THERRY PHARMA

Société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région de Bruxelles-Capitale
  3. THERRY PHARMA
Dénomination : THERRY PHARMA
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 806.638.934

Publication

23/04/2014
ÿþmod 11.1

r~ t

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

APR 2Ü'z'4

Griffie

Ondernemingsnr: 0806.638.934

Benaming (voluit) : THERRY HOLDING

(verkort) :

Rechtsvorm : besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Jubelfeestlaan 56

1080 Sint-Jans-Molenbeek

Onderwerp akte :MET FUSIE DOOR OVERNEMING GELIJKGESTELDE VERRICHTING -- PROCES-VERBAAL VAN DE OVERNEMENDE VENNOOTSCHAP  ' DOELWIJZIGING  NAAMSWIJZIGING - STATUTENWIJZIGINGEN -

MACHTEN I°

_§ Er blijkt uit het proces-verbaal opgemaakt door Meester Frank DEPUYT, geassocieerd notaris, lid van de burgerlijke,; vennootschap onder de vorm van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "DEPUYT, RAES & DE: GRAVE, geassocieerde notarissen", met zetel te Sint-Jans-Molenbeek, op 24 maart 2014 en neergelegd op de griffie van de Rechtbank van Koophandel van Brussel vóór de vervulling van de formaliteit registratie, dat de buitengewone algemene;; vergadering van de vennoten van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "THERRY HOLDING",t; waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, Jubelfeestlaan 56, beslist heeft

L ingevolge het voorstel tot een met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting dat

- op 8 januari 2014 werd opgesteld door de enige zaakvoerder van de besloten vennootschap met beperkte'; aansprakelijkheid "THERRY HOLDING", met maatschappelijke zetel te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, Jubelfeestlaan 56,: = ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel, onder het ondernemingsnummer 0806.638.934, hierna kortweg " de': overnemende vennootschap" genoemd, en door de enige de zaakvoerder van de besloten vennootschap met beperkte? ;= aansprakelijkheid "THERRY PHf4RMA", met maatschappelijke zetel te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, Jubelfeestlaan 56,;; ;R ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel, onder het ondernemingsnummer 0433.133.110, hierna kortweg "de;; overgenomen vennootschap" genoemd ;

- op 13 januari 2014 werd neergelegd op de griffie van de rechtbank van koophandel van Brussel ; en =r

- op 22 januari 2014 werd bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad, onder nummer 14021483 (voor wat:, betreft de overgenomen vennootschap); en onder nummer 14021482 (voor wat betreft de overnemende vennootschap),

tot met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting door de overnemende vennootschap van de overgenomen( vennootschap, door overdracht door deze laatste, ingevolge haar ontbinding zonder vereffening, van de algeheelheid van de activa en passiva van haar vermogen niets uitgezonderd noch voorbehouden op basis van de jaarrekening van de ,; overgenomen vennootschap betreffende het recentst afgesloten boekjaar, aan de overnemende vennootschap, die houder i5,, ;: van alle aandelen van de overgenomen vennootschap. In het vermogen overgedragen door de overgenomen vennootschap aan de overnemende vennootschap geen onroerende: goederen of zakelijke rechten betreffende onroerende goederen begrepen zijn, met uitzondering van het vruchtgebruik voor: een duurtijd van twintig jaar vanaf 23 augustus 2010 op het onroerend goed gelegen in een appartementsgebouw, gelegen' te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, Jubelfeestlaan 56.

Alle handelingen van de overgenomen vennootschap sedert 1 januari 2014 zullen vanuit boekhoudkundig standpunt geacht;. worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap, op last voor deze laatste om alle schulden van de;` overgenomen vennootschap te betalen, al haar verplichtingen en verbintenissen na te komen, alle mogelijke kosten, lasten; en belastingen voortspruitend uit de fusie te betalen en te dragen, en de overgenomen vennootschap te vrijwaren tegen alle;,

mogelijke vorderingen. ;1

De overgang van het vermogen door de overgenomen aan de overnemende vennootschap geschiedt onder de volgende;: voorwaarden:

. de goederen behorend tot het patrimonium van de overgenomen vennootscháp zijn overgedragen in de staat waarin zij ;= zich bevinden. Zij worden nader omschreven in de jaarrekening van de overgenomen vennootschap betreffende het boekjaar afgesloten op 31 december 2013.

gezegde overdracht vond plaats op basis van de jaarrekening van de overgenomen vennootschap betreffende het boekjaar,'. afgesloten per 31 december 2013, met dien verstande dat alle handelingen die door de overgenomen vennootschap gesteld;' werden sinds deze datum beschouwd zullen worden als zijnde verricht-voor rekening van de overnemende vennootschap. De overnemende vennootschap heeft aldus de eigendom van de overgedragen goederen vanaf 24 maart 2014 en het genot:: sedert 1 januari 2014.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

V bah aa Bel Stan

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

mod 11.1

. de overdracht omvat het geheel van de activa en passiva van het vermogen van de overgenomen vennootschap en de overnemende vennootschap wordt in de plaats gesteld van alle rechten en verplichtingen van de overgenomen vennootschap.

. in het algemeen omvat de overdracht alle rechten, schuldvorderingen, gerechtelijke en buitengerechtelijke rechtsvorderingen, administratieve verhaalmiddelen, persoonlijke, zakelijke of andere waarborgen, waarvan de_; overnemende vennootschap geniet of om enigerlei reden titularis van is, ten overstaan van alle mogelijke derden, met inbegrip van de overheid.

. de overdracht is gebeurd, doch op last van de overnemende vennootschap om:

de geheelheid der schulden van de overgenomen vennootschap tegenover derden te dragen en alle verplichtingen en verbintenissen van de overgenomen vennootschap uit te voeren;

- alle akkoorden of verbintenissen na te leven die de overgenomen vennootschap zou hebben afgesloten tegenover derden of tegenover haar personeel, haar bestuur, haar bedienden en werklieden, evenals alle andere akkoorden of ; verbintenissen die haar op gelijk welke wijze verplichten;

- alle belastingen, rechten, premies en verzekeringsbijdragen, en in het algemeen alle gewone en buitengewone lasten die de overgedragen goederen bezwaren of zullen bezwaren, te dragen,

2. het doel van de vennootschap te wijzigen conform de tekst onder punt 4 (2°streep : artikel 3).

3. de naam van de vennootschap te wijzigen in "THERRY PHARMA".

4. de statuten van de vennootschap te wijzigen als volgt ;

- vervanging van de tweede zin van artikel 1 door de volgende tekst; `Haar naam luidt "7`HERRYPHARMA".

- vervanging van artikel 3 door de volgende tekst:

`Artikel drie - DOEL.

De vennootschap heeft tot doel, zowel in België als in het buitenland:

? b) het beheer voor eigen rekening of voor rekening van derden van één of meerdere apotheken en hun afhankelijkheden, zoals Iaboratoria, winkels, opslagplaatsen et cetera,

Zij heeft, daarenboven, tot haar bevoegdheden, de aanmaak de detailhandel, de klein- en groothandel, onder alle vormen, meer bepaald de aankoop, verkoop, voorbereidingen, aanmaak import, export, verwerking, de vertegenwoordiging en omzetting van farmaceutische, chemische, hygiëne, cosmetische en andere producten die hier direct of indirect verband mee houden, zoals onder meer medische producten, parfums, kruiden- of drogisterijproducten, toiletartikelen, zicht- en hoorproducten, verbanden, dieetproducten, alsook hun nevenproducten, derivaten et cetera.

Deze opsomming is geenszins limitatief

De vennootschap mag op om het even welke manier een band van deelneming aangaan met alle zaken, ondernemingen, of vennootschappen die een gelijkaardig, analoog of hiermee verbonden doel hebben, om op die manier de onderneming te ondersteunen of te ontwikkelen, om de aanvoer van grondstoffen te verzekeren of om de verdeling van haai' producten te vereenvoudigen.

b) het bezit en het beheer van deelnemingen in het kapitaal van andere vennootschappen, wat er ook de activiteiten van zijn.

Zij mag:

- investeren in alle soorten roerende waarden, zowel van Belgische als van buitenlandse handelsvennootschappen; deze j waarden beheren, verkopen, overdragen, als waarborg stellen, ruilen, in het algemeen er op gelijk welke wijze over beschikken;

- investeren in roerende en onroerende goederen; deze goederen beheren, verkopen, overdragen, verhuren, uitbaten, als waarborg stellen, ruilen, in het algemeen er op gelijk welke wijze over beschikken;

- het bestuur en de vereffening waarnemen in vennootschappen;

- leningen verstrekken en leningen opnemen, met ofzonder persoonlijke ofzakellke waarborgen;

- borgstellingen verstrekken;

- raad verstrekken op het gebied van de organisatie van vennootschappen, evenals technische of administratieve diensten verlenen; en

- alle met het maatschappelijk doel in verband staande commerciële, industriële offinanciële handelingen stellen. Dit alles mits strikte naleving van alle wettelijke beschikkingen terzake.

De vennootschap mag alle roerende of onroerende goederen, materialen en benodigdheden, verwerven, huren of verhuren, vervaardigen, overdragen of ruilen, en in het algemeen, alle commerciële, industriële offinanciële handelingen verrichten, welke rechtstreeks of onrechtstreelcs in verband staan met haar doel, met inbegrip van de onderaanneming in het algemeen, en de uitbating van alle intellectuele rechten en industriële of commerciële eigendommen die er betrekking op hebben. Zij mag alle roerende en onroerende goederen als investering verwerven, zelfs als deze noch rechtstreeks noch onrechtstreeks verband houden met het doel van de vennootschap.

De vennootschap mag het bestuur en de vereffening waarnemen in alle verbonden vennootschappen, met dewelke een of j andere band van deelneming bestaat en mag alle leningen, van gelijk welke vorm en voor gelijk welke duur, aan deze laatste toestaan of borgstellingen verstrekken voor deze vennootschappen. Zij mag bij wijze van inbreng in speciën of in natura, van fusie, inschrijving, deelneming, financiële tussenkomst of op een andere wijze, een aandeel nemen in aile bestaande of op te richten vennootschappen of bedrijven, in België of in het buitenland, waarvan het doel identiek gelijkaardig ofverwant is met het hare, ofvan aard is de uitoefening van haar doel te bevorderen."

5. alle bevoegdheden aan de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid C.E.G. Services, te 1080 Sint-Jans-Molenbeek, Joseph Baecklaan 72 bus 14, te verlenen, met macht van indeplaatsstelling, voor de uitvoering van hetgeen voorafgaat en voor het vervuIlen van de in het kader van de fusie noodzakelijke en nuttige formaliteiten, VASTSTELLLING.

Ingevolge de overeenstemmende beslissingen genomen door de buitengewone algemene vergaderingen van zowel de j overgenomen als de overnemende vennootschap, is de met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting daadwerkelijk voltrokken en bijgevolg:

- heeft de overgenomen vennootschap THERRY PHARMA opgchouden e bestaan;

- werd het geheel vermogen van de overgenomen vennootschap overgedragen naar de overnemende vennootschap,

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Voor-

behouden

aan het,

'Belgisch

Staatsblad

mod 11.1

THERRY HOLDING, thans THERRY PHARMA;

is de wijziging van het maatschappelijk doel van de overnemende vennootschap, zoals hierboven beslist, definitief

geworden.

VOOR GELIJKVORMIG ANALYTISCH UITTREKSEL

Gelijktijdige neerlegging : uitgifte, verslag, historiek + coördinatie.

F.DEPUYT, geassocieerd notaris.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste b[z. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

voorbehouden

aan het, 'Belgisch Staatsblad

27/06/2014 : ME. - JAARREKENING 31.12.2013, GGK 06.06.2014, NGL 23.06.2014 14208-0459-012
22/01/2014
ÿþAIOD WORD 11.1

Réservé

au

Moniteur

belge

. !j Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

*14021482*

111111

N° d'entreprise : 0806.638.934

Dénomination

(en entier) : THERRY HOLDING

BRUXELLE,3

1-3 -01- 2014

Greffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

(en abrégé) :

Forme juridique: SPRL

Siège : Jubelfeestlaan 56 -1080 Sint-Jans-Molenbeek

(adresse complète)

Objets) de l'acte :Projet de fusion

Dépôt au Greffe d'un projet de fusion par absorption de la SPRL "THERRY PHARMA" par la SPRL "THERRY HOLDING" dont le texte intégral est le suivant:

"PROJET DE FUSION PAR ABSORPTION de la société privée à responsabilité limitée « THERRY PHARMA » (NN : 0433.133.110) par la société privée à responsabilité limitée « THERRY HOLDING » (NN : 0606.638.934)

1.INTRODUCTION

Nous soussignés, la gérante de la société privée à responsabilité limitée « THERRY PHARMA » et la gérante de !a société privée à responsabilité limitée « THERRY HOLDING », établissons par les présentes, le projet de fusion par absorption de la SPRL « THERRY PHARMA » par la SPRL « THERRY HOLDING » et ce, conformément au prescrit de l'article 693 du Code des Sociétés. Ce projet de fusion a pour objectif d'éclairer les assemblées générales appelées à se prononcer sur la fusion. Ce projet ne reprendra pas tous les renseignements requis par le Code des Sociétés, certains de ceux-ci étant inutiles. En effet, la SPRL « THERRY HOLDING » détenant la totalité des parts sociales de la SPRL « THERRY PHARMA », il n'est plus nécessaire de calculer le rapport d'échange, de déterminer les modalités de remise des parts sociales de la société absorbante aux associés de la société absorbée et de fixer la date à partir de laquelle les parts sociales de la société absorbante émises auraient donné le droit de participer aux bénéfices.

2.DESCRIPTION DE L'OPERATION

2.1.Sociétés concernées par l'opération

2.1.1.SOCIÉTÉ ABSORBANTE

a)Forme juridique

Société privée à responsabilité limitée.

b)Raison sociale

« THERRY HOLDING »

c)Siège social

La société est établie à 1060 Brussel (Sint-Jans-Molenbeek), Jubelfeestlaan, 56.

d) Objet social



Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Suivant les statuts :

« La société a pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger, l'acquisition et la gestion de participations dans le capital d'autres sociétés, quelles qu'en soient les activités. Elle peut :

-investir dans tous types de valeurs mobilières, aussi bien des sociétés commerciales belges qu'étrangères, et les gérer, les vendre, les transférer, les offrir en garantie, les échanger, et de façon générale, en disposer de quelque façon que ce soit ;

-investir dans des valeurs mobilières et immobilières et les gérer, les vendre, les transférer, les louer, les exploiter, tes mettre en garantie, les échanger et de façon générale, en disposer de quelque façon que ce soit ; -exercer les fonctions d'administrateur ou de liquidateur dans d'autres entreprises ;

-prêter ou emprunter des valeurs financières, aveo ou sans garantie personnelle ou commerciale ;

-se porter caution ;

-donner des conseils dans le domaine de l'organisation d'entreprise et offrir des services techniques et administratifs ; et

-poser tout acte commercial, industriel ou financier en rapport avec son objet social.

Tout ceci moyennant l'observation stricte de toutes dispositions légales en la matière.

La société peut acquérir, louer ou donner en location, fabriquer, transférer ou échanger tous biens mobiliers ou immobiliers, matériaux et équipement et en général, mener tous actes commerciaux, industriels ou financiers en rapport direct ou indirect avec son objet, y compris la sous-traitance au sens large et l'exploitation de tous droits intellectuels et propriétés industrielles ou commerciales qui s'y rapportent,

Elle peut acquérir toutes valeurs mobilières ou immobilières à titre d'investissement, même si celles-ci ne se rapportent pas directement ou même indirectement à son objet,

Pour toute société liée ou avec laquelle il existe un quelconque lien de participation, la société peut exercer les fonctions d'administrateur ou de liquidateur, consentir des prêts sous toute forme et de toute durée et se porter caution pour cette dernière.

La société peut s'intéresser, par voie d'apport en espèces ou en nature, fusion, souscription, participation, intervention financière ou de toute autre manière dans toute entreprise ou association existante ou à constituer, en Belgique ou à l'étranger, dont l'objet serait identique, analogue ou connexe au sien, ou qui serait ne nature à favoriser la réalisation de son objet.

Cette liste est exemplative et non exhaustive. »

2.1.2,SOC1ÉTÉ ABSORBÉE

a)Forme juridique

Société privée à responsabilité limitée.

b)Raison sociale

« THERRY PHARMA »

c)Siège social

La société est établie à 1080 Brussel (Sint-Jans-Molenbeek), Jubelfeestlaan, 56.

d) Objet social

Suivant les statuts

« La société a pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger : la gestion pour son compte propre ou pour le compte de tiers d'une ou plusieurs pharmacies et de ses dépendances, telles que laboratoire, magasins, dépôts, etc. La société a par ailleurs pour but la fabrication, la vente au détail, le commerce au détail et le commerce en gros de toutes formes, et plus précisément, l'achat, la vente, la préparation, la fabrication, l'import, ]'export, le traitement, la représentation et la transformation de produits pharmaceutiques, chimiques, hygiéniques, cosmétiques et autres qui ont un rapport direct ou indirect aven son objet et entre autres, des produits médicaux, parfums, produits à base de plantes, droguerie, articles de toilette, matériel de vue et d'audition, bandagisterie, produits diététiques, ainsi que sous-produits, dérivés, etc. ; sans que cette liste ne soit limitative.

La société peut s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou associations dont l'objet est similaire, analogue ou connexe au sien, de nature à favoriser ou développer ses activités ou encore à assurer l'apport de matières premières ou à favoriser la distribution de ses produits. Pour toute société liée ou avec laquelle il existe un quelconque lien de participation, la société peut exercer les fonctions d'administrateur ou de liquidateur, consentir des prêts sous toute forme et de toute durée et se porter caution pour cette dernière. La société peut s'intéresser, par voie d'apport en espèces ou en nature, fusion, souscription, participation, intervention financière ou de toute autre manière dans toute entreprise ou association existante ou à constituer, en Belgique ou à l'étranger, dont l'objet serait identique, analogue ou connexe au sien, ou qui serait ne nature à favoriser la réalisation de son objet, »

.-I

.11)' Mr ~ t' Volet B - Suite

Réservé

au

Moniteur

belge



2.2.Date à partir de laquelle l'opération portera effet

L'absorption de la SPRL « THERRY PHARMA » par la SPRL « THERRY HOLDING » portera effet à partir du ler janvier 2014. A partir de cette date, les opérations de la société « THERRY PHARMA » sont considérées des points de vue comptable et fiscal comme accomplies pour le compte de la société « THERRY HOLDING ».

2.3.Droits assurés ou mesures proposées pour les associés de la société absorbée titulaires de droits spéciaux

Aucun droit spécial n'est attaché aux parts sociales de la SPRL « THERRY PHARMA ». Aucun autre titre que les parts sociales n'a été émis relativement à cette société.



2.4.Emoluments spéciaux

Nous ne devons pas faire appel aux services d'un cabinet de réviseurs d'entreprises compte tenu du fait que nous vous proposons une fusion simplifiée. Aucun émolument spécial ne sera donc octroyé.

2.5.Avantages particuliers attribués aux membres des organes de gestion des sociétés appelées à fusionner

Aucun avantage particulier n'est attribué à la gérante de la société privée à responsabilité' limitée « THERRY HOLDING » et à la gérante de la société privée à responsabilité limitée « THERRY PHARMA ».





Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

3.GONCLUSIONS

Avant de clôturer notre projet pour la fusion par absorption de la SPRL « THERRY PHARMA » par la SPRL « THERRY HOLDING », nous souhaitons rappeler, que conformément au prescrit légal, aucun rapport des organes de gestion et aucun rapport d'un réviseur d'entreprises ou d'un expert-comptable ne sera établi et ce, parce qu'aucun rapport d'échange n'a été calculé compte tenu du fait que la SPRL « THERRY HOLDING » détient la totalité des parts sociales de la SPRL « THERRY PHARMA ». Il appartient aux assemblées générales de la société absorbante et de la société absorbée de décider sur base de ce projet, de procéder à la fusion par absorption de la SPRL « THERRY PHARMA » par la SPRL « THERRY HOLDING ».

Fait en deux exemplaires, à Bruxelles, le 8 janvier 2014."

Véronique THERRY,

Gérante

















Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

16/07/2013 : ME. - JAARREKENING 31.12.2012, GGK 07.06.2013, NGL 11.07.2013 13295-0600-012
11/07/2012 : ME. - JAARREKENING 31.12.2011, GGK 01.06.2012, NGL 03.07.2012 12262-0459-012
07/09/2011 : ME. - JAARREKENING 31.12.2010, GGK 03.06.2011, NGL 31.08.2011 11517-0069-010
26/10/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 04.06.2010, DPT 15.10.2010 10584-0345-009
25/08/2015 : ME. - JAARREKENING 31.12.2014, GGK 05.06.2015, NGL 19.08.2015 15444-0258-018
05/09/2016 : ME. - JAARREKENING 31.12.2015, GGK 03.06.2016, NGL 24.08.2016 16498-0070-015

Coordonnées
THERRY PHARMA

Adresse
JUBELFEESTLAAN 56 1080 BRUSSEL

Code postal : 1080
Localité : MOLENBEEK-SAINT-JEAN
Commune : MOLENBEEK-SAINT-JEAN
Région : Région de Bruxelles-Capitale