LAUER INDUSTRIAL SERVICES

Divers


Dénomination : LAUER INDUSTRIAL SERVICES
Forme juridique : Divers
N° entreprise : 883.512.919

Publication

05/10/2012
ÿþ Mod Word 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Vor l

ballot

aan

Belgi

Staats

" iaissaas ~ ~ ~i;g vex,:5 Sa

De QrFffder

Griffie





Ondernemingsnr : 0883.512.919

Benaming

(voluit) : LAUER INDUSTRIAL SERVICES GMBH

(verkort) :

Rechtsvorm : Buitenlandse vennootschap naar Duits recht

Zetel : Erbacher Stresse 38, 64342 Seeheim-Jugenheim (Duitsland

Belgisch filiaal : Raymond Delbekestraat 373 te 2980 Zoersel

(volledig adres)

Onderwerp akte : Stopzetting filiaal

Ik, Kai Uwe Lauer, geboren op 24-03-1964, wonende Am Kohiwald 16, 64342 Seeheim-Jugenheim ben de: zaakvoerder die bevoegd is om de vennootschap alleen te vertegenwoordigen en vrijgesteld is van § 181 van, het Duits Burgerlijk Wetboek (BGB) van de firma Lauer Industrieservice GmbH, Erbacher Stral e 38, 64342! Seeheim-Jugenheim, Duitsland, ingeschreven in het handelsregister van de rechtbank Amtsgericht Darmstadt! onder HRB 5167.

Ons kantoor in België - onze vestiging in België, Lauer Industrial Services, KBO 0883.512.919, sinds; september 2006 in België, sinds 1 maart 2011 in de Raymond Delbekestraat 373, 2980 Zoersel gevestigd,; wordt met ingang van 30-09-2011 gesloten.

De wettelijke vertegenwoordiger in België, de heer Kai Uwe Lauer, geboren op 24-03-1964, wonende Am Kohiwald 16, 64342 Seeheim-Jugenheim wordt voor het kantoor in België ontslagen, d.w.z. uit zijn functie ontheven.

Alle bevoegdheden, vergunningen en rechten in verband met het kantoor België vervallen per 30 september 2011.

Ais zaakvoerder van Lauer industrieservice GmbH, Seeheim-Jugenheim, geef ik hiermee volmacht aan:

Accova Accountants & Belastingconsulenten bvba,

Raymond Delbekestraat 373, B-2980 Zoersel

om aile handelingen te stellen die vereist zijn voor de sluiting van het kantoor, inclusief de bekendmaking in de Belgische media,

Riedstadt, 21 augustus 2012

(getekend)

Uwe Lauer

Bijlagen bij fiëtTèïgisch Staatsblad - 05/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; Naam en handtekening.

De notaris heeft de betrokkene voor het verlijden van de akte gevraagd of hij of een persoon met wie de notaris geassocieerd is voor de gemeenschappelijke uitoefening van het beroep, al actief is geweest of nog actief is in de aangelegenheid die het voorwerp vormt van de akte, buiten de uitoefening van zijn functie. De betrokkene verklaarde dat dit niet het geval is.

Nummer 243 jaar 2012 van het aktenregister

Hiermee waarmerk ik de echtheid van de handtekening van

de heer Kal Uwe Lauer, geboren op 24-03-1964,

wonende; Am Kohlwald 16, 64342 Seeheim-Jugenheim

die heden eigenhandig werd geplaatst in mijn aanwezigheid.

De notaris kent de persoon van de comparant.

Rïedstadt, 21 augustus 2012

(getekend)

Notaris

Stempel van Notaris Jürgen Geist, notaris in Riedstadt

Berekening van de kosten

(in overeenstemming met §154 van het Duitse reglement voor de kostenregeling)

Transactiewaarde: 25.000,00

Rechten in overeenstemming met § 141, 32, 45

(Rechten wettiging): ¬ 29,00

Rechten volgens § 136, 152

(Rechten voor het opstellen) ¬ 2,00

Rechten volgens § 137, 152 ¬ 5,00

(Port, enz.)

19% btw ¬ 5,32

Totaal ¬ 33,32

(getekend)

Notaris

De fotokopie die hieraan voorafgaat, stemt letterlijk overeen met de minuut die mij werd voorgelegd, wat door mij wordt bevestigd.

Riedstadt, 21 augustus 2012

(getekend)

Notaris

Voor eensluidende vertaling uit het Duits in het Nederlands

Rita ROGGEN

beëdigd vertaler bij de Rechtbank van Eerste Aanleg te Antwerpen

Getekend,

Hugo Bettemans

gevolmachtigde

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Voor.

behouden,

aan Yreb

6lelgisch

Staásblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

28/03/2011
ÿþMod 2.0

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1/111

*11046703"

Ondernemirtgsnr : 0883.512.919 Benaming

theeled tir gdfie d®

tome -~~~di te kohnip .

~ 16 MARI 1.11

igO MM«.

Griffie

(voluit) : LAUER INDUSTRIAL SERVICES

Rechtsvorm : Besloten vennootschap naar Duits recht

Zetel : Erbacher Strasse 38, 64342 Seeheim-Jugenheim Duitsland Sint-Jansveld 4 te 2160 Wommelgem

Onderwerp akte : Verplaatsting zetel bijhuis

Verslag van de wettelijke vertegenwoordiger d.d. 1 maart 2011

De wettelijke vertegenwoordiger beslist om met ingang van 1 maart 2011 de maatschappelijke zetel van het Belgisch bijhuis ter verplaatsen van Sint-Jansveld 4 te 2160 Wommelgem naar Raymond Delbekestraat 373 te 2980 Zoersel.

Getekend,

Kai Uwe Lauer

Wettelijke vertegenwoordiger

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Voor-

behouder aan het Belgisch

Staatsbla.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/03/2011- Annexes du Moniteur belge

Coordonnées
LAUER INDUSTRIAL SERVICES

Adresse
RAYMOND DELBEKESTRAAT 373 2980 ZOERSEL

Code postal : 2980
Localité : ZOERSEL
Commune : ZOERSEL
Province : Anvers
Région : Région flamande