CELLA. ATELIER D'ARCHITECTURE ALLEGRA MIZRAHI DARMON

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : CELLA. ATELIER D'ARCHITECTURE ALLEGRA MIZRAHI DARMON
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 862.219.340

Publication

05/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 29.06.2013, DPT 01.07.2013 13255-0004-011
22/04/2013
ÿþv

iII

Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

11

Dénomination : CELLA ATELIER D'ARCHITECTURE ALLEGRA MIZRAHI DARMON

Forme juridique : SPRL

Siège : Heu. ) riC /223 p," Uceo UCGL¬

Ne d'entreprise : 0862219340

Objet de l'acte : Nomination - Démission Gerante

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/04/2013 - Annexes du Moniteur belge Procès verbal de l'assemblée Générale du 31/12/2012

L'assemblée prend acte de la démission de Madame Simha Allegra Mizrahi Chirazi, domiciliée rue de la Mutualité 11 à 1190 Bruxelles de son poste de Gérante à partir de la date de la présente assemblée générale.

L'assemblée décide de nommer Madame Caroline Roks domiciliée rue du Brochet 21 à 1050 Bruxelles au poste de Gérante à partir de la date de la présente assemblée générale.

Caroline Roks

GERANTE

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

03/10/2012
ÿþ MOD WORD 11.1

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

BRUXELLES

ore- IRPP,UU

Greffe

1 Ni

*12163531*

in



Mo. b

nol

In

Y

1

111

N° d'entreprise : 0862.219.340

Dénomination

(en entier) : CELLA Atelier d'architecture Allegra Mizrahi Darmon

(en abrégé) :

Forme juridique :. société privée à responsabilité limitée

Siège : .Ixelles, avenue de Fré, 229.

(adresse complète)

Objet(s) de l'acte :ADOPTION DE NOUVEAUX STATUTS

Il résulte d'un acte reçu le trots septembre 2012 par le notaire Liliane VERBRUGGEN, résidant à Anderlecht que s'est tenue l'assemblée générale extraordinaire de la société privée à responsabilité limitée "CELLA Atelier d'architecture Allegra Mizrahi Darmon" dont fe siège est établi à 1050 à Ixelles, avenue de Fré, 229. sous le

numéro d'entreprise 0862.219.340, Société

constituée suivant acte reçu par le Notaire Liliane VERBRUGGEN à Anderlecht, le premier décembre deux mille trois publié à l'annexe au Moniteur Belge du vingt-trois décembre suivant, sous le numéro 03136687, Laquelle a pris les résolutions suivantes: révision de l'acte constitutif afin de répondre aux dispositions du Règlement de Déontologie de l'Ordre des Architectes comme suit:

Article 1, - Forme - Dénomination.

La société a la forme d'une société civile professionnelle d'architectes ayant adopté la forme commerciale

d'une société privée.à responsabilité limitée, "

Elle porte la dénomination ««« CELLA Atelier d'architecture Allegra Mizrahi Darmon ».

Article 1 bis. - Associés personnes physiques et morales.

Au moins trois cinquième des parts et des droits de vote sont détenus directement ou indirectement par des personnes physiques inscrites à un des tableaux de l'Ordre des Architectes de Belgique ou à un organisme étranger similaire reconnu par l'Ordre des Architectes de Belgique.

Toutes les autres parts ou actions peuvent uniquement être détenues par des personnes physiques ou morales qui exercent une profession qui ne soit pas incompatible avec la profession d'architecte et qui sont signalées au Conseil de l'Ordre des Architectes.

Si la condition précitée n'est pas satisfaite suite au décès d'une personne physique architecte, la société dispose d'un délai de six mois pour se mettre en règle. La société peut continuer la profession d'architecte pendant cette période,

La régularisation peut se faire par une transmission de parts à un architecte, associé ou non, de telle façon que la condition précitée soit satisfaite, Si aucune régularisation ne semble possible, une assemblée générale doit être tenue dans le délai de six mois afin de décider la dissolution et la liquidation de la société.

Si la condition précitée n'est pas satisfaite pour une autre raison que le décès d'une personne physique architecte, la société ne peut plus, exercer la profession d'architecte tant que la régularisation n'est pas accomplie.

Jusqu'à la régularisation, la société désignera un architecte tiers qui interviendra en son nom propre et pour son propre compte pour toutes les actions faisant partie de la profession d'architecte.

La régularisation peut se faire par une transmission de parts à un architecte, associé ou non, de telle façon que la condition concernant la répartition des parts soit respectée. Si aucune régularisation ne semble possible, une assemblée générale doit être tenue sans retard afin de décider la dissolution et la liquidation de la société.

Article 2. - Siège.

Le siège social est établi à 1050 Ixelles, avenue de Fré, 229, arrondissement judiciaire de Bruxelles. Il peut être transféré en tout autre lieu en Belgique ou à l'étranger par décision de la gérance.

Tout transfert du siège social sera publié aux annexes au Moniteur belge par les soins de la gérance.

Le Conseil de l'Ordre ccmpétent sera informé immédiatement, par pil recommandé, du transfert du siège social.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

La gérance peut étabiir en Belgique ou à l'étranger, partout où elle le juge utile, des sièges administratifs ou d'exploitation, des succursales, bureaux ou agences. Le Consei¬ de l'Ordre compétent sera informé immédiatement, par pli recommandé, de l'ouverture du siège, de la succursale, de l'agence ou du bureau.

Article 3. - Objet.

La société a pour objet tant en Belgique qu'à l'étranger toutes prestations rentrant dans l'exercice de la profession d'architecte et de toutes disciplines connexes telles qu'urbanisme, techniques spéciales, stabilité, expertise, aménagement, création, décoration paysagisme;

L'expertise, le conseil technique, l'étude, le conseil et la préparation de tout dossier d'ordre juridique, la prestation de tout service quelconque, l'audit, l'évaluation, l'état des lieux, compatibles avec les règles de déontologie édictées par l'Ordre des Architectes;

Elle peut acquérir,constituer et exploiter tout actif immobilier, pour compte propre ; financer, par moyens propres ou par endettement, tout actif immobilier, neuf ou d'occasion, exercer l'activité de conseil dans le domaine immobilier , sous toutes ses formes.

Elle peut exercer toute activité susceptible de favoriser la réalisation de son objet et participer à une telle activité de quelque façon que ce soit.

Toutes les activités de la société doivent être exercées en conformité avec les règles de déontologie et tout acte réservé par la lol aux architectes doit nécessairement être accompli par une personne inscrite au tableau de l'Ordre des architectes ou à la liste des stagiaires.

Article 4. - Durée.

La société est constituée pour une durée illimitée.

Article 5. - Capital.

Le capital social a été fixé lors de la constitution à dix-huit mille six cents euros représenté par mille parts sociales sans valeur nominale, qui ont été souscrites lors de la constitution de la société en numéraire et au pair.

Article 6, - Modification du capital.

Le capital social pourra être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale, délibérant comme pour modifier les statuts.

e En cas d'augmentation du capital contre espèces, !es parts à souscrire doivent être offertes par préférence aux associés, proportionnellement à la partie du capital que représentent leurs parts.

L'ouverture de la souscription et le délai d'exercice de ce droit de souscription préférentielle seront fixés par l'assemblée générale et annoncés par lettre recommandée adressée à chaque associé.

e Les parts qui n'auront pas été ainsi souscrites ne peuvent l'être que par les personnes indiquées au troisième alinéa de l'article 7 des présents statuts, ou par toute autre personne moyennant l'agrément de fa moitié au moins des associés possédant au moins trois quarts du capital.

En cas de réduction du capital, les convocations devront indiquer les modalités et le but de la réduction proposée.

Article 7. - Associés.

Sont uniquement admises en qualité d'associé les personnes qui contribuent à la réalisation de l'objet social par l'exercice de leur profession.

N Seule l'assemblée générale est habilitée à prendre les décisions concernant L'admission et l'exclusion des associés. L'admission de nouveaux associés ne peut se faire que moyennant l'accord de ia moitié des associés représentant en outre les trois quart des parts d'architecte.

ó Des personnes morales ne peuvent. adhérer que dans la mesure où leur objet social est identique ou connexe mais non incompatible avec l'objet social de fa société, sans pouvoir détenir en aucun cas la majorité des parts.

La majorité des associés de la société doit à tout moment être composée de personnes physiques.

La société ne peut racheter ses propres,parfs sociales.

La perte de la qualité d'associé résulte de

- sa démission pour autant que l'assemblée générale des associés l'approuve à la majorité des voix;

- son décès;

- son interdiction, sa faililte ou sa déconfiture;

- la perte ou l'absence de la qualité d'architecte;

- son exclusion,

L'exclusion d'un associé est prononcée par l'assemblée généralé. Elle ne pourra être prononcée qu'après que l'associé dont l'exclusion est demandée aura été invité à faire connaître ses observations par écrit, dans le mols de l'envoi d'un pli recommandé contenant la proposition motivée d'exclusion. S'il le demande dans l'écrit contenant ses observations, l'associé doit être entendu. La décision d'exclusion doit être motivée. Elle est constatée dans un procès-verbal dressé et signé par un gérant au moins. Une copie conforme de celui-ci est adressée à l'associé exclu dans les quinze jours. Il est fait mention de l'exclusion dans le registre des associés. L'associé exclu a droit au remboursement de sa part telle qu'elle résultera du bilan de l'année sociale pendant laquelle l'exclusion a été prononcée, calculée conformément aux dispositions de l'article 9 des présents statuts.

y '''' Article 8. - Cession et transmission des parts - Agrément.

L'associé unique peut transmettre librement les parts sociales.

Lorsqu'il y a plusieurs associés, les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs ou transmises pour cause de décès qu'avec l'accord de tous les associés. Les associés statueront dans les deux mois suivant la réception de la proposition de cession qui aura été envoyée sous pli recommandé, à défaut de quoi la société est censée accepter la proposition.

" .

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2012 - Annexes du Moniteur belge ~ '

Cet agrément est nécessaire dans tous les cas.

Le refus d'agrément d'une cession entre vifs ne donne ouverture à aucun recours.

Lorsqu'en vertu du régime matrimonial adopté par l'un des associés, les parts sociales tombent dans la communauté, les droits propres aux associés ne peuvent être exercés que par ceux qui peuvent être associés en vertu des réglementations professionnelles applicables.

Le Conseil de l'Ordre compétent sera informé préalablement et immédiatement, par pli recommandé, de toutes cessions de parts sociales.

Article 9. - Cession et transmission des parts pour cause de mort.

Le décès de l'associé unique n'entraîne pas la dissolution de la société.

Jusqu'au partage des parts ou jusqu'à la délivrance de legs portant sur celle-ci, !es droits afférents aux parts sont exercés par les héritiers et légataires régulièrement saisis ou envoyés en possession, proportionnellement à leurs droits dans la succession,

Celui qui hérite de l'usufruit de ces parts exercera les droits y afférents.

En cas de pluralité d'associés, le décès d'un associé implique que les droits propres aux associés et attachés aux parts sociales des survivants seront suspendus dans l'attente que la société se soit décidée sur le transfert des parts sociales. Les héritiers ou légataires peuvent néanmoins obtenir immédiatement !es droits à la participation aux bénéfices, droits qui sont liés aux parts sociales.

Les héritiers ou légataires qui n'auraient pu devenir associés par suite de leur non-agrément, ont droit à fa valeur des parts transmises.

Cette valeur sera déterminée de commun accord ou, à défaut d'accord, sur base du dernier bilan, des deux ou des trois derniers bilans, suivant que la société comptera un, deux ou trois exercices ou plus.

Le prix de rachat sera payable solidairement par tous les débiteurs dans un délai de deux ans prenant cours à l'expiration du refus d'agrément, en huit versements trimestriels égaux, dont le premier sera exigible le jour où le délai de deux ans ci-dessus aura pris cours.

Les sommes dues produiront, à compter de ce même Jour, des intérêts au taux légal en matière commerciale, payable par trimestre à terme échu en même temps que les fractions exigibles du capital, nets de toutes taxes ou retenues quelconques.

L'associé ou les associés débiteurs auront la faculté de se libérer par anticipation, tout paiement anticipé devant s'imputer sur les échéances les plus rapprochées.

Les sommes dues, tant en capital qu'en intérêts, deviendront de plein droit exigibles ;

1. dans tous les cas légaux d'exigibilité avant terme;

2. en cas de décès du débiteur s'il n'y a qu'un seul acquéreur de parts;

3. en cas de vente ou d'apport en société de l'ensemble des biens sociaux, cessation de l'exploitation ou nantissement du fonds;

4. à défaut de paiement à son échéance d'une seule fraction du capital et des Intérêts, deux mois après une

sommation à payer restée sans suite.

Les parts cédées sont incessibles jusqu'au paiement entier du prix.

Si le rachat n'a pas été effectué dans les trois mois de la demande dont question ci-dessus, les héritiers ou

légataires auront le droit d'exiger la dissolution anticipée de la société.

Article 10. - Nature des titres - Droits des associés.

Les parts sociales sont et resteront nominatives. Elles sont inscrites dans un registre. Celui-ci devra être

communiqué au Conseil de l'Ordre des Architectes sur simple demande.

Les héritiers ou légataires, les créanciers et ayants droit à tous titres d'un associé ne peuvent, sous quelque

prétexte que ce soit, provoquer l'apposition des scellés sur les biens ou valeurs de la société, ni en requérir "

inventaire; ils doivent pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux bilans et écritures sociales et aux

" décisions de l'assemblée générale.

Les associés ne sont tenus envers les tiers que du montant de leurs parts sociales.

Les parts sont indivisibles.

Les droits de vote liés à des parts d'architecte peuvent uniquement être exercés par une personne physique

qui est habilitée à exercer la profession d'architecte et qui est inscrite sur un des tableaux de l'Ordre des

architectes.

Si les parts sont en indivision, le droit de vote est suspendu jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée

comme propriétaire des parts ayant le droit de vote.

Si les droits fiés à des parts sont répartis en nue-propriété et usufruit, les droits de vote sont exercés par

l'usufruitier.

La présente société souscrira une assurance couvrant fa responsabilité civile professionnelle du ou des

associés ainsi que sa propre responsabilité, et paiera à cet effet !es primes y afférentes.

Artiàle 11. - Gérance.

La société est administrée par un ou plusieurs gérants, personnes physiques, obligatoirement habilitées à

exercer la profession d'architecte et inscrits au tableau de l'Ordre des Architectes, nommés par l'assemblée

générale.

L'assemblée qui !es nomme, fixe leur nombre, la durée de leur mandat, leur rémunération et, s'ils sont

plusieurs, leurs pouvoirs. S'il n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs attribués à la gérance lui est

dévolue.

Article 12. - Gérant(s) - Représentation.

Le ou les premiers gérants seront nommés par l'assemblée générale des associés qui se réunira aussitôt

après la constitution de la société.

«.~ c t e 4 4

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2012 - Annexes du Moniteur belge Ce ou ces gérants, comme tous autres gérants dans l'avenir, ont tous pouvoirs pour agir au nom de la société; lis peuvent accomplir en son nom tous actes d'administration et de disposition; tout ce qui n'est pas expressément réservé par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale est de leur compétence.

Ils peuvent constituer sous leur responsabilité des mandataires spéciaux pour des actes déterminés.

La signature de tout acte engageant la société doit être accompagnée de l'indication du nom et de la qualité du signataire.

La société ne peut être engagée vis-à-vis des tiers que sous le contre-seing d'un associé gérant.

Article 13. - Contrôle.

Uniquement dans la mesure où la société ne répondrait pas aux critères fixés par les dispositions légales, le contrôle de la situation financière de la société, des comptes annuels et des opérations à constater dans les dits comptes, sera confié à un ou plusieurs commissaires, nommés pour trois ans par l'assemblée générale parmi les membres de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises ou parmi toutes autres personnes possédant les qualités requises par la loi.

Les émoluments du ou des commissaires seront fixés par l'assemblée générale à l'occasion de leur nomination.

Les commissaires sortants sont rééligibles.

Au cas où la société répondrait aux critères susdits et qu'en conséquence il n'est pas nommé de commissaire, chaque associé a individuellement les pouvoirs d'investigation et de contrôle dévolus aux commissaires par la loi.

Article 14, - Assemblées générales.

L'assemblée générale représente l'universalité des associés; ses décisions sont obligatoires pour tous, même pour les associés absents ou dissidents.

L'assemblée générale se réunit chaque fois que l'intérêt de la société l'exige, sur convocation d'un gérant. Elle doit l'être sur la demande d'un associé architecte pour autant que celui-ci fixe l'ordre du jour.

L'assemblée ordinaire se réunit obligatoirement chaque année au siège social ou en tout autre endroit indiqué dans les avis de convocation ie dernier mercredi du mois de juin de chaque année, à dix-huit heures. Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant, à la même heure.

Toute assemblée générale se tient au siège social ou à tout autre endroit en Belgique indiqué dans les convocations; celles-ci contenant l'ordre du jour sont envoyées aux associés sous pli recommandé à la poste, quinze jours francs avant l'assemblée; il n'y a pas lieu de justifier du mode de convocation lorsque tous les associés sont présents ou représentés.

Chaque associé peut se faire représenter par un autre associé porteur d'une procuration spéciale; fl peut même émettre son vote par écrit ou par télégramme.

Sauf dans les cas où la loi en décide autrement, chaque part sociale donne droit à une voix, l'assemblée délibère valablement quelle que soit la portion du capital représentée et les décisions sont prises à la majorité simple des voix.

Les délibérations de l'assemblée générale sont constatées dans des procès-verbaux signés par les membres du bureau et les associés qui en feront la demande; les extraits ou coptes de ces procès-verbaux sont signés par un gérant.

Lorsque la société ne compte qu'un seul associé, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale. il ne peut déléguer ces pouvoirs.

Les décisions de l'associé unique, agissant comme assemblée générale, sont répertoriées dans un registre tenu au siège social.

Article 15. - Exercice social.

L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre de

chaque année., ,

Le trente juin, les écritures sont arrêtées et la gérance dresse un inventaire et établit les comptes annuels

conformément aux dispositions légales en la matière; elle soumet ces documents aux délibérations des

associés à l'assemblée annuelle.

L'assemblée se prononce, par un vote spécial, sur l'adoption des comptes annuels et la décharge à donner

à la gérance et aux commissaires, s'il y en a.

Article 16. - Répartition des bénéfices.

Sur le bénéfice net, après impôts et transferts aux réserves immunisées, il est prélevé cinq pour cent (5 %)

au moins pour la constitution du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire dès que ce

fonds atteint ie dixième du capital social.

Le solde sera réparti également entre toutes les parts, sauf le droit de l'assemblée générale de l'affecter à

un fonds de réserve spéciale, de le reporter à nouveau ou de lui donner toute autre affectation.

Après l'adoption des comptes annuels, l'assemblée générale se prononce par un vote distinct sur la

décharge à donner au(x) gérant(s) et commissaire(s) éventuel(s).

Article 17, - Suspension - Radiation.

En cas de suspension de la société en tant qu'architecte, la société désignera, pour la période de la

suspension un architecte tiers qui interviendra en son nom propre et pour son propre compte pour toutes les

actions faisant partie de la profession d'architecte.

En cas de radiation de la société d'un des tableaux de l'Ordre des architectes, une assemblée générale doit

être tenue sans retard afin de décider la dissolution et la liquidation de la société.

Article 18. - Dissolution - Liquidation.

Volet B - Suite

En cas de dissolution pour quelque cause et à quelque moment que ce soit, la liquidation de la société sera faite par le gérant en exercice ou à défaut par un ou plusieurs liquidateurs nommés par l'assemblée générale qui déterminera leur nombre, leurs pouvoirs, leurs émoluments éventuels et le mode de liquidation.

La société n'est point dissoute par le décès, l'incapacité, la faillite ou la déconfiture d'un associé.

Toute dissolution effectuée sera communiquée sans retard au Conseil provincial compétent de l'Ordre des Architectes avec mention de l'arrangement en matière de missions en cours.

Article 19. - Répartition.

Après réalisation de l'actif, apurement du passif, remboursement des parts sociales à concurrence de leur libération ou consignation des sommes nécessaires à cet effet, ie solde sera réparti entre les associés proportionnellement au nombre de parts sociales possédées par eux.

Toutes les dispositions nécessaires seront prises pour assurer l'intérêt des clients, notamment en ce qui concerne la poursuite des contrats et missions architecturales en cours en tenant compte, le cas échéant, du caractère ¬ ntultu personae des relations entre l'architecte et le maître de l'ouvrage.

Article 20. - Droit commun.

Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, il est référé au Code des sociétés et règlements et/ou recommandations de l'Ordre des Architectes.

En conséquence, les dispositions de ces code, règlements et recommandations, auxquelles il ne serait pas licitement dérogé, sont réputées inscrites dans les présents statuts et les clauses contraires aux dispositions impératives de ces code, règlements et recommandations sont censées non écrites.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Liliane VERI3RUGGEN

Notaire déposé en même temps:

-une expédition de l'acte

- statuts coordonnés

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2012 - Annexes du Moniteur belge

-aésereé

au

Moniteur

belge

16/07/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 30.06.2012, DPT 11.07.2012 12285-0521-011
01/07/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 25.06.2011, DPT 27.06.2011 11220-0024-012
10/07/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 27.06.2009, DPT 02.07.2009 09377-0001-012
09/07/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 28.06.2008, DPT 30.06.2008 08357-0265-012
20/07/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 23.06.2007, DPT 13.07.2007 07409-0365-013
12/07/2006 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2005, APP 24.06.2006, DPT 11.07.2006 06447-2982-013
22/07/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 29.06.2005, DPT 20.07.2005 05526-3545-013

Coordonnées
CELLA. ATELIER D'ARCHITECTURE ALLEGRA MIZRAH…

Adresse
AVENUE DE FRE 229 1050 BRUXELLES

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale