterminée.

OLe Conseil de l'Université a décidé de modifier les pouvoirs de représentation des représentants légaux de la succursale belge de l'Université comme suit.

A compter du 21 juin 2013, l'Université est valablement représentée, pour les matières relatives à sa succursale belge, par au moins deux représentants légaux agissant conjointement aux fins de la conclusion de

~ "

Résérvé `e au Moniteur belge

MOD 2.2

Volet B - Suite

, tous contrats, conventions ou autres documents contenant des décisions liant l'Université. Aux fins de la représentation de l'Université, pour les matières relatives à sa succursale belge, vis-à-vis des services publics, y compris l'administration fiscale, le Registre des Personnes morales du tribunal de commerce compétent et le ' guichet des entreprises, en vue du dépôt ou de la présentation de déclarations ou formulaires officiels, y compris les déclarations d'impôts, les formulaires de publication et les formulaires d'enregistrement à présenter à la Banque Carrefour des Entreprises, l'Université est valablement représentée par un représentant légal unique agissant seul."

Pour extrait analytique,

Lisa-Jane Crudgïngton-Higham

Représentante légale

Dépôt simultané des documents suivants

- traduction jurée et légalisée des décisions du Conseil du 2 août 2013 (légalisation individuelle pour les deux soussignés);

- traduction jurée et légalisée de la Charte complémentaire du 4 octobre 2010; et - copie de la carte d'identité de Mme Lisa-Jane Crudgington-Higham.

hh4eritianeasaaràejdaniteceqppggaiduMetaB ; Ad:ureeea tlâareet;Uatifieddulae#dgàriestmsttt.anbauideàqpptesnnes)otiidawae+aness aggpneautbtri tiéarcppitésattenia8eetàtttJap lecfaddtitigroaU'titwít;eriaeéàE'étiaaict:idsaitites

AffliNer4ed NQBirpéypà1@litilCRe

13/02/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.07.2007, APP 31.07.2007, DPT 07.02.2008 08039-0051-004
28/05/2015
ÿþ`rº%

MOD 2.2

1 Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

Déposé / Reçu le

20~'

au greffe du trfbMiede commerce franeophone~.~e-Bruxellesr

N° d'entreprise : 0891,502.947

Dénomination

(en entier) : The University of Kent

(en abrégé) :

Forme juridique : association sans but lucratif de droit anglais

Siège : The Registry, Canterburry, Kent CT2 7N7, Royaume-Uni Etablissement principal en Belgique : Boulevard de la Plaine 5, 1050 Bruxelles Objet de l'acte : transfert du centre d'opération belge à une nouvelle adresse Extrait des décisions des représentants légaux du 17 avril 2015:

"Le 17 avril 2015 à 13:00 heures, Monsieur Alastair Ross et Madame Denise Kim Everitt, représentants légaux du centre d'opération belge de l'association sans but lucratif de droit anglais The Université of Kent, agissant conjointement,

DÉCIDENT de transférer le centre d'opération belge sis. Boulevard de la Pleine 5, 1050 Bruxelles vers l'Espace Rotin, Boulevard Louis Schmidt 2a, 1040 Bruxelles.

DECIDENT conférer tous pouvoirs à Adrien Galot, Adriaan Dauwe et tout autre avocat du cabinet ALTIUS SCRL, sis Avenue du Port 86C, boite 414 à 1000 Bruxelles, Belgique. Chaque mandataire a le pouvoir, agissant conjointement ou individuellement et chacun avec le pouvoir de substitution, au nom et pour le compte de la société, d'assurer les formalités nécessaires auprès du greffe compétent en vue de la publication de la présente décision. Plus particulièrement, chaque mandataire est compétent pour signer les formulaires de publication et déposer les formulaires de publication au greffe."

Pour extrait analytique

Adrien Galot

Mandataire



Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Coordonnées
THE UNIVERSITY OF KENT

Adresse
BOULEVARD DE LA PLAINE 5 1050 BRUXELLES

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale