EUROPEAN AIR TRANSPORT LEIPZIG

ÿþMatwud tLt

Ftt:: t In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie van de akte

lieerrdionIvarMell a~

ter griffi,: -

rec[]t.~~w;~~ti Grue. , á`rLlSSe~

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Ondernemingsnr : 0822.272.958

Benaming

(voluit) : EUROPEAN AIR TRANSPORT LEIPZIG GmbH - Belgian Branch (verkort) :

Rechtsvorm : Buitenlandse Vennootschap naar Duits recht

Zetel : August Euler-Strasse 1  4435 Schkeuditz - Duitsland

Nationale Luchthaven van Brussel, Gebouw 3, B-1930 Zaventem

(volledig adres)

Onderwerp akte : Ontslag en benoeming bestuurder

Uittreksel uit de verklaring van de personen gemachtigd om de vennootschap samen te vertegenwoordigen dd. 04.06.2014.

Als gemachtigde personen om de bovengenoemde vennootschap met beperkte

aansprakelijkheid samen te vertegenwoordigen sturen wij een elektronisch gelegaliseerd afschrift

van:

de brief van de heer Adam Pradela, bestuurder tot op heden, dat hij zijn

bestuurdersmandaat neerlegt, en

het besluit van vennoten van 31.03.2014 dat heer Michael Rahm wordt aangesteld tot

nieuwe bestuurder

en geven aan voor inschrijving in het handelsregister van de vennootschap:

De heer Adam Pradela is geen bestuurder meer van de vennootschap.

IL

Is aangesteld tot nieuwe bestuurder:

" De heer Michael Rahm, geboren op 09.03.1974,

Woonachtig Tiefenhofstrasse 12B, 8820 Wédenswil, Zwitserland

De andere bestuurder vertegenwoordigt de vennootschap alleen zolang hij enige bestuurder is. Indien er meerdere bestuurders zijn aangesteld, vertegenwoordigt de nieuwe bestuurder de vennootschap samen met een andere bestuurder of een gevolmachtigde.

De nieuwe bestuurder, de heer Michael Rahm, verzekert dat

" hij telkens in de voorbije periode nader genoemd in § 6 lid 2 punt 3 van de Duitse wet op de vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid [GmbHG] niet werd veroordeeld voor één

of meerdere opzettelijk begane strafbare feiten "

om na te laten om een verzoek in te dienen tot inleiding van het faillissement (rekken van het faillissement);

volgens § 283 tot 283d van het Duits strafwetboek (faillissementsdelicten) van valse gegevens volgens § 82 van de Duitse wet op de vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid of § 399 van de Duitse wet op de naamloze vennootschappen,

__r

11111J IiJ101.00 III

- van valse gegevens volgens § 82 van de Duitse wet op de vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid of § 399 van de Duitse wet op de naamloze vennootschappen,

- van onjuiste voorstelling volgens § 400 van de Duitse wet op de naamloze vennootschappen, § 331 van het Duitse wetboek van koophandel, § 313 van de Duitse omzettingswet of § 17 van de Duitse publiciteitswet,

- volgens § 263 tot 264a of § 265b tot 266a van het Duits strafwetboek, in het buitenland omwille van een daad die vergelijkbaar is met de bovenvermelde daden;

" hem noch door een gerechtelijk vonnis noch door een uitvoerbare beslissing van een administratieve instantie de uitoefening van een beroep, een beroepstak, bedrijvigheid of tak van bedrijvigheid werd verboden;

" hij door de notaris die de handtekening legaliseert volgens § 53 lid 2 van de Duitse wet op het Federaal Centraal Register

werd geïnformeerd over zijn onbeperkte informatieplicht tegenover het kantoor van inschrijving,

- over de strafbaarheid van het verstrekken van verkeerde gegevens in het kader van deze inschrijving in het handelsregister

en over het feit dat het kantoor van inschrijving een uittreksel van het Duits Federaal Centraal Register kan opvragen over veroordelingen en andere inschrijvingen (bijv. verbod om een beroep of bedrijvigheid uit te oefenen), om zijn gegevens te controleren.

Schkeuditz, 11,02.2015

Peter Derom

Wettelijk vertegenwoordiger

Tegelijk hiermee neergelegd : gelegaliseerde verklaring alsook een beëdigde vertaling

t.

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheld van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

ÿþ(volledig adres) Onderwerp akte : Ontslag en benoeming bestuurder







Uittreksel uit de verklaring van de personen gemachtigd om de vennootschap samen te vertegenwoordigen dd. 11.02.2015.

Als gemachtigde personen om de bovengenoemde vennootschap met beperkte

aansprakelijkheid samen te vertegenwoordigen sturen wij een elektronisch gelegaliseerd afschrift , van:

- de brief van de heer Michael Rahm, bestuurder tot op heden, dat hij zijn

bestuurdersmandaat neerlegt, en

het besluit van vennoten van 07.01.2015 dat de heer Olivier Alexandroff wordt aangesteld tot nieuwe bestuurder, en

de huidige schriftelijke onderrichting van de nieuwe bestuurder door de legaliserende notaris in het Duits en het Engels

en geven aan voor inschrijving in het handelsregister van de vennootschap:

De heer Michael Rahm is geen bestuurder meer van de vennootschap.

Il.

Is aangesteld tot nieuwe bestuurder:

" De heer Olivier Alexandroff, geboren op 26.03.1968,

woonachtig in 14195 Berlijn, Balbronner Stralae 10.

De nieuwe bestuurder vertegenwoordigt de vennootschap alleen zolang hij enige bestuurder is. Indien er meerdere bestuurders zijn aangesteld, vertegenwoordigt de nieuwe bestuurder de vennootschap samen met een andere bestuurder of een gevoln1achtigde.

De nieuwe bestuurder, de heer Olivier Alexandroff, verzekert dat

" hij telkens in de voorbije periode neder genoemd in § 6 lid 2 punt 3 van de Duitse wet op de vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid IGmbHG] niet werd veroordeeld voor één of meerdere opzettelijk begane strafbare feiten

om na te laten om een verzoek in te dienen tot inleiding van het faillissement (rekken van het faillissement);

volgens § 283 tot 283d van het Duits strafwetboek (faillissementsdelicten)

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

1.5e1word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

111711-1e1.j1j11.11!11!111111

07

2a;_.~.,~

" ! ~ ' : Gr,ff'e , ~ - - ^;,-f



0822.272.958

EUROPEAN AIR TRANSPORT LEIPZIG GmbH - Belgian Branch

Buitenlandse Vennootschap naar Duits recht

August Euler-Stresse 1  4435 Schkeuditz - Duitsland

Nationale Luchthaven van Brussel, Gebouw 3, B-1930 Zaventem

Ondememingsnr : Benaming

(voluit) : (verkort)

Rechtsvorm :

Zetel :

Voorbehouden aan het Belgisch sF 5taatablad

e \FI

van onjuiste voorstelling volgens § 400 van de Duitse wet op de naamloze

vennootschappen, § 331 van het Duitse wetboek van koophandel, § 313 van de Duitse omzettingswet of § 17 van de Duitse publiciteitswet,

- volgens § 263 tot 264a of § 265b tot 266a van het Duits strafwetboek,

- in het buitenland omwille van een daad die vergelijkbaar is met de bovenvermelde daden;

" hem noch door een gerechtelijk vonnis noch door een uitvoerbare beslissing van een administratieve instantie de uitoefening van een beroep, een beroepstak, bedrijvigheid of tak van bedrijvigheid werd verboden;

" hij door de notaris die de handtekening legaliseert volgens § 53 lid 2 van de Duitse wet op het Federaal Centraal Register

werd geïnformeerd over zijn onbeperkte informatieplicht tegenover het kantoor van inschrijving,

over de strafbaarheid van het verstrekken van verkeerde gegevens in het kader van deze inschrijving in het handelsregister

- en over het feit dat het kantoor van inschrijving een uittreksel van het Duits Federaal Centraal Register kan opvragen over veroordelingen en andere inschrijvingen (bije. verbod om een beroep of bedrijvigheid uit te oefenen), om zijn gegevens te controleren.

De volmacht van de heer Michael Rahm is niet langer geldig.

Leipzig, 04.06.2014.

Peter Derom

Wettelijk vertegenwoordiger

Tegelijk hiermee neergelegd : gelegaliseerde verklaring alsook een beëdigde vertaling

-Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening