VILLAGE VACANCES STAVELOT

ÿþ mad 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

2150203 na neerlegging ter griffie van de akte

0464.910.409

Village Vacances Stavelot

V.V.S.

Cotipteratieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Diamantstraat 8/433 Frame 21

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

19111111

Neergelegd aeti. gr i.2' á vz .u, cie RECHTBANK VAN n.Ca:}P~;. A1;D~,'".1,

0 3 Atic. 2015

ANTWERPEN afdeling Trx'NEO1t:rT

Ondememingsnr : Benaming (voluit)

(verkort)

Rechtsvorm : Zetel :

(volledig adres) 2200 Herentals

Onglerwerp(en) akte : VASTSTELLING VAN DE NIEUWE TEKST DER STATUTEN IN HET NEDERLANDS

:s Uittreksel afgeleverd veiór registratie om neer te leggen ter griffie van de Rechtbank van Koorhandel te; Antwerpen, afdeling Turnhout.

Uit een akte van een buitengewone algemene vergadering van vennoten verleden voor Erik Celfis,; geassocieerd notaris te Antwerpen, op 1 juli 2015, blijkt het volgende:

Als gevolg van de verplaatsing van de maatschappelijke zetel naar 2200 Herentals, Diamantstraat 8/433,, Frame 21, werd een nieuwe tekst der statuten opgesteld in het Nederlands, die voortaan ais enige tekst van de: statuten zal gelden.

Uit de nieuwe tekst van de statuten blijkt ondermeer:

1/ Rechtsvorm - naam: De vennootschap is een handelsvennootschap die de rechtsvorm van een; coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid heeft met als naam "VILLAGE VACANCES STAVELOT", in het kort "V.V.S.". Beide benamingen mogen zowel afzonderlijk als tezamen gebruikt worden,

2/ Zetei: De maatschappelijke zetel is gevestigd te Herentals, Diamantstraat 8/433, Frame 21.

3/ Kapitaal: Het vaste gedeelte van het maatschappelijk kapitaal bedraagt achttienduizend; vijfhonderdtweeënnegentig euro één cent (¬ 18.592,01), vertegenwoordigd door tienduizend (10.000) aandelen zonder nominale waarde.

4/ Aansprakeliikheid: De vennoten zijn slechts verbonden voor de schulden van de vennootschap ten belope ;i van hun respectievelijke inbreng. Onder de vennoten bestaat er geen hoofdelijkheid, noch ondeelbaarheid, 4/ Boekiaar: Het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december.

5/ Verdeling van de winst: Jaarlijks wordt door de algemene vergadering van de netto-winst een bedrag van ten minste een twintigste afgenomen voor de vorming van een reservefonds; de verplichting tot deze afneming; houdt op wanneer het reservefonds een tiende van het vaste gedeelte van het maatschappelijk kapitaal heeft bereikt.

Omtrent het overige zal de algemene vergadering jaarlijks soeverein besluiten mits inachtneming van dei: bepalingen van artikel 429 van het Wetboek van Vennootschappen.

Iedere eventuele verdeling van winst of omslag van verlies onder de vennoten dient te gebeuren naar; evenredigheid van hun aandelenbezit.

Het bestuursorgaan bepaalt plaats en datum voor de betaling van de dividenden.

6/ Verdeling vereffeningsaldo: Het liquidatiesaldo wordt in gelijke delen verdeeld onder al de aandelen.

Indien de netto-opbrengst niet volstaat om alle aandelen terug te betalen, betalen de vereffenaars bij;, voorrang de aandelen uit die in meerdere mate zijn volgestort totdat ze op gelijke voet staan met de aandelen: die in mindere mate werden volgestort of doen ze ten laste van deze laatste een aanvullende opvraging van stortingen.

71 Bevoegdheid: Het bestuursorgaan heeft de meest uitgebreide machten voor het besturen van de;, vennootschap en kan daartoe alle handelingen verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het, doel van de vennootschap, behoudens die waarvoor volgens de wet en/of de statuten alleen de algemene;; vergadering bevoegd is.

Al wat niet door de statuten en/of door de wet voorbehouden is aan de algemene vergadering, valt onder;, zijn bevoegdheid.

8/ Externe vertegenwoordiging: Het bestuursorgaan vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in;; rechte ais eiser of als verweerder.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso ; Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

mod 11.1

De vennootschap zal tegenover derden en in rechte geldig vertegenwoordigd en verbonden zijn door een bestuurder alleen optredend.

Het bestuursorgaan dat overeenkomstig het voorgaande de vennootschap vertegenwoordigt, kan gevolmachtigden aanstellen voor bepaalde of voor een reeks bepaalde rechtshandelingen.

De gevolmachtigden verbinden de vennootschap, binnen de perken van hun verleende volmacht, onverminderd de verantwoordelijkheid van de bestuurders in geval van overdreven volmacht.

9/ Doel: De vennootschap heeft tot doel zowel in België als in het buitenland alle activiteiten en prestaties inzake dienstverleningen van verkoop of aankoop die verband houden met haar maatschappelijk doel, te weten het beheer in de meest ruime zin van het woord van één of meerdere vakantiecomplexen en  verblijven, inclusief de exploitatie van drankgelegenheden met snacks, van (logement)pensions, inclusief de verhuur van kamers, of van vakantiehuizen, inclusief de verhuur voor anderen, alsook de uitvoering van alle werkzaamheden van onderhoud en renovatie die betrekking hebben op roerende en onroerende goederen waarvan het beheer aan haar is toevertrouwd.

De vennootschap kan, voor haar eigen rekening, toe-eigenen, in verhuur geven of nemen, bouwen, vervreemden of uitwisselen van alle roerende en onroerende goederen, en van bijhorigheden, en over het algemeen, alle commerciële, industriële of financiële verrichtingen ondernemen die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met haar maatschappelijk doel, waaronder de outsourcing in het algemeen en de uitbating van alle intellectuele rechten en de industriële of commerciële eigendom dienaangaande. Zij kan bij wijze van investering alle roerende en onroerende goederen verwerven, zelfs zonder rechtstreeks of onrechtstreeks verband met haar maatschappelijk doel.

De vennootschap kan deelnemen aan de administratie en de liquidatie van alle verbonden vennootschappen en alle mogelijke leningen toestaan aan hen, onder welke vorm en voor welke duur dan ook, of borg staan voor deze vennootschappen. Zij kan een belang nemen door inbreng in geld of in natura, ingevolge fusie, onderschrijving, deelneming, financiële tussenkomst of anderszins in alle bestaande of op te richten vennootschappen of ondernemingen, in België of in het buitenland en waarvan het maatschappelijk doel identiek, analoog of verbonden is met het hare, of de verwezenlijking van haar maatschappelijk doe! bevordert. Deze opsomming is niet exhaustief.

Het maatschappelijk doel kan worden uitgebreid of ingeperkt bij wijze van statutenwijziging onder de voorwaarden zoals vereist door het Wetboek van Vennootschappen.

10/ Gewone af gemene vergadering: De gewone algemene vergadering, ook jaarvergadering genoemd, heeft plaats de laatste zaterdag van de maand maart om dertien (13) uur; indien deze dag een wettelijke feestdag is, wordt de jaarvergadering gehouden op de eerstvolgende werkdag op hetzelfde uur.

De jaarvergadering wordt gehouden, behoudens andersluidende bijeenroeping, op de zetel van de vennootschap.

Er zijn geen voorwaarden voor de toelating tot de algemene vergaderingen en voor de uitoefening van het stemrecht.

VOOR EENSLUIDEND UITTREKSEL

Notaris Frank Liesse

Tegelijk mee neergelegd : Afschrift

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/08/2015 - Annexes du Moniteur belge

Voorbehouden aan het Belgisch Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening