RESTAURNT LA PROVENCE

Société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Flandre orientale
  4. RESTAURNT LA PROVENCE
Dénomination : RESTAURNT LA PROVENCE
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 462.136.704

Publication

15/04/2014
ÿþ Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

111illfilfil§1111111

GRIFFIE RECHTBANK VAN

KOOPHANDEL GENT

03 APR. 2014

AFDELING DÉIIIMMONDE

Ondernemingsnr : 0462.136.704

Benaming

(voluit) RESTAURANT LA PROVENCE

(verkort) :

Rechtsvorm: Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid

Zetel Doornstraat 252 te 9140 TEMSE

(volledig adres)

Onderwerp akte Buitengewone algemene vergadering

UITTREKSEL: ONTBINDING EN VEREFFENING

IN EEN AKTE  TOEBEDELING VRUCHTGEBRUIK

Uit een akte verleden voor ons, meester Joost Vercouteren, notaris met standplaats te Beveren op 19 maart 2014, geregistreerd, blijkt dat:

WORDT GEHOUDEN

de buitengewone algemene vergadering van de vennoten van de besloten vennootschap met beperkte

aansprakelijkheid 'RESTAURANT LA PROVENCE", waarvan de zetel geves-itigd is te 9140 Temse,'

Doornstraat 252,

hierna "de Vennootschap".

IDENTIFICATIE VAN DE VENNOOTSCHAP

De Vennootschap werd opgericht krachtens akte verleden voor notaris Joost Vercouteren te Beveren op 9 december 1997, bekendgemaakt in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 25 december 1997 onder' nummer 1997/12/25-0612.

De statuten werden eenmaal gewijzigd bij akte verleden voor notaris Joost Vercouteren te Beveren op december 2005, bekendgemaakt in de Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 30 december daarna, orider nummer 2005/12/30-191985.

De Vennootschap is ingeschreven in het rechtspersonenregister te Dendermonde onder nummer 0462136.704.

Deze buitengewone algemene vergadering heeft met éénparigheid van stemmen de volgende beslissingen' genomen:

Vaststelling van de vervulling van de wettelijke formaliteiten

Met betrekking tot de formaliteiten, die door de Vennootschap moeten worden vervuld, stelt de voorzitter het

volgende vast:

a) op 24 februari 2014 heeft het bestuursorgaan van de Vennootschap een verslag opgesteld, houdende voorstel tot ontbinding van de Vennootschap overeenkomstig artikel 181 van het Wetboek van vennootschappen; bij dat verslag werd een staat van activa en passive van de Vennootschap gevoegd, die niet meer dan drie maanden voordien is vastgesteld; dit verslag werd opgesteld conform de waarderingsregels vastgesteld ter uitvoering van het artikel 92 van het Wetboek van vennootschappen.

b) op 17 maart 2014 heeft de bedrijfsrevisor Luc De Puysseleyr, overeenkom-istig artikel 181 van het Wetboek van vennootschappen een verslag opgesteld.

De conclusies van dit verslag luiden letterlijk als volgt:

"BESLUIT

In het kader van de procedure tot ontbinding voorzien door artikel 181 van het Wetboek van, vennootschappen heeft het bestuursorgaan van BVBA RESTAURANT LA PROVENCE een boekhoudkundige staat opgesteld, afgesloten op 31 januari 2014, die een balanstotaal opgeeft van 219.147,91 Euro en een netto-actief van 116.743,32 Euro, inclusief de overdracht van het resultaat ad 47.392,42 Euro van de vorige boekjaren en het positief resultaat ad 42.285,40 Euro van het lopende boekjaar. Deze staat dient rekening te

Op de laatste blz. van Luik B vermeiden : Recto: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

houden met de vooruitzichten van de vereffening van de vennootschap. Bij de bepaling van dit resultaat werd echter geen rekening gehouden met de kosten van vereffening.

De boekhoudkundige staat werd opgesteld met gebruik van continuïteitswaarden, hetgeen wij verantwoord achten gelet op de aard van de elementen en de instemming van de aandeelhouders om deze bij de vereffening in natura te zullen aanvaarden voor kwijting van de in de staat opgenomen waarden.

Uit de controlewerkzaamheden, die wij hebben uitgevoerd overeenkomstig de toepasselijke professionele normen, blijkt dat deze staat de toestand van de vennootschap volledig, getrouw en Juist weergeeft, in zoverre de vooruitzichten van het bestuursorgaan met succes gerealiseerd zullen worden door de vereffenaar en onder voorbehoud van de eventueie gevolgen van de mogelijke niet-naleving van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die niet onder onze directe controleopdracht vallen."

Neerlegging

De verslagen van het bestuursorgaan en van de bedrijfsrevisor zullen tezamen met een uitgifte van deze akte neergelegd worden ter griffie van de bevoegde rechtbank van koophandel, na aan mij notaris, te zijn overhandigd en door mij en comparanten ne varietur getekend.

EERSTE BESLISSING - Verslaggeving

De vergadering beslist de voorzitter te ontslaan van de voortezing van het verslag opgesteld door het

bestuursorgaan, houdende voorstel tot ontbinding van de Vennootschap, en van het verslag opgemaakt door

voornoemde bedrijfsrevisor overeenkomstig artikel 181 van het Wetboek van vennootschappen.

Bij het verslag van het bestuursorgaan is een staat van activa en passive gevoegd afgesloten per 31 januari

2014.

De vergadering verklaart kennis te hebben genomen van gezegde verslagen en staat van activa en passive.

TWEEDE BESLISSING - Ontbinding

De vergadering beslist, gelet op de bijzondere omstandigheden eigen aan de Vennootschap en de eenvoud van de vereffening, toepassing te willen maken van de mogelijkheid geboden door artikel 184 §5 van het Wetboek van vennootschappen, zoals gewijzigd door de wet van 19 maart 2012 tot wijziging van het Wetboek van vennootschappen wat de vereffeningsprocedure betreft, tot ontbinding en vereffening in één akte.

Voormeld artikel laat de ontbinding en vereffening in één akte toe als aan volgende voorwaarden is voldaan

1. er wordt geen vereffenaar aangedule,

2. er zijn geen passive (schulden) luidens de staat van activa en passive zoals bedoeld in artikel 181 § 1 van het Wetboek van vennootschappen;

3. alle vennoten zijn aanwezig of vertegenwoordigd op de algemene vergadering en besluiten met

eenparigheid van stemmen;

4, de terugname van het resterend actief gebeurt door de vennoten zelf.

Na vastgesteld te hebben dat er geen passive (schulden) jegens derden zijn, luidens de staat van activa en passive beslist de vergadering met éénparigheid van stemmen tot de ontbinding van de vennootschap met dadelijke invereffeningstelling zonder benoeming van een vereffenaar.

Er wordt ontslag van rechtswege verleend van de enige zaakvoerder met kwijting over de uitvoering van zijn mandaat voor de periode vanaf het begin van het boekjaar tot op heden.

De vergadering beslist eveneens dat het resterend actief door de vennoten zal worden teruggenomen in verhouding tot hun aandelenbezit.

Met betrekking tot dit actief verklaart de Vennootschap eigenaar te zijn van:

HET VRUCHTGEBRUIK VOOR EEN PERIODE VAN 15 JAAR OP GEMEENTE TEMSE  eerste afdeling Gemeentenummer: 46025

Een landelijke woning op en met grond en aanhorigheden, gestaan en gelegen aan de Doornstraat nummer 252, gekend ten kadaster Temse, eerste afdeling. sektie B, nummer 11/D, met een oppervlakte van tweeduizend vierhonderd drieëndertig vierkante meter.

OORSPRONG VAN EIGENDOM

Het vruchtgebruik voor een periode van vijftien jaar te rekenen vanaf 26 januari 2013 werd verkregen door Restaurant La Provence bvba jegens de echtgenoten Smet-Troubleyn ingevolge akte verleden voor notaris Joost Vercouteren te Beveren op vijftien maart tweeduizend en elf, overgeschreven op het tweede hypotheekkantoor te Dendermonde op vier april daarna onder formaliteitnummer 55-T-04/04/2011-03987.

Oorspronkelijk werd a) het vruchtgebruik voor een periode van vijftien jaar te rekenen vanaf 26 januari 1998 verkregen door Restaurant La Provence bvba en b) de bloot-eigendom door de echtgenoten Smet-Troubleyn ingevolge een akte heden verleden voor notaris Joost Vercouteren, houder der minuut en notaris Bernard Dubois te Temse, op 26 januari 1998, overgeschreven op het tweede hypotheekkantoor te Dendermonde houdende aankoop jegens de heer Lucas Josepha Meersman en zijn echtgenote mevrouw Mathilde Annita Alfons De Block, te Temse.

"

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

DERDE BESLISSING Sluiting van de vereffening

De aandeelhouders beslissen, gezien het voorgaande, de vereffening onmiddellijk te sluiten.

Vervolgens stelt de vergadering vast dat de Vennootschap definitief opgehouden heeft te bestaan.

Afgifte

I.De vergadering verklaart dat ingevolge de onmiddellijke sluiting afgifte wordt gedaan van het resterend vruchtgebruik van de oorspronkelijk 15 jaar van voormeld onroerend goed aan de voormelde vennoten, de echtgenoten Smet-Troubleyn.

II.De afgifte van voormeld onroerend goed wordt gedaan en aanvaard onder de volgende lasten en voorwaarden :

1.Het onroerend zakelijk recht wordt toebedeeld voor vrij zuiver en onbelast van alle inschrijvingen.

2,Het onroerend zakelijk recht wordt toebedeeld inachtgenomen de staat waarin het zich bevindt, zonder

waarborg van maat, hoe groot het verschil ook moge wezen, met alle actieve en passieve, durende en niet-

voortdurende, zicht- en onzichtbare erfdienstbaarheden.

3.De vennoten zijn gehouden vanaf heden de lasten betreffende het voormeld onroerend goed te voldoen.

4. Administratieve toestand

Informatieplicht van de instrumenterende notaris

Ondergetekende notaris bevestigt dat de betreffende gemeente reeds beschikt over een goedgekeurd

vergunningen- en plannenregister.

De notaris vermeldt en informeert, met toepassing van artikel 5.2.1.Vlaamse Codex RO, zoals eveneens

blijkt uit het stedenbouwkundig uittreksel:

1° dat voor het onroerend goed volgende stedenbouwkundige vergunningen zijn uitgereikt, door de

gemeente Temse zoals vermeld op het stedenbouwkundig uittreksel;

20 dat de meest recente stedenbouwkundige bestemming van dit onroerend goed volgens het

plannenregister en volgens de brief van de Gemeente Temse de dato 12 februari 2014 is woongebied en

agrarisch gebied;

30 dat, zoals blijkt uit het hypothecair getuigschrift, voor het goed geen dagvaarding werd uitgebracht

overeenkomstig artikel 6.1.1 of 6.1.41 tot en met 6.1.43;

40 dat het goed niet is gelegen in een zone die in een definitief vastgesteld uitvoeringsplan zou zijn

aangeduid als een zone met voorkooprecht.

5° dat voor het onroerend goed geen verkavelingsvergunning van toepassing is;

60 dat het krachtens artikel 4.2.12, §2, 20 Vlaamse Codex RO voor de overdracht verplichte as built-attest

niet is uitgereikt en gevalideerd vermits deze bepaling nog niet in werking is getreden.

De vennoten verklaren dat zjj betreffende het goed een stedenbouwkundig uittreksel verleend de dato 12

februari 2014 hebben ontvangen.

5. Bepalingen in verband met de bodemtoestand

1. De vennoten verklaren dat er op de grond die het voorwerp is van onderhavige akte, bij zijn weten geen risico-inrichting gevestigd is of was, zoals bedoeld in artikel 6 van het Bodemdecreet en vastgelegd in bijlage I Vlarebo.

De dienst milieu van de Gemeente Temse heeft bij brief van 12 februari 2014 bevestigd dat het college van burgemeester en schepenen akte nam in zitting van 21 april 1998 van de melding dd. 30 maart 1998 van de bvba La Provence voor het uitbaten van een restaurant met aanhorigheden. Deze aktename (Vlarem Klasse 3) geldt voor onbepaalde duur.

2. Het bodemattest dat betrekking heeft op het hierbij toebedeelde goed en dat werd afgeleverd door OVAM

op 5 maart 2014, voorgelegd.

De inhoud van dit bodemattest luidt:

"De OVAM beschikt voor deze grond niet over relevante gegevens met betrekking tot de bodemkwaliteit.

Dit bodemattest vervangt alle vorige bodemattesten.

Opmerkingen:

1. Risicogronden kunnen slechts overgedragen worden als er vooraf een oriënterend bodemonderzoek aan de OVAM is bezorgd met melding van de overdracht.

2. Bijkomende informatie over de overcirachtsregefing: www.overdracht.ovam.be.

3. Als er bodem wordt uitgegraven, afgevoerd of ontvangen, gelden de regels van grondverzet. Meer informatie: www.ovam.be/grondverzet.

4. De OVAM staat niet in voor de juistheid van de aan haar verstrekte gegevens."

VIERDE BESLISSING  Bewaring van boeken en bescheiden

De vergadering beslist daarenboven dat de boeken en be-ischeiden van de Vennoot-'schap zullen worden neergelegd en bewaard gedurende de bij de wet verplich-,te termijn op volgende adres: bij de echtgenoten Smet-Troubleyn, Doornstraat 252, 9140 Temse.

De vergadering stelt vast dat er geen maatregelen moeten worden genomen voor de consignatie van gelden en waarden die toekomen aan schuldeisers en die hen niet konden worden afgegeven.

VIJFDE BESLISSING  Volmacht formaliteiten

Voor-

b,eháuden

an het

Belgisch

Staatsbied

De vergadering verleent bijzondere volmacht aan VGD Antwerpen Linkeroever te 2050 Antwerpen, Esmoreitlaan 51 bus 11, evenals aan zijn bedienden, aangestelden en lasthebbers, met mogelijkheid tot indeplaatsstelling, teneinde de vervulling van de formaliteiten bij een ondememingsloket met het oog op de aanpassing van de gegevens in de Kruispuntbank van Ondernemingen, en, desgevallend, bij de Administratie van de Belasting over de Toegevoegde Waarde, te verzekeren,

VOOR BEKNOPT EN BEREDENEERD UITTREKSEL OP ONGEZEGELD PAPIER VOOR DE

BEKENDMAKING IN HET BELGISCH STAATSBLAD.

Getekend: Notaris Joost VERCOUTEREN.

Tegelijk hierbij neergelegd: afschrift van de akte, verslagen van het bestuursorgaan en van de bedrijfsrevisor.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 15/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

...., .. ... .. .... ... .. . .... . ,..,..... ..

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

02/01/2014 : ME. - JAARREKENING 30.06.2013, GGK 15.11.2013, NGL 27.12.2013 13701-0031-016
01/02/2013 : ME. - JAARREKENING 30.06.2012, GGK 16.11.2012, NGL 28.01.2013 13018-0090-016
30/12/2011 : ME. - JAARREKENING 30.06.2011, GGK 18.11.2011, NGL 22.12.2011 11649-0217-016
03/01/2011 : ME. - JAARREKENING 30.06.2010, GGK 19.11.2010, NGL 28.12.2010 10647-0548-016
08/01/2010 : ME. - JAARREKENING 30.06.2009, GGK 20.11.2009, NGL 28.12.2009 09909-0058-016
22/01/2009 : ME. - JAARREKENING 30.06.2008, GGK 27.12.2008, NGL 14.01.2009 09012-0022-016
04/03/2008 : ME. - JAARREKENING 30.06.2007, GGK 27.02.2008, NGL 28.02.2008 08059-0236-016
22/12/2006 : ME. - JAARREKENING 30.06.2006, GGK 24.11.2006, NGL 18.12.2006 06914-0043-015
14/12/2005 : ME. - JAARREKENING 30.06.2005, GGK 18.11.2005, NGL 09.12.2005 05891-1685-015
20/12/2004 : SN058509
24/10/2003 : SN058509
05/11/2002 : SN058509
19/10/1999 : SN058509
25/12/1997 : SNA9096

Coordonnées
RESTAURNT LA PROVENCE

Adresse
DOORNSTRAAT 252 9140 TEMSE

Code postal : 9140
Localité : TEMSE
Commune : TEMSE
Province : Flandre orientale
Région : Région flamande