FIDAI GYM, AFGEKORT : FIDAI

Association sans but lucratif


Dénomination : FIDAI GYM, AFGEKORT : FIDAI
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 843.998.879

Publication

12/03/2012
ÿþMOD 2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

Neergelegd ter griffie der Rechtbank van Koophand 2012

te Leuven; de 2 8

FEB.DE GRiFeFIER,

Ondernetningsnr: p[~.~~ ~. g

Benaming

(voluit} : Fidai gym

(verkort) : Fidai

Rechtsvorm : vzw

Zetel : Halensebaan 53 bus 10, 3290 Diest

Onderwerp akte : aanvraag vzw

Voor- 1111M ~NNN1VWItMV 11NN

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Fidai gym

3290 diest

Identificatienummer: <xxxxxx>

(toegekend bij eerste publicatie in Belgisch Staatsblad)

Ondernemingsnummer: in aanvraag

(zoek dit op via http://www.staatsblad.belindex nl.htm > Staatsblad: rechtspersonen, VZW's > referentiedatabank VZW's > zoek op naam van uw vereniging en bekijk de gevonden lijst, hier is uw ondernemingsnummer te vinden)

ARTIKEL 1. DE VERENIGING

§1. De VZW draagt de naam Fidai gym. De oprichters zijn : Frederickx K., Micha Bellen en Yusuf Ozdemir. De vereniging zet de werking voort van de vereniging zonder winstoogmerk waarvan de statuten worden bekendgemaakt op heden 1/10/2011 . Datum van oprichting is dan ook 1/10/2011. onder het nummer <xxxxx> In de bijlagen van het Belgisch Staatsblad.

§2.Deze naam moet voorkomen in alle akten, facturen, aankondigingen, bekendmakingen, brieven, orders en andere stukken uitgaande van de vereniging, onmiddellijk voorafgegaan of gevolgd door de woorden "vereniging zonder winstcogmere of door de afkorting "VZW', met nauwkeurige aanwijzing van de zetel.

§3.De zetel van de VZW is gevestigd op Hafensebaan 53 bus 10 te Diest, gelegen in het gerechtelijk arrondissement Leuven. Binnen het wer-kings- '-igebied kan de maatschappelijke zetel verplaatst worden bij; beslissing van de algemene vergadering.

§4. De werking van de vereniging richt zich vooraf op de provincies Limburg en Brabant. Zij kan evenwel ook daarbuiten activiteiten ontplooien indien dit wenselijk is voor de vervulling van het maatschappelijk doel,

§5. De vereniging is opgericht voor onbepaalde duur.

ARTIKEL 2. DOELSTELLINGEN EN ACTIVITEITEN

§1. De vereniging heeft tot doel de sport thaiboksen en Mix Martial arts aan te Ieren en te promoten. Zij mag eveneens deelnemen aan activiteiten en promoties doen die dit doel kunnen bevorderen.

§2. Deze doelstelling omvat:

-verdedigingssport uit te oefenen

-sport uit te oefenen voor betere conditie

-bescherming van de gezondheid van de mens door sport

-brede publiek aan te zetten te sporten, dames en heren en jeugd

Op de laatste blz. van LOU vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzil van de perso(o)n(en) bevoegd do vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

'larcn - hlaarn. hnnritalrammrm

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

§3. De vereniging wil dit doelverwezenlijken, onder meer door:

-demonstraties en deelname bij culturele activiteiten

-samenwerking met andere gelijkaardige verenigingen

§4.(mogelijke standaardformulering  kies uit! voeg toe) De vereniging kan met alle wettelijke middelen de

nuttige initiatieven nemen, steunen en coördineren, onder meer door:

-organiseren van workshops

-organiseren van competitie wedstrijden met andere clubs

§5.Daarnaast kan de vereniging alle (types) rechtshandelingen stellen die rechtstreeks of on- recht-'streeks bijdragen tot de verwezenlijking van voormelde Ideele niet wInstgevende doel-istehlingen, met Inbegrip van bijkomstige commerciële en winst-ige-wende activiteiten binnen de grenzen van wat wettelijk is toegelaten en waarvan de opbrengsten te allen tijde volledig zullen worden bestemd voor de verve-"zen"lij-%king van de ideële niet-winstgevende doei"stellingen. Zij mag tevens hiertoe alle roerende goederen of onroerende goederen verwerven, be-'houden en van de hand doen in welke vorm dan ook (eigendom, naakte eigendom, vruchtgebruik, gebruik te bede, bruikleen, bezit....).

ARTIKEL 3. LIDMAATSCHAP

ART. 3, Sectie 1. Werkende Leden

§1. Er zijn minstens 3 Werkende Leden met alle rechten zoals omschreven voor de leden in de Verenigingen en Stichtingenwet van 2 mei 2002 en 16 januari 2003, afgekort V&S-wet.

§2. De volgende oprichters zijn de eerste Werkende Leden:

Bellen Miche, bediende, Badstr 25,3290 Diest

Frederickx katti, zelfstandige, Hammekensstr 8B, 3272 Scherpenheuvel

OzdemirYusuf, arbeider, Meidoomstr34, 3290 Diest

§3.Daarnaast kan iedere natuurlijke persoon zich kandidaat stellen als Werkend Lid op voor-'waar-ide dat hij of zij de doeleinden zoals omschreven in artikel 2, genegen is.

§4. De kandidaat-leden richten hun kandidaatstelling aan de voorzitter van de Raad van Bestuur.

§5. De Algemene Vergadering zal, op voordracht van de Raad van Bestuur, beslissen over de aan-'vaarding van de kandidaat als Werkend Lid op haar eerstvolgende vergadering. Op deze ver-'gadering dienen minstens de helft van de leden van de Algemene Vergadering aanwezig of vertegenwoordigd te zijn. De beslissing wordt genomen met een meerderheid van de stemmen van de aan-iwe-,zige en vertegenwoordigde Werkende Leden.

§6.De Algemene Vergadering kan discretionair en zonder verdere motivatie beslissen dat een kandidaat niet wordt aanvaard als Werkend Lid.

§7.Werkende Leden hebben aile rechten en verplichtingen die in de V&S-wet, deze statuten en in het Huishoudelijk Reglement worden beschreven. Zij betalen een lid-'maat-ischap-ibij-,drage die jaarlijks zal worden vastgelegd door de Algemene Vergadering.

ART. 3. Sectie 2. Ontslag

§1.Werkende Leden kunnen zich op eik ogenblik uit de VZW terugtrekken door een formeel schrj-iven te richten aan de Voorzitter van het Bestuur. Het ontslag zal één maand na dit schrijven ingaan. De Raad van Bestuur brengt de Algemene Vergadering op de hoogte bij de eerstvolgende vergadering.

<optioneel>

ART. 3. Sectie 3. Opschorting van Werkende Leden

§1. Het lidmaatschap van Werkende Leden die hun lidmaatschapsbijdrage voor het lopende jaar binnen de door de Raad van Bestuur bepaalde termijn niet betalen, wordt opgeschort na een derde schriftelijke aanmaning tot regularisatie binnen de 1 maand na die aanmaning.

§2. Werkende Leden die hun lidmaatschapsbijdrage na de regularisatietermijn niet betalen, worden geacht ontslagnemend te zijn.

ART. 3. Sectie 4. Beëindiging van lidmaatschap

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

§1. Als een Werkend Lid in strijd handelt niet de doelstellingen van de VZW, kan diens lid-'maat-'schap, op voorstel van de Raad van Bestuur of op verzoek van minstens 1/5 van alle Werkende Leden, worden beëindigd door een bijzonder besluit van de Algemene Vergadering, waarop minstens de helft van alle Werkende Leden aanwezig of vertegenwoordigd is, en waarbij voor de be-slis-'sing een 213 meerderheid van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Werkende Leden vereist is.

§2. Het Werkend Lid waarvan de beëindiging van het lidmaatschap wordt voorgesteld, heeft het recht gehoord te worden.

ART. 3. Sectie 5. Reohten

§1. Geen enkel Lid kan enige aanspraak laten gelden of uitoefenen op de activa van de VZW op grond van de enkele hoedanigheid van Lid.

§2. Deze uitsluiting van rechten op de activa geldt te allen tijde: tijdens het lidmaatschap, bij

beëindiging

van het lidmaatschap am wat voor reden dan ook, bij ontbinding van de VZVV, enz.

ART. 3. Sectie 6. Steunende Leden (n1. Dit zijn niet-Werkende Leden die jaarlijks lidgeld betalen, maar

die je niet wenst stemrecht toe te kennen in de vereniging)

§1.leder natuurlijk persoon evenals de personen die in gezinsverband met hem onder hetzelfde dak samenwonen, die een jearliijkee lidmaatschapsbijdrage aan de vereniging betaa&t en niet verzoekt om Werkend Lid te worden, wordt beschouwd als Steunende Lid van de vereniging. De lidmaatschepbijdrage wordt jaarlijks vastgelegd door de Algemene Vergadering.

ARTIKEL 4. DE ALGEMENE VERGADERING

ART. 4. Sectie 1. De Algemene Vergadering

§1. De Algemene Vergadering bestaat uit de Werkende Leden.

§2. Aire Werkende Leden hebben gelijk stemrecht. Elk Werkend Lid heeft een stem. ART. 4. Sectie 2. Bevoegdheden

§1.De volgende exclusieve bevoegdheden kunnen uitsluitend door de Algemene Vergadering uitgeoefend

worden:

-de wijziging van de statuten;

-de benoeming en de afzetting van de bestuurders;

-de benoeming en de afzetting van de commissaris of bedrijfsrevisor en het bepalen van diens bezoldiging;

-de kwijting aan de bestuurders en de commissarissen;

-de goedkeuring van de begroting en van de rekening;

-de ontbinding van de vereniging;

-de uitsluiting van een lid;

-de omzetting van de vereniging in een vennootschap met een sociaal oogmerk.

-do aanvaarding van niauwe Werkende Leden;

-de vaststelling van de jaarlijkse lidmaatschapsbijdrage;

ART. 4. Sectie 3. Vergaderingen

§1. De bijeenkomsten van de Gewone Algemene Vergadering zullen gehouden worden op de datum en de plaate die vermeld wordt in de uitnodiging. De uitnodiging wordt minstens B dagen voorafgaand aan de datum van de Algemene Vergadering naar alle Werkende Leden verstuurd per e-mail of per gewone post op het adres dat het Werkend Lid daartoe laatst heeft opgegeven aan de VZW.

§2.Een Werkend Lid dat niet aanwezig kan zijn op de Algemene Vergadering kan zich laten vertegenwoordigen door een ander Werkend Lid van de vereniging. Elk Werkend Lid kan ten hoogste één volmacht dragen.

§3. De vergaderingen worden door de Raad van Bestuur samengeroepen. Aan de uitnodiging wordt een ontwerp van agenda toegevoegd, waarbij elk punt dat door minstens 2 bestuurders wordt aangebracht of dat door minstens 1/20 van de Werkende Leden minstens 14 dagen voor de vergadering aangebracht werd, op de agenda wordt geplaatst

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

§4. Bijzondere bijeenkomsten in een Buitengewone Algemene Vergadering kunnen warden samengeroepen door de Voorzitter of op verzoek van minstens 2 bestuurders alsook op verzoek van minstens 1/5 van de Werkende Leden. De uitnodiging wordt minstens 21 dagen voorafgaand aan de datum van de Algemene Vergadering naar alle Werkende Leden verstuurd per e-mail of per gewone post op het adres dat het Werkend Lid daartoe laatst heeft opge-ige-'ven aan de VZW.

§5. Aan het begin van een Algemene Vergadering kunnen punten aan de agenda toegevoegd worden indien een meerderheid van de Werkende Leden dat aanwezig of vertegenwoordigd is daarmee instemt, behalve wanneer de V&S-wet of de statuten dit anders voorzien.

ART. 4. Sectie 4. Quorum en stemming

§1. Om op een geldige manier te beraadslagen moet minstens de helft van de Werkende Leden aanwezig of vertegenwoordigd zijn. Beslissingen worden genomen bij gewone meerderheid van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde leden, behalve wanneer de V&S-wet of de statuten dit anders voorzien.

§2. De wijziging van de statuten of de ontbinding van de vereniging vereist een beraadslaging in een vergadering die voldoet aan een quorum van 2/3 van de Werkende Leden dat aanwezig of vertegenwoordigd zijn. Ingeval op de eerste vergadering minder dan 2/3 van de Werkende Leden aanwezig of vertegenwoordigd zijn, kan een tweede vergadering worden bijeen-ge-iroepen die geldig kan beraadslagen en besluiten alsook de wijzigingen aannemen met de meerderheden hierna bepaald, ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde Werkende Leden. De tweede vergadering mag niet binnen 15 dagen volgende op de eerste vergadering worden gehouden. De beslissing wordt geacht aanvaard te zijn indien ze wordt goedgekeurd door 213 van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Werkende Leden. Enkel wanneer de statutenwijziging betrekking heeft op het doel of de doeleinden waarvoor de vereniging is opgericht, vereist ze een meerderheid van 4/5 van de stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Werkende Leden.

§3. De stemming kan gebeuren door afroeping, door handopsteking of, indien gevraagd door minstens 113 van de Werkende Leden die aanwezig of vertegenwoordigd zijn, door geheime stemming.

§4. Bij staking van stemmen wordt het voorstel geacht verworpen te zijn.

§5. De algemene vergadering heeft de bevoegdheid om binnen de vereniging werk- en studie'groe-pen op te richten. Ze stelt daarbij een Werkend Lid aan ais voorzitter van de werkgroep. De aldus opgerichte groepen blijven steeds onderworpen aan de be-,slis'singen van de algemene verga-'de'ring.

§6.0e Algemene vergadering Kan een Huishoudelijk Reglement aannemen om de werking van de vereniging verder te regelen. Hierin kan ook bepaald worden hoe dit Huishoudelijk Reglement gewijzigd kan worden.

§7. Er worden notulen opgesteld en bewaard in een notulenregister dat ter inzage zei zijn van de Werkende Leden die hun inzagerecht zullen uitoefenen overeenkomstig de bij KB. vastgelegde modaliteiten.

ARTIKEL 5. BESTUUR EN VERTEGENWOORDIGING

ART. 5. Sectie 1. Samenstelling Raad van Bestuur

§1. De VZW wordt bestuurd door een Raad van Bestuur, samengesteld uit ten minste drie en maximum tien leden. Het aantal bestuurders moet in efk geval steeds lager zijn dan het aantal personen dat Werkend Lid is van de vereniging. Wanneer de VZW slechts het wettelijk bepaald minimum van drie Werkende Leden heeft, mag de Raad van Bestuur slechts uit twee bestuurders bestaan, tot de dag van de gewone Algemene Vergadering die volgt op de vaststelling dat er opnieuw meer dan drie leden zijn.'

§2. De bestuurders worden benoemd door een Algemene Vergadering, bij gewone meerderheid van stemmen van de aanwezige of vertegenwoordigde Werkende Leden voor een termijn van 3 jaar. Hun opdracht eindigt bij de sluiting van de jaarvergadering, Bestuurders zijn herkiesbaar na drie jaar.

§3. De Raad van Bestuur duidt een voorzitter, ondervoorzitter, secretaris en penningmeester aan die de taken zullen vervullen die horen bij deze functie zoals omschreven in deze statuten.

§4. De bestuurders kunnen te allen tijde worden ontslagen door de Algemene Vergadering die daarover beslist bij gewone meerderheid van de stemmen van de aanwezige af verstegen-,woordigde Werkende Leden. ieder lid van de Raad van Bestuur kan zelf ook ontslag nemen door schrif-'te-'lijke kennisgeving aan de raad. Een bestuurder is verplicht na zijn ontslag zijn opdracht ver-der te vervullen totdat redelijkerwijze in zijn vervanging kan worden voorzien,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

§5. De bestuurders oefenen in beginsel hun mandaat kosteloos uit. De kosten die zij maken in het kader van de uitoefening van hun bestuursmandaat worden vergoed.

ART. 5. Sectie 2. Raad van Bestuur: vergaderingen, beraadslaging en beslissing

§1. De Raad van Bestuur vergadert na oproeping door de voorzitter zo dikwijls als het belang van de VZW het vereist alsook binnen 14 dagen na een daartoe strekkend verzoek van twee bestuurders.

§2. De raad wordt voorgezeten door de voorzitter of, bij diens afwezigheid door de oudste in jaren van de aanwezige bestuurders. De vergadering wordt gehouden op de zetel van de VZW of in elke andere plaats in België, aangewezen in de oproepingsbrief.

§3. De Raad van Bestuur kart slechts beraadslagen en besluiten, wanneer ten minste de meer-derheid van zijn leden aanwezig of vertegenwoordigd is op de vergadering. De besluiten worden genomen bit eenvoudige meerderheid van stemmen van de aanwezige of vertegen-'woordigde bestuurders. Bij staking van stemmen, wordt het voorstel geacht verworpen te zijn.

§4. Er worden notulen, opgesteld en ondertekend door de Voorzitter en een ander lid van de Raad van Bestuur, bewaard in een notulenregister dat ter inzage zal zijn van de Werkende Leden die hun inzagerecht zullen uitoefenen overeenkomstig de door bij K.B. vastgelegde modaliteiten.

ART. 5. Sectie 3. Tegenstrijdig belang

§1. Indien een bestuurder, rechtstreeks of onrechtstreeks, een belang van vermogens-rechte-lijke aard heeft dat strijdig is met een beslissing of een verrichting die tot de bevoegdheid behoort van de Raad van Bestuur, moet hij dit meedelen aan de andere bestuurders voor dat de Raad van Bestuur een besluit neemt.

§2. De bestuurder met het tegenstrijdig belang, verwijdert zich uit de vergadering en onthoudt zich van de beraadslaging en de stemming over de aangelegenheid waarop het betrekking heeft.

ART. 5. Sectie 4. Intern bestuur Beperkingen

§1. De Raad van Bestuur is bevoegd om alle handelingen van intern bestuur te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het doel van de VZW, met uitzondering van die handelingen waarvoor volgens artikel 4 V&S-wet de Algemene Vergadering exclusief bevoegd is.

§2. Onverminderd de verplichtingen die voortvloeien uit collegiaal bestuur, met name overleg en toezicht, kunnen de bestuurders de bestuurstaken onder elkaar verdelen. Zodanige verdeling van taken kan aan derden niet worden tegengeworpen, zelfs niet nadat ze zijn openbaar gemaakt. Niet-naleving ervan brengt wel de interne aansprakelijkheid van de betrokken bestuurder(s) in het gedrang .

§3. De Raad van Bestuur kan een deel van zijn bestuursbevoegdheden delegeren aan een of meerdere derden al dan niet bestuurders, zonder dat deze overdracht evenwel betrekking kan hebben op het algemeen beleid van de VZW of de algemene bestuursbevoegdheid van de Raad van Bestuur.

ART. 5. Secte 5. Externe vertegenwoordigingsmacht

§1. De Raad van Bestuur vertegenwoordigt als college de VZW in alle handelingen in en buiten rechte. Hij vertegenwoordigt de vereniging door de meerderheid van zijn leden. Onverminderd de algemene vertegenwoordigingsbevoegdheid van de Raad van Bestuur als college, wordt de VZW in en buiten rechte eveneens vertegen-woor-digd door voorzitter en secretaris.

die gezamenlijk handelen.

ART. 5. Sectie 6. Bekendmakingvereisten

ûe rJC1iueiiln1[J. var' uty iéuC11 ten Ûe RGdUl ven Óóáluui el, flurl d111 lU UCenn.uiy_.iflyy. ifwurdt Vpe11 4~ldbr yteclakt door neerlegging in het verenigingsdossier ter griffie van de rechtbank van koop-handel en van een uittreksel daarvan bestemd om in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad te worden bekendgemaakt. Uit die stukken moet in ieder geval blijken of de personen die da VZW vertegenwoordigen, de VZW ieder afzonderlijk, gezamenlijk, dan wel als college verbinden alsook de omvang van hun bevoegdheden.

Luik B - Vervotg

ARTIKEL 6. FINANCIERING EN BOEKHOUDING

ART. 7. Eerste lid. Financiering

Voorbehouden !aan het Belgisch Staatsblad

MOD 22

§1. De vereniging zal onder meer worden gefinancierd door subsidies, toelagen, giften, bijdragen, schenkingen, legaten en andere voorzieningen in laatste wilsbeschikkingen en testamenten, gegeven zowel om de algemene doeleinden van de vereniging te ondersteunen als ter onder-,steu-'ving van een speciffek project

§2. Daarnaast kan de vereniging fondsen verwerven op elke andere wijze die niet in strijd is met de wet. ART. 7. Tweede lid. Boekhouding

§1. Het boekjaar einddatum is op 301612012.

§2. De boekhouding wordt gevoerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 17 V&S-wet en de daarop toepasselijke uitvoeringsbesluiten.

§3. De jaarrekening wordt neergelegd in het dossier gehouden op de griffie van de rechtbank van koophandel overeenkomstig het bepaalde in artikel 26novies V&S-wet, Voor zover van toe-'pas-'sing wordt de jaarrekening tevens neergelegd bij de Nationale Bank overeenkomstig het bepaalde in artikel 17, §6 V&S-wet.

§4. De Raad van Bestuur legt de jaarrekening van het voorafgaande boekjaar alsook een voorstel van begroting ter goedkeuring voor aan de jaarlijkse Algemene Vergadering.

ARTIKEL 7. ONTBINDING

§1. De Algemene Vergadering zal worden samengeroepen ter bespreking van voorstellen m.b.t. de ontbinding voorgelegd door de Raad van Bestuur of door minimum 1/5 van alle Werkende Leden. De samenroeping en agendering vinden plaats overeenkomstig het bepaalde in deze statuten.

§2. De beraadslaging en beslissing over de ontbinding respecteert het quorum en de meerderheid gesteld in deze statuten. Vanaf de beslissing tot ontbinding vermeldt de VZW steeds dat zij "VZW in vereffening" is overeenkomstig artikel 23 V&S-wet,

§3. Ingeval het voorstel tot ontbinding wordt goedgekeurd, benoemt de Algemene Vergadering een vereffenaar waarvan zij de opdracht zullen omschrijven.

§4. Ingeval van ontbinding en vereffening, beslist de buitengewone Algemene Vergadering over de bestemming van het vermogen van de VZW dat moet worden toegekend aan een andere vereniging zonder winstoogmerk met een geljkaardig of verwant doel, werkzaam in België.

§5. Alle beslissingen betreffende de ontbinding, de vereffeningsvoorwaarden, de benoeming en de ambtsbeëindiging van de vereffenaars, de afsluiting van de vereffening en de bestemming van het actief worden neergelegd ter griffie en bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad overeenkomstig het bepaalde in artikel 23 en 26 novies van de V&S-wet en de uitvoeringsbesluiten daaromtrent.

ARTIKEL 8. SLOTBEMERKINGEN

Deze statuten vervangen alle tot op heden gepubliceerde statuten van de vereniging,

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam on hoedanigheid van do instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso : Naam on handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

Coordonnées
FIDAI GYM, AFGEKORT : FIDAI

Adresse
HALENSEBAAN 53, BUS 10 3290 DIEST

Code postal : 3290
Localité : DIEST
Commune : DIEST
Province : Brabant flamand
Région : Région flamande