DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)

société coopérative à responsabilité à finalité sociale


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Anvers
  4. DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)
Dénomination : DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)
Forme juridique : société coopérative à responsabilité à finalité sociale
N° entreprise : 467.369.853

Publication

10/07/2014 : ME. - JAARREKENING 31.01.2014, GGK 08.07.2014, NGL 08.07.2014 14280-0061-045
24/09/2014
ÿþ Mod ne111.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte



Voor-behouclei

aan het

Belgisch Staatsble

N1TEUR 3ELGE

111111 II111111 11111 1I 1111 1 .8 -09- 2014 *14174920*

NEERGELEGD

29 -08- 2014

I 1I

ilSCH STAATSBLA letleljANgryeKOCPHANDEL

PUS; MECHELEN

Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(voluit) Descartes Systems (Belgium)

(verkort)

Rechtsvorm Naamloze vennootschap

Zetel: Duwijckstraat 17, 2500 Lier

(volledig adres)

Onderwerp akte: Ontslag van mevr. Stephanie Lynn Ratza als bestuurder

Uittreksel uit de notulen van de bijzondere algemene vergadering van aandeelhouders van 19 augustus 2014:

"De aandeelhouders aanvaarden met ingang vanaf heden het ontslag van mevr. Stephanie Lynn Ratza ais, bestuurder van de Vennootschap.

Een bijzondere volmacht wordt toegekend aan Lore Vandertneersch, Goedele Buekens en Peter Rootyck, teneinde alle nodige en nuttige formaliteiten te vervullen voor de tenuitvoerlegging van de voornoemde besluiten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de neerlegging van voornoemde besluiten op de bevoegde griffie van de rechtbank van koophandel met het oog op de publicatie ervan in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad."

Lore Vandermeersch

Bijzondere volmachthouder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste biz van Luik B vermelden Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso: Naam en handtekening

07/08/2014
ÿþnt ; ~,~~\ J

...~-~

~~ ~

~

Mod Wand 11.1

In de bijsagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

IVI4N[TEU1, BELGE

3 0 -Oi 2o311

BELGISCH S ;AATSBL





4 51575*



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/08/2014 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(vote : Descartes Systems (Belgium)

(verkort) :

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : Duwijckstraat 17, 2500 Lier

(volledig adres)

Onderwerp akte : Benoeming bestuurder

Op 8 juli 2014 heeft de algemene vergadering de heer Allen BREIT, met woonplaats te 57 Forest Heights Boulevard, Kleinburg, Ontario CanadaL0J1 Co, als bestuurder van de Vennootschap aangesteld.

Een bijzondere volmacht wordt toegekend aan Lore Vandermeersch, Goedele Buekens en Peter Rooryck, elk afzonderlijk handelend, teneinde alle nodige en nuttige formaliteiten te vervullen voor de tenuitvoerlegging van de voornoemde besluiten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de neerlegging van voornoemde besluiten op de bevoegde griffie van de rechtbank van koophandel met het oog op de publicatie ervan in de Bijlage bij het Belgisch Staatsblad.

Lore Vandermeersch

bijzondere volmachthouder

na neerlegging ter griffie van





15 -07- 2014

RECH Í Ai\;e% van K02;PrIANC_L , eNTWERPEN, afd. MECHELEN

Op de laatste blz, van Luik B vermelden Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Versa . Naam en handtekening,

28/10/2013
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte





Vr

beha

aar

Bel

Staa





*13163712*



Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(voluit) : ZEMBLAZ

(verkort) :

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : 2500 Lier, Duwijckstraat 17

(volledig adres)

Onderwerp akte : WIJZIGING VAN DE NAAM - WIJZIGING VAN DE STATUTEN

Uit een proces-verbaal verleden voor Meester Katrin ROGGEMAN, geassocieerde notaris te Brussel, op 30 september 2013, blijkt het dat:

EERSTE BESLUIT.

De vergadering beslist de naam van de vennootschap te wijzigen in "DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)".

De vergadering stelt ook vast dat de vennootschap niet meer een vennootschap is die een openbaar beroep

doet op het spaarwezen.

Vervolgens wordt artikel 1 van de statuten als volgt gewijzigd:

(»Het tweed lid van dit artikel wordt afgeschaft.

(ii)Het derde lid van dit artikel wordt door volgende tekst vervangen:

De vennootschap draagt de naam "DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)". Deze naam moet steeds

voorafgegaan of gevolgd worden door de woorden "naamloze vennootschap" of de afkorting "NV", of in het

Frans door de woorden "société anonyme" of de afkorting "SA".

TWEEDE BESLUIT.

De vergadering beslist aile machten te verlenen, met recht deze over te dragen:

-aan de raad van bestuur, voor de uitvoering van de beslissingen die voorafgaan

-aan Mevrouw Stéphanie Ernaelsteen en Mevrouw Anne-Catherine Guiot, afzonderlijk optredend, voor het;

opstellen van de gecoördineerde tekst van de statuten.

Voor eensluidend analytisch uittreksel.

Samen neergelegd: expeditie, volmacht en bijgewerkte tekst der statuten

(getekend) Damien H1SETTE, geassocieerde notaris te Brussel.

NEERGELEGD

17 -10- 2013

cellb=tolE ;z,ECHTBAP.I; N ,:in

i:OOPFe1!t'~~ te MECHELEN



Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

30/07/2013
ÿþ " tli Motl VYort111.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

NEERGELEGD

19 -07- ~~~

rt le

KOOPHANDEL te MECHELEvan

N

Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(voluit) : Zemblaz

(verkort)

I1I1111w11111w1.!1u11

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : Duwijckstraat 17, 2500 Lier

(volledig adres)

Onderwerp akte : Herbenoeming commissaris

Bij beslissing van 8 juli 2013 heeft de algemene vergadering Deloitte Bedrijfsrevisoren BV o.v.v,e, CVBA met maatschappelijke zetel te Berkenlaan 8B, 1831 Diegem en met ondernemingsnummer 0429.053.863 RPR Brussel, vertegenwoordigd door de heer Luc Van Coppenolle herbenoemd ais commissaris van de Vennootschap tot de datum van de gewone algemene vergadering die zal gehouden worden in 2016.

Een bijzondere volmacht wordt toegekend aan Lore Vandermeersch, Goedele Buekens en Peter Rooryck, teneinde alle nodige en nuttige formaliteiten te vervullen voor de tenuitvoerlegging van het voornoemde besluit, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de neerlegging van het besluit op de bevoegde griffie van de rechtbank van koophandel met het oog op de publicatie ervan in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad.

Lore Vandermeersch

Volmachthouder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/07/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden " Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso . Naam en handtekening.

22/07/2013 : ME. - JAARREKENING 31.01.2013, GGK 08.07.2013, NGL 18.07.2013 13320-0253-048
10/04/2013
ÿþVoor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblac

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -10/04/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mod word 11.1

r r l . In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(voluit) : Zemblaz

(verkort) :

Rechtsvoren : Naamloze Vennootschap

Zetel : Duwijckstraat 17 2500 Lier

(volledig adres)

Onderwerp akte : Aanstelling bijzondere volmachthouders

Bij beslissing van 14 maart 2013 heeft de Vennootschap aan de heer Fred van der Heide en aan de heer Robert Jan Honing een bijzondere volmacht toegekend om de Vennootschap elk afzonderlijk rechtsgeldig te vertegenwoordigen bij handelingen die een verbintenis vanwege de Vennootschap inhouden die het bedrag van EUR 25.000 niet overschrijdt.

Deze volmacht wordt toegekend voor de duur van 5 jaar.

Een bijzondere volmacht wordt toegekend aan Lore Vandermeersch, Goedele Buekens en Peter Rooryck, elk afzonderlijk handelend, voor de publicatie ervan in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad.

Lore Vandermeersch

Volmachthouder

N E,~~

2 8 -03- 2013

GMFl=tE RECHT6ANi< van KOOPHANDEL te MECHELEN

Op de laatste biz van Luik t° vermelden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

21/09/2012
ÿþA Mod Word 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie "

na neerlegging ter griffie van de akte



Voorbehouder

aan het

Belgisch Staatsblac

UU(1 (kItI 11UI1 1(1U1t(1I1 (I1(1U11(

+iaissase~

NEERGELEGD

1 1 -09- 2632

GRIFFIE RECHTBANK van KOOPH4eiffe. te MECHELEN

fflnia-

Ondernemingsnr: 0467.369.853 Benaming

(voluit) : (verkort) :

Rechtsvorm : naamloze vennootschap

Zetel : 2500 Lier, Duwijckstraat 17

(volledig adres)

Onderwerp akte : VERENIGING VAN ALLE AANDELEN IN eN HAND - FUSIE - WIJZIGING VAN DE STATUTEN

Uit een proces-verbaal verleden voor Meester Katrin ROGGEMAN, geassocieerde notaris te Brussel, op 31 augustus 2012, blijkt het dat:

EERSTE BESLUIT,

De vergadering beslist tot de fusie van de vennootschap met de naamloze vennootschap TIE BELGIUM, met zetel te 2500 Lier, Duwijckstraat 17, bij wijze van overdracht door deze laatste van haar gehele vermogen, zowel de rechten als de verplichtingen als gevolg van haar ontbinding zonder vereffening, overeenkomstig artikel 676, primo, van het wetboek van vennootschappen.

De handelingen van de overgenomen vennootschap zullen vanaf 01 februari 2012 boekhoudkundig geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap.

TWEEDE BESLUIT.

De vergadering beslist alle machten te verlenen, met recht deze over te dragen, aan de raad van bestuur, voor de uitvoering van de beslissing die voorafgaat.

Voor eensluidend analytisch uittreksel.

Samen neergelegd: expeditie en volmacht

(getekend) Damien HISETTE, geassocieerde notaris te Brussel.

ZEMBLAZ

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

23/07/2012 : ME. - JAARREKENING 31.01.2012, GGK 09.07.2012, NGL 19.07.2012 12308-0468-045
04/07/2012
ÿþ Mal woM 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

*12117801*

III II I II I 111111 11111 II II II 1111

1 bet

at

Be

Sta

,m111....

NEERGELEGD

25 -06- 2012

GHIFFI CHTBANK van KOOPH~~Lte MECHELEN

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/07/2012 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : Benaming

(voluit) : (verkort)

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : Duwijckstraat 17 2500 Lier (volledig adres)

Onderwerp akte : Neerlegging fusievoorstel

Op 20 juni 2012 is overeenkomstig artikel 719 van het Wetboek van Vennootschappen door de bestuursorganen van de hierna vermelde vennootschappen, in gemeen overleg, het voorstel van fusie door, overneming opgesteld waarvan hierna de tekst volgt.

DE AAN DE VOORGESTELDE FUSIE DEELNEMENDE VENNOOTSCHAPPEN ZIJN:

1.De naamloze vennootschap naar Belgisch recht Zemblaz, met maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondernemingsnummer 0467.369.853.

Zij wordt hierna genoemd "Overnemende Vennootschap",

2.De naamloze vennootschap naar Belgisch recht Tie Belgium, met maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondememingsnummer 0447.241.363.

Zij wordt hierna genoemd "Overgenomen Vennootschap".

HET VOLGENDE IN AANMERKING NEMENDE:

De bestuursorganen van voormelde vennootschappen hebben het initiatief genomen om een fusie door te voeren waarbij het gehele vermogen van de Overgenomen Vennootschap, met toepassing van de bepalingen van artikel 719 en volgende van het Wetboek van Vennootschappen, zal overgaan op de Overnemende Vennootschap.

De Raden van Bestuur van de genoemde vennootschappen verbinden zich jegens elkaar te doen wat in hun macht ligt om tussen de genoemde vennootschappen een fusie tot stand te brengen tegen de hierna vermelde voorwaarden en zij leggen bij deze het FUSIEVOORSTEL vast dat ter goedkeuring zal worden voorgelegd aan de respectieve algemene vergaderingen van de aandeelhouders van deze vennootschappen,

ALDUS WORDT HET VOLGENDE VOORGESTELD:

1. Identiteit fusionerende vennootschappen

1.1.De fusie zal worden doorgevoerd tussen:

1)De naamloze vennootschap naar Belgisch recht Zemblaz, met maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondernemingsnummer 0467.369.853. die naar luid van artikel 3 der gecoördineerde statuten het nagemeld doel heeft:

"De vennootschap heeft tot doel voor eigen rekening als voor rekening van

derden, in België en/of in het buitenland alleen of in samenwerking met een tussenpersoon:

0467.369.853

ZEMBLAZ

Op de laatste biz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening,

}

.1 n

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/07/2012 - Annexes du Moniteur belge

- alle adviesactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen,

- alle opleidingsactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen,

- aile uitvoeringsactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen.

- alle handelsactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen.

Deze aanduiding en opsomming is niet beperkend, doch enkel van aanwijzende aard. De vennootschap zal door middel van inbreng, versmelting, inschrijving of op om het even welke andere wijze mogen deelnemen aan alle ondernemingen of vennootschappen die een gelijkaardig doel nastreven, of die eenvoudig nuttig zijn tot de algemene of gedeeltelijke verwezenlijking van haar maatschappelijk doel.

In het algemeen zal de vennootschap alle commerciële, industriële, financiële, roerende en onroerende handelingen met inbegrip van borgstelling en kredietverlening mogen verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk verband met haar maatschappelijk doel of die van aard zijn de verwezenlijking ervan te vergemakkelijken of uit te breiden."

2)De naamloze vennootschap naar Belgisch recht Tie Belgium, met maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondememingsnummer 0447.241.363, die naar luid van artikel 3 der gecoördineerde statuten het nagemeld doel heeft:

"De vennootschap heeft tot doel:

Het begeleiden van bedrijven bij de automatisatie van de gegevensverwerking tot informatie, zowel op het

gebied van de hardware ais de software.

Computercommunicatie in de ruimste zin.

De ontwikkeling van eigen software,

De aan- en verkoop van zowel hardware als software met de bijhorende opleiding, en helpdesk.

Het leveren en plaatsen, de distributie in het algemeen van informaticamateriaal.

Het verlenen van onderhoud en herstelling van zowel hardware als software.

De installatie en begeleiding van allerlei computertechnieken.

Het geven van advies op het promotionele en algemene marketingvlak, voor handels-, financiële en

administratieve aangelegenheden; informatiekantoor,

studiebureau, organisatie- en raadgeversbureau, en dit in de ruimste zin.

Het verstrekken van computermanagement, support.

Alle overige handelingen op commercieel, industrieel en financieel gebied, alles in de ruimste zin.

De financiële deelneming in en zich interesseren bij andere ondernemingen en de deelneming in de leiding

daarvan en voorts het bezit, het beheer, en de vervreemding van vermogensbestanddelen.

De vennootschap mag haar doel zowel in België als in het buitenland uitoefenen en nastreven, zowel

rechtstreeks als door vertegenwoordiging, deelneming, associatie, samensmelting, concessie, of mandaat,

zowel voor eigen rekening ais voor rekening en op risico van derden.

Zij zal zich mogen interesseren door middel van inbreng, deelname, fusie, of op andere wijze, in alle

bestaande of op te richten vennootschappen en ondernemingen, die een gelijkaardig of aanverwant doel

nastreven,

Zij mag de functie van bestuurder of vereffenaar van andere vennootschappen uitoefenen.

De vennootschap mag in alle plaatsen, zowel in het binnenland als buitenland, exploitatiezetels,

administratieve zetels, filialen, verkoopburelen, bijhuizen, opslag- en bewaarplaatsen, agentschappen, of hoe

ook genaamd, oprichten.

De vennootschap mag leningen- en of kredietopeningen doen aan, en waarborgen

stellen voor derden.

Bovenvermelde opsomming is niet beperkend, zodat de vennootschap alle handelingen kan stellen die op

welke wijze ook kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van haar maatschappelijk doel.

De vennootschap handelt voor eigen rekening, in consignatie, in commissie, als tussenpersoon of als

vertegenwoordiger."

1.2.De sub 1 genoemde vennootschap zal ais Overnemende Vennootschap het gehele vermogen verkrijgen van de sub 2 genoemde vennootschap, die de Overgenomen Vennootschap is.

2. Zakelijke overwegingen van de fusie

Deze fusie wordt overwogen in het belang van de Overnemende en de Overgenomen vennootschap, aangezien deze werkzaam zijn in dezelfde sector en omwille van de vereenvoudiging van de structuur van de Descartes Systems Group Inc. groep, onder andere op administratief en organisatorisch gebied, die deze fusie zal teweegbrengen.

}

ak

y Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/07/2012 - Annexes du Moniteur belge

3 Aandelen - Ruilverhouding

Op heden bezit de Overnemende Vennootschap 9.999 van de 10.000 aandelen van de Overgenomen Vennootschap. Eén aandeel wordt gehouden door Porthus B.V. Vóór het voltrekken van de fusie zal dit aandeel overgedragen worden aan de Overnemende Vennootschap zodat alle aandelen van de Overgenomen vennootschap in handen zullen zijn van de Overnemende vennootschap, en er bijgevolg geen ruilverhouding dient vastgelegd te worden.

4. Uitreiking van nieuwe aandelen

Aangezien alle aandelen van de Overgenomen vennootschap bij het voltrekken van de fusie, in handen zullen zijn van de Overnemende vennootschap, worden er geen nieuwe aandelen uitgereikt.

5. Gevolgen van de fusie  boekhoudkundige retroactiviteit

Vanaf 1 februari 2012 worden de verrichtingen gesteld door de Overgenomen Vennootschap boekhoudkundig geacht te zijn gevoerd voor rekening van de Overnemende Vennootschap.

6. Geen bijzondere voordelen aan bestuurders geen bijzondere rechten aan aandeelhouders

Aan de bestuurders van de Overnemende en Overgenomen Vennootschap wordt geen bijzonder voordeel toegekend.

Er worden geen bijzondere rechten toegekend aan de aandeelhouder van de Overgenomen Vennootschap, 7, Streefdatum voor goedkeuring van het fusievoorstel

De streefdatum voor de goedkeuring van de fusie door de onderscheiden algemene vergaderingen is 31 augustus 2012.

Bij goedkeuring van de verrichting worden alle kosten gedragen door de Overnemende Vennootschap. 8. Neerlegging

Het bovenstaande fusievoorstel wordt door de zorgen van de organen van bestuur van de aan de fusie deelnemende vennootschappen neergelegd ter griffie van de rechtbank van koophandel.

Ten dien einde worden aangesteld als hun bijzondere lasthebber Karolien Decoene, of elke andere ' advocaat van Rooryck & Co BVBA, Pontbeekstraat 2, 1702 Groot-Bijgaarden, elk afzonderlijk handelend en met recht van indeplaatsstelling en bekrachtiging belovend, om in hun naam en voor hun rekening dit fusievoorstel te ondertekenen en neer te leggen op de griffie van de rechtbank van koophandel van de zetel van de Ovememende en Overgenomen Vennootschap.

Opgemaakt in 4 exemplaren op 20juni 2012.

Elke vennootschap erkent twee door of namens alle Raden van Bestuur getekende exemplaren te hebben ontvangen, waarvan er één bestemd is om in het vennootschapsdossier te worden neergelegd en het ander om te worden bewaard op de zetel van de respectievelijke vennootschappen.

Voor Zemblaz NV

Karolien Decoene (bijzondere volmachthouder)

Tegelijk hiermee neergelegd: de notulen van de Raad van Bestuur gehouden op 20 juni 2012

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

29/09/2011 : ME. - JAARREKENING 31.01.2011, GGK 29.07.2011, NGL 27.09.2011 11553-0359-041
04/08/2011
ÿþMod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

b

E

S,

NEERGELEGD

2 5 -07- 2011

GRIFFIE RECHTBANK van KOOPHANDEL4eiM CHELEN

111111!1.1!,11111!111

Oncferneeningsnr : 0467.369.853 Benaming

(voluit) : ZEMBLAZ

Rechtsvoren : Naamloze vennootschap

Zetel : Duwijckstraat 17, 2500 Lier

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming

Uittreksel uit de beslissing van de enige aandeelhouder van 8 juli 2011:

"Beslissing om met ingang van 8 juli 2011 de volgende personen voor 6 jaar, d.i. tot 7 juli 2017, te

herbenoemen als bestuurders van de Vennootschap:

- mevrouw Stephanie Lynn Ratza; en

- de heer Edward James Gardner; en

- de heer John Scott Pagan."

Uittreksel uit de notulen van de raad van bestuur van 14 juli 2011:

"De raad van bestuur stelt vast en bekrachtigt dat per datum van 17 juni 2011 er een einde is gekomen aan het mandaat van Xana BVBA, vertegenwoordigd door de heer Luc Burgelman, als algemeen

directeur van de Vennootschap. Xana BVBA en de heer Luc Burgelman hebben geen enkele functie meer binnen de Vennootschap en haar dochterondernemingen, waaronder ondermeer Tie Belgium and Porthus B.V.

Alle volmachten gegeven aan Xana BVBA of de heer Luc Burgelman worden bij deze ingetrokken.

De raad van bestuur bekrachtigt dat per datum van 17 juni 2011 de functie van gedelegeerd bestuurder van de Vennootschap wordt toevertrouwd aan de heer John Scott Pagan."

Karolien Decoene

Bijzondere volmachthouder

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o}n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/08/2011- Annexes du Moniteur belge

31/03/2011
ÿþMod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

KIEERGELEGD

21  03- 2011

RECHTBANK van KOOPHANDEL teigiIM LEN

fair

,[[ fkFy-li ra g.

Voor-

behouden aan het Belgisch _

Staatsblad

11111

+iioaeses"

Ondernemingsar : 0467.369.853

Benaming

(voluit) : Zemblaz

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : Duwijckstraat 17, 2500 Lier

Onderwerp akte : ONTSLAG EN BENOEMING BEDRIJFSREVISOR

Uittreksel uit het verslag van de bijzondere algemene vergadering van aandeelhouders van 7 januari 2011:

De algemene vergadering verleent ontslag aan de commissaris van de Vennootschap, CVBA BDO ATRIO BEDRIJFSREVISOREN met maatschappelijke zetel te The Corporate Village, Da Vincilaan 9 bus E6, 1935 Zaventem en vestigingsadres te Uitbreidingsstraat 66113 2600 Antwerpen (Berchem), vertegenwoordigd door de heer Lieven van Brussel en bedankt de commissaris voor de aan de Vennootschap bewezen diensten.

De algemene vergadering besluit vervolgens een nieuwe commissaris aan te duiden, zijnde CVBA DELOITTE BEDRIJFSREVISOREN met maatschappelijke zetel te Berkenlaan 8B, 1831 Machelen, vertegenwoordigd door de heer Luc Van Coppenolle, met ingang van 7 januari 2011 tot de datum van de gewone algemene vergadering van de Vennootschap die zal gehouden worden in 2013.

Karolien Decoene

Bijzondere volmachthouder

Op de laatste blz. van Lurk B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/03/2011- Annexes du Moniteur belge

29/10/2009 : ME. - GECONSOLIDEERDE REKENING 30.06.2009, GGK 13.10.2009, NGL 22.10.2009 09827-0101-042
23/10/2009 : ME. - JAARREKENING 30.06.2009, GGK 13.10.2009, NGL 19.10.2009 09818-0398-052
29/12/2008 : ME. - JAARREKENING 30.06.2008, GGK 14.10.2008, NGL 22.12.2008 08867-0279-053
12/12/2008 : ME. - GECONSOLIDEERDE REKENING 30.06.2008, GGK 14.10.2008, NGL 03.12.2008 08844-0054-039
14/11/2007 : ME. - GECONSOLIDEERDE REKENING 30.06.2007, GGK 09.10.2007, NGL 07.11.2007 07792-0119-039
22/10/2007 : ME. - JAARREKENING 30.06.2007, GGK 09.10.2007, NGL 10.10.2007 07775-0278-041
16/11/2006 : ME. - JAARREKENING 30.06.2006, GGK 12.10.2006, NGL 07.11.2006 06870-1512-028
09/11/2006 : ME. - GECONSOLIDEERDE REKENING 30.06.2006, GGK 12.10.2006, NGL 03.11.2006 06861-0042-030
16/06/2015
ÿþ Mod Word 11.1

r = In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

e

/.5 w

i: ~. %et'

5 - 2IM

RECHTBAIW, tCOOP HA^ae :,i_

ANTWERPENd. f~tEC~~ELEt" !

Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(voluit) : Descartes Systems (Belgium)

(verkort)

Rechtsvorm : Naamloze vennootschap

Zetel : Duwijkstraat 17 2500 Lier

(volledig adres)

Onderwerp akte : Neerlegging fusievoorstel

Op 25 mei 2015 is overeenkomstig artikel 719 van het Wetboek van Vennootschappen door de bestuursorganen van de hierna vermelde vennootschappen, in gemeen overleg, het voorstel van fusie door overneming opgesteld waarvan hierna de tekst volgt.

' DE AAN DE VOORGESTELDE FUSIE DEELNEMENDE VENNOOTSCHAPPEN ZIJN:

1.De naamloze vennootschap naar Belgisch recht DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM), met

maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondernemingsnummer 0467,369.853;

Hierna "Overnemende Vennootschap";

2.De naamloze vennootschap naar Belgisch recht ROUTING INTERNATIONAL, met maatschappelijke zetel

te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondernemingsnummer 0437.558.882;

Hierna de "Overgenomen Vennootschap".

HET VOLGENDE IN AANMERKING NEMENDE:

De bestuursorganen van voormelde vennootschappen hebben het initiatief genomen om een fusie door te voeren waarbij het gehele vermogen van de Overgenomen Vennootschap, met toepassing van de bepalingen van artikel 719 en volgende van het Wetboek van Vennootschappen, zal overgaan op de Overnemende Vennootschap.

De Raden van Bestuur van de genoemde vennootschappen verbinden zich jegens elkaar te doen wat in hun macht ligt om tussen de genoemde vennootschappen een fusie tot stand te brengen tegen de hierna vermelde voorwaarden en zij leggen bij deze het fusievoorstel vast dat ter goedkeuring zal worden voorgelegd aan de respectieve algemene vergaderingen van de aandeelhouders van deze vennootschappen.

ALDUS WORDT HET VOLGENDE VOORGESTELD:

1.Identiteit fusionerende vennootschappen

1.1.De fusie zal worden doorgevoerd tussen:

1)De naamloze vennootschap naar Belgisch recht DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM), met

maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondernemingsnummer 0467,369.853, die volgens

artikel 3 der gecoiirdineerde statuten het volgende doel heeft:

"De vennootschap heeft tot doel voor eigen rekening ais voor rekening van

derden, in België en/of in het buitenland alleen of in samenwerking met een tussenpersoon:

- alle adviesactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of

datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen.

- alle opleidingsactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of

datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen.

- alle uitvoeringsactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of

datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen.

- alle handelsactiviteiten inzake algemeen bedrijfsbeheer en/of elektronische informatieverwerking en/of

datacommunicatie, elektronische en/of interactieve communicatie vormen.

Deze aanduiding en opsomming is niet beperkend, doch enkel van aanwijzende aard. De vennootschap zal,

door middel van inbreng, versmelting, inschrijving of op om het even welke andere wijze mogen deelnemen aan'

alle ondernemingen of vennootschappen die een gelijkaardig doel nastreven, of die eenvoudig nuttig zijn tot de

algemene of gedeeltelijke verwezenlijking van haar maatschappelijk doel.

Op de laatste blz van Luik B vermelden Recto " Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenrroord+gen

Verso Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Voorbehouden

aan het  Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

In het algemeen zal de vennootschap alle commerciële, industriële, financiële, roerende en onroerende handelingen met inbegrip van borgstelling en kredietverlening mogen verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks, geheel of gedeeltelijk verband met haar maatschappelijk doel of die van aard zijn de verwezenlijking ervan te vergemakkelijken of uit te breiden,"

2)De naamloze vennootschap naar Belgisch recht ROUTING INTERNATIONAL, met maatschappelijke zetel te Duwijckstraat 17, 2500 Lier en met ondememingsnummer 0437.558.882. die volgens artikel 3 der gecoördineerde statuten het volgende doel heeft:

"De vennootschap heeft tot doel:

De vennootschap heeft tot doe! de ontwikkeling en commercialisatie van programma's en databestanden met betrekking tot de optimalisatie van routeplanningsproblemen bij fysieke distributie en het verstrekken van advies in de informatica.

' Zij mag op om het even welke manier alle activiteiten uitoefenen die de verwezenlijking van haar

maatschappelijk doel kunnen bevorderen en op enigerlei wijze aan zo'n activiteit deelnemen.

Zij kan participeren in of een fusie aangaan met andere vennootschappen of ondernemingen die kunnen

bijdragen tot haar ontwikkeling of deze in de hand werken."

1.2.De sub 1 genoemde vennootschap zal als Overnemende Vennootschap het gehele vermogen verkrijgen

van de sub 2 genoemde vennootschap, die de Overgenomen Vennootschap is.

2.Zakelijke overwegingen van de fusie

Deze fusie wordt overwagen in het belang van de Ovememende en de Overgenomen vennootschap,

aangezien deze werkzaam zijn in dezelfde sector en omwille van de vereenvoudiging van de structuur van de

Descartes Systems Group Inc, groep, onder andere op administratief en organisatorisch gebied, die deze fusie

zal teweegbrengen.

3.Aandelen - Ruilverhouding

Uiterlijk op de datum van de goedkeuring van de fusie door de onderscheiden algemene vergaderingen zat

de Overnemende Vennootschap alle 640.000 aandelen van de Overgenomen Vennootschap bezitten. Bijgevolg

moet geen ruilverhouding worden vastgelegd.

4.Uitreiking van nieuwe aandelen

Aangezien alle aandelen van de Overgenomen vennootschap bij het voltrekken van de fusie in handen

zullen zijn van de Overnemende vennootschap, zullen er geen nieuwe aandelen uitgereikt worden.

5.Gevolgen van de fusie  boekhoudkundige retroactiviteit

Vanaf 1 februari 2015 worden de verrichtingen gesteld door de Overgenomen Vennootschap

boekhoudkundig geacht te zijn gevoerd voor rekening van de Overnemende Vennootschap.

6.Geen bijzondere voordelen aan bestuurders geen bijzondere rechten aan aandeelhouders

Aan de bestuurders van de Overnemende en Overgenomen Vennootschap wordt geen bijzonder voordeel

toegekend.

Er worden geen bijzondere rechten toegekend aan de aandeelhouder van de Overgenomen Vennootschap,

7.Streefdatum voor goedkeuring van het fusievoorstel

De streefdatum voor de goedkeuring van de fusie door de onderscheiden algemene vergaderingen is 31 juli

2015.

Bij goedkeuring van de verrichting worden alle kosten gedragen door de Overnemende Vennootschap.

8. Neerlegging

Het bovenstaande fusievoorstel wordt door de zorgen van de organen van bestuur van de aan de fusie deelnemende vennootschappen neergelegd ter griffie van de rechtbank van koophandel. Ten dien einde worden aangesteld als hun bijzondere lasthebber Lare Vandermeersch of elke andere advocaat van Rooryck & Co BVBA, Pontbeekstraat 2, 1702 Groot-Bijgaarden, elk afzonderlijk handelend en met recht van indeplaatsstelling en bekrachtiging belovend, om in hun naam en voor hun rekening dit fusievoorstel te ondertekenen en neer te leggen op de griffie van de rechtbank van koophandel van de zetel van de Overnemende en Overgenomen Vennootschap.

Opgemaakt in 4 exemplaren op 25 mei 2015. Elke vennootschap erkent twee door of namens alle Raden van Bestuur getekende exemplaren te hebben ontvangen, waarvan er één bestemd is am te worden neergelegd en het ander am te worden bewaard op de zetel van de respectievelijke vennootschappen.

Voor Descartes Systems (Belgium)

Rare Vandermeersch

Bijzondere volmachthouder

Tegelijk hiermee neergelegd: de notulen van de raad van bestuur d.d. 25 mei 2015

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto ° Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso . Naam en handtekening

16/01/2006 : ME. - GECONSOLIDEERDE REKENING 30.06.2005, GGK 13.12.2005, NGL 10.01.2006 06007-0019-021
30/12/2005 : ME. - JAARREKENING 30.06.2005, GGK 13.12.2005, NGL 27.12.2005 05918-5185-028
20/07/2015 : ME. - JAARREKENING 31.01.2015, GGK 08.07.2015, NGL 14.07.2015 15298-0256-040
04/02/2005 : ME. - JAARREKENING 30.06.2004, GGK 14.12.2004, NGL 31.01.2005 05040-4480-028
16/11/2004 : GE195864
03/11/2004 : GE195864
03/11/2004 : GE195864
03/11/2004 : GE195864
03/11/2004 : GE195864
03/11/2004 : GE195864
02/01/2004 : GE195864
19/08/2015
ÿþMod Word 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

w1 I

10 -03- 2015

flr`~ífitr ; .



1111111

*15119876*

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -19/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0467.369.853

Benaming

(voluit) : DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)

(verkort) :

Rechtsvorm.: Naamloze vennootschap

Zetel : 2500 Lier, Duwijckstraat 17

(volledig adres)

Onderwerp akte : VERENIGING VAN ALLE AANDELEN IN ÉÉN HAND - FUSIE

Uit een proces-verbaal verleden voor Meester Matthieu DERYNCK, geassocieerde notaris te Brussel, op 31 juli 2015, blijkt het dat:

EERSTE BESLUIT.

De vergadering beslist de fusie van. de vennootschap met de naamloze vennootschap ROUTING INTERNATIONAL, met zetel te 2500 Lier, Duwijck-straat 17, bij wijze van overdracht door deze laatste van haar gehele vermogen, zowel de rechten als de verplichtingen als gevolg van haar ontbinding zonder vereffening, overeenkomstig artikel 676, primo, van het wetboek van vennoot-schappen.

I3e handelingen van de overgenomen vennootschap zullen vanaf 1 fe-bruari 2015 boekhoudkundig geacht worden te zijn verricht voor rekening van de overnemende vennootschap.

TWEEDE BESLUIT.

De vergadering beslist alle machten te verlenen, met recht deze over te dragen aan de raad van bestuur,

voor de uitvoering van de beslissingen die voor-afgaan.

Voor eensluidend analytisch uittreksel.

Samen neergelegd: expeditie en volmachten

(getekend) Matthieu DERYNCK, geassocieerde notaris te Brussel

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

07/01/2003 : GE195864
18/05/2000 : GEA022850
08/04/2000 : GEA022850
25/03/2000 : GEA022850
02/12/1999 : GEA022850
28/07/2016 : ME. - JAARREKENING 31.01.2016, GGK 08.07.2016, NGL 15.07.2016 16343-0268-041

Coordonnées
DESCARTES SYSTEMS (BELGIUM)

Adresse
DUWIJCKSTRAAT 17 2500 LIER

Code postal : 2500
Localité : LIER
Commune : LIER
Province : Anvers
Région : Région flamande