SWIETELSKY RAIL BENELUX B.V.

Dénomination : SWIETELSKY RAIL BENELUX B.V.

Forme juridique : Divers

N° entreprise : 848.581.734

Publication

05/12/2013

��Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Neenalegd ter ctrlfile van de ltechtborulr van Koophandello Antyverperi, op

Griffie 2 5 NOV 2013

Ondernemingsnr Benaming

(voluit) : Swietelsky Rail Benelux B.V. "

(verkort) :

Rechtsvorm : Buitenlandse vennootschap naar Nederlands recht Zetel : Parklaan 13 te 5061JV Oesterwijk, Nederland

Bijkantoor te: Prins Boudewijniaan 12B, 2550 Kontich

(volledig adres)

Onderwerp akte : Opening Belgisch Bijkantoor - Uittreksel Statuten

084 8" jr 3 " 7~

3 4

Statuten Swietelsky Rail Benelux B.V.

Swietelsky Rail Benelux B.V., buitenlandse vennootschapt naar Nederlands recht opgericht te dato 30 juni 2010 en ingeschreven in het register van Kamer van Koophandel Brabant, Nederland onder het nummer 50041134.

Artikel 1

1, De vennootschap draagt de naam: Swietelsky Rail Benelux B.V, Rechtsvorm B.V. naar Nederlands recht meer bepaald BVBA.

2, De vennootschap heeft haar zetel in Nederland, Parklaan 13 te 5061 JV Oesterwijk,

Doel

Artikel 2

De vennootschap heeft ten doel:

1. a. het uitvoeren van (infra) projecten, onder andere in de bouw en bij het spoor, alsmede

de handel in en verhuur van producten en diensten, onder andere op het gebied van de

bouw en het spoor;

b. de verkrijging, het beheer, de exploitatie en de vervreemding van vermogenswaarden, met name

onroerende zaken, effecten, roerende zaken en geldmiddelen;

G. het afsluiten van overeenkomsten tot het doen van periodieke uitkeringen en verstrekkingen, het beheren en beleggen van het dekkingsvermogen en de beleggingsontvangsten.

2. Onder het doel van de vennootschap is mede begrepen:

a. het oprichten en verwerven van, het deelnemen in, het samenwerken met, het besturen van, alsmede het (doen) financieren van andere ondernemingen, in welke rechtsvorm ook;

b. het verstrekken en aangaan van geldleningen, het beheren van en het beschikken over

registergoederen en het stellen van zekerheden, ook voor schulden van anderen;

o. het verrichten van aile verdere handelingen, die met het vorenstaande in de ruimste zin

verband houden of daartoe bevorderlijk kunnen zijn.

Kapitaal en aandelen

Artikel 3

Het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt achttien duizend euro (� 18.000,00), verdeeld

verdeeld in een duizend acht honderd (1.800) aandelen van tien euro (� 10,00) elk.

Artikel 4

1. De aandelen luiden op naam en zijn doorlopend genummerd van 1 af.

2. Aandeelbewijzen kunnen niet worden uitgegeven.

Uitgifte van aandelen

Artikel 5

1, a. Uitgifte van aandelen (daaronder begrepen het verlenen van rechten tot het nemen van aandelen) geschiedt krachtens een besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders, hierna te noemen: 'de algemene vergadering'

b. De algemene vergadering stelt tevens de koers en de voorwaarden yande uitgifte vast, met

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

inachtneming van deze statuten.

c. De koers van uitgifte mag niet beneden pari zijn,

d. De algemene vergadering kan haar bevoegdheid tot het nemen van de besluiten sub a en b bedoeld aan een ander vennootschapsorgaan overdragen en kan deze overdracht herroepen.

e. Voor de uitgifte van een aandeel is voorts vereist een daartoe bestemde, ten overstaan van een notaris met plaats van vestiging in Nederland verleden akte waarbij de betrokkenen partij zijn.

2. Bij uitgifte van aandelen heeft iedere aandeelhouder een voorkeursrecht naar evenredigheid van het

gezamenlijke bedrag van zijn aandelen, behoudens het bepaalde in de wet, Het voorkeursrecht is niet overdraagbaar. Het voorkeursrecht kan, telkens voor een enkele uitgifte, worden beperkt of uitgesloten door het tot uitgifte bevoegde orgaan.

Artikel 6

Bij het nemen van het aandeel moet daarop het nominale bedrag worden gestort. Bedongen kan worden dat een deel, ten hoogste drie vierden, van het nominale bedrag eerst behoeft te worden gestort nadat het bestuur het zal hebben opgevraagd.

2. Storting op een aandeel moet in geld geschieden voor zover niet een andere inbreng is

overeengekomen, Storting in vreemd geld kan slechts geschieden met toestemming van het bestu�r. Aandeelhoudersregister

Artikel 7

1. Het bestuur houdt een register waarin de namen en de adressen van alle aandeelhouders zijn opgenomen, het door hen gehouden aantal aandelen, met vermelding van de datum waarop zij de aandelen hebben verkregen, de datum van erkenning of betekening, alsmede van het op ieder aandeel gestorte bedrag. Daarin worden tevens opgenomen de namen en adressen van hen die een recht van vruchtgebruik of pandrecht op aandelen hebben, met vermelding van de datum waarop zij het recht hebben verkregen, de datum van erkenning of betekening, alsmede met vermelding welke aan de aandelen verbonden rechten hun overeenkomstig artikel 8 toekomen, alsmede de namen en adressen van houders van met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten van aandelen.

2. Het register wordt regelmatig bijgehouden, met dien verstande dat elke wijziging van de hiervoor in lid 1 vernielde gegevens zo spoedig mogelijk in het register wordt aangetekend; daarin wordt mede aangetekend elk verleend ontslag van aansprakelijkheid voor nog niet gedane stortingen, met vermelding van de datum waarop het ontslag is verleend.

3. ledere aandeelhouder en zij die een recht van vruchtgebruik of pandrecht op aandelen hebben, alsmede houders van met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten van aandelen zijn verplicht aan de vennootschap schriftelijk hun adres op te geven, Indien tevens een elektronisch adres bekend wordt gemaakt, met als doel opneming in het aandeelhoudersregister, houdt deze bekendmaking tevens de instemming in om alle kennisgevingen en mededelingen alsmede oproepingen voor een vergadering langs elektronische weg toegezonden te krijgen.

4. Het bestuur verstrekt desgevraagd aan een hiervoor in lid 1 bedoelde persoon om niet een uittreksel uit het register met betrekking tot zijn rechtop een aandeel. Rust op het aandeel een recht van vruchtgebruik of een pandrecht, dan vermeldt het uittreksel aan wie de in artikel 8 bedoelde rechten toekomen.

5. Het bestuur legt het register ten kantore van de vennootschap ter inzage van de aandeelhouders, alsmede van de vruchtgebruikers en pandhouders aan wie de in artikel 8 lid 2 bedoelde rechten toekomen, alsmede aan houders van met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten van aandelen,

De gegevens van het register omtrent niet-volgestorte aandelen zijn ter inzage van een ieder; afschrift of uittreksel van deze gegevens wordt ten hoogste tegen kostprijs verstrekt.

Vruchtgebruik/pandrecht

Artikel 8

1. Op aandelen kan vruchtgebruik worden gevestigd, De aandeelhouder heeft het stemrecht op de aandelen waarop vruchtgebruik is gevestigd, In afwijking daarvan komt het stemrecht toe aan de vruchtgebruiker.

- indien het een vruchtgebruik is, als bedoeld in de artikelen 4:19 en 4:21 Burgerlijk Wetboek, tenzij bij de vestiging van het vruchtgebruik door partijen of de kantonrechter op de voet van artikel 4:23 lid 4 Burgerlijk Wetboek anders is bepaald, of

- indien dit bij de vestiging van het vruchtgebruik is bepaald, mits zowel deze bepaling als - bij

overdracht van het vruchtgebruik - de overgang van het stemrecht is goedgekeurd door het vennootschapsorgaan dat bij de statuten is aangewezen om goedkeuring te verlenen tot een voorgenomen overdracht van aandelen dan wel, bij ontbreken van zodanige aanwijzing, door de algemene vergadering.

2. De aandeelhouder die geen stemrecht heeft en de vruchtgebruiker die stemrecht heeft, hebben de rechten die door de wet zijn toegekend aan de houders van met medewerking van een vennootschap uitgegeven certificaten van aandelen. De vruchtgebruiker die geen stemrecht heeft, heeft deze rechten,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

indien bij de vestiging of overdracht van' het vruchtgebruik niet anders is bepaald,

3. Op aandelen kan pandrecht worden gevestigd. Het in de leden 1 en 2 bepaalde is van

overeenkomstige toepassing bij de vestiging van het pandrecht en indien een ander in de rechten van

de pandhouder treedt.

Certificaten

Artikel 9

1. Een besluit van het bestuur tot het verlenen van medewerking aan de uitgifte van certificaten van aandelen in de vennootschap behoeft de voorafgaande goedkeuring van de algemene vergadering.

2. Certificaten aan toonder van aandelen mogen niet worden uitgegeven, Indien in strijd hiermee is gehandeld kunnen, zolang certificaten aan toonder uitstaan, de aan de desbetreffende aandelen verbonden rechten niet worden uitgeoefend.

3. Onder certificaathouders worden in deze statuten verstaan de houders van met medewerking van de vennootschap uitgegeven certificaten op naam van aandelen alsmede de personen die krachtens het in artikel 8 bepaalde de rechten hebben die door de wet zijn toegekend aan houders van met medewerking van een vennootschap uitgegeven certificaten van aandelen op naam.

4. Onder certificaten worden in deze statuten verstaan al dan niet met medewerking van de

vennootschap uitgegeven certificaten van aandelen,

Gemeenschap

Artikel 10

Indien aandelen, beperkte rechten daarop of voor aandelen uitgegeven certificaten tot een gemeenschap

behoren, kunnen de deelgenoten zich slechts door ��n schriftelijk aan te wijzen persoon tegenover de

vennootschap doen vertegenwoordigen,

Verkrijging van eigen aandelen/kapitaalvermindering

Artikel 11

1. Verkrijging door de vennootschap van niet volgestorte aandelen in haar kapitaal is nietig.

2. Volgestorte eigen aandelen mag de vennootschap slechts verkrijgen om niet of indien voldaan is aan

alle hierna volgende bepalingen:

a, het eigen vermogen, verminderd met de verkrijgingsprijs, niet kleiner is dan het gestorte en opgevraagde deel van het kapitaal vermeerderd met de reserves die krachtens de wet moeten worden aangehouden;

b. het nominale bedrag van de te verkrijgen en de reeds door de vennootschap en haar dochtermaatschappijen tezamen gehouden aandelen in haar kapitaal niet meer dan de helft van het geplaatste kapitaal bedraagt;

c. machtiging tot de verkrijging is verleend door de algemene vergadering of door een ander vennootschapsorgaan dat daartoe door de algemene vergadering is aangewezen.

3. Voor de geldigheid van de verkrijging is bepalend de grootte van het eigen vermogen volgens de laatst

vastgestelde balans, verminderd met de verkrijgingsprijs voor aandelen in het kapitaal van de vennootschap en uitkeringen uit winst of reserves aan anderen, die zij en haar dochtermaatschappijen na de balansdatum verschuldigd werden, Is een boekjaar meer dan zes maanden verstreken zonder dat de jaarrekening is vastgesteld en zonodig goedgekeurd, dan is verkrijging overeenkomstig lid 2 niet toegestaan.

4. De vorige leden gelden niet voor aandelen die de vennootschap onder algemene titel verkrijgt.

5, Onder het begrip aandelen in dit artikel zijn certificaten begrepen.

6. De algemene vergadering kan besluiten tot vermindering van het geplaatste kapitaal door intrekking

van aandelen of door het bedrag van aandelen bij statutenwijziging te verminderen, met inachtneming

van het dienaangaande in de wet bepaalde.

Geen steun vennootschap bij verkrijging van haar aandelen

Artikel 12

1. De vennootschap mag niet, met het oog op het nemen of verkrijgen door anderen van aandelen in haar kapitaal of van certificaten daarvan, zekerheid stellen, een koersgarantie geven, zich op andere wijze sterk maken of zich hoofdelijk of anderszins naast of voor anderen verbinden. Dit verbod geldt ook voor haar dochtermaatschappijen.

2. Leningen met het oog op het nemen of verkrijgen van aandelen in haar kapitaal of van certificaten daarvan, mag de vennootschap slechts verstrekken tot ten hoogste het bedrag van de uitkeerbare reserves en met machtiging van de algemene vergadering,

3. De vennootschap houdt een niet uitkeerbare reserve aan tot het uitstaande bedrag van de in

het vorige lid genoemde leningen.

Levering van aandelen

Artikel 13

1. Voor de levering van een aandeel of de levering van een beperkt recht daarop is vereist een daartoe

bestemde, ten overstaan van een notaris met plaats van vestiging in Nederland verleden akte waarbij de betrokkenen partij zijn.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

2. De levering van een aandeel werkt mede van rechtswege tegenover de vennootschap.

Behoudens in het geval dat de vennootschap zelf bij de rechtshandeling partij is, kunnen de aan het aandeel verbonden rechten eerst worden uitgeoefend nadat de vennootschap de rechtshandeling heeft erkend of de akte aan haar is betekend overeenkomstig het in de wet daaromtrent bepaalde, danwel de vennootschap deze overdracht heeft erkend door inschrijving in het aandeelhoudersregister als bedoeld in artikel 7.

Blokkeringsregeling/aanbiedingsplicht algemeen

Artikel 14

1. Overdracht van aandelen kan slechts plaatshebben, nadat de aandelen aan de mede- aandeelhouders te koop zijn aangeboden op de wijze als hierna is bepaald,

2. Een aandeelhouder behoeft zijn aandelen niet aan te bieden indien de overdracht geschiedt met schriftelijke toestemming van de mede-aandeelhouders, binnen drie maanden nadat zij allen hun toestemming hebben verleend.

3. De aandeelhouder die een of meer aandelen wil overdragen - hierna te noemen: 'de aanbieder' - deelt aan het bestuur mede, welke aandelen hij wenst over te dragen.

Deze mededeling geldt ais een aanbod aan de mede-aandeelhouders tot koop van de aandelen. De vennootschap, voorzover houdster van aandelen in haar eigen kapitaal, is onder deze medeaandeelhouders slechts begrepen, indien de aanbieder bij zijn aanbod heeft verklaard daarmee in te stemmen.

De prijs zal - tenzij de aandeelhouders eenparig anders overeenkomen - worden vastgesteld door een of meer onafhankelijke deskundigen, die door de aandeelhouders in gemeenschappelijk overleg worden benoemd. Komen zij hieromtrent binnen twee weken na ontvangst van de in lid 5 bedoelde kennisgeving van het aanbod niet tot overeenstemming, dan zal de meest gerede partij aan de kantonrechter van de rechtbank van het arrondissement waarin de vennootschap statutair is gevestigd, de benoeming van drie onafhankelijke deskundigen verzoeken.

4. De in het vorige lid bedoelde deskundigen zijn gerechtigd tot inzage van alle boeken en bescheiden van de vennootschap en tot het verkrijgen van alle inlichtingen, waarvan kennisneming voor hun prijsvaststelling dienstig is.

5. Het bestuur brengt het aanbod binnen twee weken na de ontvangst van de mededeling, bedoeld in lid 3, ter kennis van de mede-aandeelhouders van de aanbieder en stelt vervolgens alle aandeelhouders binnen veertien dagen, nadat haar de door de deskundigen vastgestelde of door de aandeelhouders overeengekomen prijs is medegedeeld, van die prijs op de hoogte.

6. In afwijking van het bepaalde in lid 8 geeft het bestuur, indien zij voor het verstrijken van de daar bedoelde termijn reeds van alle mede-aandeelhouders bericht heeft ontvangen, dat het aanbod niet of niet volledig wordt aanvaard, hiervan onverwijld kennis aan de aanbieder.

7. De aandeelhouders, die de aangeboden aandelen willen kopen, geven daarvan kennis aan het bestuur binnen twee weken nadat zij overeenkomstig lid 5 op de hoogte zijn gesteld van de prijs.

8. Het bestuur wijst alsdan de aangeboden aandelen aan gegadigden toe en geeft daarvan kennis aan de aanbieder en aan alle aandeelhouders binnen twee weken na het verstrijken van de in lid 7 vermelde termijn.

Voor zover geen toewijzing heeft plaats gehad, geeft het bestuur daarvan eveneens binnen gemelde termijn kennis aan de aanbieder en aan alle aandeelhouders.

9, De toewijzing van aandelen door het bestuur aan gegadigden geschiedt als volgt:

a. naar evenredigheid van de nominale waarde van het aandelenbezit van de gegadigden;

b. voor zover toewijzing naar evenredigheid niet mogelijk is, zal loting beslissen.

Aan de vennootschap kunnen slechts aandelen worden toegewezen voor zover de mede-

aandeelhouders daarop niet hebben gereflecteerd.

Aan niemand kunnen meer aandelen worden toegewezen dan waarop hij heeft gereflecteerd.

10. De aanbieder blijft bevoegd zijn aanbod in te trekken mits dit geschiedt binnen een maand nadat hem bekend is geworden aan welke gegadigde hij al de aandelen waarop het aanbod betrekking heeft, kan verkopen en tegen welke prijs.

11. De gekochte aandelen moeten tegen gelijktijdige betaling van de koopsom worden geleverd binnen acht dagen na verloop van de termijn, gedurende welke het aanbod kan worden ingetrokken.

12. Indien de aanbieder zijn aanbod niet heeft ingetrokken kan hij de aangeboden aandelen vrijelijk overdragen binnen drie maanden, tegen een niet lagere prijs, nadat door de kennisgeving bedoeld in lid 6 of 8 vaststaat, dat het aanbod niet of niet volledig is aanvaard.

13 De in lid 3 bedoelde deskundigen zullen bij het vaststellen van de prijs naar billijkheid bepalen te wiens laste de kosten van de prijsvaststelling komen. Zij kunnen aangeven dat daarbij mede bepalend is of de aanbieder al dan niet zijn aanbod intrekt.

14. Het in dit artikel bepaalde vindt zoveel mogelijk overeenkomstige toepassing bij vervreemding door de vennootschap van door haar ingekochte of op andere wijze verkregen aandelen,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

15. Het in dit artikel bepaalde blijft buiten toepassing indien de aandeelhouder krachtens de wet tot overdracht van zijn aandeel aan een eerdere houder verplicht is.

Bijzondere aanbiedingsplicht

Artikel 15

1. a. Ingeval van overlijden van een aandeelhouder, zomede ingeval hij het vrije beheer overzijn

vermogen verliest, bij verlening van surs�ance van betaling aan of faillissement van een aandeelhouder(-rechtspersoon), bij onder curatelestelling van een aandeelhouder, alsook ingeval van ontbinding van een huwelijksgoederengemeenschap dan wel goederengemeenschap krachtens geregistreerd partnerschap van een aandeelhouder, bij ontbinding van een aandeelhouder-rechtspersoon of bij het verdwijnen van een aandeelhouder-rechtspersoon ten gevolge van juridische fusie of splitsing, moeten zijn aandelen warden aangeboden met inachtneming van het in de navolgende leden bepaalde.

b. Eenzelfde verplichting tot aanbieding bestaat indien het stemrecht op aandelen niet meer toekomt aan de vruchtgebruiker en het vruchtgebruik is gevestigd op grond van artikel 4: 19 of 4:21 Burgerlijk Wetboek, danwel bij het einde van een dergelijk vruchtgebruik,

c. Voorts bestaat er eenzelfde verplichting tot aanbieding ingeval door overgang van het stemrecht op de aandelen de zeggenschap, direct of indirect, over een aandeelhouder- rechtspersoon door ��n of meer anderen wordt verkregen.

2. Ingeval een verplichting tot tekoopaanbieding bestaat, is het bepaalde in artikel 14 van

overeenkomstige toepassing met dien verstande, dat de aanbieden

a. niet het recht heeft zijn aanbod in te trekken overeenkomstig lid 10 van dat artikel;

b. zijn aandelen kan behouden, indien van het aanbod geen of geen volledig gebruik wordt gemaakt.

3, Degenen, die tot tekoopaanbieding van ��n of meer aandelen zijn gehouden, dienen binnen dertig dagen na het ontstaan van die verplichting - in het geval in lid 6 sub b bedoeld na verloop van de daar genoemde termijn - van hun aanbieding aan het bestuur kennis te geven. Bij gebreke daarvan zal het bestuur de tot de aanbieding verplichte personen mededeling doen van dit verzuim en hen daarbij wijzen op de bepaling van de vorige zin.

Blijven zij in verzuim de aanbieding binnen acht dagen alsnog te doen, dan zal de vennootschap de aandelen namens de desbetreffende aandeelhouder(s) te koop aanbieden en indien van het aanbod volledig gebruik wordt gemaakt, de aandelen aan de kopertegen gelijktijdige betaling van de koopsom leveren; de vennootschap is alsdan daartoe on herroepelijk gevolmachtigd.

4, De vennootschap zal, ingeval van overdracht van aandelen met toepassing van het in het vorige lid bepaalde, de opbrengst na aftrek van alle terzake vallende kosten uitkeren aan hem of hen, namens wie de aanbieding is geschied.

5. Zolang de aandeelhouder in verzuim is te voldoen aan de verplichting tot aanbieding van aandelen op

grond van het bepaalde in dit artikel, is het aan die aandelen verbonden stemrecht, het recht op deelname aan de algemene vergadering en het recht op uitkeringen opgeschort.

6. De verplichting ingevolge lid 1 geldt niet:

a. indien alle mede-aandeelhouders binnen drie maanden na het ontstaan van de aanbiedingsplicht schriftelijk hebben verklaard akkoord te zijn gegaan met de nieuwe aandeelhouder( s);

b. indien de aandelen zijn gaan behoren tot een gemeenschap waartoe naast degene van wiens zijde de aandelen in de gemeenschap zijn gevallen nog ��n of meer andere personen gerechtigd zijn, voor zover de aandelen binnen een jaar na de ontbinding van de gemeenschap zijn toegedeeld aan degene van wiens zijde de aandelen in de gemeenschap zijn gevallen.

7. Ingeval aandelen zijn overgegaan onder opschortende en ontbindende voorwaarde gelden de

uitzonderingen van lid 6 alleen indien zowel de verkrijgers onder opschortende als ontbindende

voorwaarde hieraan voldoen.

Bestuur

Artikel 16

1. De vennootschap heeft een bestuur, bestaande uit een door de algemene vergadering te bepalen aantal van ��n of meer bestuurders.

2. Bestuurders worden door de algemene vergadering benoemd en kunnen te allen tijde door de algemene vergadering worden geschorst en ontslagen.

De algemene vergadering kan ��n of meer bestuurders de titel algemeen directeur verlenen en te allen tijde ontnemen.

3. Het bestuur is belast met het besturen van de vennootschap.

De algemene vergadering is bevoegd bij een daartoe strekkend besluit, besluiten van het bestuur aan haar voorafgaande goedkeuring te onderwerpen. Die besluiten dienen duidelijk te worden omschreven en schriftelijk aan het bestuur te worden meegedeeld.

4. Ingeval van ontstentenis of belet van een bestuurder blijven de overige bestuurders met het bestuur belast. Bij ontstentenis of belet van alle bestuurders berust het bestuur van de vennootschap tijdelijk bij ��n door de algemene vergadering daartoe aangewezen persoon. De algemene vergadering heeft het recht om ook ingeval van ontstentenis of belet van ��n of meer, doch niet alle bestuurders, een

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

persoon als bedoeld in de vorige zin, aan te wijzen die alsdan mede met het bestuur is belast.

5. De bezoldiging en de verdere arbeidsvoorwaarden worden voor iedere bestuurder afzonderlijk

vastgesteld door de algemene vergadering.

Vertegenwoordiging

Artikel 17

1. Het bestuur vertegenwoordigt de vennootschap. De bevoegdheid tot vertegenwoordiging

komt mede toe aan:

a, iedere bestuurder met de titel algemeen directeur afzonderlijk;

b. twee gezamenlijk handelende bestuurders.

2. In alle gevallen waarin de vennootschap een tegenstrijdig belang heeft met ��n of meer bestuurders

wordt de vennootschap niettemin op de hiervoor gemelde wijze vertegenwoordigd.

Jaarrekening

Artikel 18

1. Het boekjaar van de vennootschap loopt van een april tot en met een en dertig maart van het

daaropvolgende kalenderjaar.

2, Jaarlijks wordt binnen vijf maanden na afloop van het boekjaar van de vennootschap, behoudens

verlenging van deze termijn met ten hoogste zes maanden door de algemene vergadering op grond

van bijzondere omstandigheden, door het bestuur een jaarrekening opgemaakt, die voor de

aandeelhouders ter inzage wordt gelegd ten kantore van de vennootschap,

Binnen deze termijn legt het bestuur ook het jaarverslag ter inzage, tenzij een van de leden van artikel

2:396 of artikel 2:403 Burgerlijk Wetboek voor de vennootschap geldt.

De jaarrekening wordt ondertekend door alle bestuurders.

Indien daaraan enige handtekening ontbreekt, wordt daarvan onder opgave van de reden

melding gemaakt.

3. a. De vennootschap verleent, indien zulks door de wet wordt vereist, opdracht tot onderzoek van de

jaarrekening. Tot het verlenen van de opdracht is de algemene vergadering bevoegd. Gaat deze daartoe niet over, dan komt het bestuur deze bevoegdheid toe.

De opdracht kan te allen tijde worden ingetrokken door de algemene vergadering en door degene die haar heeft verleend.

b. De opdracht wordt verleend aan een accountant. De aanwijzing van een accountant wordt door generlei voordracht beperkt. Indien de benoeming van een accountant niet door de wet wordt vereist is de algemene vergadering bevoegd zodanige opdracht ook aan een ander te verlenen.

c. Degene aan wie de opdracht is verstrekt, brengt van zijn onderzoek schriftelijk verslag uit aan het bestuur.

4. De vennootschap zorgt dat de opgemaakte jaarrekening, het jaarverslag en de krachtens artikel 2:392

lid 1 Burgerlijk Wetboek toe te voegen gegevens vanaf de oproeping voor de algemene vergadering, bestemd voor haar behandeling, te haren kantore aanwezig zijn. De aandeelhouders en de certificaathouders kunnen de stukken aldaar inzien en er kosteloos een afschrift van verkrijgen.

Vaststelling jaarstukken

Artikel 19

1. De jaarrekening wordt vastgesteld door de algemene vergadering.

Het jaarverslag wordt vastgesteld door het bestuur,

2. Nadat het voorstel tot vaststelling van de jaarrekening aan de orde is geweest, zal aan de algemene vergadering het voorstel worden gedaan om kwijting te verlenen aan de bestuurders voor het door hen in het desbetreffende boekjaar gevoerde beleid, voorzover van dat beleid uit de jaarrekening blijkt of dat beleid aan de algemene vergadering bekend is gemaakt.

Winstbestemming

Artikel 20

1. De winst staat ter vrije beschikking van de algemene vergadering.

2. De vennootschap kan aan de aandeelhouders en andere gerechtigden tot de voor uitkering vatbare winst slechts uitkeringen doen voorzover het eigen vermogen groter is dan het gestorte en opgevraagde deel van het kapitaal vermeerderd met de reserves die krachtens de wet moeten worden aangehouden

3. Uitkering van winst geschiedt na de vaststelling van de jaarrekening waaruit blijkt dat zij geoorloofd is.

4, Bij de berekening van de winstverdeling tellen de aandelen die de vennootschap in haar eigen kapitaal

houdt niet mede, tenzij deze aandelen belast zijn met een vruchtgebruik of pandrecht of daarvan certificaten zijn uitgegeven ten gevolge waarvan het winstrecht toekomt aan de vruchtgebruiker, de pandhouder of de houder van die certificaten.

5. Certificaten die de vennootschap houdt of waarop de vennootschap een beperkt recht heeft op grond

waarvan zij gerechtigd is tot de winstuitkering, tellen bij de berekening van de winstverdeling eveneens niet mee.

6, De vennootschap mag tussentijds slechts uitkeringen doen, indien aan het vereiste van lid 2 is voldaan.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

Dividend

Artikel 21

Het dividend staat vanaf een maand na de vaststelling ter beschikking van de aandeelhouders, tenzij de

algemene vergadering een andere termijn vaststelt. De vorderingen verjaren door verloop van vijf jaar.

Dividenden waarover niet binnen vijf jaar na de beschikbaarstelling is beschikt, vervallen aan de

vennootschap.

Algemene vergadering

Artikel 22

1. De algemene vergaderingen worden gehouden in Nederland in de gemeente waar de vennootschap

haar zetel heeft.

2. Jaarlijks wordt uiterlijk binnen zes maanden na afloop van het boekjaar een algemene vergadering -

hierna te noemen: 'de jaarvergadering' - gehouden.

Hierin worden behandeld:

a. de jaarrekening;

b. het jaarverslag, tenzij een van de leden van artikel 2:396 of artikel 2:403 Burgerlijk Wetboek voor de vennootschap geldt;

c. het voorstel om kwijting te verlenen aan de bestuurders voor het door hen in het desbetreffende boekjaar gevoerde beleid, voor zover van dat beleid uit de jaarrekening blijkt of dat beleid aan de algemene vergadering bekend is gemaakt;

d. voorstellen, die op de agenda zijn geplaatst door het bestuur of door aandeelhouders en/of certificaathouders, ten minste een/tiende gedeelte van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigende. Voorstellen van aandeelhouders en/of certificaathouders moeten voor de oproeping tot de vergadering, met een toelichting bij het bestuur zijn ingediend;

e. hetgeen verder ter tafel wordt gebracht, met dien verstande dat omtrent onderwerpen die niet in de

oproepingsbrief of in een aanvullende oproepingsbrief met inachtneming van de voor de oproeping gestelde termijn zijn vermeld, niet wettig kan worden besloten, tenzij het besluit met algemene, stemmen wordt genomen in een vergadering, waarin alle aandeelhouders en certificaathouders aanwezig of vertegenwoordigd zijn.

3. Ingeval van een verlengingsbesluit als bedoeld in artikel 18 lid 2 wordt de jaarvergadering waarin

behandeling van de jaarrekening en het jaarverslag aan de orde komt uitgesteld overeenkomstig dat besluit.

4. Andere algemene vergaderingen worden gehouden zo dikwijls daartoe door het bestuur wordt

opgeroepen. Het bestuur is tot zodanige oproeping verplicht wanneer ��n of meer aandeelhouders en/of certificaathouders, ten minste een tiende van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigende, zulks schriftelijk, met nauwkeurige opgave van de te behandelen onderwerpen, aan het bestuur verzoeken. Aan de eis van schriftelijkheid van het verzoek wordt voldaan indien het verzoek elektronisch is vastgelegd. Indien het bestuur niet binnen vier weken tot oproeping is overgegaan, zodanig dat de vergadering binnen zes weken na het verzoek kan worden gehouden, zijn de verzoekers zelf tot bijeenroeping bevoegd.

Bijeenroeping algemene vergadering

Artikel 23

1. Iedere aandeelhouder en iedere certificaathouder is bevoegd, in persoon of bij schriftelijke

gevolmachtigde, de algemene vergadering bij te wonen en daarin het woord te voeren Aan de eis van schriftelijkheid van de volmacht wordt voldaan indien de volmacht elektronisch is vastgelegd. Bij de vaststelling in hoeverre een aandeelhouder aanwezig of vertegenwoordigd is, wordt geen rekening gehouden met aandelen waarvan de wet bepaalt, dat daarvoor geen stem kan warden uitgebracht.

2. De oproeping tot een algemene vergadering geschiedt door middel van oproepingsbrieven gericht aan de adressen van de aandeelhouders en certificaathouders, zoals deze zijn vermeld in het register van aandeelhouders.

3. Indien de aandeelhouder of de certificaathouder hiermee instemt kan de oproeping geschieden door een fangs elektronische weg toegezonden leesbaar en reproduceerbaar bericht aan het adres dat door hem voor dit doel aan de vennootschap is bekendgemaakt.

4. De oproeping vermeldt de te behandelen onderwerpen, onverminderd de wettelijke bepalingen ten aanzien van bijzondere besluiten, zoals die ten aanzien van juridische fusie, splitsing, statutenwijziging en kapitaalvermindering. Aan algemene vergaderingen kan worden deelgenomen en gestemd door middel van een elektronisch communicatiemiddel indien dit bij de oproeping is vermeld.

5. Omtrent onderwerpen waarvan de behandeling niet bij de oproeping is aangekondigd met inachtneming van de voor oproeping gestelde termijn, kan niet wettig worden besloten, tenzij het besluit met algemene stemmen wordt genomen in een vergadering waarin het gehele geplaatste kapitaal aanwezig of vertegenwoordigd is.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

6. De oproeping geschiedt niet later dan op de vijftiende dag v��r die van de vergadering. Is de oproepingstermijn niet in acht genomen of heeft geen oproeping plaatsgehad, dan kunnen geen wettige besluiten worden genomen, tenzij met algemene stemmen in een vergadering, waarin alle aandeelhouders en certificaathouders aanwezig of vertegenwoordigd zijn en de bestuurders zijn gehoord.

7. Bestuurders hebben het recht tot het bijwonen van de algemene vergadering en hebben als

zodanig een adviserende stem.

Voorzitterschap algemene vergadering

Artikel 24

1. De algemene vergadering voorziet zelf in haar voorzitterschap. De notulen van de vergadering worden gehouden door een door de voorzitter aangewezen notulist.

2. Zowel de voorzitter als degene die de vergadering heeft belegd, kan bepalen dat van het verhandelde in de algemene vergadering een notarieel proces-verbaal wordt opgemaakt. Het proces-verbaal wordt mede door de voorzitter ondertekend. De kosten daarvan zijn voor rekening van de vennootschap.

3. Indien geen notarieel proces-verbaal wordt opgemaakt, worden de notulen van het verhandelde in de algemene vergadering door de voorzitter en de notulist van die vergadering vastgesteld en ten blijke daarvan door hen ondertekend.

4. Het bestuur houdt van de genomen besluiten aantekening. Indien het bestuur niet ter vergadering is vertegenwoordigd, wordt door of namens de voorzitter van de vergadering een afschrift van de genomen besluiten zo spoedig mogelijk na de vergadering aan het bestuur verstrekt. De aantekeningen liggen ten kantore van de vennootschap ter inzage van de aandeelhouders en certificaathouders. Aan ieder van dezen wordt desgevraagd afschrift of uittreksel van deze aantekeningen verstrekt tegen ten hoogste de kostprijs.

Besluitvorming

Artikel 25

1. ieder aandeel geeft recht op het uitbrengen van ��n stem.

2. Alle besluiten van de algemene vergadering waaromtrent bij de wet of bij deze statuten geen grotere meerderheid is voorgeschreven, worden genomen bij volstrekte meerderheid van de uitgebrachte stemmen.

3. Stemming over zaken geschiedt mondeling, over personen wordt bij ongetekende briefjes gestemd. Indien bij stemming over personen bij de eerste stemming niet de volstrekte meerderheid is verkregen, wordt een herstemming gehouden tussen de twee personen die de meeste stemmen op zich hebben verenigd.

4. Bij staking van stemmen over zaken is het voorstel verworpen.

Bij staking van stemmen over personen beslist het lot.

5. Blanco stemmen worden als niet uitgebrachte stemmen beschouwd.

6. Voor een aandeel dat toebehoort aan de vennootschap of aan een dochtermaatschappij daarvan, kan in de algemene vergadering geen stem worden uitgebracht; evenmin voor een aandeel waarvan een hunner de certificaten houdt. Vruchtgebruikers en pandhouders van aandelen, die aan de vennootschap en haar dochtermaatschappijen toebehoren, zijn evenwel niet van hun stemrecht uitgesloten, indien het vruchtgebruik of pandrecht was gevestigd voordat het aandeel aan de vennootschap of een dochtermaatschappij daarvan toebehoorde.

De vennootschap of een dochtermaatschappij daarvan kan geen stem uitbrengen voor een aandeel waarop zij een recht vah vruchtgebruik of een pandrecht heeft.

Bij de vaststelling in hoeverre het kapitaal ter vergadering vertegenwoordigd is, wordt geen rekening gehouden met aandelen, waarvoor op grond van het vorenstaande geen stem kan worden uitgebracht.

7. Indien zulks bij de oproeping is vernield is iedere aandeelhouder bevoegd om, in persoon of bij . schriftelijk gevolmachtigde, door middel van een elektronisch communicatiemiddel aan de algemene vergadering deel te nemen, daarin het woord te voeren en het stemrecht uit te oefenen, mits de aandeelhouder via het elektronisch communicatiemiddel kan worden ge�dentificeerd, rechtstreeks kan kennisnemen van de verhandelingen ter vergadering en kan deelnemen aan de beraadslaging.

8. De algemene vergadering is bevoegd bij reglement voorwaarden te stellen aan het gebruik van het elektronische communicatiemiddel. Indien de algemene vergadering van deze bevoegdheid gebruik heeft gemaakt, worden de voorwaarden bij de oproeping bekend gemaakt.

9. De leden 7 en 8 zijn van overeenkomstige toepassing op een certificaathouder.

Besluitvorming buiten de algemene vergadering

Artikel 26

Alle besluiten, die in een algemene vergadering genomen kunnen worden, kunnen, tenzij er

certificaathouders zijn, ook buiten vergadering genomen worden, mits alle aandeelhouders zich per brief of

langs elektronische weg, voor het voorstel hebben verklaard en de bestuurders zijn gehoord. Het in de

artikelen 23 lid 7 en 24 Lid 4 bepaalde is van overeenkomstige toepassing.

�

"

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

Bijzondere besluiten

Artikel 27

1. Besluiten tot wijziging van deze statuten of tot ontbinding van de vennootschap kunnen slechts worden genomen in een algemene vergadering, waarin ten minste twee derden van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigd is, met een meerderheid van ten minste drie vierden van de uitgebrachte stemmen.

2. Is dit kapitaal niet vertegenwoordigd, dan wordt een nieuwe vergadering bijeengeroepen, te houden binnen ��n maand na de eerste, maar niet eerder dan vijftien dagen daarna, waarin ongeacht het dan vertegenwoordigde kapitaal, de in lid 1 bedoelde besluiten kunnen worden genomen met een meerderheid van ten minste drie vierden van de uitgebrachte stemmen. ---- Bij de oproeping tot deze nieuwe vergadering moet worden vermeld dat het een tweede vergadering betreft met inachtneming van het in artikel 2:230 lid 3 Burgerlijk Wetboek bepaalde.

Kennisgevingen en mededelingen

Artikel 28

1. Kennisgevingen en andere mededelingen door of aan de vennootschap of het bestuur geschieden per brief of langs elektronische weg. Kennisgevingen bestemd voor aandeelhouders, vruchtgebruikers, pandhouders en certificaathouders worden verstuurd aan de adressen als vermeld in het aandeelhoudersregister.

Kennisgevingen bestemd voor het bestuur worden verstuurd aan het adres van de vennootschap.

2. Mededelingen die krachtens de wet of de statuten aan de algemene vergadering moeten worden gericht, kunnen geschieden door middel van opneming in de oproepingsbrieven. Ontbinding

Artikel 29

1. Na ontbinding van de vennootschap geschiedt de vereffening door de bestuurders, tenzij de algemene vergadering anders bepaalt.

2. Gedurende de vereffening blijven de bepalingen van deze statuten zoveel mogelijk van kracht. Het daarin bepaalde omtrent bestuurders is dan van toepassing op de vereffenaars.

3. Hetgeen na de voldoening van de schuldeisers van het vermogen van de ontbonden vennootschap is overgebleven wordt uitgekeerd aan de aandeelhouders in verhouding tot ieders bezit aan aandelen.

4. De vennootschap blijft na haar ontbinding voortbestaan voor zover dit tot vereffening van

haar vermogen nodig is.

Slotbepaling

Artikel 30

Aan de algemene vergadering behoort, binnen de door de wet en deze statuten gestelde grenzen, alle

bevoegdheid, die niet aan anderen is toegekend."

Boekjaar

Het eerste boekjaar van de vennootschap eindigt op een en dertig maar tweeduizend elf

(31-03-2011).

Verklaring van geen bezwaar

Op het ontwerp van deze akte is de verklaring ais bedoeld in artikel 2:235 Burgerlijk Wetboek verkregen op

drie en twintig september tweeduizend tien, nummer BV 1603388, welke verklaring aan deze akte wordt

gehecht.

Raad van Bestuur

- Weijtmans, Josephus Ferdinandus Adriaan Maria, geboren te Tilburg op 16 oktober 1961, benoemd tot directeur bij SWIETELSKY Rail Benelux BV

-Espinosa Arribas, Bernhard, geboren te Buchloe, Duitsland, op 20 december 1967, benoemd tot directeur bij SWIETELSKY Rail Benelux BV

-Beilhack, Alfred Engelbert, geboren te Mindelheim, Duitsland, op 27 mei 1964, benoemd tot directeur bij SWIETELSKY Rail Benelux BV

Verslag Oprichting bijkantoor

Uitreksel uit de notulen van de vergadering van de raad van bestuurgehouden op 12 augustus 2013

De Raad van Bestuur heeft, na beraadslaging en met eenparigheid van stemmen, de volgende beslissingen genomen

1.Benaming, adres en activiteiten

Het Belgische bijkantoor zal de naam "Swietelsky Rail Benelux B.V. Belgisch Bijkantoor dragen en zal

gevestigd worden te Prins Boudewijnlaan 12b, 2550 Kontich.

Het doel van het Belgische bijkantoor zal bestaan uit volgende activiteiten:

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

-Het uitvoeren van (infra) projecten onder andere in de bouw en bij het spoor, alsmede de handel in en verhuur van producten en diensten, onder andere op gebied van handel en spoor

-Studie, bouw en herstel van boven- en ondergrondse spoorwegen

-Groothandel gespecialiseerd in overige benodigheden

-Verhuur en lease van overige machines

Het afsluiten van het boekjaar van het Belgisch bijkantoor valt samen met de afsluiting van Swietelsky Rail

Benelux B.V,

2.Benoeming wettelijke vertegenwoordigers

SWIETELSKY RAIL BENELUX BV, een besloten vennootschap naar Nederlands recht, met adres te

Parklaan 13, NL-5061 Oisterwijk, geregistreerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken onder het nummer

822511381 benoemt volgende persoon tot wettelijke vertegenwoordiger van het Belgische bijkantoor:

-Weijtmans, Josephus Ferdinandus Adriaan Maria, geboren te Tilburg op 16 oktober 1961, benoemd tot

directeur bij SWIETELSKY Rail Benelux BV

-Espinosa Arribas, Bernhard, geboren te Buchloe, Duitsland, op 20 december 1967, benoemd tot directeur

bij SWIETELSKY Rail Benelux BV

-Beilhack, Alfred Engelbert, geboren te Mindelheim, Duitsland, op 27 mei 1964, benoemd tot directeur bij

SWIETELSKY Rail Benelux BV

Hun mandaat als wettelijk vertegenwoordiger van het Belgische bijkantoor is onbezoldigd.

Deze wettelijke vertegenwoordiger zal instaan voor het dagelijks beheer hetgeen het ondermeer volgende

omvat:

-Het ondertekenen van de dagelijkse briefwisseling, alle verzendings- en douanedocumenten en pro forma

facturen;

-Het vertegenwoordigen van het Belgische bijkantoor (met recht van indeplaatsstelling) ten aanzien van de

Post, de belasting- en douane administraties, de federale, regionale, provinciale en gemeentelijke overheden en

elke andere publiek of privaatrechtelijke overheid of administratie;

-Het vervullen van alle formaliteiten betreffende sociale en fiscale wetgeving; het doen van aanbiedingen,

offertes en aanbestedingen aan klanten, het afsluiten van commerci�le contracten en het stellen van elke

commerci�le handeling welke met het doel van de vennootschap overeenstemt;

-Het betalen van alle schulden van het Belgische bijkantoor;

-Het innen of ontvangen van alle sommen verschuldigd aan het Belgisch bijkantoor;

-Het vertegenwoordigen van het Belgisch bijkantoor in alle rechtsgedingen, als eiseres of als verweerster, en alle dadingen aangegaan;

-Het afhalen, ten aanzien van de Post, telegraaf- en besteldiensten, staat- en buurspoorwegen, vervoerdiensten per spoor-, water- of luchtwegen of over de weg, van alle verzendingen, brieven en bescheiden, pakketten, colli, aangetekend of niet, en het aftekenen van alle stukken en kwijtingen;

-Het sluiten van contracten met een telefoonoperator en de diensten voor water-, gas- en elektriciteitsvoorziening met betrekking tot de installaties in de lokalen of op de onroerende goederen van het Belgisch bijkantoor,

-Alle werknemers van het Belgische bijkantoor aanwerven en ontslaan, ongeacht hun functie of hi�rarchisch niveau en het bepalen van functie, bezoldiging, tewerkstellings-, promotie- of ontslagvoorwaarden van iedere werknemer van het Belgische bijkantoor;

-Alle onroerende goederen in huur nemen of geven, zelfs voor lange duur, en alle leasingovereenkomsten sluiten met betrekking tot deze goederen;

-Al het nodige doen voor een stipte uitvoering van de beslissingen van de directie van de vennootschap en voor rapportering aan de directie van de vennootschap;

-Het opstellen en ondertekenen van alle stukken en documenten voor de uitoefening van voormelde bevoegdheden.

Bovendien wordt bevestigd dat, in overeenstemming met artikel 81,6�a) van het Belgisch Wetboek van vennootschappen, de hoger vermelde wettelijke vertegenwoordigers gezamenlijk bevoegd zijn om te vennootschap te vertegenwoordigen ten aanzien van derden en in rechte voor wat de activiteiten van het Belgisch kantoor betreft, in overeenstemming met de statuten van de vennootschap.

Een bijzondere gevolmachtigde voor de uitvoering van de vereiste formaliteiten wordt aangesteld, met name; Handson & Partners NV, vertegenwoordigd door Geert Schellekens, gevestigd te Kontich, Prins Boudewijnlaan 12b ten einde de nodige formaliteiten te vervullen ten einde de beslissing tot opening van het bijkantoor neer te leggen bij de rechtbank van Koophandel en te publiceren in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad, het Belgische bijkantoor in te schrijven bij de Kruispuntbank der Ondernemingen, alsook voor het inschrijven van het Belgische bijkantoor bij de bevoegde BTW-administratie en te registreren voor RSVZ-doeleinden. Handson & Partners NV neemt in deze geen beslissing maar wordt gevraagd om technische bijstand te leveren om de administratieve formaliteiten, zoals hoger gespecificeerd, te vervullen.

Voor ontledend uitreksel.

Geert Schellekens

Volmachthouder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 05/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

r- ~t

Voor-

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

Offici�le neergelegde stukken:

- Oprichting besloten vennootschap

- Wijziging statuten besloten vennootschap

- Uittreksel Handelsregister Kamer van Koophandel

- Notulen van de vergadering van de Raad van Bestuur

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

A

Coordonnées
SWIETELSKY RAIL BENELUX B.V.

Adresse
PRINS BOUDEWIJNLAAN 12B 2550 KONTICH

Code postal : 2550
Localité : KONTICH
Commune : KONTICH
Province : Anvers
Région : Région flamande

SWIETELSKY RAIL BENELUX B.V.

Divers

Publication

Coordonnées SWIETELSKY RAIL BENELUX B.V.

Coordonnées
SWIETELSKY RAIL BENELUX B.V.