T'AI CHI MAASEIK

Association sans but lucratif


Dénomination : T'AI CHI MAASEIK
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 553.772.505

Publication

23/06/2014
ÿþMOD 2.2

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie

Voor" behoud aan hi Bolgis. Staatsb

111 11 11 111111fl 111111 111 II

*14121661*



Neergelegd ter grime aer rachLLuIk

y. kOophantlel Antwerpen, Tongeren

il -N. Mt

griffier, Griffie

----------------

--

--------- ^1^

Ondernemingsnr : . . 0 5 5 3 . 7 7 2 " 5 05

Benaming

(voluip : T' AI CHI MAASEIK

(verkort) :

Rechtsvorm: VZVV

Zetel: Halstraat 6 te 3680 Maaseik

Onderwerp akte: Oprichting vzw

Bij akte verleden voor ondergetekende notaris Geraidine COPS te Maaseik, Maastrichtersteenweg 85, op 3

juni 2014, werd een vereniging zonder winstoogmerk opgericht, onder de benaming "TAI CHI MAASEIK'

1) Effectieve leden-oprichters

1. De heer PUT Johan André Lisette, geboren te Hasselt op zeventien februari negentienhonderd zevenenzestig, houder van identiteitskaart nummer 591-6196922-82, nationaal nummer 67.02.17-019.19, wonende te 3680 Maaseik, Wouterbos 9.

2. Mevrouw NEYENS Anna Maria Jacqueline, geboren te Maaseik op vijftien maart negentienhonderd; vierenzestig, houdster van identiteitskaart nummer 591-1355762-95, nationaal nummer 64.03.15-232.04, wonende te 3640 Kinrool, Goorterhuisjesstraat 4.

3. Mevrouw HOUBEN Daniëlle Aldegonda Emilienne, geboren te Maaseik op zes juli negentienhonderd: achtenzestig, houdster van identiteitskaart nummer 591-6752186-21, nationaal nummer 68.07.06-164.66» wonende te 3640 Kinrooi, Molenweg 5.

4.Mevrouw PEETERS Gertrudis Lutgardis, geboren te Maaseik op acht april negentienhonderd achtenvijftig, houdster van identiteitskaart nummer 591-5662762-04, nationaal nummer 58.04.08-184.46, wonende te 3640 Kinrool-Kessenich, Venlosesteenweg 404.

5.Mevrouw POULS Antonia Jacqueline Catho, geboren te Tongerlo (Limburg) op zevenentwintig november negentienhonderd negenenveertig, houdster van identiteitskaart nummer 591-8679493-35, nationaal nummer 49.11.27-178.21, wonende te 3680 Maaseik-Neeroeteren, Heerbaan 54.

6.De heer LAVEAU Hugo Hendrik, geboren te Molenbeerstel op veertien februari negentienhonderd tweeënzestig, houder van identiteitskaart nummer 591-2745678-01, nationaal nummer 62.02.14-271.43, wonende te 3640 Kinrooi-Molenbeersel, Zand bosstraat 41.

7.Mevrouw ARTS Emma Josepha Maria, geboren te Sittard (Nederland) op tweeëntwintig juli negentienhonderd tweeënvijftig, houdster van identiteitskaart nummer 8172173481, nationaal nummer 52.07.22-464.17, van Nederlandse nationaliteit, wonende te 3650 Dilsen-Stokkem, Viessetweg 20.

8.Mevrouw COENE Christel Alice Francine, geboren te Sint-Niklaas op tien november negentienhonderd achtenvijftig, houdster van identiteitskaart nummer 591-3780276-94, nationaal nummer 58.11.10-098.24, wonende te 3680 Maaseik, Hepperstraat 20.

9.Mevrouw SUCHERT Johanna Dorthea, geboren te Breslau (Polen) op veertien september negentienhonderd veertig, houdster van identiteitskaart nummer B165112386, nationaal nummer 40.09.14226.63, van Duitse nationaliteit, wonende te 3680 Maaseik, Van Eycklaan 95/0029.

10.Mevrouw GRAUWELS Rita Leona Francine, geboren te Herk-de-Stad op negen maart negentienhonderd negenenvijftig, houdster van identiteitskaart nummer 591-7395335-60, nationaal nummer' 59.03.09-336,72, wonende te 3540 Herk-de-Stad, Oude Street 17,

11.Mevrouw DROESHOUDT Brigitte Maria Anna, geboren te Maaseik op een juni negentienhonderd' negenenzestig, houdster van identiteitskaart nummer 591-8544159-91, nationaal nummer 69.06.01-132,68, wonende te 3680 Maaseik, Oude Baan 16.

12,Mevrouw FIJNAUT Maria Catherine, geboren te Heerlen op twee november negentienhonderd. vijfendertig, houdster van een Nederlands paspoort met nummer NVH9C20L5, nationaal bisnummer 355102032-30, van Nederlandse nationaliteit, wonende te 6116 AP Roosteren (Nederland), Klokkelerstraat 53.

13,Mevrouw SCHRIJNEMAKERS Elisabeth Jacoba Josephina, geboren te Amsterdam op drie maart negentienhonderd tweeënvijftig, houdster van een Nederlands paspoort met nummer NW1Q1-120R4, nationaal bisnummer 524303-048-91, wonende te 6118 AD Nieuwstadt, R. Van Gelrestraat 33.

TITEL I.NAAM-ZETEL-DOEL-DUUR

Artikel 1

Op de laatste blz. van Luik B vermelden: Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/06/2014 - Annexes du Moniteur belge MOD 2,2

De vereniging draagt de naam:"TAI CHI MAASEIK".

Aile stukken uitgaande van de vereniging moeten haar naam vermelden, onmiddellijk voorafgegaan of

gevolgd door de woorden 'vereniging zonder winstoogmerk."

Artikel 2

De zetel van de vereniging is gevestigd te 3680 Maaseik, Halstraat 6.

De vereniging ressorteert aldus onder het gerechtelijk arrondissement Limburg.

De raad van bestuur heeft de bevoegdheid om de zetel te verplaatsen naar iedere plaats binnen het

Nederlands taalgebied en het tweetalig gebied Brussel Hoofdstad en de nodige openbaarmakingsvereisten te

voldoen.

Dit besluit moet binnen de maand bekendgemaakt worden in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad.

De raad van bestuur kan kantoren en centra van werkzaamheden oprichten waar hij dit nuttig zou achten.

Artikel 3

De vereniging heeft tot doel:

1) het faciliteren en begeleiden van de leden en potentiële leden bij het beoefenen van T'ai Chi, Qigong, Yoga en aanverwante ontspannings- en stretchoefeningen;

2) het faciliteren en organiseren van (klank)meditatie-sessies in de breedste zin van betekenis;

3) het promoten van vereniging middels (digitale) publicaties, publieke oefensessies en workshops;

4) het organiseren van evenementen en workshops voor leden en potentiële leden waar tegen vergoeding eventueel ook externe lesgevers bij worden betrokken; en

5) het beheren van een vereniging op duurzame wijze.

Om het doel te verwezenlijken of te bevorderen kan de vereniging alle middelen aanwenden.

Zij is bevoegd om alle roerende en onroerende goederen, die nodig of nuttig kunnen zijn voor het

verwezenlijken van haar doel, in eigendom te houden of er het gebruik van

te hebben.

Artikel 4

De vereniging is opgericht voor onbepaalde duur.

TITEL Il. DE LEDEN

Artikel 5

De vereniging is samengesteld uit effectieve leden en uit toegetreden leden. Het getal van de leden is niet

beperkt.

Het aantal van de effectieve leden mag evenwel niet minder bedragen dan drie.

Artikel 6

De effectieve leden zijn:

a. de ondertekenaars van onderhavige akte;

b. de personen die op voorstel van ten minste twee effectieve leden, als effectief lid worden aanvaard bij besluit van de algemene vergadering genomen met een meerderheid van twee derden van de aanwezige effectieve leden.

Artikel 7

Eenieder die wenst toegetreden lid te worden, moet een aanvraag indienen bij de raad van bestuur. De kandidatuur wordt voorgelegd aan de raad van bestuur. De raad van bestuur onderzoekt de kandidatuur tijdens haar eerstvolgende bijeenkomst. Tegen zijn beslissing, die niet niet redenen omkleed moet worden, is geen beroep mogelijk. De beslissing wordt schriftelijk ter kennis van de kandidaat gebracht. Diegene die niet werd aangenomen, kan zich slechts één jaar na de datum van de beslissing, opnieuw kandidaat stellen.

Artikel 8

De effectieve en de toegetreden leden kunnen op ieder ogenblik uittreden uit de vereniging, mits schriftelijk ontslag gericht aan de raad van bestuur.

Het effectief of toegetreden lid dat de door hem verschuldigde bijdrage niet heeft betaald, binnen de maand na de herinnering die hem bij ter post aangetekende brief of per e-mail werd toegezonden, wordt geacht ontslag te nemen.

De uitsluiting van een effectief of toegetreden lid kan slechts door de algemene vergadering worden

uitgesproken met een meerderheid van twee derden van de aanwezige of vertegenwoordigde effectieve leden. De raad van bestuur kan de leden die zich aan een zware overtreding van de statuten of van de normen van

eer en welvoeglijkheid schuldig hebben gemaakt, schorsen tot aan de beslissing van de algemene vergadering. Artikel 9

De effectieve en de toegetreden leden betalen dezelfde jaarlijkse bijdrage. Het bedrag hiervan wordt bepaald door de algemene vergadering.

Artikel 10

Het lid dat ontslag neemt of dat uitgesloten wordt, heeft geen aanspraak op het maatschappelijk bezit, en kan geen teruggave vorderen van de betaalde bijdragen, of vergoeding eisen voor geleverde prestaties. Hetzelfde geldt ten aanzien van de rechthebbenden van een overleden !id.

Een ontslagnemend of uitgesloten lid, of de rechthebbenden van een overleden lid, kunnen geen inzage vorderen van de rekeningen van de vereniging noch zegels laten leggen of een boedelbeschrijving vorderen. Artikel 11

De algemene vergadering kan, op de door haar te bepalen voorwaarden, aan bepaalde personen de titel van erelid van de vereniging toekennen.

Artikel 11 bis

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/06/2014 - Annexes du Moniteur belge MOD 2.2

Alle effectieve en toegetreden leden verlenen aan de vereniging, door het feit van hun lidmaatschap,

ontheffing van hun privacyrecht met betrekking tot fotomateriaal, zodat foto's zonder aparte goedkeuring van

het betreffende lid kunnen worden gepubliceerd op de website of in andere media (kranten, tijdschriften, etc).

TITEL III. DE ALGEMENE VERGADERING

Artikel 12

De algemene vergadering is samengesteld uit alle effectieve leden.

Artikel 13

De algemene vergadering is het hoogste orgaan van de vereniging. Zij bezit de machten die haar zijn

toegekend door de wet en door de onderhavige statuten.

Behoren inzonderheid tot haar bevoegdheid:

1° de wijziging van de statuten;

2° de benoeming en de afzetting van de bestuurders en van de leden van de toelatingscommissie;

3° desgevallend de benoeming en de afzetting van de commissarissen en het bepalen van hun bezoldiging

ingeval een bezoldiging wordt toegekend;

4° de kwijting aan de bestuurders en de commissarissen;

56 de goedkeuring van de begroting en van de rekening;

6° de ontbinding van de vereniging;

7° de uitsluiting van een lid;

8° de omzetting van de vereniging in een vennootschap met een sociaal oogmerk;

Artikel 14

De algemene vergadering, genaamd jaarvergadering, moet eenmaal per jaar worden bijeengeroepen in de

loop van de maand augustus.

Op ieder ogenblik kan een buitengewone algemene vergadering van de vereniging worden bijeengeroepen

door een beslissing van de raad van bestuur of op vraag van

minstens één vijfde van de effectieve leden. ledere vergadering wordt gehouden op de

dag, het uur en de plaats vermeld in de oproeping.

Alle effectieve leden moeten erop worden uitgenodigd.

Artikel 15

De algemene vergadering wordt bijeengeroepen door de raad van bestuur bij gewone brief of e-mail,

ondertekend door de secretaris in naam van de raad van bestuur, die minstens

acht dagen voor de vergadering aan ieder effectief lid wordt gestuurd.

De agenda wordt vermeld in het oproepingsbericht.

De vergadering kan niet geldig beraadslagen en besluiten over de punten die niet op de agenda vermeld

staan, behalve wanneer aile effectieve leden aanwezig of vertegenwoordigd

zijn en zij met eenparigheid akkoord gaan de agenda uit te breiden.

Artikel 16

Ieder effectief lid heeft het recht de vergadering bij te wonen. Hij kan zich laten vertegenwoordigen door een

lasthebber die ook een effectief lid moet zijn van de vereniging. leder effectief lid ka slechts één enkel ander lid

vertegenwoordigen.

De lasthebber moet voor de stemming een geschreven volmacht voorleggen. Alle volmachten dienen bij het

begin van de vergadering aan de voorzitter overhandigd te worden, en zij worden gehecht aan de notulen van

de algemene vergadering.

Artikel 17

De algemene vergadering wordt voorgezeten door de voorzitter van de raad van bestuur of bij ontstentenis

door de ondervoorzitter van de raad van bestuur.

AMR& 18

In de algemene vergadering hebben aile effectieve leden een gelijk stemrecht. De besluiten worden

genomen bij eenvoudige meerderheid van stemmen van de tegenwoordige of vertegenwoordigde effectieve

leden, behoudens andersluidende bepaling in de wet of in onderhavige statuten.

Bij staking van stemmen is het voorstel verworpen.

Artikel 19

De algemene vergadering kan slechts geldig besluiten over de ontbinding van de vereniging of de wijziging

in de statuten indien de bepalingen van de artikelen 8 en 20 van de Wet van 27juni 1921 gewijzigd door de Wet

van 2 mei 2002 betreffende de verenigingen zonder winstoogmerk worden nageleefd.

Artikel 20

De besluiten van de algemene vergadering worden ingeschreven in het register van de notulen en worden

ondertekend door de voorzitter en een bestuurder. Dit register wordt bewaard in de zetel van de vereniging

waar alle leden er ter plaatse inzage kunnen van nemen.

Alle leden of derden, die van een belang doen blijken, kunnen uittreksels vragen die worden ondertekend

door de voorzitter van de raad van bestuur en door een bestuurder.

Iedere wijziging van de statuten moet binnen de maand van haar dagtekening worden bekendgemaakt in de

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad. Dit geldt ook voor iedere benoeming, ontslag of afzetting van een

bestuurder.

TITEL IV. HET BESTUUR

Artikel 21

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/06/2014 - Annexes du Moniteur belge MOD 2.2

De vereniging wordt bestuurd door een raad samengesteld uit minstens drie leden, gekozen onder de

effectieve leden door de algemene vergadering voor een termijn van vier jaar. De algemene vergadering kan te

allen tijde een einde stellen aan hun mandaat.

Als slechts drie personen lid zijn van de vereniging, bestaat de raad van bestuur uit twee personen. Het

aantal bestuurders moet altijd lager zijn dan het aantal personen dat lid is van de vereniging.

Artikel 21bis

De algemene vergadering kan erebestuurders aanduiden. De erebestuurders mogen met raadgevende

stem deelnemen aan de raad van bestuur.

De algemene vergadering kan te allen tijde een einde stellen aan het mandaat van erebestuurder.

Artikel 22

In geval van vacature tijdens een mandaat, wordt een voorlopige bestuurder door de algemene vergadering

benoemd. Hij voltooit het mandaat van de bestuurder die hij vervangt. De uittredende bestuurders zijn

herkiesbaar.

Artikel 23

De raad van bestuur kiest onder zijn leden een voorzitter, een ondervoorzitter en een

penningmeester/secretaris.

Ingeval een voorzitter verhinderd is, wordt zijn taak waargenomen door de ondervoorzitter.

De raad wordt bijeengeroepen door de voorzitter of bij ontstentenis de secretaris. Hij kan slechts besluiten

indien de meerderheid van de leden aanwezig is. De besluiten worden genomen bij gewone meerderheid van

stemmen. Bij staking van stemmen geeft de stem van de voorzitter, of van diegene die hem vervangt, de

doorslag. Van de besluiten worden notulen opgemaakt, die ondertekend worden door de voorzitter en de

secretaris en die ingeschreven worden in een speciaal register. De uittreksels die moeten worden voorgelegd,

worden door de voorzitter en de secretaris ondertekend.

Wanneer ten aanzien van één van de leden van de raad van bestuur een belangenconflict zou rijzen, zal

deze zich onthouden van deelname aan de beraadslaging en de stemming. Hij zal dit voorafgaandelijk melden

aan de overige leden van de vergadering die een ander persoon dan de betrokken bestuurder zullen aanstellen

om hem te vertegenwoordigen.

Artikel 23bis

De raad van bestuur kan onbezoldigde vrijwillige begeleiders aanstellen. De raad van bestuur kan te allen

tijde een einde stellen aan het mandaat van de onbezoldigde vrijwillige begeleiders.

Artikel 24

De raad van bestuur leidt de zaken van de vereniging. Hij kan aile rechtshandelingen stellen en alle daden

verrichten die hij nuttig acht voor de verwezenlijking van het doel der vereniging, met uitzondering van de

handelingen die voorbehouden zijn aan de algemene vergadering of die strijdig zijn met de wet. De raad van

bestuur kan onder zijn verantwoordelijkheid, zijn bevoegdheden gedeeltelijk overdragen aan een van zijn leden

en zelfs aan derden.

Artikel 25

Aile akten die de vereniging verbinden, worden in naam van de vereniging geldig ondertekend door de

voorzitter van de raad van bestuur en door de secretaris gezamenlijk optredend. Deze moeten ten aanzien van

derden geen blijk geven van enig besluit van de raad of van enige machtiging.

Dezelfde wijze van vertegenwoordiging geldt voor het optreden in rechte.

Door de bestuurders wordt geen persoonlijke verplichting aangegaan betreffende de verbintenissen van de

vereniging. Hun aansprakelijkheid is beperkt tot de vervulling van de hun gegeven opdracht.

Het mandaat van bestuurder is onbezoldigd.

TITEL V. BEGROTINGEN EN REKENINGEN

Artikel 27

Het boekjaar van de vereniging loopt van een september tot eenendertig augustus van ieder jaar;

bij afwijking hiervan loopt het eerste boekjaar van een juni tweeduizend veertien tot en met eenendertig

augustus tweeduizend vijftien.

Bij het einde van elk boekjaar worden door de raad van bestuur de rekeningen van het verlopen jaar

afgesloten, en worden de inventaris en de balans opgemaakt alsmede de begroting voor het volgende jaar.

Deze worden aan de goedkeuring van de jaarvergadering onderworpen.

De rekeningen en begroting worden ten minste acht dagen voor de jaarvergadering ter kennis gebracht van

de effectieve leden, die dan inzage kunnen vragen, zonder verplaatsing, van al de bescheiden waarop deze

rekeningen en begroting gesteund zijn.

Artikel 28

Het batig saldo vergroot het vermogen van de vereniging, en kan onder geen beding bij wijze van

dividenden of op een andere wijze aan de leden worden uitgekeerd.

TITEL VI. ONTBINDING-VEREFFENING

Artikel 29

De vereniging wordt niet ontbonden door het overlijden of het uittreden van een lid, in zover het aantal

effectieve leden daardoor niet minder dan drie bedraagt.

De vereniging kan voor het verstrijken van haar duur ontbonden worden door een besluit van de algemene

vergadering overeenkomstig artikel 20 van de Wet van 27 juni 1921 gewijzigd door de Wet van 2 mei 2062 of

door een gerechtelijke beslissing.

MOD 2.2

Luik B - Vervolg

In geval van vrijwillige ontbinding worden door de algemene vergadering, en bij gebreke daarvan door de . rechtbank, een of meer vereffenaars benoemd, hun bevoegdheid bepaald en de wijze van vereffening der schulden en van de tegeldemaking der goederen vastgesteld.

Artikel 30

In geval van ontbinding zal het actief, na aanzuivering der schulden, overgedragen worden aan een vereniging, stichting of instituut die hetzelfde doel als de heden opgerichte vereniging nastreeft. Indien er verschillende dergelijke instellingen zijn, zal de algemene vergadering een keuze maken, of naar haar goedvinden de goederen verdelen onder de instellingen die in aanmerking komen. Indien geen instelling gekend is met een gelijkaardig doel, zal de algemene vergadering de goederen toewijzen aan één of meerdere verenigingen, stichtingen of instituten die een doel nastreven dat in enige mate verwant is met het doel van onderhavige vereniging.

Artikel 31

Voor alles waarin hier niet uitdrukkelijk Is voorzien, blijven de Wet van 27 juni 1921 gewijzigd door de Wet van 2 mei 2002 en de gebruiken inzake verenigingen van overeenkomstige toepassing.

Bijzondere bepalingen

A. Alle voormelde stichters van de vereniging zijn na de oprichting bijeengekomen in algemene vergadering en beslissen met eenparigheid van stemmen:

1. het aantal bestuurders te bepalen op drie

2. worden aangesteld tot bestuurder voor een termijn van vier jaar, ingaand op heden:

-de heer PUT Johan André Lisette voornoemd,

-de mevrouw HOUBEN Daniëlle AIdegonda Emilienne voornoemd,

-mevrouw NEVENS Anna Maria Jacqueline voornoemd,

allen hier aanwezig en die het hen toegekende mandaat verklaren te aanvaarden.

B,De aangeduide bestuurders zijn vervolgens bijeengekomen in raad van bestuur en hebben met

eenparigheid van stemmen aangeduid als:

1. voorzitter van de raad van bestuur: de heer PUT Johan André Lisette voornoemd,

2. ondervoorzitter van de raad van bestuur: HOUBEN Daniëlle Aldegonda Emilienne voornoemd,

3. penningmeester: mevrouw NEVENS Anna Maria Jacqueline voornoemd,

4. secretaris: NEYENS Anna Maria Jacqueline voornoemd.

VOOR EENSLUIDEND ONTLEDEND UITTREKSEL

Notaris Geraldine COPS te Maaseik.

Tegelijk hiermee neergelegd:

- expeditie van de oprichtingsakte dd. 3 juni 2014.

joor-behouden aan het Belgisch Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Liiç. B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening

16/06/2015
ÿþ MOD 22

i È~1'one", ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging van de akte ter griffie



i 8





Neergelegd ter griffle der rechtbank v, koophandel Antwerpen, afd, Tongeren

0 5 -06- 2015

De gr9ri e

Ondernemingsnr : 0553272.505

Benaming

(voluit) : T'ai Chi Maaseik Lzw

(verkort) :

Rechtsvorm : vzw

Zetel : Hepperstraat 20, 3680 Maaseik

Onderwerp akte

Wegens het overlijden van onze voorzitter van vzw T'ai Chi Maaseik , Johan Put, melden we u:

- de benoeming van onze nieuwe voorzitter: GRAUWELS RITA LEVINA FRANCINE

- dat de zetel van de vereniging voortaan gevestigd zal zijn te 3680 Maaseik, Hepperstraat 20.

Tevens melden we het ontslag van DROUSHOUDT BRIGITTA MARIA ANNA ais effectief lid.

_Dten,.A1e 40a,, ,

owd-cr«sMa..

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/06/2015 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de vereniging, stichting of organisme ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Coordonnées
T'AI CHI MAASEIK

Adresse
HEPPERSTRAAT 20 3680 MAASEIK

Code postal : 3680
Localité : MAASEIK
Commune : MAASEIK
Province : Limbourg
Région : Région flamande