HANJIN SHIPPING EUROPE GMBH & CO

Divers


Dénomination : HANJIN SHIPPING EUROPE GMBH & CO
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 842.170.628

Publication

02/05/2013
ÿþln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 02/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

Neergelegd ter griffie van de Rectifie

van Koophandel te Antwerpen, op

Z Z APR, 2013

Griffie

Ondernerningsnr : 0842.170.628

Benaming

(voluit) : HANJIN SHIPPING EUROPE GmbH & Co KG

Rechtsvorm : Buitenlandse vennootschap naar Duits recht

Zetei : Admiralitëtstrasse 66, 20459 Hamburg (Duitsland) met Belgisch bijkantoor te De Keyserlei 5, bus 48, 2018 Antwerpen

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming wettelijk vertegenwoordiger

Uit het verslag van de Raad van Bestuur dd. 1 januari 2013 van de vennootschap blijkt

- einde mandaat van de heer Han li Yoo ais Vaste vertegenwoordiger van de zaakvoerder Hanjln

Shipping Europe Management GmbH per 19/12/2011 en ter vervanging de aanstelling van de

heer Hoglri Lee en de heerJongman Hang als vaste vertegenwoordigers van de zaakvoerder;

- het ontslag van de heer Marcus FIELD als wettelijk vertegenwoordiger van het Belgische filiaal,

De Keyserlei 5 bus 48, 2018 Antwerpen, per 1 januari 2013. Tevens worden vanaf dezelfde datum

aile hem toegekende volmachten ingetrokken;

- De benoeming tot nieuwe wettelijke vertegenwoordiger van het Belgische filiaal met ingang van

1 januari 2013, van de heerJung Mo KOO, Vissersdijk 117, 3011 GW Rotterdam, Nederland. Aan de

heer Jung Mo KOO worden aile bevoegdheden toegekend, nodig om het Belgische bijkantoor

te vertegenwoordigen en te verbinden en dit met ingang van 1 januari 2013.

René Mertens Frank Rotthier

volmachtdrager volmachtdrager

Worden tegelijk neergelegd:

- verslag inzake wijzigingen bestuur Hanjln Shipping Europe Management GmbH niet legalisatie openbaar

ambtenaar

- verslag raad van bestuur Hanjln Shipping Europe GmbH & Co KG , met legalisatie openbaar ambtenaar

- afschrift Ambtsgericht

- de gelegaliseeerde vertaling van de neergelegde stukken.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

09/01/2012
ÿþ Mod Word 15.7

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Neergelegd ,ter ef fie vr:-r de Réchrhank iftln Koophandel is= Antwerpen, ep

Griffue 2 7 DEC. 2011

11111111111j111111111!!IIII

t74

B St

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

0842- 1 70 . 628

Ondernemingsnr Benaming

(voluit) : HANJIN SHIPPING EUROPE GmbH & Co KG

(verkort): 11

Rechtsvorm : IVennootschap naar Duits recht

Zetel : Admiralitâtstrasse 56, 20459 Hamburg (Duitsland) met belgisch bijkantoor te De

Keyserlei 5, bus 48, 2018 Antwerpen Rr,} L ei~ ~Cciwer

(volledig adres)

Onderwerp akte : Opening van een bijkantoor - uittreksel uit de statuten

Uit de resoluties van de enige zaakvoerder de dato 15 december 2011 blijkt dat de enige zaakvoerder van Hanjin Shipping Europe GmbH & Co KG, een vennootschap naar Duits recht, beslist heeft om met ingang van 1 januari 2012 een filiaal van de vennootschap te openen in België.

Het filiaal zal zijn kantoren vestigen in de Antwerp Tower, De Keyserlei 5, bus 48, 2018 Antwerpen.

De activiteiten van het Belgische filiaal zullen bestaan uit maritieme transacties, haven- en terrninalservice, opslaghandelingen, activiteiten als agentschap, scheepsbouw en scheepsherstelling, inclusief de constructie van containers en chassis, evenals de levering van adviezen in heel Europa. Het filiaal zal actief zijn onder de speciale handelsnaam Hanjin Shipping Europe (Belgium).

De enige zaakvoerder heeft beslist om de heer Marcus Campbell Field, wonende te Vissersdijk 117, 3011 GW Rotterdam (Nederland) aan te stellen als wettelijk vertegenwoordiger van het filiaal in België. Aan de wettelijk vertegenwoordiger werden de volgende volmachten verleend: dagelijks bestuur van het Belgische filiaal en vertegenwoordiging van het filiaal tegenover derden met betrekking tot de Belgische activiteiten van de vennootschap.

De enige zaakvoerder heeft tevens beslist om naast de wettelijk vertegenwoordiger, de volgende personen aan te stellen als geautoriseerde gevolmachtigden die aire bevoegdheden toebedeeld krijgen om de vennootschap via het Belgische filiaal te verbinden tegenover derden:

1. de heer René Gerard Louis Mertens, wonende te Toekomststraat 11, 2140 Antwerpen-Borgerhout (België)

2. de heer Frank Jaak Rotthier, wonende te Floris Primslei 46, 2150 Borsbeek (België)

3. de heer Frank Eduard Josée Staelens, wonende te Saunierlei 43, 2620 Hemiksem (België)

4. de heer Dirk Leys, wonende te Aststraat 75, 9170 Sint-Gillis-Waas (België)

De vennootschap zal wettelijk worden verbonden door twee van de hoger genoemde gevolmachtigden die samen optreden, waarbij de heer Mertens (genoemd onder 1) altijd één van de medenondertekenaars moet zijn.

Voorts werden de heer René Gerard Louis Mertens en de heer Frank Jaak Rotthier benoemd als speciale gevolmachtigden niet het doel om in naam en voor rekening van de vennootschap-de vereiste handelingen te ondernemen om de vennootschap te vertegenwoordigden tegenover de Kruispuntbank van Ondernemingen en de ondernemingsloketten met het oog op de inschrijving, de wijziging aan de inschrijving en de schrapping van de inschrijving. Deze volmacht werd toegekend met recht op indeplaatstelling en belofte tot bekrachtiging.

Tenslotte werden, voor zover noodzakelijk of vereist, de heer René Gerard Louis Mertens en de heer Frank Jaak Rotthier, die allebei individueel optreden, belast met de bekendmaking en de publicatie van de aangenomen besluiten en het relevante uittreksel uit de oprichtingsakte en de statuten van de vennootschap.

De enige zaakvoerder van de vennootschap is de vennootschap naar Duits recht, Hanjin Shipping Europe Management GmbH, vertegenwoordigd door haar gedelegeerd bestuurder, de heer Han-ll Yoo.

Uittreksel uit de statuten

§ 1. Maatschappelijke naam

De naam van de vennootschap luidt: "Hanjin Shipping Europe GmbH & Co KG"

§ 2. Zetel

De zetel van de vennootschap is gevestigd in Hamburg.

§ 3: Maatschappelijk doel

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

. ti

`Al .~

Voor-

1.Doel van de vennootschap zijn maritieme transacties, haven- en terminalservice, opslaghandelingen, activiteiten als agentschap, scheepsbouw en scheepsherstelling, inclusief de constructie van containers en chassis, evenals de levering van adviezen in Europa.

2.De vennootschap kan andere ondernemingen oprichten, verwerven en er participaties in nemen. De vennootschap heeft bovendien het recht om filialen in binnen- en buitenland op te richten.

3.De vennootschap mag alle transacties doen die van aard zijn om het maatschappelijk doel direct of indirect te bevorderen en ten goede te komen.

§ 4. Maatschappelijk jaar

Het maatschappelijk jaar van de vennootschap stemt overeen met het kalenderjaar.

§ 5. Duur van de vennootschap

De vennootschap wordt opgericht voor onbepaalde tijd.

§ 6. Maatschappelijk kapitaal, vennoten, inbreng, waarborgsommen

1.De persoonlijk aansprakelijke vennoot (beherend vennoot) van de vennootschap is Hanjin Shipping Europe Management GmbH (vennootschap naar Duits recht). De beherend vennoot is niet verplicht en heeft niet het recht om een inbreng te doen en hij participeert niet in het vermogen van de vennootschap.

2.De andere vennoot (stille vennoot) is de vennootschap naar Koreaans recht Hanjin Shipping Co Ltd., ingeschreven in het register van de Central District Court van Seoel onder het nummer 423183-1101114231835, met een inbreng van EUR 250.000,00 (voluit: tweehonderd vijftigduizend euro). De inbreng dient in contanten te gebeuren.

3.De waarborginbreng van de stille vennoot stemt overeen met zijn verplichte inbreng in overeenstemming met § 6, lid 2 en dient bij het handelsregister te worden ingeschreven als waarborgsom.

§ 8. Dagelijks bestuur, vertegenwoordiging

1.De beherend vennoot is bevoegd voor en gehouden tot het dagelijks bestuur van de vennootschap.

2.Het dagelijks bestuur kan ook worden toevertrouwd aan een derde in overeenstemming met de bepalingen van een schriftelijke overeenkomst dienaangaande.

3.De beherend vennoot is vrijgesteld van de beperkingen van § 181 van het Duits BW (verbod op het

aangaan van overeenkomsten met zichzelf en meervoudige vertegenwoordiging). Tenzij dit niet is toegelaten, kunnen de zaakvoerder van de vennootschap en derden in de zin van alinea 2 worden vrijgesteld van de beperkingen van § 191 van het Duits BW (verbod op het aangaan van overeenkomsten met zichzelf en meervoudige vertegenwoordiging).

§ 10. Besluiten van de vennoten

1.De voorschriften van de vennoten in de aangelegenheden van de vennootschap worden bepaald op basis

van besluiten.

2.Tenzij in dwingende wettelijke bepalingen of deze statuten uitdrukkelijk iets anders werd

overeengekomen, is er voor besluiten van de vennoten een eenvoudige meerderheid van de uitgebrachte

stemmen vereist. Elke 50 euro van de kapitaalrekening met vast kapitaal geeft recht op één stem.

3.Voor de volgende besluiten is een meerderheid vereist van drie vierden van de uitgebrachte stemmen:

a)wijzigingen van deze statuten;

b)de bepaling van de jaarrekening en het besluit met betrekking tot de bestemming van balanswinst;

c)de omvorming, de fusie, de splitsing of een andere herstructurering volgens de Duitse wet op de

omvormingen;

d)de ontbinding van de vennootschap.

4.Op voorwaarde dat elke stemgerechtigde vennoot deelneemt aan de besluitvorming, kunnen besluiten van

vennoten, behalve in de vergaderingen van de vennoten, ook schriftelijk, per telefax, per e-mail of telefonisch '

worden genomen, tenzij dit wettelijk niet toegelaten is. ,

5.Elke vennoot kan zich bij de besluitvorming laten vertegenwoordigen door een gevolmachtigde.

§ 12. Boekhouding, jaarrekening

1.De vennootschap dient de boekhouding te doen en de jaarrekeningen op te maken in overeenstemming met de principes van de regelmatige boekhouding.

2.De jaarrekening van een maatschappelijk jaar moet gedurende de eerst drie maanden van het volgende maatschappelijk jaar worden opgesteld, worden voorgelegd aan een revisor als een controle wettelijk of op grond van een besluit van de vennoten wordt verplicht, en worden overgemaakt aan de vennoten.

§ 13. Winstverdeling

1.De vennoten delen in de winst en het verlies in verhouding tot hun rekeningen met vast kapitaal. De

wettelijke voorschriften met betrekking tot de aansprakelijkheidsbeperking van de stille vennoten blijven

onaangeroerd.

2.Voor de boeking van verliezen en de pro rata toekenning aan de vennoten geldt § 7, lid 4.

§ 15. Opzegging, voortzetting

1.Elke vennoot kan te allen zijn ontslag tijde op staande voet indienen en uit de vennootschap treden. In dat

geval zal de vennootschap worden voortgezet met de resterende vennoten. Dat geldt ook voor de ontbinding en

stopzetting van een van de vennoten.

' . ?.Als er na het uittreden van een vennoot nog slechts één vennoot overblijft, gaat het vermogen van de venneotschap.zonder vereffening met alle activa en passiva op hem over door middel van de rechtsopvolging onder algemene titel.

Voor eensluidend uittreksel

De heer Frank Rotthier

Bijzonder gevolmachtigde . Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

23/03/2015
ÿþ~noa 2.a

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

"

UI

11111iWuiiui~~u~iiufl

*15093



111 Rechtbank van kcgpiIMnd01

Antvierven

I1 M 02015

ameli ~ rpe







Ondernemingsnr : 0842.170.628

Benaming

(voluit) : HANJIN SHIPPING EUROPE GmbH & Co KG

Rechtsvorm : Buitenlandse vennootschap naar Duits recht

Zetel : Admiralitâtstrasse 56, 20459 Hamburg (Duitsland) met Belgisch bijkantoor te De Keyserlei 5, bus 48, 2018 Antwerpen

Onderwerp akte : adreswijzigingen - ontslagfbenoemIng

tilt het verslag van de Raad van Bestuur dd. 29 oktober 2014 van de vennootschap blijkt :

- het ontslag van de gedelegeerd bestuurder Jongman Hong per 30 juni 2014;

- het ontslag van de gedelegeerd bestuurder Hoglrl Lee per 30 juni 2014;

- de benoeming tot gedelegeerd bestuurder van de heer Moo-Kyoon Oh vanaf 30 juni 2014 en tot

enige vertegenwoordiger van Hanjin Shipping Europe Management GmbH, zaakvoerder van

Hanjin Shipping Europe GmbH & Co KG;

- de zetel van Hanjln Shipping Europe GmbH & Co KG werd vanaf 24 april 2013 overgebracht naar

Rm Sandtorpark 6, 20457 Hamburg, Duitsland;

- de zetel van het Belgische bijkantoor wordt vanaf 15 december 2014 overgebracht naar

Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen.

René Mertens Frank Rotthier

gevolmachtigde gevolmachtigde

Worden tegelijk neergelegd:

- orineel verslag raad van bestuur, gelegaliseerd en voorzien van apostille

- gewettigde vertaling van vernield vesiag

uittreksel handelsregister A van het Ambtsgericht te Hamburg en gewettigde vertaling

ulttreksei handelsregister B van het Ambtsgericht te Hamburg en gewettigde vertaling

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

12/12/2016 : RUBRIEK EINDE (STOPZETTING, INTREKKING STOPZETTING, NIETIGHEID, GER. AK., GERECHTELIJKE REORGANISATIE, ENZ...

Coordonnées
HANJIN SHIPPING EUROPE GMBH & CO

Adresse
NOORDERPLAATS 5 2000 ANTWERPEN

Code postal : 2000
Localité : ANTWERPEN
Commune : ANTWERPEN
Province : Anvers
Région : Région flamande