THOMAS DE KEYSER ARCHITECTUUR & URBANISME

Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région flamande
  3. Flandre orientale
  4. THOMAS DE KEYSER ARCHITECTUUR & URBANISME
Dénomination : THOMAS DE KEYSER ARCHITECTUUR & URBANISME
Forme juridique : Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 550.424.619

Publication

17/04/2014
ÿþI.

r

McdP0F11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

11[11j1,11111 62111 11111

beiu aat -Bah Staa

lIIII

bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17104/2014 - Annexes du Miini etuf---begé

NEERGELEGD

-7 APR. 20111

RECHTBANK VAN

KOOPHANai1i1MGENT

Ondernemingsnr : OSSO (4 C43

Benaming (voluit): Thomas De Keyser Architectuur & Urbanisme (verkort):

Rechtsvorm: Burgerlijke Vennootschap met de rechtsvorm van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (BV BVBA)

Zetel: 9000 Gent, coupure links 303

(volledig adres)

Onderwerp(en) akte: Oprichting

Er blijkt uit een akte verleden voor notaris Ronny Van E,eckhout, geassocieerd notaris, zaakvoer der

van de burgerlijke vennootschap onder de vorm van een besloten vennootschap met beperkte aan-

sprakelijkheid "Nathalie Desimpel - Elisabeth Desimpel Ronny Van Eeckhout, geassocieerde

notarissen", met zetel te 8790 Waregem, Zuiderlaan 71, h) datum van 1 april 2014, dat onder de

naam "Thomas De Keyser Architectuur & Urbanisme", door:

De heer DE KEYSER Thomas Yvan Frans, geboren te Ronse op elf april negentienhonderd

éénentachtig (nationaal nummer 810411-283-49, identiteitskaartnummer 591-1246299-48),

ongehuwd, wonende te 9000 Gent, Coupure 303;

een Burgerlijke Vennootschap met de rechtsvorm van een besloten vennootschap met beperkte

aansprakelijkheid (BV BVBA) werd opgericht waarvan de zetel gevestigd is te 9000 Gent, coupure

links 303.

De statuten van de vennootschap werden vastgesteld als volgt en ondermeer:

ARTIKEL 1.

De vennootschap wordt opgericht in de vorm van een burgerlijke vennootschap onder de rechtsvorm

van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid onder de naam 'Thomas De Keyser',

Architectuur & Urbanisme'.

Enkel deze naam zal gebruikt worden.

De naam wordt vermeld op alle stukken die uitgaan van de vennootschap, en wordt aangevuld met:

de woorden 'burgerlijke vennootschap met de handelsvorm van een BVBA.

ARTIKEL 2.

2.1 De zetel van de vennootschap is gevestigd te 9000 Gent, coupure links 303.

-

De vennootschap wordt ingeschreven op de tabel van de bevoegde provinciale Raad van de Orde van; Architecten.

2.2 De zetel mag verplaatst worden binnen de grenzen van het Nederlandse f2algebied en het, tweetalig gebied Brussel hoofdstad, bij enkele beslissing van de zaakvoerder(s), die over aile; machten beschikt om deze wijziging van zetel bekend te maken in de bijlage tot het Belgisch Staatsblad.

De vennootschap mag ook, bij enkele beslissing van de zaalcvoerder(s), bestuurlijke zetels, exploitatiezetels, agentschappen en bijhuizen oprichten wanneer en waar zij het nodig acht, zowel in België als in het buitenland, mits inachtneming van alle wetten en taaldecreten die daaromtrent bestaan.

Deze wijziging wordt kenbaar gemaakt aan de Raad van de Orde van Architecten waar de maatschappelijke zetel gevestigd was en aan de provinciale Raad waar de nieuwe maatschappelijke zetel zal gevestigd worden.

2.3 De oprichting van een bijkomende vestiging wordt gemeld aan de provinciale Raad van de Orde; van Architecten in wiens rechtsgebied ze gevestigd wordt evenals aan de provinciale Raad van de maatschappelijke zetel van de vennootschap.

ARTIKEL 3.

Op de laatste blz. van Luik B vermelden Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

De vennootschap heeft tot doel om in België en in het buitenland:

uitsluitend in naam en voor rekening van de vennootschap, opdrachten uit te voeren die door de wetgever voorbehouden worden aan personen die gerechtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen, alsook het verlenen van diensten die behoren tot de uitoefening van het beroep van architect.

De vennootschap verzekert minstens de burgerlijke en beroepsaansprakelijkheid van haar en de vennoten met betrekking tot de opdrachten die kaderen binnen het maatschappelijk doel van de vennootschap en die in het kader van de vennootschap worden uitgevoerd, en dit overeenkomstig de wet van 15 februari 2006 betreffende de uitoefening van het beroep van architect in het kader van een rechtspersoon.

- Het beoefenen van alle aanverwante disciplines voor zover deze niet onverenigbaar zijn met het beroep van architect. Het verrichten van alle handelingen welke rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met dit maatschappelijk doel.

De vennootschap heeft tevens tot doel in België en in het buitenland, in naam en voor rekening van de vennootschap of in naam van of voor rekening van derden:

het uitbaten van een expertisebureau, adviesbureau, studiebureau, tekenbureau op gebied van stedenbouwkundige planning, architectuur, algemene bouwcoördinatie, veiligheid, beveiliging, milieu, energie, kwaliteit, studie en ontwerp, beheer en uitbating;

het ontwikkelen, uitbaten, uitbrengen en implementeren van instrumenten, middelen en systemen ter analyse en/of beheersing van deze materies en hun (onder)delen;

het verzorgen van infosessies, informatieve cursussen, lessen en opleidingen omtrent deze materies.

Grafisch ontwerp, ontwerp inzake interieur en decoratie, binnenhuisarchitectuur, etaleurswerkzaarnheden, standenbouw. Grafisch ontwerp en aile multimediale toepassingen die hiermee verband houden.

Architectuurfotografie.

De vennootschap zal, op en niet-commerciële wijze en volgens het beheer van een goed huisvader, de vermogens van roerende en onroerende goederen mogen beheren, aankopen, verkopen, ruilen, doen bouwen, doen verbouwen, onderhouden, verhuren, huren en verkavelen. Alsmede alle handelingen die rechtstreeks of onrechtstreeks met dit doel in verband staan en van aard zijn de opbrengst van de roerende en onroerende goederen te bevorderen. Deze verrichtingen moeten het doel van de vennootschap, zijnde het verlenen van diensten behorende tot de uitoefening van het beroep van architect, dienen en hieraan ondergeschikt en bijkomstig zijn. Ingevolge artikel 10,4° van het Reglement van Beroepsplichten mag de architect-rechtspersoon tevens het beheer van de onroerende goederen aannemen en alle daarmee verbonden handelingen verrichten; deze bedrijvigheid mag echter niet worden uitgeoefend onder de vorm van een agentschap of van een zakenkantoor. Daarnaast mogen er onder geen beding aannemingsactiviteiten worden uitgeoefend.

Alle handelingen en activiteiten die een voorafgaandelijke goedkeuring of vergunning van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen of andere overheidsinstantie vereisen, zijn uitdrukkelijk uitgesloten. Dit in de ruimste zin. In geen geval mogen de vennootschapsrechtelijke activiteiten leiden tot een inbreuk op de regelen van de Orde der Architecten.

De vennootschap kan deelnemen in, of zich op een andere wijze interesseren in andere vennootschappen, ondernemingen, groeperingen of organisaties. De deelnemingen mogen uitsluitend van professionele aard zijn en het maatschappelijk doel en de activiteiten van deze vennootschap-pen/ondernemingen/groeperingen/organisaties mogen niet onverenigbaar zijn met de functie van architect. Zij mag zich hiervoor borgstellen of aval verlenen, voorschotten en kredieten toestaan, hypothecaire of andere waarborgen verstrekken. Zij mag tevens een functie van bestuurder of vereffenaar in andere vennootschappen uitoefenen. De uitoefening van een bestuursmandaat/man-

daat van vereffenaar in een andere vennootschap is uitgesloten indien het doel van die vennootschap op enigerlei wijze onverenigbaar is met de uitoefening van het beroep van architect.

In het algemeen mag zij alle verrichtingen uitvoeren die nodig zijn voor de verwezenlijking van haar doel en dit zowel in België ais in het buitenland. De vennootschap kan overgaan tot alle nijverheidsverrichtingen, financiële en onroerende verrichtingen zo voor eigen rekening als voor rekening van derden, die van aard zijn de verwezenlijking van haar doel rechtstreeks of onrechtstreeks te bevorderen dit zowel in België als in het buitenland, doch steeds op voorwaarde dat dit gebeurt op een niet commerciële wijze.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

Wanneer de vennootschap wegens overlijden van haar enige vennoot tijdelijk in de onmogelijkheid 'verkeert om het beroep uit te oefenen, dan heeft dit de ontbinding van de vennootschap niet tot gevolg. De activiteit blijft dan tot het beheer van het vermogen van de vennootschap beperkt. ARTIKEL 4.

De vennootschap is opgericht voor een onbeperkte duur te rekenen vanaf de datum van de neerlegging ter griffie van het uittreksel uit de oprichtingsakte.

Onverminderd de wettelijke gronden van ontbinding, kan zij slechts ontbonden worden door besluit van de algemene vergadering met naleving van de vereisten voorzien voor de statutenwijziging. ARTIKEL 5.

Het maatschappelijk kapitaal wordt vastgesteld op achttienduizend zeshonderd euro (E 18.600,00), vertegenwoordigd door honderd zesentachtig (186) aandelen zonder aanduiding van nominale waarde, die elk één/honderd zesentachtigste (1/18e) van het kapitaal vertegenwoordigen.

Op deze honderd zesentachtig (186) aandelen werd als volgt ingeschreven door:

De heer Thomas De Keyser, voornoemd, op honderd zesentachtig (186) aandelen of voor achttienduizend zeshonderd euro (18.600,00 E), volgestort ten belope van twee/derde, hetzij twaalfduizend vierhonderd euro (E 12.400,00).

Dus nog te volstorten zesduizend tweehonderd euro 6.200,00).

Overeenkomstig artikel 224 van het Wetboek van Vennootschappen -werd het totaal van de inbrengen in geld, zij een bedrag van twaalfduizend vierhonderd euro (E 12.400,00), voor de oprichting van de vennootschap, gedeponeerd op een bijzondere rekening nummer BE61 0017 2388 5717, bij BNP Paribas Fortis Bank te Avelgem, zoals blijkt uit een bewijs van deponering de dato 28 maart 2014, welke in het dossier van de instrumenterende notaris bewaard blijft.

ARTIKEL 11.

11.1. De vennootschap wordt bestuurd door één of meerdere zaakvoerders, natuurlijke personen die gemachtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen. Zij moeten ingeschreven zijn op één van de tabellen van de Orde van Architecten.

Deze voorwaarden gelden meer algemeen voor aile zelfstandige mandatarissen die optreden in naam en voor rekening van de vennootschap: zaakvoerders, leden van het directiecomité, lasthebbers of volmachtdragers, vereffenaars enzovoort.

Tot statutair zaakvoerder werd aangesteld de heer Thomas De Keyser, genoemd ten hoofde van de oprichtingsakte, die dit mandaat heeft aanvaard.

Dit mandaat is bezoldigd, tenzij andersluidende beslissing van de algemene vergadering.

11.2.. Een stagiair kan slechts zaakvoerder zijn in de vennootschap waarin hij het beroep samen met zijn stagemeester of een architect ingeschreven op één van de tabellen van de Orde van Architecten, uitoefent.

11.3. Elke zaakvoerder die, om gelijk welke reden, zijn inschrijving op de tabellen van de Orde van Architecten verliest, wordt geacht te zijn ontslagen uit zijn mandaat met onmiddellijke ingang. Er zal onverwijld een algemene vergadering worden belegd teneinde dit ontslag te bevestigen en  zo nodig - in vervanging te voorzien.

ARTIKEL 12. BEVOEGDHEDEN

12.1. Iedere zaakvoerder is bevoegd om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het maatschappelijk doel van de vennootschap, met uitzondering van de handelingen die door de wet of deze statuten voorbehouden zijn aan de algemene vergadering. 12.2. Iedere zaakvoerder kan bijzondere of beperkte machten voor bepaalde of een reeks bepaalde handelingen verlenen aan één of meer mandatarissen. Deze mandatarissen dienen zelf natuurlijke personen te zijn die gerechtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen en die ingeschreven zijii op één van de tabellen van de Orde van Architecten.

12.3. Bij wijze van uitzondering kan/kunnen de zaakvoerder(s) volmachten verlenen aan een derde om de vennootschap te vertegenwoordigen en te verbinden inzake welomschreven opdrachten en formaliteiten die geen betrekking hebben op het beroep van architect.

Deze volmachtdragers mogen geen beroep uitoefenen dat onverenigbaar is met dat van architect. ARTIKEL 13. VERTEGENWOORDIGING

Enkel de personen die ertoe gemachtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen en ingeschreven zijn op één van de tabellen van de Orde van Architecten kunnen, in naam en voor rekening van de vennootschap, beslissingen nemen en handelingen stellen die behoren tot de uitoefening van het beroep van architect.

C

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 17/04/2014 - Annexes du Moniteur belge

13.2. Bij de handtekening onder ieder stuk dat de vennootschap verbindt, moeten de naam en de hoedanigheid van degene die ondertekent, worden vermeid.

Iedere zaakvoerder vertegenwoordigt alleen de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser en verweerder.

13.3. Indien ingevolge het overlijden van een zaakvoerder de vennootschap niet meer geldig vertegenwoordige kan worden, beschikt de vennootschap over een termijn van zes maanden om zich in regel te stellen

De vennootschap mag in die periode verder het beroep van architect blijven uitoefenen voor zover alle handelingen die behoren tot het beroep van architect worden gesteld door personen die gemachtigd zijn het beroep van architect uit te oefenen en die ingeschreven zijn op één van de tabellen van de Orde van Architecten.

De regularisatie kan gebeuren door de benoeming van een nieuwe zaakvoerder.

Bij gebreke aan regularisatie binnen voormelde termijn van zes (6) maanden, zal de vennootschap het beroep van architect niet verder mogen uitoefenen tot de regularisatie..

De vennootschap zal, tot regularisatie, voor alle handelingen die behoren tot het beroep van architect, in overleg met de opdrachtgevers, een derde architect aanwijzen die in eigen naam en voor eigen rekening zal optreden. Deze architect kan zowel een natuurlijke als een rechtspersoon zijn en dient op de tabel opgenomen te zijn.

Indien regularisatie niet mogelijk blijkt te zijn, moet onverwijld een algemene vergadering worden gehouden waar wordt beraadslaagd en beslist tot ontbinding en vereffening van de vennootschap of tot wijziging van het maatschappelijk doel van de vennootschap, zodat zij niet langer als een architect-rechtspersoon in de zin van artikel 2, §2 van de Wet van 20 februari 1939 op de bescherming van de titel en van het beroep van architect is te aanzien.

13.4. Indien ingevolge een andere reden dan het overlijden van een zaakvoerder de vennootschap niet meer geldig vertegenwoordigd kan warden, bijvoorbeeld het ontslag van de zaakvoerder(s), dan mag de vennootschap het beroep van architect niet verder uitoefenen tot regularisatie.

De regularisatie kan gebeuren door de benoeming van (een) nieuwe zaakvoerder(s),

De vennootschap zal, tot regularisatie, voor alle handelingen die behoren tot het beroep van architect, in overleg met de opdrachtgevers, een derde architect aanwijzen die in eigen naam en voor eigen rekening zal optreden. Deze architect kan zowel een natuurlijke als een rechtspersoon zijn en dient opgenomen te zijn op de tabel.

Indien regularisatie niet mogelijk blijkt te zijn, moet onverwijld een algemene vergadering worden gehouden waar wordt beraadslaagd en beslist tot ontbinding en vereffening van de vennootschap of tol wijziging van het maatschappelijk doel van de vennootschap, zodat zij niet langer als een architect-rechtspersoon in de zin van artikel 2, §2 van de Wet van 20 februari 1939 op de bescherming van de titel en van het beroep van architect is te aanzien.

ARTIKEL 14. CONTROLE

De controle over de vennootschap wordt opgedragen aan de vennoten.

Iedere vennoot bezit het recht van onderzoek en toezicht van de verrichtingen. Hij mag ter plaatse inzage nemen van alle boeken, briefwisseling, processen-verbaal en over het algemeen van alle geschriften van de vennootschap; eventueel mag hij zich laten bijstaan of vertegenwoordigen door een accountant en dit volgens de wettelijke bepalingen daaromtrent.

Voor zover dit door de wet vereist is zal de algemene vergadering één of meer commissarissen benoemen en hun vergoeding vaststellen.

De commissarissen worden benoemd voor een hernieuwbare termijn van drie jaar. Op straf van schadevergoeding kunnen zij tijdens hun opdracht, alleen om wettige redenen door de algemene vergadering worden ontslagen.

ARTIKEL 15.

De jaarvergadering wordt gehouden de eerste maandag van de maand september van eIk jaar om veertien uur in de zetel van de vennootschap.

Indien deze datum op een wettelijke feestdag valt, heeft de vergadering plaats op de eerstvolgende werkdag.

De algemene vergadering moet bijeengeroepen worden telkens als de maatschappelijke belangen het vereisen, of wanneer dit wordt aangevraagd door vennoten die ten minste één/vijfde van het kapitaal vertegenwoordigen.

t

Voorbehouden

aan hat

Belgisch Staatsblad

Luik B Vervolg

De zaakvoerder is verplicht de algemene vergadering bijeen te roepen telkens een architect-vennootl hem daartoe verzoekt. De architect-vennoot bepaalt de gewenste agendapunten voor deze algemenel vergadering.

Volmachten voor de vertegenwoordiging van architect-vennoot op de algemene vergadering kunnenl! slechts gegeven worden aan andere stemgerechtigde vennoten die gemachtigd zijn het beroep van; architect uit te oefenen.

Volmachten voor de vertegenwoordiging van de overige aandelen kunnen slechts gegeven worden aan natuurlijke personen met een niet-onverenigbaar beroep.

ARTIKEL 16.

De algemene vergadering wordt voorgezeten door de oudste aanwezige zaakvoerder. Deze duidt een al of niet deelhebbende secretaris aan.

Ieder vennoot mag in persoon stemmen of zijn stem schriftelijk uitbrengen. Hij mag zich ook door een lasthebber laten vertegenwoordigen; alleen een vennoot, over stemrecht beschikkend, mag als Iasthebber optreden. Nochtans kunnen op de vergadering de minderjarige en ander onbevoegde door hun wettelijke vertegenwoordigers vertegenwoordigd worden, zelfs wanneer deze vertegenwoordigers persoonlijk geen vennoten waren.

Ieder aandeel heeft recht op een stem, behoudens de door de wet voorziene beperkingen.

De processen-verbaal van de algemene vergadering worden ondertekend door de voorzitter en de secretaris alsmede door de vennoten die het verlangen. De afschriften of uittreksels worden ondertekend door een zaakvoerder, uitgezonderd wanneer de besluiten van de vergadering op authentieke wijze moeten geacteerd worden.

ARTIKEL 18.

Het boekjaar begint op één april van ieder jaar en eindigt op eenendertig maart van het I daaropvolgend kalenderjaar.

Op het einde van ieder boekjaar zal de zaakvoering de inventaris en de jaarrekening opmaken. ARTIKEL 19.

Het batig saldo van de jaarrekening, na aftrek van de lasten, de algemene kosten en de nodige afschrijvingen maakt de netto-winst van de vennootschap uit.

Op deze winst wordt ieder jaar vijf percent voor de wettelijke reserve voorafgenornen. Deze afhouding houdt op verplichtend te zijn wanneer het wettelijk reservefonds één/tiende van het kapitaal bereikt.

De aanwending van het overschot van de winsten zal door de jaarvergadering, bij meerderheid van drie/vierden -van de wettige uitgebrachte stemmen worden geregeld.

Moest geen enkel voorstel tot aanwending van de winsten de hierboven voorziene meerderheid bekomen, dan zal het batig saldo, na aftrek van de jaarlijkse voorafneming voor de wettelijke reserve, de volgende bestemming krijgen:

a) een dividend gelijk aan vijf percent van het bedrag ten belope waarvan de aandelen I afbetaald waren gedurende het boekjaar zal eerst aan de vennoten worden uitgekeerd.

b) Het overschot zal dienen tot het vormen of het spijzen van een buitengewoon voorzienings- of reservefonds.

VERKLARINGEN - OVERGANGSMAATREGELEN.

1/ Het eerste boekjaar loopt vanaf de neerlegging ter griffie van het uittreksel uit de oprichtingsakte 1 tot eenendertig maart tweeduizend vijftien.

2/ De eerste jaarvergadering zal gehouden worden in de zetel op de eerste maandag van de maand' september van het jaar tweeduizend vijftien om veertien uur.

VOLMACHT.

Volmacht werd verleend aan de nv Fiscovan met zetel te Oudenaarde, Aalststraat 2 (RPR Oudenaarde  ondernemingsnummer 0449.881.446) en aangestelden om in haar naam op te treden voor het vervullen van de formaliteiten in verband de Belasting over de Toegevoegde Waarde, met: de aanvraag van het uniek ondernemingsnummer en het verrichten van andere formaliteiten in het kader van onderhavige oprichting.

VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL

Notaris Ronny Van Eeckhout

Tegelijk hiermee neergelegd:

uitgifte.akte oprichting dd. 1 april 2014

Bijlagen bij het Belgisch-Staatsblad - 17/0472014 - Annexes cru Moniteur belge

Op de laats e 1)12. van Luik B vermelden: Recto : Naam en hoedanigheid van de Instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon tan aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

17/06/2015
ÿþMod Word 11.1

In de bijsagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

NEERGELEGD

111111111111B§1111 N

0 8 JUNI 2015

RECHTBANK VAN

KOOPHAKbeerE GENT

Ondernemingsnr : 0550.424.619

Benaming

(voluit) : Thomas De Keyser Architectuur & Urbanisme (verkort) :

Rechtsvorm : Burgerlijke vennootschap onder de vorm van een besloten vennootschap niet beperkte aansprakelijkheid

Zetel : Coupure 303 te 9000 Gent

(volledig adres)

Onderwerp akte : Verplaatsing maatschappelijke zetel

Uit het verslag van de zaakvoerder, opgemaakt ten zetel op 0110512015, blijkt volgende:

De zaakvoerder beslist om de maatschappelijke zetel van de vennootschap met ingang vanaf 01/05/2015 te

verplaatsen naar "Vina Bovypark 41 te 9000 Gent".

Aldus opgesteld te Gent op 0110512015.

De Keyser Thomas,

zaakvoerder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris. hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening.

25/09/2015 : ME. - JAARREKENING 31.03.2015, GGK 07.09.2015, NGL 18.09.2015 15592-0309-010

Coordonnées
THOMAS DE KEYSER ARCHITECTUUR & URBANISME

Adresse
VINA BOVYPARK 41 9000 GENT

Code postal : 9000
Localité : GENT
Commune : GENT
Province : Flandre orientale
Région : Région flamande