SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Dénomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Forme juridique : Divers

N° entreprise : 403.361.830

Publication

03/10/2014

��E~

MM 2S

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

neergelegd/ontvangen op - <

111111111

*14180043*

2 4 SEP, 2014 ~.. " "

ter

de Nederiandstal(ige'" --

rechtbankv�n koophandel Brussel

Onderner i gsnr : 0403361830

Benaming

: SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles Onderneem akte : VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

HET JAAR TWEEDUIZEND VEERTIEN,

Op zes april

te PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GU1CHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS (lste), rue de Turbigo 3,

onderhavige akte in ontvangst genomen op verzoek van:

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, verblijvende in PARIJS 75116, rue de L�beck 11.

Handelend in naam en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCA1SE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

In zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding,

Beschikkend over de meest uitgebreide bevoegdheden overeenkomstig de Wet, DIE, voorafgaand aan huidige akte, het volgende uiteenzet:

UITEENZETTING

Volgens een akte, in ontvangst genomen op 19 september 2012 door Meester Paul CEYRAC, notaris te PARIJS (lste),

Heeft de heer Christian HOUART, handelend in zijn hoedanigheid van president-algemeen directeur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES vanaf 3 juli 2012 aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde firma,

De heer Mark GUILLIAMS, die de hoedanigheid heeft van Algemeen Directeur Belgi�,

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

Omdat de heer Mark GUILLIAMS de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS

GONDRAND FRERES verlaten heeft, heeft de bovengenoemde delegatie van bevoegdheden geen reden

van. bestaan_naeer..

op de laatste biz van Lurk 6 vermeiden : Recto Naam en hoedanigheid van de instr menierende nolar�s, heizij van de perso(o?n(en)

bevoegd de rechtspersoon ton aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso " Naam en handteken)rig.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

DIT UITEENGEZET ZIJNDE, wordt overgegaan tot het voorwerp van huidige akte. VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

De heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid van president - Algemeen Directeur van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de Li�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

Vernietigt eenvoudigweg de volmacht van 19 september 2012, waarover sprake hierboven. Deze vernietiging zal vanaf heden in werking treden.

KOSTEN

Alle kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE VERMELDING VAN INFORMATIE

Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten.

Te dien einde dient het kantoor gegevens met betrekking tot de partijen op te slaan en ze over te maken aan de instanties van het notariaat en aan de overheden, onder andere aan de "service de la publicit� fonci�re" [Franse dienst publicatievoorschriften voor onroerend goed] voor de publicatie van verkoopakten en voor boekhoudkundige en fiscale doeleinden.

Voor akten die betrekking hebben op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr. 2013-803 van 3 september 2013, zuilen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en de prijzen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt warden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent Informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: cil@notaires.fr.

Gedaan en verleden op de hierboven aangeduide plaats, dag, maand en jaar.

Na lezing hebben de partijen onderhavige akte samen met de ondergetekende notaris ondertekend.

Christian Houwt

Generaal President Directeur .

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

i

dr" .."

Op de laatste blz. van Luik B v=ermeiden . Recto : Naam er, hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o}nten, bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

03/10/2014

��Copie qui sera.publi�e aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t d�;l'ac e~u,greffe

e egcl/ontypr en

op

1111E).1,111,1111,11�11,1,111

11I11

2 4 SEP, 2014

griffie van de Nederlandstalige ~tbank van kooptij Erussgil

D�nomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridiiiue " SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

" N` dent eprise : 0403361830

Obiet da l'acte : ANNULATION DES POUVOIRS

ter re

L'AN DEUX MILLE QUATORZE,

LE SIX AOUT

A PARIS (1 er ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Profesionelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1er), 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte � la requ�te de

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, demeurant � PARIS 75116 11, rue de L�beck,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro B 602.002.461 RCS Paris.

En sa qualit� de president directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'un d�lib�ration du Conseil d'Administration en date du 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

Ayant les pouvoirs les plus �tendus conform�ment � la Loi,

LEQUEL, pr�alablement aux pr�sentes, expose ce qui suit

EXPOSE

2012, Aux termes d'un acte re�u par Ma�tre Paul CEYRAC, notaire � Paris'1ar) le 19 septembre

Monsieur Christian HOUART, agissant en qualit� de pr�sident directeur g�n�ral de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� peur mandataire sp�cial de ladite soci�t� � compter du 3 juillet 2012

" Monsieur Mark GUILLIAMS, ayant qualit� de Directeur G�n�ral Belgique "

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

Mentionner sur la derniers page du Vole : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes

ayant pouvoir de represeS.ster la personne morale l'�gard des tiers Au verso " Nom et signature

1

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet -

Monsieur Mark GUILLIAMS ayant quitt� la soci�t� SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, la d�l�gation de pouvoir sus-�nonc� n'a plus lieu d'�tre.

CECI E X P O S E, il est pass� � l'objet des pr�sentes.

ANNULATION DE POUVOIRS

Monsieur Christian HOUART En sa qualit� de president directeur g�n�ral de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000 Euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS Paris.

Annule purement et simplement les procurations des 19 septembre 2012, sus-relat�e. Cette annulation prendra effet � compter de ce jour.

FRAIS

Tous les frais , droits, honoraires des pr�senetes seront � la charge de la

SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

MENTION LEGALE D'INFORMATION

L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales, notamment de formalites d'actes.

A cette fin, l'office est amen� � enregistrer des donn�es concernant les parties et � les transmettre aux instances du notariat et aux administrations. notamment au service de la publicit� fonci�re aux fins de publication des actess de vente et � des fins fonci�res, comptables et fiscales.

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui est l'objet, aux monatnts de la transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�legataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res.

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exerc�r leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant Informatique et Libert�s d�sign�e par l'office � : cil@notaires.fr

Fait et pass� aux lieu, jour, mois et an ci-dessus indiqu�es.

Apr�s lecture faite, les partis ont sign� le pr�sent acte avec le notaire soussign�,

Christian Houart

Pr�sident-directeur G�n�ral

Mentionner sur la derni�re page du Volet l; . Au recta . Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

03/10/2014

��Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie

na neerlegging ter griffie var te

dwieSd/Ontveriri--." ,

1

3910103

5

2 4 SEIS, 2014

ter grifte van delederiCnc t2;;4 :

rechtbank van k s

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

Ctndernemingsnr : 0403361830

Benaming

(voluit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerp akte : VOLMACHT

HET JAAR TWEEDUIZEND VEERTIEN,

Op zes april

te PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUICHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS (1ste), rue de Turbigo 3,

huidige akte houdende een DELEGATIE VAN BEVOEGDHEID op verzoek van de hierna aangeduide persoon in ontvangst genomen.

VERZOEKER

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, beroepshalve wonende in PARIJS (16de), rue de L�beck 11

Handelend namens en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is in PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS,

In zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding.

delegeert, rekening houdend met zijn beroepsvaardigheden, aan

de heer Rudi GONNISSEN, in de hoedanigheid van Logistics Manager, geboren op 8 januari 1963 in WILRIJK (Belgi�), van Belgische nationaliteit, wonende in de Salicatilaan 10, 2160 Wommelgem (Belgi�). Alle bevoegdheden op effectieve en permanente wijze opdat hij in staat zou zijn om de volledige burgerlijke en strafrechtelijke verantwoordelijkheid op zich te nemen voor het management van de filialen Bornem Logistiek, Bornem Wegtransport en Zaventem.

De heer Rudi GONNISSEN, die door de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res bekleed wordt met het nodige gezag en de nodige middelen om op effici�nte wijze te zorgen voor de naleving en de correcte toepassing van de wettelijke bepalingen die de verantwoordelijkheid van de leidinggevenden van de firma met zich mee kunnen brengen.

De heer Christian HOUART delegeert, in zijn hoedanigheid, aan de heer Rudi GONNISSEN omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende bevoegdheden die letterlijk aangehaald worden in de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 10 juli 2014 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding:

Op de laatste blz. van Luik B vernielden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)nfen)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso: Naam en handtekening.

r r

It

I. DELEGATIE OP COMMERCIEEL, ADMINISTRATIEF en GERECHTELIJK VLAK

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om een bepaald aantal contracten af te sluiten of handelingen te

verrichten waardoor de vennootschap gebonden wordt, te weten:

- alle aankoop- of verkoopakten voor voertuigen van de firma GONDRAND te ondertekenen alsook elke

aanvraag tot inschrijving van de nieuwe voertuigen bij de Prefectuur van politie.

- alle bank- en postrekeningen van de firma GONDRAND te beheren in het kader van bijzondere

bevoegdheden die hem daartoe verleend werden, alle cheques te innen, alle geldopnames te doen en alle

opdrachten tot overschrijving te geven binnen de limiet van het beschikbaar saldo op elke rekening.

- alle cheques of effecten ter discontering of ter inning aan te bieden, alle bankgaranties aan te vragen.

- van de banken of vergelijkbare instellingen alle noodzakelijke voorschotten in rekening-courant te

verkrijgen om de financi�n van de Vennootschap te verzorgen, alle sommen ten welken titel ook te innen of

in ontvangst te nemen, kwijting en gewone decharge ervoor te verlenen

- de firma GONDRAND in rechte te vertegenwoordigen.

-alle vorderingen voor alle Franse of buitenlandse rechtbanken in te leiden en op te volgen voor de firma

GONDRAND

- alle scheidsrechters aan te duiden

- alle gerechtelijke uitspraken of scheidsrechterlijke vonnissen ten uitvoer te leggen of ten uitvoer te doen

leggen.

- alle roerende of onroerende beslagen te doen uitvoeren.

- alle inschrijvingen aan te vragen.

- alle orders en bijdragen voor te leggen.

- opheffing te doen met afstand van alle rechten, voorrechten of hypotheken.

Il. DELEGATIE inzake HYGIENE en ARBEIDSVEILIGHEID

e Deze delegatie betreft:

- de naleving van de voorwaarden van hygi�ne en arbeidsveiligheid zowel op de arbeidsplek als tijdens

verplaatsingen

- de goede uitvoering en het toezicht op het werk van de loontrekkenden bij de verschillende activiteiten van

e de filialen Bornem Logistiek, Bornem Wegtransport en Zaventem,

b

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot hetzij hygi�ne en arbeidsveiligheid hetzij het gebrek

aan toezicht of uitvoering van werken, die kan leiden tot ongevallen, kan de strafrechtelijke

aansprakelijkheid van de heer Rudi GONNISSEN doen ontstaan.

DELEGATIE inzake PERSONEELSBEHEER

�De heer Rudi GONNISSEN is rechtstreeks verantwoordelijk voor de aanwerving van 'iet personeel voor de

N filialen Bomem Logistiek, Bomem Wegtransport en Zaventem.

Hij zal de opvolging verzorgen van het personeelsbeheer van de vestiging die hij leidt, en dit zowel op

administratief als disciplinair vlak.

0

b IV. DELEGATIE inzake de NALEVING van de WEGCODE

eirr De heer Rudi GONNISSEN zal zich ervan moeten vergewissen dat alle nodige vergunningen voor het verkeer van voertuigen en van het diverse materieel van de filialen Bomem Logistiek, Bornem Wegtransport

eirr en Zaventem beantwoorden aan de regels van de Wegcode.

eirr

De heer Rudi GONNISSEN zal de nodige instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat het geheel

aan regels inzake transport en veiligheid en de rijtijd steeds nageleefd wordt en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot de staat van de filialen Bornem Logistiek, Bomem Wegtransport en Zaventem, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Rudi GONNISSEN doen ontstaan.

De heer Rudi GONNISSEN beschikt over het gezag, de competentie en de nodige middelen om de door de heer Christian HOUART in zijn hoedanigheid gedelegeerde bevoegdheden op effici�nte wijze uit te voeren. De heer Rudi GONNISSEN heeft van de heer Christian HOUART de toelating gekregen om aan een aantal van zijn ondergeschikten een deel van zijn hierboven opgesomde bevoegdheden te delegeren.

De heer Rudi GONNISSEN wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de

ondergeschikte:

- over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

- het nodige gezag bezit,

- ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de

strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

De heer Rudi GONNISSEN is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

De heer Rudi GONNISSEN zal op regelmatige wijze aan de diensthoofden die onder zijn hi�rarchisch gezag werden geplaatst, instructies moeten verspreiden of moeten doen verspreiden met betrekking tot de uitvoering van hun taken en met betrekking tot de naleving van de bepalingen van het Wetboek van Koophandel, het Wetboek van Sociale Zekerheid, het Arbeidswetboek, het Burgerlijk Wetboek, het Vennootschappenwetboek, de Wegcode, het Douanewetboek en meer in het algemeen van alle reglementeringen die van toepassing zijn op de verschillende activiteiten uitgeoefend door de filialen Bornem Logistiek, Bornem Wegtransport en Zaventem van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res.

De heer Rudi GONNISSEN verklaart uitdrukkelijk de delegatie van bevoegdheden die aan hem wordt toevertrouwd door de heer Christian HOUART, in diens hoedanigheid van President - Algemeen Directeur van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res, met volledige kennis van zaken te aanvaarden.

Hij verklaart ervoor gewaarschuwd te zijn dat zijn persoonlijke strafrechtelijke aansprakelijkheid kan ontstaan ten gevolge van een fout door hem in de uitoefening van zijn functies.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Rudi GONNISSEN zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 10 juli 2014 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

Voor het overige delegeert de heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid, aan de heer Rudi GONNISSEN omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende bevoegdheden die letterlijk aangehaald worden in de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 10 juli 2014 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding :

DELEGATIE inzake DOUANE

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om alle verrichtingen te doen die de Vennootschap bindt ten aanzien

van de Administratie van de Douane, te weten:

- In onze naam, als aangever, en namens en voor rekening van onze lastgevers die aan ons volmacht

hebben verleend, te ondertekenen:

- alle douaneaangiften van invoer/import en verzending/export, - alle inschrijvingen, met inbegrip van contentieuze inschrijvingen.

- aile onderschreven gegarandeerde verbintenissen ter regeling van rechten en taksen; wat er ook de aard en benaming van moge zijn.

- alle proces-verbalen, akten van opheffing en voorlopige of definitieve dadingen.

- In onze naam en namens onze lastgevers het bedrag aan rechten, taksen en boetes te regelen die

betrekking hebben op de douaneaangiften en de hierboven vermelde handelingen.

- Alle terugbetalingen in ontvangst te nemen en er kwijting voor te geven en alle certificaten af te halen en er

een ontvangstbewijs voor af te leveren.

- In het algemeen alle andere handelingen te stellen die te maken hebben met de douanedienst,

- Bevoegdheden die hierboven aan u werden toegekend geheel of gedeeltelijk te subdelegeren aan

loontrekkenden die u bekwaam en deze verantwoordelijkheid waardig acht en die uitsluitend voor rekening

van onze Vennootschap handelen.

De heer Rudi GONNISSEN wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de ondergeschikte:

over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

U te gedragen volgens de communautaire reglementering alsook volgens de Franse wetgeving en reglementering op buitenlandse handel en, in het bijzonder, u te houden aan de verplichting die op ons rust, om gedurende een termijn van drie jaar de documenten met betrekking tot de douaneverrichtingen die krachtens onderhavige volmacht gedaan worden, te bewaren en ze op eerste verzoek voor te leggen aan de agenten van de Franse Administratie van de Douane.

De heer Rudi GONNISSEN zal op regelmatige wijze instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat alle regels op het vlak van de douane altijd nageleefd worden en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

De heer Rudi GONNISSEN is er eveneens toe gehouden �m aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

Elke inbreuk op de douanereglementering kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Rudi GONNISSEN doen ontstaan.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Rudi GONNISSEN zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 10 juli 2014 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

WETTELIJKE INFORMATIEVERMELDING

Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten.

Te dien einde dient het kantoor gegevens met betrekking tot de partijen op te slaan en ze over te maken aan de instanties van het notariaat en aan de overheden, onder andere aan de "service de la publicit� fonci�re" [Franse dienst publicatievoorschriften voor onroerend goed] voor de publicatie van verkoopakten en voor boekhoudkundige en fiscale doeleinden.

Voor akten die betrekking hebben op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr. 2013-803 van 3 september 2013, zullen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en de prijzen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt worden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent Informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: cil@notaires.fr.

Gedaan en verleden op de bovengenoemde plaats, dag, maand en jaar.

Na lezing hebben de partijen onderhavige akte samen met ondergetekende notaris ondertekend.

Christian Houart

Generaal President Directeur

op de ]watste blz. van Luik 8 vermeiden : Recto: Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris. hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

03/10/2014

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

neergelegd/onty_ . -n op

~ -r..... 1

Z 4 SEP. 2014

ter griffie ven de Nederlandstalige reehtbaric'Van koophandel Brussel

D�nornination: SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

tW�' d'entreprise : 0403361830

Obiet de l'acte : DELEGATION DE POUVOIR

L'AN DEUX MILLE QUATORZE,

LE SIX AOUT

A PARIS (1w ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Profesionelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1a`), 3 Rue de Turbigo,

a re�u le pr�sent acte contenant DELEGATION DE POIVOIR � la requ�te de la personne ci-apr�s d�sign�e.

REQUERANT

Monsieur Christian Ernest Henri Arthur FIOUART, domicili� professionnellement � PARIS (16ieme) 11, rue de L�beck,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge est � PARIS (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro B 602.002.461.

En sa qualit� de pr�sident directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle, il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'une d�lib�ration de Conseil d'Administration en date 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annx� aux pr�sentes apr�s mention.

d�l�gue, compte tenu de ses comp�tences professionnelles, � :

Monsieur Rudi Gonnissen ayant qualit� de Logistics Manager (n� le 8 janvier 1963 � Wilrijk/Belgique, de nationalit� belge, domicili� Salicatilaan 10, 2160 Wommelgem/Belgique.

Tous pouvoirs de fa�on effective et permanente afin qu'il soit en mesure d'assurer l'enti�re responsabilit� civile et p�nale de la gestion des succursales de Bornem Logistique, Bornem Route et Zaventem.

Monsieur Rudi Gonnissen est investi par la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res

de l'autorit� et des moyens n�cessaires pour veiller efficacement � l'observation et � la bonne application

des dispositions l�gales pouvant entra�ner la responsabilit� de ses dirigeants.

i i VV

91 0046*

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

En raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Rudi Gonnissen les pouvoirs suivants ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir seing priv� en date du 10 juillet 2014 et ci-annex�e apr�s mention en copie :

Mentionner sur la derniere page du Volet B: Au. recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

I. DELEGATION �N MATIERE COMMERCIALE, ADMINISTRATIVE et JUDICIAIRE

Cette d�l�gation concerne la capacit� de conclure un certain nombre de contrats ou d'effectuer des

op�rations engageant de la soci�t�, � savoir :

*Signer tous actes d'achat ou de vente de v�hicules de la Soci�t� GONDRAND ainsi que toute demande

d'immatriculation des v�hicules neufs aupr�s de la Pr�fecture de Police.

*Faire fonctionner tous comptes bancaires et postaux de la Soci�t� GONDRAND dans le cadre de pouvoirs

" sp�ciaux qui lui ont �t� attribu�s � cet effet, tirer tous ch�ques, g�rer tous retraits et donner tous ordres

de virement dans la limite de solde disponible de chaque compte,

*Remettre tous ch�ques ou effets � l'escompte ou � l'encaissement, requ�rir tous cautionnements

bancaires.

`Obtenir des organismes bancaires ou assimil�s tous d�couverts n�cessaires pour assurer la tr�sorerie

de la Soci�t�, toucher ou percevoir toutes sommes � quelque titre que ce soit, en donner quittance

et d�charge courante.

*Repr�senter la soci�t� GONDRAND en justice.

*Engager et suivre pour la Soci�t� GONDRAND toutes instances devant toutes juridistions fran�aises ou

�trang�res.

*D�signer tous arbritres.

*Ex�cuter ou faire ex�cuter toutes d�cisions de justice ou sentences

arbitrales.

*Poursuivre toutes saisies mobili�res ou immobili�res.

*Requ�rir toutes inscriptons.

*Produire tous orders et contributions.

*Faire mainlev�e avec d�sistement de tous droits, privil�ges ou hypoth�ques.

Il. DELEGATION EN MATIERE d'HYGIENE et de SECURITE du TRAVAIL

Cette d�l�gation concerne :

*Le respect des conditions d'hygi�ne et de s�curit� du travail tant sur le lieux de travail qu'au cours de

d�placements.

*La bonne ex�cution et la surveillance du travail des salari�s dans les diff�rentes activit�s des succursales

de Bornem Logistique, Bornem Route et Zaventem.

Toute infraction � la r�glementation concernant soit l'hygi�ne et la s�curit� du travail soit le d�faut de surveillance ou d'ex�cution des travaux pouvant entra�ner des accidents, est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Rudi Gonnissen.

Ill. DELEGATION EN MATIERE de GESTION du PERSONNEL

Monsieur Rudi Gonnissen est directement responsable du recrutement du personnel pour les succursales

de Bornem Logistique, Bornem Route et Zaventem.

11 assurera le suivi de la gestion du personnel de cet �tablissement qu'il dirige, tant sur le plan administratif

que diciplinaire.

IV. DELEGATION EN MATIERE de RESPECT DU CODE de la ROUTE

Monsieur Rudi Gonnissen devra s'assurer que toutes les autorisations requises pour la circulation des v�hicules et des diff�rents mat�riels des succursales de Bornem Logistique, Bornem Route et Zaventem son conformes aux r�gles du Code de la Route.

Monsieur Rudi Gonnissen devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re de transport et de s�curit� et de respect du temps de conduite soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s,

Toute infraction � la r�glementation concernant l'�tat des succursales de Bornem Logistique, Bornem Route et Zaventem est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Rudi Gonnissen.

Monsieur Rudi Gonnissen dispose de l'autorit� de la comp�tence et des moyens n�cessaires pour exercer efficacement les pouvoirs d�l�gu�es par Monsieur Christian HOUART, es-qualit�.

Monsieur Rudi Gonnissen est autoris� par Monsieur Christian HOUART � d�l�guer � certains de ses subordonn�s une partie de ses pouvoirs �num�r�s ci-dessus.

Il est rappel� � Monsieur Rudi Gonnissen que cette d�l�gation ne sera valable que si le subordonn�:

- poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

- poss�de l'autorit� n�cessaire

- a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la

responsabilit� p�nale

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

Monsieur Rudi Gonnissen est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es.

Monsieur Rudi Gonnissen devra diffuser ou faire diffuser r�guli�rement aux chefs de service plac�s sous son autorit� hi�rarchique des instructions relatives � l'ex�cution de leurs t�ches et concernant le respect des dispositions du Code du Commerce, du Code de S�curit� Sociale, du Code du Travail, du Code Civil, du 'Code des Soci�t�s, du Code de la Route, du Code du Douanes et plus g�n�ralement de toutes les r�glementations applicables dans les diff�rentes activit�s exerc�es par les succursales de Bornem Logistique, Bornem Route et Zaventem de la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res.

Monsieur Rudi Gonnissen d�clare express�ment accepter la d�l�gation de pouvoirs qui lui est confi�e par Monsieur Christian Houart, es-qualit� de Pr�sident Directeur G�n�ral de la Soci�t� Fran�aise de

Transports GONDRAND Fr�res en toute connaissance de cause.

Il d�clare �tre pr�venue que sa responsabilit� p�nale personnelle peut �tre mise en cause en cas de faute de sa part dans l'exercice de ses fonctions.

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Rudi Gonnissen sera valable une ann�e � compter du 10 juillet 2014 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

Par ailleurs, en raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Rudi Gonnissen les pouvoirs suivants ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir seing priv� en date du 10 juillet 2014 et ci-annex�e apr�s mention en copie :

DELEGATION DOUANIERE

Cette d�l�gation concerne la capacit� � effectuer toutes op�rations engageant la Soci�t� vis-�-vis de

l'Administration des Douanes, � savoir

- Signer, en notre nom, � titre de principal oblig�, et au nom et pour le compte de nos mandants qui nous

ont donn� procuration

. toutes d�clarations de douane d'introduction 1 importation et d'exp�dition / exportation,

. toutes soumissions, y compris les soumissions contentieuses,

. toutes obligations cautionn�es souscrites en r�glement des droits et taxes, quelles qu'en

soient la nature et la d�nomination,

. tous proc�s-verbaux, actes de mainlev�e et transactions provisoires ou d�finitives.

- R�gler en notre nom et au nom de nos mandants le montant des droits, taxes et p�nalit�s aff�rents aux

d�clarations de douane et actes vis�s ci-dessus.

- Recevoir tous remboursements et en donner acquit et retirer tous certificats et en donner re�u,

- Accomplir, � titre g�n�ral, tous autres actes int�ressant le service des douanes.

- Subd�l�guer tout ou partie des pouvoirs qui vous sont confi�s ci-dessus aux salari�s que vous jugerez

comp�tents et dignes de cette responsabilit� et agissant exclusivement pour le compte de notre Soci�t�.

Il est rappel� � Monsieur Rudi GONNISSEN que cette d�l�gation ne sera valable que si le subordonn� ; . poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

. a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale.

- Vous conformer � la r�glementation communautaire ainsi qu'� la l�gislation et � la r�glementation fran�aise du commerce ext�rieur et, en particulier, � l'obligation qui nous est faite de conserver, pendant un d�lai de trois ans, les documents relatifs aux op�rations douani�res effectu�es en vertu de la pr�sente procuration et � les repr�senter aux agents de l'Administration des Douanes Fran�aises � premi�re r�quisition.

Monsieur Rudi GONNISSEN devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re douani�re soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

Monsieur Rudi GONNISSEN est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es,

Toute infraction � la r�glementation douani�re est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Rudi GONNISSEN.

�

R�serv�

au

Moniteur "

belge

Volet B - Suite

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Rudi GONNISSEN sera valable une ann�e � compter du 10 juillet 2014 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

MENTION LEGALE D'INFORMATION

'L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales, notamment de formalites d'actes.

A cette fin, l'office est amen� � enregistrer des donn�es concernant les parties et � les transmettre aux instances du notariat et aux administrations, notamment au service de la publicit� fonci�re aux fins de publioation des actess de vente et � des fins fonci�res, comptables et fiscales.

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui est l'objet, aux monatnts de la transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�legataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res.

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exercer leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant Informatique et Libert�s d�sign�e par l'office � : cil@notaires.fr

Fait et pass� aux lieu, jour, mois et an ci-dessus indiqu�es.

Apr�s lecture faite, les partis ont sign� le pr�sent acte avec le notaire soussign�.

Christian Houart

Pr�sident-Directeur G�n�ral

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto . Nom et qualite du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/10/2014 - Annexes du Moniteur belge

29/07/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 25.06.2014, DPT 24.07.2014 14342-0076-020
17/01/2014

��Mod 2.1

In de bidagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Onde.rnemIngsnr : 0403361830

Benaming

lakluit) " SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm " SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

1111

*14017381*

Onderwerp acte : VOLMACHT

HET JAAR TWEEDUIZEND EN DERTIEN

Op zevenentwintig november

te PARIJS (1ste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

Meester Paul CEYRAC, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele

Vennootschap "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre

BIGOT, Ann GUICHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", houder van een Notariaat in PARIJS Ciste), rue de Turbigo 3,

Heeft onderhavige akte in ontvangst genomen op verzoek van:

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, verblijvende in PARIJS 75116, rue de L�beck 11.

Handelend in naam en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

In zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding.

Beschikkend over de meest uitgebreide bevoegdheden overeenkomstig de Wet,

DIE, voorafgaand aan huidige akte, het volgende uiteenzet:

ZET UITEEN

11 volgens een akte, in ontvangst genomen op 12 augustus 2009 door Meester Corinne de BUHREN, notaris te PARIJS (1 ste),

De heer Alexandre HOUART, handelend In zijn hoedanigheid van afgevaardigd algemeen directeur heeft aangesteld ais bijzondere gevolmachtigde van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 802.002.461 RCS PARIS, te rekenen vanaf 1 juli 2009,

De heer Stefan STROOBANTS, Directeur van de Belgische filialen van BORNEM

& MEER, verblijvende in 9940 EVERGEM (BELGIE), Rabotstraat '118,

geboren in ANTWERPEN (BELGIE) op 19 oktober 1975,

-....: van Belgische nationaliteit...... .

Op de laagte biz. van LA.* BB vermeiden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, heizij van de perso(oynten)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzion van derden te vertegenwoordigen

Verso - Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

2/ volgens een akte, in ontvangst genomen op 29 september 2010 door Meester Paul CEYRAC, notaris te PARIJS (lste),

De heer Alexandre HOUART heeft aangesteld ais bijzondere gevolmachtigde van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES,

De heer Daniel VAN CLEEMPOEL, Directeur van het Belgisch filiaal van ZAVENTEM,

verblijvende in WAVER (01300) (BELGIE), Rue Marc Brison 19,

geboren in BRUSSEL (BELGIE) op 3 juli 1954,

van Belgische nationaliteit.

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

31 volgens een akte, in ontvangst genomen op 8 oktober 2001 door Meester DUVAL-FLEURY, notaris te PARIJS (2de),

De heer Christian HOUART, wonende in PARIJS (16de), rue de L�beck 11, handelend alsdan in zijn hoedanigheid van Voorzitter van de Raad van Bestuur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, heeft aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde vennootschap.

De heer Paul DE WAELE, volmachthouder van het finaal van BORNEM - Magazijn,

verblijvende in B-9140 TEMSE (Belgi�), LEIE nummer 1,

geboren in HAMME (Belgi�) op 14 maart 1953,

uit de echt gescheiden,

van Belgische nationaliteit.

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

4/ volgens een akte, in ontvangst genomen op 4 februari 2003 door Meester REGENT, notaris te PARIJS (2de),

De heer Christian HOUART, wonende in PARIJS (16de), rue de L�beck 11, handelend alsdan in zijn hoedanigheid van Voorzitter van de Raad van Bestuur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, heeft aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde vennootschap.

De heer Robert GELLY, directeur, verblijvende te B-7321 BLATON (Bernissart) Belgi�,

quartier des Bruy�res nummer 5,

geboren in HAVAY (Belgi�) op 3 september 1945,

van Belgische nationaliteit.

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

5/ volgens een akte, in ontvangst genomen op 24 mei 2005 door Meester REGENT, notaris te PARIJS (2de),

De heer Christian HOUART, handelend alsdan in zijn hoedanigheid van Voorzitter van de Raad van Bestuur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, heeft aangesteld ais bijzondere gevolmachtigde van de gezegde vennootschap.

De heer Walter DIERCKX, directeur dienst maritieme invoer, verblijvende te B-2650

EDEGEM (Belgi�), Doelverdstraat 37,

geboren in LIER (Belgi�) op 27 februari 1946,

van Belgische nationaliteit.

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

61 volgens een akte, in ontvangst genomen op 16 april 2004 door Meester NENERT,

"

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

notaris te PARIJS (8ste),

De heer Andr� VITARI, verblijvende te PARIJS (16de), rue de L�beck 11, handelend alsdan in zijn hoedanigheid van afgevaardigd algemeen directeur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, heeft aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde vennootschap.

Mevrouw Sigrid DE RIDDER, die de hoedanigheid heeft van directrice van de

commerci�le dienst van GONDRAND BELGE, wonende te 2880 BORNEM (Belgi�), Van Kerckhovenstraat 117.

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

71 volgens een akte, in ontvangst genomen op 22 december2004 door Meester NENERT, notaris te PARIJS (8ste),

De heer Christian HOUART, handelend alsdan in zijn hoedanigheid van Voorzitter van de Raad van Bestuur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, heeft aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde vennootschap.

De heer Bart Frans Maria DE MAEYER, directeur van de Belgische filialen van BORNEM en MEER, verblijvende te BORNEM (BE-2880) (Belgi�), Van Kerckhovenstraat 117.

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

Omdat de heren Stefan STROOBANTS, Daniel van CLEEMPOEL, Paul DE WAELE, Robert GELLY, Bart de MAEYER, Walter DIERCKX en mevrouw Sigrid DE RiDDER, de vennootschap SOCIETE FRANCAiSE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES verlaten hebben, hebben de bovengenoemde delegaties van volmachten geen reden van bestaan meer.

DIT UITEENGEZET ZIJNDE, wordt overgegaan tot het voorwerp van huidige akte. VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

De heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid van president - Algemeen Directeur van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

Vernietigt eenvoudigweg de volmachten van 12 augustus 2009, 29 september 2010, 8 oktober 2001, 4 februari 2003, 16 april 2004, 22 december 2004 en 24 mei 2005, waarover sprake hierboven. Deze vernietiging zal vanaf heden in werking treden.

KOSTEN

Alle kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAiSE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE VERMELDING VAN INFORMATIE

Overeenkomstig artikel 32 van de gewijzigde wet nr. 78-17 "Informatica en Vrijheden" van 6 januari 1978, beschikt het notariaat over elektronische gegevensverwerking voor uitvoering van de notari�le activiteiten, onder andere voor de formaliteiten van akten. Te dien einde is het kantoor ertoe genoodzaakt gegevens met betrekking tot de partijen te registreren en ze door te geven aan bepaalde overheden, onder andere aan de bevoegde "service de la publicit� fonci�re" [Franse dienst publicatievoorschriften voor onroerend goed] en voor boekhoudkundige en fiscale doeleinden. Enkel voor akten die betrekking hebben op onroerende mutaties, zullen bepaalde gegevens over het goed en de prijs ervan overgeschreven worden in een onroerende databank voor statistieke doeleinden tenzij ��n partij hiertegen verzet aantekent bij het kantoor.

Elke partij mag haar rechten uitoefenen op toegang en rechtzetting van de gegevens die op haar betrekking hebben bij "ADSN" [Franse vereniging van de ontwikkeling van notariaatsdiensten]: "service Correspondant � ia Protection des Donn�es" [dienst Correspondent voor Gegevensbescherming], avenue des Logissons 95, 13107 VENELLES cpd-adsn@notaires.fr, 0820.845.988.

, h

Voor-

' C7ehouder! 2at3 het Belgisch

SiteatsPti'gd"

L

Gedaan en verleden op de hierboven aangeduide plaats, dag, maand en jaar.

Na lezing hebben de partijen onderhavige akte samen met de ondergetekende notaris ondertekend.

Christian Houart

Generaal President Directeur

Op de laatste biz, van Uni 8 vermeiden . Roctrr : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaria. hefij van de perso(oin(en} bevoegd de re<,.tstspecsoon ten aanzien van derden te vertecgermoordss}en

Vara e : Naam en handtekening

Bijlagen -bij het Belgisch Staatsblad--17/0112014-Annexe

17/01/2014

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

111111

lA 173 21

l �noniinatiort SOC1ETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

N` d'entreprise : 0403361830

Oblat de l'acte : DELEGATION DE POUVOIR

L'AN DEUX MILLE TREIZE

LE VINGT SEPT NOVEMBRE

A PARIS, 3 rue de Turbigo

Ma�tre Paul Ceyrac, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Profesionelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1er), 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte � la requ�te de :

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, demeurant � PARIS 75116 11, rue de L�beck,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro B 602.002.461 RCS Paris.

En sa qualit� de president directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'un d�lib�ration du Conseil d'Administration en date du 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

Ayant les pouvoirs les plus �tendus conform�ment � la Loi,

LEQUEL, pr�alablement aux pr�sentes, expose ce qui suit

EXPOSE

1/ aux termes d'un acte re�u par Ma�tre Corinne de BUHREN, notaire � Paris le 12 ao�t

2009,

Monsieur Alexandre HOUART agissant en qualit� de directeur g�n�ra! d�l�gu� a constitu� pour mandataire sp�cial de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000 Euros, dont le si�ge est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro B 602.002.461 RCS Paris, � compter du Zef juillet 2009,

Monsieur Stefan Stroobants, Directeur des succursales belges de Bomem & Meer,

demeurant � 9940 Evegem (Belgique) Rabotstraat 118,

N� � Anvers (Belgique) le 19 ctobre 1975

De nationalit� belge

r ~ `~`

r,~te;',x~ r,y'd ~~ 1 ~'-y:

BEILMg-Lt-Ee

Greffe

"

Mentionner sur la dcrf�ere page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso . Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

2/ aux termes d'un acte re�u par Ma�tre Paul Ceyrac, notaire � Paris '1 er) le 29 septembre 2010,

Monsieur Alexandre HOUART a constitu� pour mandataire sp�cial de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Monsieur Daniel van CLeempoel, Directeur de la succursale belge de Zaventem, demeurant

� Wavre (01300) 19 Rue Marc Grison,

N� � Bruxelles (Belgique) le 3 juillet 1954

De nationalit� belge

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

31 aux termes d'un acte re�u par Ma�tre DUVAL-FLEURY, notaire � Paris (2�me) le 8 octobre 2001,

Monsieur Christian HOUART, domicili� � Paris (16�me) 11, rue de L�beck, agissant en qualit� de Pr�sident du Conseil d'Administration de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�.

Monsieur Pau! De Waele, fond� de pouvoir de la succursale de Bornem - Magasin,

demeurant � B- 9140 Temse (Belgique) Leie num�ro 1

N� � Hamme (Belgique) le 14 mars 1953

S�par�

De nationalit� belge

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

4/ aux termes d'un acte re�u par Ma�tre REGENT, notaire � Paris (2�me) le 4 f�vrier 2003,

Monsieur Christian HOUART, domicili� � Paris (16�me) 11, rue de L�beck, agissant alors en qualit� de Pr�sident du Conseil d'Administration de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�.

Monsieur Robert Gelly, directeur, demeurant � 7321 Blaton (Bernissart) (Belgique) quartier

des Bruy�res num�ro 5

N� � Havay (Belgique) le 3 septembre 1945

De nationalit� belge

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

5/ aux termes d'un acte re�u par Ma�tre REGENT, notaire � Paris (2�me) le 24 mai 2005,

Monsieur Christian HOUART, agissant en qualit� de Pr�sident du Conseil d'Administration de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�.

Monsieur Walter Dierckx, directeur service importation maritime, demeurant � B - 2650

Edegem (Belgique) Doelveldstraat 37

N� � Lier (Belgique) le 27 f�vrier 1946

De nationalit� belge

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

6/ aux termes d'un acte re�u par Ma�tre NENERT, notaire � Paris (8�me) le 16 avril 2004,

Monsieur Andr� VITARI, demeurant �,Paris (16�me) 11, rue de L�beck, agissant alors en qualit� de directeur g�n�ral d�l�gue de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�.

Madame Sigrid De Ridder, ayant qualit� de directrice de service commercial de Gondrand Belgique, domicili�e � Bornem 2880 (Belgique) Van Kerckhovenstraat 117

V

R�erv� Volet B - Sutte Une copie est ci-annex�e apr�s mention

�u

� .1[onifcur

" 13*

y� c

2004, 71 aux termes d'un acte re�u par Ma�tre NENERT, notaire � Paris (s�me) le 22 d�cembre

Monsieur Christian HOUART, agissant alors en qualit� pr�sident du Conseil d'Administration de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�.

Monsieur Bart Frans Maria De Maeyer, directeur des succursales belges de BORNEM et MEER, demeurant � Bornem (Belgique) Van Kerckhovenstraat 117.

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

Messieurs Stefan STROOBANTS, Daniel van CLEEMPOEL, Paul DE WAELE, Robert GELLY, Bart DE MAEYER, Walter DIERCKX et madame Sigrid DE RIDDER ayant quitt� la soci�t� SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, les d�l�gations de pouvoirs sus-�nonc�s n'ont plus lieu d'�tre.

CECI EX P OS E, il est pass� � l'objet des pr�sentes.

ANNULATION DE POUVOIRS

Monsieur Christian HOUART En sa qualit� de president directeur g�n�ral de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000 Euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous [e num�ro 602.002.461 RCS Paris,

Annule purement et simplement les procurations des 12 ao�t 2009, 29 septembre 2010,

8 octobre 2001, 4 f�vrier 2003, 16 avril 2004, 22 d�cembre 2004 et 24 mai 2005, sus-relat�es.

Cette annulation prendra effet � compter de ce jour.

FRAIS

Tous les frais , droits, honoraires des pr�senetes seront � la charge de !a

SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

MENTION LEGALE D'INFORMATION

Conform�ment � l'article 32 de la loi n�78-17 'Informatique et Libert�s' du 6 janvier 1978 modifi�e, l'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales, notamment de formalites d'actes. A cette fin, l'office est amen� � enregistrer des donn�es concernant les parties et � les transmettre � certaines administrations, notamment aupr�s du service de la publicit� fonci�re comp�tent et � des fins comptables et fiscales. Pour les seuls actes relatifs aux mutations immobili�res, certains donn�es sur le bien et son prix, sauf opposition de la part d'une partie aupr�s l'office, seront transcrites dans une base de donn�es immobili�res � des fins statistiques.

Chaque partie peut exercer ses droits d'acc�s et de rectification aux donn�es la concernant aupr�s de I'ADSN : service Correspondant � la protction des Donn�es, 98 avenue des Logissons 13107 Venelles cpd-adsn@notaires.fr, 0820.845.988.

Fait et pass� aux lieu, jour, mois et an ci-dessus indiqu�s.

Apr�s lecture fait, les parties ont sign� le pr�sent acte avec le notaire soussign�.

Christian Houart

Pr�sident-directeur G�n�ral

Mentionner sur te derni�re pan: du Volet E Au recto . Nom et guelte du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale a regard des tiers

Au verso . Nom et signature

-Btjta en bit tie�'Betgis liSt��t'sbl'�d =1 172"0144 = Annexes d� 1VI�niteur b�le

29/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 26.06.2013, DPT 23.07.2013 13338-0410-037
03/05/2013

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe "

Io 1.11611W tl

b1rtUi(E

2 3 APR ra~, Crv'rfe

1}5n� ,nx� nadert : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Rue de L�beck 11-75116 Paris -France! Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

d entre pris=e 0403361830

Objet de racta : Changement de l'adresse de I'�tablisement de Zaventem � partir de 01/04113

SFT GONDRAND FRERES S.A.

Zone Machelen- Cargo

Building 728

1830 MACi-lELEN

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

Mark GUILLIAMS

Directeur Gondrand Belgique

Mentionner sur la derniere page du Volet B : Au recto : Nam et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representor la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso Nom et signature

03/05/2013

��iAptS 2.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

. ,�,

-eeteie 23 APR 1~1~

0Y'i3s�..

Onck.ari~ e f1nilngsnr . 0403361830

tvotwU SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/05/2013 - Annexes du Moniteur belge

Rec1" rtsutDrm SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

Onderverg) al de : adreswijziging van vestiging te Zaventem vanaf 01/04/2013 SFT GONDRAND FRERES N.V.

Zone Machelen- Cargo

Building 728

1830 MACHELEN

Mark Guilliarns

Directeur Gondrand Belgi�

Op de iaafiste b� z van LIA B. vermeiden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende nolaris, hetzij van de petsn(olnten) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden Ee vwrtegenwoardlgen

Verso ' Naam en iiandtelcenirig.

I~III~IUBVIIIIIIRI

1 066529+

itou

04/12/2012

�� Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Rechtsvorm : Soci�t� Anonyme de droit fran�ais

Zetel : Rue de L�beck, 11 - 75116 Paris- fl.LvIA-

S. cc t a temet Louis Leeo\31-m13 T?c�.1,(2S"

On. erwerp akte : Benoeming Commissaris

IJitreksel van de ondernemingsraad van 27/4/2012.

Tijdens de zitting van 27 april 2012 heeft de ondernemingsraad van SFT Gondrand FRERES NV (vennootschap naar Frans recht) beslist om het mandaat van commissaris toe te kennen aan A Audit Cvba, vertegenwoordigt door Dhr Marc L Fierens, en dit voor de volgende 3 jaar.

De bezoldiging bedraagt 12000,00 E per jaar, exclusief BTW;

De volmacht wordt gegeven aan Kreanove, vertegenwoordigt door Dhr Arnaud Trejbiez, om de documenten voor pubicatie aan het Belgisch Staatsblad te handtekenen.

Arnaud Trjebiez

Lasthebber

111(11111.111j1110111

BRUSSEL

, .~

(7_ 7 P r_lv 2012i

Griffie

Ondernemingsnr : 0403.361.830

Benaming

(voluit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 04/12/2012 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz, van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

21/11/2012

�� Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

t, ~ ~~i~~ 2.011

~."

Greffe

Mentionner sur la derniere page du Vo1 et 8 : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso " Nom et signature

-.1 EW~

*13187905"

D�nomination : SOCIETE FRANCHISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/. Avenue Louis lepoutre 39, 1050 Bruxelles

N" d'entreprise : 0403361830

Objet de t'acte : DELEGATION DE POUVOIR

Ma�tre Paul Ceyrac, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Profesionefle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Bubren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1n, 3 Rue de Turbigo,

a re�u le pr�sent acte contenant DELEGATION DE POIVOIR � la requ�te de la personne ci-apr�s

d�sign�e.

REQUERANT

Monsieur Christian Ernest Henri Arthur HOUART, dominifi� professionnellement � PARIS (l6ieme ) 11,

rue de L�beck,

Agissant en sa qualit� de President-directeur G�n�ral de la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, immatricul�e au registre du commerce et des soci�tes de Paris sous le num�ro B 602.002.461.

d�l�gue, compte tenu de ses comp�tences professionnelles, � :

Monsieur Mark Guilliams ayant qualit� de Directeur G�n�ral Belgique (repr�sentant l�gal) qui accepte, tous pouvoirs de fa�on effective et permanente afin qu'il soit en mesure d'assurer l'enti�re

responsabilit� civile et p�nale de la gestion des succursales et agences d'Anvers, Bomem, Li�ge, Meer, Zaventem.

Monsieur Mark Guilliams investi par la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res de l'autorit� et des moyens n�cessaires pour veiller efficacement � l'observation et � la bonne application des dispositions l�gales pouvant entra�ner ta responsabilit� de ses dirigeants.

En raison de ses comp�tences techniques et professionelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Mark Guilliams les pouvoirs suivants :

I. DELEGATiON EN MATIERE COMMERCIALE, ADMINISTRATIVE et JUDICIAIRE

Cette d�l�gation concerne la capacit� de conclure un certain nombre de contrats ou d'effectuer des op�rations engageant de la soci�t�, � savoir :

*Signer tous actes d'achat ou de vente de v�hicules de la Soci�t� GONDRAND ainsi que toute demande d'immatriculation des v�hicules neufs aupr�s de la Pr�fecture de Police *Faire fonctionner tous comptes bancaires et postaux de la Soci�t� GONDRAND dans le cadre de pouvoirs sp�ciaux qui lui ont �t� attribu�s � cet effet, tirer tous ch�ques, g�rer tous retraits et donner tous ordres de virement dans la limite de solde disponible de chaque compte, *Remettre tous ch�ques ou effets � l'escompte ou � l'encaissement, requ�rir tous cautionnements bancaires. *Obtenir des organismes bancaires ou assimil�s tous d�couverts n�cessaires pour assurer la tr�sorerie de la Soci�t�, toucher ou percevoir toutes sommes � quelque titre que ce soit, en donner quittance et d�charge courante. *Repr�senter la soci�t� GONDRAND en justice. *Engager et suivre pour la Soci�t� GONDRAND toutes instances devant toutes juridistions fran�aises ou �trang�res. *D�signer tous arbritres. *Ex�cuter ou faire ex�cuter toutes d�cisions de justice ou sentences arbitrales, *Poursuivre toutes saisies mobili�res ou immobili�res, *Requ�rir toutes inscriptons. `Produire tous orders et contributions. *Faire mainlev�e avec d�sistement de tous droits, privil�ges ou hypoth�ques,

Volet B - eusie

li. DELEGATION EN MATIERE d'HYGIENE et de SECURITE du TRAVAIL

Cette d�l�gation concerne :

*Le respect des conditions d'hygi�ne et de s�curit� du travail tant sur le lieux de travail qu'au cours de

d�placements. "La bonne ex�cution et la surveillance du travail des salari�s dans les diff�rentes activit�s

des succursales et agences d'Anvers, Bornent, Li�ge, Meer, Zaventem.

Toute infraction � la r�glementation concernant soit l'hygi�ne et la s�curit� du travail soit le d�faut de

surveillance ou d'ex�cution des travaux pouvant entra�ner des accidents, est susceptible de mettre en cause

la responsabilit� p�nale de Monsieur Mark Guilliams.

I11. DELEGATION EN MATIERE de GESTION du PERSONNEL

Monsieur Mark Guilliams est directement responsable du recrutement du personnel pour les succursales et

agences d'Anvers, Bomem, Li�ge, Meer, Zaventem.

11 assurera le suivi de la gestion du personnel de cet �tablissement qu'il dirige, tant sur le plan administratif

que diciplinaire.

1V. DELEGATION EN MATiERE de RESPECT DU CODE de la ROUTE

Monsieur Mark Guilliams devra s'assurer que toutes les autorisations requises pour la circulation des v�hicules et des diff�rents mat�riels des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Li�ge, Meer, Zaventem son conformes aux r�gies du Code de la Route.

Monsieur Mark Guilliams devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re de transport et de s�curit� et de respect du temps de conduite soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

Toute infraction � la r�glementation concernant l'�tat des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Li�ge, Meer, Zaventem est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Mark Guilliams. Monsieur Mark Guilliams dispose de l'autorit� de la comp�tence et des moyens n�cessaires pour exercer efficacement les pouvoirs d�l�gu�es par Monsieur Christian HOUART, es-qualit�,

Monsieur Mark Guilliams est autoris� par Monsieur Christian HOUARI � d�l�guer � certains de ses subordonn�s une partie de ses pouvoirs �num�r�s ci-dessus,

ii est rappel� � Monsieur Mark Guilliams que cette d�l�gation ne sera valable que si te subordonn�:

- poss�de ia comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

- pos�de l'autorit� n�cessaire

- a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale

Monsieur Mark Guilliams est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es.

Monsieur Mark Guilliams devra diffuser ou faire diffuser r�guli�rement aux chefs de service plac�s sous son autorit� hi�rarchique des instructions relatives � l'ex�cution de leurs t�ches et concernant le respect des dispositions du Code du Commerce, du Code de S�curit� Sociale, du Code du Travail, du Code Civil, du Code des Soci�t�s, du Code de la Route, du Code du Douanes et plus g�n�ralement de toutes les r�glementations applicables dans les diff�rentes activit�s exerc�es par les succursales et agences d'Anvers, Bornem, Li�ge, Meer, Zaventem de la Soci�t� Fran�ause de Transports GONDRAND Fr�res. Monsieur Mark Guilliams d�clare express�ment accepter la d�l�gation de pouvoirs qui lui est confi�e par Monsieur Christian HOUART, es-qualit� de Pr�sident Directeur G�n�ral de la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res en toute connaissance de cause.

Il d�clare �tre pr�venue que sa responsabilit� p�nale personnelle peut �tre mise en cause en cas de faute de sa part dans l'exercice de ses fonctions.

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Mark Guilliams sera valable une ann�e � compter du 3 juillet 2012 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

MENTION LEGALE D'INFORMATION

Conform�ment � l'article 32 de la loi n�78-17 'informatique et Libert�s' du 6 janvier 1978 modifi�e, l'office ,

notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales, notamment de formalites d'actes. A cette fin, l'office est amen� � enregistrer des donn�es concernant les parties et � les transmettre � certaines administrations. Chaque partie peut exercer ses droits d'acc�s et de rectification aux donn�es la concernant aupr�s de l'office notarial ; Etude de Maitres Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s

titulaire d'un Office Notarial � Paris (18C), 3 Rue de Turbigo, T�l�phone : (33)(0)1.44.76.13.00 T�l�copie (33)(0)1.40.26.11.59 Couniel:

La lecture du pr�sent acte a �t� dop�e au mandat et la signature de celui-ci sur ledit acte a �t� recueillie par le Notaire soussign�e aux lieu, jour, mois et an susdits.

Et ledit Notaire a sign� le m�me jour.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

1;�scrva

ail

Moniteur

b}el�ye

J L.

z~r

Mentionner sur � a der nee page du Volet E

Christian Houari

Pr�sident-directeur G�n�ral

Art recto . Nom et q� ualits du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale a F egard des tiers Auverse : Nom et Signature

21/11/2012

�� Ma121

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1111111111111111111111111 I~

*12187906* 71 E--:

Ondernemingsnr : 0403361830

Benarelng

rl~lt} ' SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

Ondenrearp akte ; VOLMACHT

HET JAAR TWEEDUIZEND EN TWAALF

Op negentien SEPTEMBER

te PARIJS (1 ste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Paul CEYRAC, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele' Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-; Pierre BIGOT, Anne GUICHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARUS (1 ste), rue de Turbigo 3,

huidige akte houdende een DELEGATIE VAN BEVOEGDHEID op verzoek van de hierna aangeduide; ; persoon in ontvangst genomen.

VERZOEKER

De heer Christian Ernest Henri Arthur HOUART, beroepshalve wonende in PARIJS (16de), rue de L�beck 11

handelend in zijn hoedanigheid van Voorzitter - Algemeen Directeur van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res, naamloze vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, ingeschreven in het handelsregister van PARIJS onder nummer B 602 002 461,

delegeert, rekening houdend met zijn beroepsvaardigheden, aan

de heer Mark GUILLIAMS, die de hoedanigheid heeft van Algemeen Directeur voor Belgi� (wettelijk: vertegenwoordiger) en die aanvaardt,

aile bevoegdheden op effectieve en permanente wijze opdat hij in staat zou zijn om de volledige burgerlijke en strafrechtelijke verantwoordelijkheid op zich te nemen voor het management van de filialen en; - agentschappen in Antwerpen, Bornem, Luik, Meer en Zaventem.

De heer Mark GUILLIAMS, die door de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res bekleed wordt met het: nodige gezag en de nodige middelen om op effici�nte wijze te zorgen voor de naleving en de correcte toepassing van de wettelijke bepalingen die de verantwoordelijkheid van de leidinggevenden van de firma met zich mee kunnen brengen.

De heer Christian HOUART delegeert, in zijn hoedanigheid, de volgende bevoegdheden aan de heer Marc GUILLIAMS omwille van diens technische en professionele vaardigheden;

1. DELEGATIE OP COMMERCIEEL, ADMINISTRATIEF en GERECHTELIJK VLAK

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om een bepaald aantal contracten af te sluiten of handelingen te

verrichten waardoor de vennootschap gebonden wordt, te weten:

- alle aankoop- of verkoopakten voor voertuigen van de firma GONDRAND te ondertekenen alsook elke:

aanvraag tot inschrijving van de nieuwe voertuigen bij de Prefectuur van politie.

- alle bank- en postrekeningen van de firma GONDRAND te beheren in het kader van bijzondere:

bevoegdheden die hem daartoe verleend werden, alle cheques te innen, alle geldopnames te doen en alle'

opdrachten tot overschrijving te geven binnen de limiet van het beschikbaar saldo op elke rekening.

- alle cheques of effecten ter discontering of ter inning aan te bieden, alle bankgaranties aan te vragen.

Op de laatste biz van Luik B vermelden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende nolans, hefzij van de perso(o)cen)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso " Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

- van de banken of vergelijkbare instellingen alle noodzakelijke voorschotten in rekening-courant te

verkrijgen om de financi�n van de Vennootschap te verzorgen, alle sommen ten welken titel ook te innen of in

ontvangst te nemen, kwijting en gewone decharge ervoor te verlenen

- de firma GONDRAND in rechte te vertegenwoordigen.

- alle vorderingen voor alle Franse of buitenlandse rechtbanken in te leiden en op te volgen voor de firma

GONDRAND

- alle scheidsrechters aan te duiden

- alle gerechtelijke uitspraken of scheidsrechterlijke vonnissen ten uitvoer te leggen of ten uitvoer te doen

leggen.

- alle roerende of onroerende beslagen te doen uitvoeren.

- alle inschrijvingen aan te vragen.

- alle orders en bijdragen voor te leggen.

- opheffing te doen met afstand van alle rechten, voorrechten of hypotheken.

li DELEGATIE inzake HYGIENE en ARBEIDSVEILIGHEID

Deze delegatie betreft:

- de naleving van de voorwaarden van hygi�ne en arbeidsveiligheid zowel op de arbeidsplek als tijdens

verplaatsingen

- de goede uitvoering en het toezicht op het werk van de loontrekkenden bij de verschillende activiteiten van

de filialen en agentschappen in Antwerpen, Bornem, Luik, Meer, Zaventem.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot hetzij hygi�ne en arbeidsveiligheid hetzij het gebrek

aan toezicht of uitvoering van werken, die kan leiden tot ongevallen, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid

van de heer Mark GUILLIAMS doen ontstaan.

lil - DELEGATIE inzake PERSONEELSBEHEER

De heer Mark GUILLIAMS is rechtstreeks verantwoordelijk voor de aanwerving van het personeel voor de

filialen en agentschappen in Antwerpen, Bornem, Luik, Meer, Zaventem.

Hij zal de opvolging verzorgen van het personeelsbeheer van de vestiging die hij leidt, en dit zowel op

administratief ais disciplinair vlak.

IV- DELEGATIE inzake de NALEVING van de WEGCODE

De heer Mark GUILLIAMS zal zich ervan moeten vergewissen dat aile nodige vergunningen voor het verkeer van voertuigen en van het diverse materieel van de filialen en agentschappen in Antwerpen, Bornem, Luik, Meer, Zaventem beantwoorden aan de regels van de Wegcode,

De heer Mark GUILLIAMS zal de nodige instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat het geheel aan regels inzake transport en veiligheid en de rijtijd steeds nageleefd wordt en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot de staat van de filialen en agentschappen in Antwerpen, Bornem, Luik, Meer, Zaventem, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Mark GUILLIAMS doen ontstaan.

De heer Mark GUILLIAMS beschikt over het gezag, de competentie en de nodige middelen om de door de heer Christian HOUART in zijn hoedanigheid gedelegeerde bevoegdheden op effici�nte wijze uit te voeren.

De heer Mark GUILLIAMS heeft van de heer Christian HOUART de toelating gekregen om aan een aantal van zijn ondergeschikten een deel van zijn hierboven opgesomde bevoegdheden te delegeren.

De heer Mark GUILLIAMS wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de ondergeschikte:

over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

- het nodige gezag bezit,

- ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hijlzij de gevolgen met betrekking tot de

strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

De heer Mark GUILLIAMS is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regeimatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

De heer Mark GUILLIAMS zal op regelmatige wijze aan de diensthoofden die onder zijn hi�rarchisch gezag werden geplaatst, instructies moeten verspreiden of moeten doen verspreiden met betrekking tot de uitvoering van hun taken en met betrekking tot de naleving van de bepalingen van het Wetboek van Koophandel, het Wetboek van Sociale Zekerheid, het Arbeidswetboek, het Burgerlijk Wetboek, het Vennootschappenwetboek,

de Wegcode, het Douanewetboek en meer in het algemeen van alle reglementeringen die van toepassing zijn op de verschillende activiteiten uitgeoefend door de filialen en agentschappen in Antwerpen, Bornem, Luik, Meer, Zaventern van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res.

De heer Mark GUILLIAMS verklaart uitdrukkelijk de delegatie van bevoegdheden die aan hem wordt toevertrouwd door de heer Christian HOUART, in diens hoedanigheid van Voorzitter - Algemeen Directeur van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res, met volledige kennis van zaken te aanvaarden.

Hij verklaart ervoor gewaarschuwd te zijn dat zijn persoonlijke strafrechtelijke aansprakelijkheid kan ontstaan ten gevolge van een fout door hem in de uitoefening van zijn functies.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Mark GUILLIAMS zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 3 juli 2012 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

WETTELIJKE INFORMATIEVERMELDING

Overeenkomstig artikel 32 van de gewijzigde wet nr. 78-17 "Informatica en Vrijheden" van 6 januari 1978, beschikt het notariskantoor over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten. Te dien einde dient het kantoor

gegevens met betrekking tot de partijen op te slaan en ze over te maken aan bepaalde overheden. Iedere partij mag haar rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op haar betrekking hebben, uitoefenen op het notariskantoor: Kantoor van Meesters "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUICHARD en Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van

een Notariskantoor in PARIJS (1ste), rue de Turbigo 3 Telefoon: (33)(0)1.44.76.13.00 Fax:

(33)(0)1.40.2611.59 E-mail:

WAARVAN AKTE op vier bladzijden.

Omvattende: Parafen

- goedgekeurde verwijzing: nihil

doorstreept blanco deel: nihil [paraaf]

- volledige geschrapte regel: nihil

- geschrapt getal: nihil

- geschrapt woord: nihil

Huidige akte werd aan de lastgever voorgelezen en de Notaris liet hem zijn handtekening plaatsen op de

gezegde akte op de bovengenoemde plaats, dag, maand en jaar.

En de gezegde Notaris heeft op dezelfde dag ondertekend.

Christian Houari

Generaal President Directeur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van L E vernielden . Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris. hefris van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspecsorrt ten aartzaen van darden te vertegenwoordigen

Versta : Naam en handtekening

07/08/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 24.06.2012, DPT 01.08.2012 12380-0248-042
11/08/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 28.06.2011, DPT 05.08.2011 11383-0071-044
28/01/2011

�� Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�serv

au

Monitet

belge

111111,li11111.111.111 Mi~i~i~u047" BRUXELLES

1 LIA1N. Zu11

D�nomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis lepoutre 39, 1050 Bruxelles

N' d'entreprise : 0403361830

Obiet de l'acte : DELEGATION DE POUVOIR

L'acte re�u par Ma�tre Paul Ceyrac, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Profesionelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne', Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1w), 3 Rue de Turbigo,

a re�u le pr�sent acte contenant PROCURATION,

� la requete de : Monsieur Alexandre HOUART, administrateur de soci�t�, demeurant � PARIS (16ieme )i 23, rue Rayounard,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge est � PARIS (75116),: 11, rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS Paris

En sa qualit� de Directeur G�n�ral D�l�gue de ladite Soci�t�, fonction � laquelle il e �t�t nomm� et qu'il a

" accept�e, aux termes dune d�lib�ration du conseil d'administration du 29 avril 2009, dont lun extrait certifi�: conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

LEQUEL, � par ces pr�sentes

- D�clar� d�l�guer, compte tenu de ses comp�tences professionnelles, � :

Monsieur Daniel van Cleempoel, ayant qualit� de Directeur de la succursale belges de Zaventem demeurant; � Wavre (BE-1300) Belgique, 19 Rue Marc Brison

Tous les pouvoirs n�cessaires � l'effet de diriger effectivement et en permanence l'activit� de transport d& ladite soci�t�.

A cet effet il a la comp�tence de :

*Signer la correspondance journali�re, *Signer tous actes d'achat ou de vente de v�hicules, de mat�riel et de marchandises pour le bon fonctionnement de la soci�t� apr�s avoir obtenu l'autorisation pr�alable de la Direction G�n�rale sise � Paris, 16�me, 11 rue de L�beck, `Passer des contrats avec la client�le, �tablir des: devis, communiquer des prix co�tants, facturer � la client�le, *Engager, contr�ler et licencier le personnel, *Signer et endosser les documents de paiement, ch�ques, virements et mandats postaux, *Repr�senter la soci�t� aupr�s de chaque administration publique, chaque personne juridique et en justice.

Cette d�l�gation de pouvoir prend effet � la date des pr�sentes.

Aux effets ci-dessus, passer et signer tous actes et pi�ces, �lire domicile, et g�n�ralement faire tout ce qui: sera utile et n�cessaire.

Et apr�s lecture faite, les parties ont certifi� exactes, chacune en ce qui la concerne, les d�clarations: contenues au pr�sent acte, et les signatures ont �t� recueillies les jour, mois et an susdits par Monsieur; Philippe Ribettes, habilit� � cet effet, aux lieu, jour, mois et an susdits. Et le pr�sent acte a �t� sign� par le Clerc; habilit� et le Notaire le m�me jour.

............................................................................ ........._............_...._.............._......................._.

Au recto : Nom ei guaiit� du notaire insirument3ri! ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter ;? personne morale � Mgard des tiers

Au verso : Nom et signature

Mentionner sur ia derni�re page du Vcsiet.S

28/01/2011

�� MM 2.1

to In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor- lumps 18 JAN. 2011

behouder RUEL

aan het Griffie

Belgisch

Staatsblac

: : Ondernernincsnr : 0403361830

Benaming

(rra'uit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Recihtsvorm : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zete! : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerp akte : VOLMACHT

.......................................... .

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/01/2011- Annexes du Moniteur belge

Een akte verleden voor Meester Paul Ceyrac, Notaris, lid van de Burgerlijke Beroepsvennootschap! genaamd 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard,; Bertrans Lucas, Notaires Associ�s', met zetel te Paris (1�), 3 Rue de Turbigo, op datum van 12 augustus 2009 te Parijs (16de), 11 Rue de L�beck, op de zetel van de vennootschap genaamd SOCIETE FRANCAISE DE'. TRANSPORTS GONDRAND FRERES bevat de bevoegdheidsoverdracht door

De heer Alexandre HOUART, vennootschapsbestuurder, wonende te PARIJS (75016), 11 23, rue! Rayounard, handelende namens en in de hoedanigheid van Afgevaardigd Algemeen Directeur van de Vennootschap genaamd SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, ingeschreven in het Register van Koophandel en Vennootschappen van PARIJS onder nr B 602 002 461 (beheersnummer 60 B 00246),

Benoemd tot dit ambt, dat hij aanvaardde, luidens de raad van bestuur van 29 april 2009, waarvan het!

eensluidend uittreksel uit de notulen gevoegd bleef

WELKE hierbij verklaarde:

-gelet op zijn beroepsbevoegdheden:

De heer Daniel van Cleempoel, Directeur van het belgische filiaal te Zaventem, wonende te Waver (6E1300) Belgi�, Marc Brisonstraat

Al de bevoegdheden over te dragen om werkelijk en bestendig de vervoeractiviteit van deze vennootschap! te leiden voor het bijkantoor te Zaventem

Te dien einde is hij bevoegd om:

-De dagelijkse briefwisseling te ondertekenen,

-Alle aan- of verkoopakten van voertuigen, materiaal en koopwaar voor de goede werking van de

vennootschap te ondertekenen, na akkoord van de Generale Directie te Parijs

-Contracten te sluiten met de klanten, bestekken op te maken, kostprijzen mede te delen, aan de klanten te

factureren,

-Personeel in dienst te nemen, te controleren en te ontslagen,

-De betaaldocumenten, cheques, overschrijvingen en postwissels te ondertekenen en te endosseren,

-De vennootschap te vertegenwoordigen bij elk openbaar bestuur, elke rechtspersoon en in rechte.

Deze bevoegdheidsoverdracht wordt van kracht op de datum van 01 juli 2010.

Voor de hierboven vermelde doeleinden, alle akten en stukken te verlijden en te ondertekenen, woonplaats!

te kiezen en over het algemeen alles te doen dat nuttig en nodig is.

En na voorlezing bevestigden de partijen, elk wat haar betreft, dat de in de akte bevatte verklaringen juist' zijn en werden de handtekeningen op hierboven vermelde dag, maand en jaar verzameld door de dhr. Philippe: Ribettes, Klerk Notaris, tot heden hiertoe gerechtigd en be�digd door akten gerangschikt bij de minuten van! het in aanhef van deze akte genaamde Notari�le Kantoor, die zelf ondertekende hen. Deze akte werd dezelfde: dag door de notaris ondertekend.

Op de laatste blz. van Luik B vermeiden : Recto :Naarn e~ hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de partio(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te ver�;eweneoordiger

Verso : Naam en hatid',ekening.

14/10/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 29.06.2010, DPT 05.10.2010 10575-0299-044
16/07/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 24.06.2009, DPT 09.07.2009 09401-0168-031
05/09/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 24.05.2008, DPT 29.08.2008 08692-0008-033
05/09/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2007, GGK 18.06.2008, NGL 29.08.2008 08691-0376-027
22/05/2015

�� Mal 21

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

IIInIIIIIIIIIIIIYIII A

*15073198*

P>,ibhat;d�lbrussel ....__..

neergelegd/ontvangen op

I 2 MEI 2015

ter griffie van de I.ffl�vlandstafige

Ondernerninasnr : 040336/830

Benaming

(voluit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm : SOCIETE ANONYME,DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerp akte : VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

14511702

PCIPCISP

HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN,

OP NEGEN APRIL

te PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUICHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS Ciste), rue de Turbigo 3,

onderhavige akte in ontvangst genomen op verzoek van:

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, verblijvende in PARIJS 75116, rue de L�beck 11.

Handelend in naam en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS,

In zijn hoedanigheid van president '. algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding,

Beschikkend over de meest uitgebreide bevoegdheden overeenkomstig de Wet, DIE, voorafgaand aan huidige akte, het volgende uiteenzet:

UITEENZETTING

Volgens een akte, in ontvangst genomen op 18 maart 2005 door Meester Jean-Christopher NENERT, notaris te PARIJS (8ste),

Heeft de heer Christian HOUART, wonende te PARIJS (16de), rue de Lubeck 11, toen handelend in zijn hoedanigheid van Voorzitter van de Raad van Bestuur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde firma,

De heer Gerrit LEMMENS die de hoedanigheid heeft van procuratiehouder van het

Belgische.filiaal van BORNEM, wonende in_deA,.Rodenbachlaan.IA, .. .. ..

Op de laatste biz. van Luik B vermeiden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)nten) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

11P

~+ y

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

n

Een afschrift is hieraan gehecht na vermelding.

Omdat de heer Gerrit LEMMENS de firma SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES verlaten heeft, heeft de bovengenoemde delegatie van bevoegdheden geen reden van bestaan meer.

DIT UITEENGEZET ZIJNDE, wordt overgegaan tot het voorwerp van huidige akte. VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

De heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid van president - Algemeen Directeur van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap niet een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

Vernietigt eenvoudigweg de volmacht van 18 maart 2005, waarover sprake hierboven. Deze vernietiging zal vanaf heden in werking treden.

KOSTEN

Alle kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE VERMELDING VAN INFORMATIE

Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten.

Voor de verwezenlijking van de voornoemde finaliteit, kunnen uw gegevens overgemaakt worden aan derden, onder andere:

- de wettelijk gemachtigde partners zoals de "services de la publicit� fonci�re de la DGFIP" [Franse diensten publicatievoorschriften voor onroerend goed van de algemene directie van openbare financi�n] - de notariaten die deelnemen aan de akte,

- de betrokken financi�le instellingen,

- de gespecialiseerde adviesorganen voor het beheer van notari�le activiteiten.

Voor akten die betrekking hebben op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr. 2013-803 van 3 september 2013, zullen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en de bedragen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt worden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent Informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: ciil@notaires.fr.

WAARVAN AKTE zonder verwijzing

Gegenereerd op het notariskantoor en visueel weergegeven op elektronische drager op de plaats, de dag, de maand en het jaar aangeduid aan het begin van onderhavige akte

Na lezing hebben de partijen bevestigd dat de verklaringen die hen aangaan, juist zijn alvorens ze hun handtekening hebben geplaatst op de computertablet.

Dan heeft de notaris, die de beelden van hun eigenhandig geplaatste handtekening verzameld heeft, zelf ondertekend door middel van het proc�d� van een beveiligde elektronische handtekening.

Dhr, HOUART Christian

vertegenwoordiger van de firma

met de benaming SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORTS GONDRAND

FRERES heeft ondertekend

in PARIJS

op 09 april 2015

en notaris Mter BIGOT

JEAN-PIERRE heeft ondertekend

op HET KANTOOR

IN HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN

OP NEGEN APRIL

Voor-

aan het'

Befg�sch

Staatsblad

Christian Houart

Generaal President Directeur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Op de laatste blz. van Luik 6 vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n{en)

bevoegd de rechtspersoon; ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

22/05/2015

��oo.q �~B~" . Y~ nr,

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte a f legd/ontvangen op

1 2 MEI 2015

ter griffie van de Nederlandstalige

rechtbartlr vnri kercetandel Brussel

D�nomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

N` d'entreprise : 0403361830

Oblat de l'acte : ANNULATION DES POUVOIRS

L'AN DEUX MILLE QUINZE,

LE NEUF AVRIL

A PARIS (ler ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Professionnelle d�nomm�e 'Daniel Gifles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (ler), 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte � la requ�te de :

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, demeurant � PARIS 75116 11, rue de L�beck

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS Paris.

En sa qualit� de president directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle if a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'une d�lib�ration du Conseil d'Administration en date du 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

Ayant les pouvoirs les plus �tendus conform�ment � la Loi,

LEQUEL, pr�alablement aux pr�sentes, expose ce qui suit :

EXPOSE

Aux termes d'un acte re�u par Ma�tre Jean-Christophe NENERT, notaire � Paris (8�me) le 18 mars 2005,

Monsieur Christian HOUART, domicili� � PARIS (16�me) 11 rue de L�beck, agissant alors en qualit� de Pr�sident du Conseil d'Administration de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�,

Monsieur Gerrit LEMMENS, ayant qualit� de fond� de pouvoir de la succursale belge de BORNEM, domicili� � A. Rodenbachlaan 1A, 2547 LINT (Belgique)

Une copie est ci-annex�e apr�s mention

Monsieur Gerrit LEMMENS ayant quitt� la soci�t� SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, la d�l�gation de pouvoirs sus-�nonc�s n'a plus lieu d'�tre.

Mentionner sur la derniere page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

volet B M Suite

CECI EXPOSE, il est pass� � l'objet des pr�sentes,KKM

ANNULATION DE POUVOIRS

Monsieur Christian HOUART en sa qualit� de pr�sident Directeur G�n�ral de fa Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000 Euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS Paris.

Annule purement et simplement la procuration des 18 mars 2005, sus-relat�e. Cette annulation prendra effet � compter de ce jour.

FRAIS

Tous les frais , droits, honoraires des pr�sentes seront � la charge de la

SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

MENTION LEGALE D'INFORMATION

L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales,

notamment de formalit�s d'actes.

Pour la r�alisation de la finalit� pr�cit�e, vos donn�es sont susceptibles d'�tre transf�r�es � des tiers,

notamment:

- les partenaires l�galament habilit�s tels que les services de la publicit� fonci�re de la DGFIP

- les offices notariaux participant � l'acte

- les �tablissements financiers concern�s

- les organismes de conseils sp�cialis�s pour la gestion des activit�s notariales

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui en est l'objet, aux montants de la transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�l�gataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res.

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exercer leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant Informatique et Libert�s d�sign� par l'office � : cil@notaires.fr

DONT ACTE sans renvoi

G�n�r� en l'office notarial et visualis� sur support �lectronique aux lieu, jour, mois et an indiqu�s en ent�te

du pr�sent acte.

Et lecture faite, les parties ont certifi� exactes les d�clarations les concernant avant d'apposer leur signature

sur tablette num�rique.

Puis le notaire qui a receuilli l'image de leur signature manuscrite a lui-m�me sign� au moyen d'un proc�d�

de signature �lectronique s�curis�.

M. HOUART Christian

repr�sentant de la soci�t�

d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORT GONDRAND

FRERES a sign�

� Paris

le 9 avril 2015

et le notaire Me BIGOT

JEAN-PIERRE a sign�

� l'OFFICE

L'AN DEUX MILLE QUINZE

LE NEUF AVRIL

Christian Houart

Pr�sident-Directeur G�n�ral

M M9ent;onner sur la derni�re page du Votet B : Au recto Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morele � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

22/05/2015

�� Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUICHARD; Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS eiste), rue de Turbigo 3,

onderhavige akte in ontvangst genomen op verzoek van:

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, verblijvende in PARIJS 76116, rue de L�beck 11.

Handelend in naam en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

In zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding.

Beschikkend over de meest uitgebreide bevoegdheden overeenkomstig de Wet, DIE, voorafgaand aan huidige akte, het volgende uiteenzet:

UITEENZETTING

Volgens een akte, in ontvangst genomen op 6 augustus 2014 door Meester Jean-Pierre BIGOT, notaris te PARIJS eiste),

Heeft de heer Christian HOUART, handelend in zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES aangesteld als bijzondere gevolmachtigde van de gezegde firma,

De heer Rudi GONNISSEN die de hoedanigheid heeft van Logistics Manager.

:_..,Eenafschrift is.hieraan.gehecht na vermelding. ... . ........ .. .. ......._. ._. ___. . _ ... __...

Op de laatste blz. van Luk B vermelden : Recto Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)nien)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

verso " Naam en handtekening.

i 2 1%1E1 2015

ter griffie van deRgerlandstalige

r�t`fitI 191->u efmi ltnre%I-1isriCesl Brr:2zzj

rte�rgelegd/on~�.vangen op

Ondernemingsnr : 0403361830

"

Benaming "

(voii t) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerp akte : VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

14399703

PC/PC/SP

HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN,

OP NEGEN APRIL

te PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

VIMIWVN~WN~M~I~III

*15073206*

N~

" >e

aan het

Belgisch

Staatsblad

Omdat de heer Rudi GONNISSEN de f rma SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS Gb-NDRAND FRERES verlaten heeft, heeft de bovengenoemde delegatie van bevoegdheden geen reden van bestaan meer.

DIT UITEENGEZET ZIJNDE, wordt overgegaan tot het voorwerp van huidige akte. VERNIETIGING VAN BEVOEGDHEDEN

De heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid van president - Algemeen Directeur van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is te PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS.

Vernietigt eenvoudigweg de volmacht van 6 augustus 2014, waarover sprake hierboven. Deze vernietiging zal vanaf heden in werking treden.

KOSTEN

Alla kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAISE DE

TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE VERMELDING VAN INFORMATIE

Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten.

Voor de verwezenlijking van de voornoemde finaliteit, kunnen uw gegevens overgemaakt worden aan derden, onder andere:

- de wettelijk gemachtigde partners zoals de "services de la publicit� fonci�re de la DGF1P" [Franse diensten publicatievoorschriften voor onroerend goed van de algemene directie van openbare financi�n]

- de notariaten die deelnemen aan de akte,

- de betrokken financi�le instellingen,

- de gespecialiseerde adviesorganen voor het beheer van notari�le activiteiten.

Voor akten die betrekking hebben op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr. 2013-803 van 3 september 2013, zullen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en de bedragen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt worden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent Informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: cil@notaires.fr.

WAARVAN AKTE zonder verwijzing

Gegenereerd op het notariskantoor en visueel weergegeven op elektronische drager op de plaats, de dag, de maand en het jaar aangeduid aan het begin van onderhavige akte

Na lezing hebben de partijen bevestigd dat de verklaringen die hen aangaan, juist zijn alvorens ze hun handtekening hebben geplaatst op de computertablet.

Dan heeft de notaris, die de beelden van hun eigenhandig geplaatste handtekening verzameld heeft, zelf ondertekend door middel van het proc�d� van een beveiligde elektronische handtekening.

Dhr. HOUART Christian

vertegenwoordiger van de firma

met de benaming SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORTS GONDRAND

FRERES heeft ondertekend

in PARIJS

op 09 april 2015

en notaris Mter BIGOT

JEAN-PIERRE heeft ondertekend

op HET KANTOOR

IN HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN

OP NEGEN APRIL

Christian Houart

Generaal President Directeur

Op de laatste bit. van Luik B vermelden . Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n{en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

22/05/2015

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

neergelegd/ontvangen op

1 2 MEI 2015

ter griffe van defeeriandstaiige

D�nomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRtKES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

N' d'entreprise : 0403361830

Objet de l'acte : ANNULATION DES POUVOIRS

L'AN DEUX MILLE QUINZE,

LE NEUF AVRIL

A PARIS (ler ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Professionnelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (ler), 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte � la requ�te de :

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, demeurant � PARIS 75116 11, rue de L�beck

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE 17E TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS Paris.

En sa qualit� de president directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'une d�lib�ration du Conseil d'Administration en date du 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

Ayant les pouvoirs les plus �tendus conform�ment � la Loi,

LEQUEL, pr�alablement aux pr�sentes, expose ce qui suit :

EXPOSE

Aux termes d'un acte re�u par Ma�tre Jean-Pierre BIGOT, notaire � Paris (1ef) le 6 ao�t 2014,

Monsieur Christian HOUART, agissant en qualit� de Direteur g�n�ral de la SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, a constitu� pour mandataire sp�cial de ladite soci�t�,

Monsieur Rudi GONNISSEN, ayant qualit� de logistics Manager. Une copie est ci-annex�e apr�s mention

Monsieur Rudi GONNISSEN ayant quitt� la soci�t� SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, la d�l�gation de pouvoirs sus-�nonc�s n'a plus lieu d'�tre.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notarre instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de represeruer la personne morale � r�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

5073207*

1

..eserv�

,au

'Moniteur

belge

Volet B - Suite

. _.. ..... ___.... .. ~

C E C I " E X P O S E, il est pass� � l'objet des pr�s�ntes.

ANNULATION DE POUVOIRS

Monsieur Christian.HOUART en sa qualit� de president Directeur G�n�ral de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000 Euros, dont le si�ge social est � Paris (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS Paris,

Annule purement et simplement la procuration du 6 ao�t mars 2014, sus-relat�e. Cette annulation prendra effet � compter de ce jour.

FRAIS

Tous les frais , droits, honoraires des pr�sentes seront � la charge de la

SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

MENTION LEGALE D'INFORMATION

L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales,

notamment de formalit�s d'actes.

Pour la r�alisation de la finalit� pr�cit�e, vos donn�es sont susceptibles d'�tre transf�r�es � des tiers,

notamment:

- les partenaires l�galement habilit�s tels que les services de la publicit� fonci�re de la DGFIP

- les offices notariaux participant � l'acte

- les �tablissements financiers concern�s

- les organismes de conseils sp�cialis�s pour la gestion des activit�s notariales

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui en est l'objet, aux montants de ta transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�l�gataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res,

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exercer leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant Informatique et Libert�s d�sign� par l'office � : cil@notaires.fr

DONT ACTE sans renvoi

G�n�r� en l'office notarial et visualis� sur support �lectronique aux lieu, jour, mois et an indiqu�s en ent�te

du pr�sent acte.

Et lecture faite, les parties ont certifi� exactes les d�clarations les concernant avant d'apposer leur signature

sur tablette num�rique.

Puis le notaire qui a receuilli l'image de leur signature manuscrite a lui-m�me sign� au moyen d'un proc�d�

de signature �lectronique s�curis�.

M. HOUART Christian

repr�sentant de la soci�t�

d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORT GONDRAND

FRERES a sign�

� Paris

Ie 9 avril 2015

Christian Houart

Pr�sident-Directeur G�n�ral

Mentionner sur le derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de le personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

et (e notaire Me BIGOT

JEAN-PIERRE a sign�

� l'OFFICE

L'AN DEUX MILLE QUINZE

LE NEUF AVRIL

22/05/2015

��Mod 2.5

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

rieergElegd/ontvangen op

1 2 MEI 2015

fier griffie van 4iMpderiandstalige

Ondernerningsnr : 0403361830

Benaming

(vroiuit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerp akte : VOLMACHT

14533802

PC/PC/SP

HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN,

OP NEGEN APRIL

ta PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUICHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS (lste), rue de Turbigo 3,

huidige akte houdende een DELEGATIE VAN BEVOEGDHEID op verzoek van de hierna aangeduide persoon in ontvangst genomen.

VERZOEKER

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, beroepshalve wonende in PARIJS (16de), rue de L�beck 11

Handelend namens en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is in PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS,

In zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding,

delegeert, rekening houdend met zijn beroepsvaardigheden, aan:

de heer Alexandre HOUART, in de hoedanigheid van bestuurder,

geboren op 8 november 1983 in PARIJS (15de), van Franse nationaliteit, wonende in de rue Guillaume de

Machaut 1 A, 2111 Luxemburg, Groothertogdom Luxemburg.

Alle bevoegdheden op effectieve en permanente wijze opdat hij in staat zou zijn om de volledige burgerlijke en strafrechtelijke verantwoordelijkheid op zich te nemen voor het management van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce-Hollogne en Zaventem.

De heer Alexandre HOUART, die door de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res bekleed wordt met het nodige gezag en de nodige middelen om op effici�nte wijze te zorgen voor de naleving en de correcte toepassing van de wettelijke bepalingen die de verantwoordelijkheid van de leidinggevenden van de firma niet zich meekunnen, brengen..

Op de laatste btz. van Luik B vermeiden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)nten) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam er handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

De heer Christian HOUART delegeert, in zijn hoedanigheid, aan de heer Alexandre HOUART omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende bevoegdheden die letterlijk

aangehaald worden in de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 18 maart 2015 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding.

1- DELEGATIE OP COMMERCIEEL, ADMINISTRATIEF en GERECHTELIJK VLAK

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om een bepaald aantal contracten af te sluiten of handelingen te verrichten waardoor de vennootschap gebonden wordt, te weten:

- alle aankoop- of verkoopakten voor voertuigen van de firma GONDRAND te ondertekenen alsook elke aanvraag tot inschrijving van de nieuwe voertuigen bij de Prefectuur van politie.

- alle bank- en postrekeningen van de firma GONDRAND te beheren in het kader van bijzondere bevoegdheden die hem daartoe verleend werden, alle cheques te innen, alle geldopnames te doen en alle opdrachten tot overschrijving te geven binnen de limiet van het beschikbaar saldo op elke rekening.

- alle cheques of effecten ter discontering of ter inning aan te bieden, alle bankgaranties aan te vragen. van de banken of vergelijkbare instellingen alle noodzakelijke voorschotten in rekening-courant te verkrijgen om de financi�n van de Vennootschap te verzorgen, alle sommen ten welken titel ook te innen of in ontvangst te nemen, kwijting en gewone decharge ervoor te verlenen

- de firma GONDRAND in rechte te vertegenwoordigen,

-aile vorderingen voor aile Franse of buitenlandse rechtbanken in te leiden en op te volgen voor de firma GONDRAND

- alle scheidsrechters aan te duiden

- alle gerechtelijke uitspraken of scheidsrechterlijke vonnissen ten uitvoer te leggen of ten uitvoer te doen leggen.

- alle roerende of onroerende beslagen te doen uitvoeren.

- alle inschrijvingen aan te vragen.

- alle orders en bijdragen voor te leggen.

- opheffing te doen met afstand van alle rechten, voorrechten of hypotheken.

II - DELEGATIE inzake HYGIENE en ARBEIDSVEILIGHEID

Deze delegatie betreft:

- de naleving van de voorwaarden van hygi�ne en arbeidsveiligheid zowel op de arbeidsplek als tijdens verplaatsingen

- de goede uitvoering en het toezicht op het werk van de loontrekkenden bij de verschillende activiteiten van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce-Hollogne en Zaventem.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot hetzij hygi�ne en arbeidsveiligheid hetzij het gebrek aan toezicht of uitvoering van werken, die kan leiden tot ongevallen, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Alexandre HOUART doen ontstaan.

III - DELEGATIE inzake PERSONEELSBEHEER

De heer Alexandre HOUART is rechtstreeks verantwoordelijk voor de aanwerving van het personeel voor de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce-Hollogne en Zaventem.

Hij zal de opvolging verzorgen van het beheer van het personeel van SFT GONDRAND Fr�res dat hij leidt, en dit zowel op administratief als disciplinair vlak.

IV- DELEGATIE inzake de NALEVING van de WEGCODE

De heer Alexandre HOUART zal zich ervan moeten vergewissen dat alle nodige vergunningen voor het verkeer van voertuigen en van het diverse materieel van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce-Hollogne en Zaventem beantwoorden aan de regels van de Wegcode.

De heer Alexandre HOUART zal de nodige instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat het geheel aan regels inzake transport en veiligheid en de rijtijd steeds nageleefd wordt en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot de staat van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce-Hollogne en Zaventem, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Alexandre HOUART doen ontstaan,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

De heer Alexandre HOUART beschikt over het gezag, de competentie en de nodige middelen om de door de heer Christian HOUART in zijn hoedanigheid gedelegeerde bevoegdheden op effici�nte wijze uit te voeren.

De heer Alexandre HOUART heeft van de heer Christian HOUART de toelating gekregen om aan een aantal van zijn ondergeschikten een deel van zijn hierboven opgesomde bevoegdheden te delegeren.

De heer Alexandre HOUART wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de ondergeschikte:

- over de nodige competentie beschikt om de delegatie uitte oefenen,

het nodige gezag bezit,

- ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de

strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

De heer Alexandre HOUART is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

De heer Alexandre HOUART zal op regelmatige wijze aan de diensthoofden die onder zijn hi�rarchisch gezag werden geplaatst, instructies moeten verspreiden of moeten doen verspreiden met betrekking tot de uitvoering van hun taken en met betrekking tot de naleving van de bepalingen van het Wetboek van Koophandel, het Wetboek van Sociale Zekerheid, het Arbeidswetboek, het Burgerlijk Wetboek, het Vennootschappenwetboek, de Wegcode, het Douanewetboek en meer in het algemeen van alle reglementeringen die van toepassing zijn op de verschillende activiteiten uitgeoefend door de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res.

De heer Alexandre HOUART verklaart uitdrukkelijk de delegatie van bevoegdheden die aan hem wordt toevertrouwd door de heer Christian HOUART, in diens hoedanigheid van President - Algemeen Directeur van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res, met volledige kennis van zaken te aanvaarden.

Hij verklaart ervoor gewaarschuwd te zijn dat zijn persoonlijke strafrechtelijke aansprakelijkheid kan ontstaan ten gevolge van een fout door hem in de uitoefening van zijn functies.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Alexandre HOUART zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 18 maart 2015 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

KOSTEN

Alle kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE INFORMATIEVERMELDING

Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten,

Voor de verwezenlijking van de voornoemde finaliteit, kunnen uw gegevens overgemaakt worden aan derden, onder andere:

- de wettelijk gemachtigde partners zoals de "services de la publicit� fonci�re de la DGFIP" [Franse diensten publicatievoorschriften voor onroerend goed van de algemene directie van openbare financi�n]

- de notariaten die deelnemen aan de akte,

- de betrokken financi�le instellingen,

- de gespecialiseerde adviesorganen voor het beheer van notari�le activiteiten.

Voor akten die betrekking op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr. 2013-803 van 3 september 2013, zullen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en de bedragen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt worden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr.>78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent Informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: cil@notaires.fr.

WAARVAN AKTE zonder verwijzing

Gegenereerd op het notariskantoor en visueel weergegeven op elektronische drager op de plaats, de dag,

de maand en het jaar aangeduid aan het begin van onderhavige akte

Na lezing hebben de partijen bevestigd dat de verklaringen die hen aangaan, juist zijn alvorens ze hun

handtekening hebben geplaatst op de computertablet.

Dan heeft de notaris, die de beelden van hun eigenhandig geplaatste handtekening verzameld heeft, zelf

ondertekend door middel van het proc�d� van een beveiligde elektronische handtekening.

Dhr, HOUART Christian

vertegenwoordiger van de firma

met de benaming SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORTS GONDRAND

FRERES heeft ondertekend

in PARIJS

op 09 april 2015

en notaris Mter BIGOT

JEAN-PIERRE heeft ondertekend

op HET KANTOOR

IN HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN

OP NEGEN APRIL

Christian Houart

Generaal President Directeur

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes d� Moniteur belge

VoRI, behouden aan het Belgisch Staatsblad

Op de laatste blz. van Luik B vermelden . Recto : Naam en hoedanigheid van de Instrumenterende notaris, het~ij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening

22/05/2015

�� r^'nY� mmpny+$

jg Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

neergelegd/ontvangen op

1 2 ME! 2015

ter griffie van deGefflerlandstalige

knsti.b.mitie..13russel ....

D�nomination SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

NM d'entreprise : 0403361830

C3 ijjet de t'acte : DELEGATION DE POUVOIR

L'AN DEUX MILLE QUINZE,

LE NEUF AVRIL

A PARIS (1e ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Professionnelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1eT), 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte contenant DELEGATION DE POUVOIR � la requ�te de la personne ci-apr�s d�sign�e.

REQUERANT

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, domicili� professionnellement � PARIS (16ieme ) 11, rue de L�beck,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est � PARIS (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS PARIS.

En sa qualit� de pr�sident directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle, il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'une d�lib�ration de Conseil d'Administration en date 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

d�l�gue, compte tenu de ses comp�tences professionnelles, � :

Monsieur Alexandre Houari en qualit� d' administrateur,

N� le 8 novembre 1983 � PARIS (15eme), de natioanlit� fran�aise, domicili� 1 A rue Guillaume de Machaut

2111 Luxembourg Grand Duch� de Luxembourg..

Tous pouvoirs de fa�on effective et permanente afin qu'il soit en mesure d'assurer l'enti�re responsabilit� civile et p�nale de la gestion des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne et Zaventem.

Monsieur Alexandre Houart est investi par la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res

de l'autorit� et des moyens n�cessaires pour veiller efficacement � l'observation et � la bonne application

des dispositions l�gales pouvant entra�ner la responsabilit� de ses dirigeants..

En raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Alexandre Houari les pouvoirs suivants ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir sous seing priv� en date du 18 mars 2015 et ci-annex�e apr�s mention en copie :

Mentionner sur la derniere page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentent ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Il

I. DELEGATION EN MATIERE COMMERCIALE, ADMINISTRATIVE et JUDICIAIRE

Cette d�l�gation concerne la capacit� de conclure un certain nombre de contrats ou d'effectuer des op�rations engageant de la soci�t�, � savoir

*Signer tous actes d'achat ou de vente de v�hicules de la Soci�t� GONDRAND ainsi que toute demande d'immatriculation des v�hicules neufs aupr�s de la Pr�fecture de Police.

*Faire fonctionner tous comptes bancaires et postaux de la Soci�t� GONDRAND dans le cadre de pouvoirs

sp�ciaux qui lui ont �t� attribu�s � cet effet, tirer tous ch�ques, g�rer tous retraits et donner tous ordres

de virement dans la limite de solde disponible de chaque compte,

*Remettre tous ch�ques ou effets � l'escompte ou � l'encaissement, requ�rir tous cautionnements

bancaires.

*Obtenir des organismes bancaires ou assimil�s tous d�couverts n�cessaires pour assurer la tr�sorerie

de la Soci�t�, toucher ou percevoir toutes sommes � quelque titre que ce soit, en donner quittance

et d�charge courante.

*Repr�senter la soci�t� GONDRAND en justice.

*Engager et suivre pour la Soci�t� GONDRAND toutes instances devant toutes juridictions fran�aises ou

�trang�res.

*D�signer tous arbitres.

*Ex�cuter ou faire ex�cuter toutes d�cisions de justice ou sentences

arbitrales.

*Poursuivre toutes saisies mobili�res ou immobili�res.

*Requ�rir toutes inscriptons.

r*Produire tous orders et contributions.

*Faire mainlev�e avec d�sistement de tous droits, privil�ges ou hypoth�ques.

1..

e

Il. DELEGATION EN MATIERE d'HYGIENE et de SECURITE du TRAVAIL

a

.1..1 Cette d�l�gation concerne ;

o

X *Le respect des conditions d'hygi�ne et de s�curit� du travail tant sur les lieux de travail qu'au cours de d�placements.

b *La bonne ex�cution et la surveillance du travail des salari�s dans les diff�rentes activit�s des succursales

rm

et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne et Zaventem.

>4

e Toute infraction � la r�glementation concernant soit l'hygi�ne et la s�curit� du travail, soit le d�faut de e

Q surveillance ou d'ex�cution des travaux pouvant entra�ner des accidents, est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Alexandre Houart.

le

N III. DELEGATION EN MATIERE de GESTION du PERSONNEL

�Monsieur Alexandre Houart est directement responsable du recrutement du personnel pour les succursales

N et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne et Zaventem.

N Il assurera le suivi de la gestion du personnel de cet �tablissement qu'il dirige, tant sur le plan administratif

.0 que diciplinaire.

et

.9 IV. DELEGATION EN MATIERE de RESPECT DU CODE de la ROUTE

+" I

Monsieur Alexandre Houart devra s'assurer que toutes les autorisations requises pour la circulation des v�hicules et des diff�rents mat�riels des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne et

Zaventem sont conformes aux r�gies du Code de la Route.

el

rm

'D Monsieur Alexandre Houart devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re de transport et de s�curit� et de respect du temps de conduite soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

el

:rzi Toute infraction � la r�glementation concernant l'�tat des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-

el Hollogne et Zaventem est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Alexandre

Monsieur Alexandre Houart est autoris� par Monsieur Christian HOUART � d�l�guer � certains de ses subordonn�s une partie de ses pouvoirs �num�r�s ci-dessus.

Il est rappel� � Monsieur Alexandre Houart que cette d�l�gation ne sera valable que si te subordonn�;

- poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

- poss�de l'autorit� n�cessaire

CU Houart

etMonsieur Alexandre Houart dispose de l'autorit� de la comp�tence et des moyens n�cessaires pour

exercer efficacement les pouvoirs d�l�gu�s par Monsieur Christian HOUART, es-qualit�. eel

."9191111111

+fi�� ' "

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - AEnnexes du Moniteur belge

- a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale

Monsieur Alexandre Houart est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es.

Monsieur Alexandre Houart devra diffuser ou faire diffuser r�guli�rement aux chefs de service plac�s sous son autorit� hi�rarchique des instructions relatives � l'ex�cution de leurs t�ches et concernant Ie respect des dispositions du Code du Commerce, du Code de S�curit� Sociale, du Code du Travail, du Code Civil, du Code des Soci�t�s, du Code de la Route, du Code des Douanes et plus g�n�ralement de toutes les r�glementations applicables dans les diff�rentes activit�s exerc�es de la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res.

Monsieur Alexandre Houart d�clare express�ment accepter la d�l�gation de pouvoirs qui lui est confi�e par Monsieur Christian Houart, es-qualit� de Pr�sident Directeur G�n�ral de la Soci�t� Fran�aise de

Transports GONDRAND Fr�res en toute connaissance de cause.

Il d�clare �tre pr�venu que sa responsabilit� p�nale personnelle peut �tre mise en cause en cas de faute de sa part dans l'exercice de ses fonctions.

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Alexandre Houart sera valable une ann�e � compter du 18 mars 2015 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

FRAIS

Tous les frais, droits, honoraires des pr�sentes seront � la charge de la SOCIETE FRANCAISE DE

TRANSPORTS GONDRAND FRERES

MENTION LEGALE D'INFORMATION

L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales,

notamment de formalit�s d'actes,

Pour la r�alisation de la finalit� pr�cit�e, vos donn�es sont susceptibles d'�tre transf�r�es � des tiers,

notamment:

- les partenaires l�galement habilit�s tels que les services de la publicit� fonci�re de la DGFIP

- les offices notariaux participant � l'acte

- les �tablissements financiers concern�s

- les organismes de conseils sp�cialis�s pour la gestion des activit�s notariales

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui est l'objet, aux montants de la transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�l�gataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res.

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exercer leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant Informatique et Libert�s d�sign� par l'office � ; cil@notaires.fr

DONT ACTE sans renvoi

G�n�r� en l'office notarial et visualis� sur support �lectronique aux lieu, jour, mois et an indiqu�s en ent�te

du pr�sent acte.

Et lecture faite, les parties ont certifi� exactes les d�clarations les concernant avant d'apposer leur signature

sur tablette num�rique.

Puis le notaire qui a receuilli l'image de leur signature manuscrite a lui-m�me sign� au moyen d'un proc�d�

de signature �lectronique s�curis�,

M. HOUART Christian

repr�sentant de la soci�t�

d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORTS GONDRAND

FRERES a sign�

� Paris

le 9 avril 2015

'4111111 Volet B , Suie

r{eSeP'SF� Moniteur beige et le notaire Me BIGOT

JEAN-PIERRE a sign�

� l'OFFICE

L'AN DEUX MILLE QUINZE

LE NEUF AVRIL

Christian Houart

Pr�sident-Directeur G�n�ral

Mentionner sur la derni�re page du Volet E Au recto ; Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de ta personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'egard des tiers

Au verso : Nom et signature

22/05/2015

��"

Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie~~~ ~,,,,__-.~

op

? 2 MEI 2015

gjfjff`f� Veld Nodarlanc[staliga

Matift!me~ "" 3tas;5e

iNwu11!)1111!11jiu1u1

bf

St

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Ondernemingsnr : 0403361830

Benaming

(volaalt}

SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm ; SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel : Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepautre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerp akte : VOLMACHT

14533302

PC/PC/SP

HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN,

OP NEGEN APRIL

te PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUIGNARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS (lste), rue de Turbigo 3,

huidige akte houdende een DELEGATIE VAN BEVOEGDHEID op verzoek van de hierna aangeduide persoon in ontvangst genomen.

VERZOEKER

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, beroepshalve wonende in PARIJS (16de), rue . de L�beck 11

Handelend namens en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is in PARIJS (75116), rue de L�beck 11, geidentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS,

In zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding.

delegeert, rekening houdend met zijn beroepsvaardigheden, aan:

de heer Bram COENJAERTS, in de hoedanigheid van directeur boekhouding en logistiek,

geboren op 19 oktober 1981 in REET (Belgi�), van Belgische nationaliteit, wonende in de Schoolstraat 15,

2870 PUURS (Belgi�)

Alle bevoegdheden op effectieve en permanente wijze opdat hij in staat zou zijn om de volledige burgerlijke en strafrechtelijke verantwoordelijkheid op zich te nemen voor het management van het filiaal van Bornem Logistiek.

De heer Bram COENJAERTS, die door de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res bekleed wordt met het nodige gezag en de nodige middelen om op effici�nte wijze te zorgen voor de naleving en de correcte toepassing van de wettelijke bepalingen die de verantwoordelijkheid van de leidinggevenden van de firma

_.._. met zich mee kunnen. brengen,. ....___..._ _______ _ . _. __... _. ___. ___ . ... ___,

Op de laatste biz. van Lurk B verrnetden : Recta . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de persaso}n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

De heer Christian HOUART delegeert, in zijn hoedanigheid, aan de heer Bram COENJAERTS omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende bevoegdheden die letterlijk aangehaald worden In de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 6 maart 2015 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding.

O

I - DELEGATIE OP COMMERCIEEL, ADMINISTRATIEF en GERECHTELIJK VLAK

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om een bepaald aantal contracten af te sluiten of handelingen te verrichten waardoor de vennootschap gebonden wordt, te weten:

- alle aankoop- of verkoopakten voor voertuigen van de firma GONDRAND te ondertekenen alsook elke aanvraag tot inschrijving van de nieuwe voertuigen bij de Prefectuur van politie.

- alle bank- en postrekeningen van de firma GONDRAND te beheren in het kader van bijzondere bevoegdheden die hem daartoe verleend werden, alle cheques te innen, alle geldopnames te doen en alle opdrachten tot overschrijving te geven binnen de limiet van het beschikbaar saldo op elke rekening. - alle cheques of effecten ter discontering of ter inning aan te bieden, alle bankgaranties aan te vragen. - van de banken of vergelijkbare instellingen alle noodzakelijke voorschotten in rekening-courant te verkrijgen om de financi�n van de Vennootschap te verzorgen, alle sommen ten welken titel ook te innen of in ontvangst te nemen, kwijting en gewone decharge ervoor te verlenen

- de firma GONDRAND in rechte te vertegenwoordigen.

-alle vorderingen voor alle Franse of buitenlandse rechtbanken in te leiden en op te volgen voor de firma

GONDRAND

- alle scheidsrechters aan te duiden

- alle gerechtelijke uitspraken of scheidsrechterlijke vonnissen ten uitvoer te leggen of ten uitvoer te doen

leggen.

- alle roerende of onroerende beslagen te doen uitvoeren.

- alle inschrijvingen aan te vragen.

- alle orders en bijdragen voor te leggen.

- opheffing te doen met afstand van alle rechten, voorrechten of hypotheken.

II- DELEGATIE inzake HYGIENE en ARBEIDSVEILIGHEID

Deze delegatie betreft:

- de naleving van de voorwaarden van hygi�ne en arbeidsveiligheid zowel op de arbeidsplek als tijdens verplaatsingen

- de goede uitvoering en het toezicht op het werk van de loontrekkenden bij de verschillende activiteiten van het filiaal van Bornem Logistiek.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot hetzij hygi�ne en arbeidsveiligheid hetzij het gebrek aan toezicht of uitvoering van werken, die kan leiden tot ongevallen, kan de strafrechtelijke

aansprakelijkheid van de heer Bram COENJAERTS doen ontstaan.

III - DELEGATIE inzake PERSONEELSBEHEER

De heer Bram COENJAERTS is rechtstreeks verantwoordelijk voor de aanwerving van het personeel voor

het filiaal van Bornem Logistiek.

Hij zal de opvolging verzorgen van het personeelsbeheer van deze vestiging die hij leidt, en dit zowel op administratief als disciplinair vlak.

IV- DELEGATIE inzake de NALEVING van de WEGCODE

De heer Bram COENJAERTS zal zich ervan moeten vergewissen dat alle nodige vergunningen voor het verkeer van voertuigen en van het diverse materieel van het filiaal van Bornem Logistiek beantwoorden aan de regels van de Wegcode.

De heer Bram COENJAERTS zal de nodige instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat het geheel aan regels inzake transport en veiligheid en de rijtijd steeds nageleefd wordt en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot de staat van de filialen van het filiaal van Bornem Logistiek, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Bram COENJAERTS doen ontstaan.

F ~ ~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

De heer Bram COENJAERTS beschikt over het gezag, de competentie en de nodige middelen om de door de heer Christian HOUART in zijn hoedanigheid gedelegeerde bevoegdheden op effici�nte wijze uit te voeren.

De heer Bram COENJAERTS heeft van de heer Christian HOUART de toelating gekregen om aan een aantal van zijn ondergeschikten een deel van zijn hierboven opgesomde bevoegdheden te delegeren.

De heer Bram COENJAERTS wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de ondergeschikte:

- over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

- het nodige gezag bezit,

- ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de

strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

De heer Bram COENJAERTS is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

De heer Bram COENJAERTS zal op regelmatige wijze aan de diensthoofden die onder zijn hi�rarchisch gezag werden geplaatst, instructies moeten verspreiden of moeten doen verspreiden met betrekking tot de uitvoering van hun taken en met betrekking tot de naleving van de bepalingen van het Wetboek van Koophandel, het Wetboek van Sociale Zekerheid, het Arbeidswetboek, het Burgerlijk Wetboek, het Vennootschappenwetboek, de Wegcode, het Douanewetboek en meer in het algemeen van alle reglementeringen die van toepassing zijn op de verschillende activiteiten uitgeoefend door het filiaal van Bornem Logistiek van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res.

De heer Bram COENJAERTS verklaart uitdrukkelijk de delegatie van bevoegdheden die aan hem wordt toevertrouwd door de heer Christian HOUART, in diens hoedanigheid van President - Algemeen Directeur van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res, met volledige kennis van zaken te aanvaarden.

Hij verklaart ervoor gewaarschuwd te zijn dat zijn persoonlijke strafrechtelijke aansprakelijkheid kan ontstaan ten gevolge van een fout door hem in de uitoefening van zijn functies.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Bram COENJAERTS zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 6 maart 2015 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

Voor het overige delegeert de heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid, aan de heer Bram COENJAERTS omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende bevoegdheden die letterlijk aangehaald worden in de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 6 maart 2015 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding.

DELEGATIE inzake DOUANE -

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om aile verrichtingen te doen die de Vennootschap bindt ten aanzien van de Administratie van de Douane, te weten:

- In onze naam, als aangever, en namens en voor rekening van onze lastgevers die aan ons volmacht

hebben verleend, te ondertekenen:

. alle douaneaangiften van invoer/import en verzending/export,

alle inschrijvingen, met inbegrip van contentieuze inschrijvingen.

, alle onderschreven gegarandeerde verbintenissen ter regeling van rechten en taksen, wat er ook de aard

en benaming van moge zijn.

alle proces-verbalen, akten van opheffing en voorlopige of definitieve dadingen.

- In onze naam en namens onze lastgevers het bedrag aan rechten, taksen en boetes te regelen die betreKking hebben op de douaneaangiften en de hierboven vermelde handelingen.

- Alle terugbetalingen in ontvangst te nemen en er kwijting voor te geven en aile certificaten af te halen en er

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

een ontvangstbewijs voor af te leveren,

- In het algemeen alle andere handelingen te stellen die te maken hebben met de douanedienst.

- Bevoegdheden die hierboven aan u werden toegekend geheel of gedeeltelijk te subdelegeren aan

loontrekkenden die u bekwaam en deze verantwoordelijkheid waardig acht en die uitsluitend voor rekening

van onze Vennootschap handelen.

De heer Bram COENJAERTS wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de

ondergeschikte:

. over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

. ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

- U te gedragen volgens de communautaire reglementering alsook volgens de Franse wetgeving en reglementering op buitenlandse handel en, in het bijzonder, u te houden aan de verplichting die op ons rust, om gedurende een termijn van drie jaar de documenten met betrekking tot de douaneverrichtingen die krachtens onderhavige volmacht gedaan worden, te bewaren en ze op eerste verzoek voor te leggen aan de agenten van de Franse Administratie van de Douane.

De heer Bram COENJAERTS zal op regelmatige wijze instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat alle regels op het vlak van de douane altijd nageleefd worden en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

De heer Bram COENJAERTS is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

Elke inbreuk op de douanereglementering kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Bram COENJAERTS doen ontstaan.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Bram COENJAERTS zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 6 maart 2015 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

KOSTEN

Alle kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE INFORMATIEVERMELDING

Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteern voor het uitvoeren van de notari�le activiteiten, met name formaliteiten van akten.

Voor de verwezenlijking van de voornoemde finaliteit, kunnen uw gegevens overgemaakt worden aan derden, onder andere:

- de wettelijk gemachtigde partners zoals de "services de la publicit� fonci�re de la DGFIP" [Franse diensten publicatievoorschriften voor onroerend goed van de algemene directie van openbare financi�n]

- de notariaten die deelnemen aan de akte,

- de betrokken financi�le instellingen,

- de gespecialiseerde adviesorganen voor het beheer van notari�le activiteiten.

Voor akten die betrekking op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr. 2013-803 van 3 september 2013, zullen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en de bedragen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt worden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent Informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: cil@notaires.fr.

WAARVAN AKTE zonder verwijzing

Gegenereerd op het notariskantoor en visueel weergegeven op elektronische drager op de plaats, de dag,

s

de maand en het jaar aangeduid aan het begin van onderhavige akte

Na lezing hebben de partijen bevestigd dat de verklaringen die hen aangaan, juist zijn alvorens ze hun

handtekening hebben geplaatst op de computertablet.

Dan heeft de notaris, die de beelden van hun eigenhandig geplaatste handtekening verzameld heeft, zelf

ondertekend door middel van het proc�d� van een beveiligde elektronische handtekening.

Voor-

behouden

aan het

Belgisch

Staatsblad

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Dhr. HOUART Christian

vertegenwoordiger van de firma

met de benaming SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORTS GONDRAND

FRERES heeft ondertekend

in PARIJS

op 09 april 2015

en notaris Mter BIGOT

JEAN-PIERRE heeft ondertekend

op HET KANTOOR

IN HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN

OP NEGEN APRIL

"

Christian Houart

Generaal President Directeur

Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam eri hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n{en) bevoegd de rechtspersoon terg aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verw : Naam en handtekenirsc

22/05/2015

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte riu, greffe

g eegeordvangen op 1 2 MEI 2015

ter griffi� Van rio

t~~.......l a n ds tatigeG;Ftb�~e lrr ~d~!~u.SSe

D�nomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

N~ d'entreprise : 0403361830

Objet de Pacte: DELEGATION DE POUVOIR

L'AN DEUX MILLE QUINZE,

LE NEUF AVRIL

A PARIS (ler ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Professionnelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (181), 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte contenant DELEGATION DE POUVOIR � la requ�te de la personne ci-apr�s d�sign�e.

REQUERANT

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, domicili� professionnellement � PARIS (16ieme) 11, rue de L�beck,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS

GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est

� PARIS (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS PARIS.

En sa qualit� de pr�sident directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle, il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'une d�lib�ration du Conseil d'Administration en date du 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

d�l�gue, compte tenu de ses comp�tences professionnelles, � :

Monsieur Bram Coenjaerts en qualit� de directeur comptable et de la logistique.

N� le 19 octobre 1981 � REET (Belgique), de nationalit� belge, domicili� Schoolstraat 15, 2870 PUURS

(Belgique).

Tous pouvoirs de fa�on effective et permanente afin qu'il soit en mesure d'assurer l'enti�re responsabilit� civile et p�nale de la gestion de la succursale de Bornem Logistique.

Monsieur Bram Coenjaerts est investi par la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res

de l'autorit� et des moyens n�cessaires pour veiller efficacement � l'observation et � la bonne application

des dispositions l�gales pouvant entra�ner la responsabilit� de ses dirigeants.

En raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Bram Coenjaerts les pouvoirs suivants ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir sous seing priv� en date du 6 mars 2015 et ci-annex�e apr�s mention en copie

Mentionner sur ta dern �re page du Volet B: Au recto : Nom et quatit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso Nom et signature

a

"

"

"

l

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

11

I. DELEGATION EN MATIERE COMMERCIALE, ADMINISTRATIVE et JUDICIAIRE

Cette d�l�gation concerne la capacit� de conclure un certain nombre de contrats ou d'effectuer des

op�rations engageant la soci�t�, � savoir

*Signer tous actes d'achat ou de vente de v�hicules de la Soci�t� GONDRAND ainsi que toute demande

d'immatriculation des v�hicules neufs aupr�s de la Pr�fecture de Police.

*Faire fonctionner tous comptes bancaires et postaux de la Soci�t� GONDRAND dans le cadre de pouvoirs

sp�ciaux qui lui ont �t� attribu�s � cet effet, tirer tous ch�ques, g�rer tous retraits et donner tous ordres

de virement dans la limite de solde disponible de chaque compte,

*Remettre tous ch�ques ou effets � ['escompte ou � l'encaissement, requ�rir tous cautionnements

bancaires.

*Obtenir des organismes bancaires ou assimil�s tous d�couverts n�cessaires pour assurer la tr�sorerie

de la Soci�t�, toucher ou percevoir toutes sommes � quelque titre que ce soit, en donner quittance

et d�charge courante.

*Repr�senter la soci�t� GONDRAND en justice.

*Engager et suivre pour la Soci�t� GONDRAND toutes instances devant toutes juridictions fran�aises ou

�trang�res,

*D�signer tous arbitres.

*Ex�cuter ou faire ex�cuter toutes d�cisions de justice ou sentences

arbitrales,

*Poursuivre toutes saisies mobili�res ou immobili�res.

*Requ�rir toutes inscriptons.

*Produire tous orders et contributions.

*Faire mainlev�e avec d�sistement de tous droits, privil�ges ou hypoth�ques.

I[, DELEGATION EN MATIERE d'HYGIENE et de SECURITE du TRAVAIL

Cette d�l�gation concerne :

*Le respect des conditions d'hygi�ne et de s�curit� du travail tant sur les lieux de travail qu'au cours de

d�placements.

*La bonne ex�cution et la surveillance du travail des salari�s dans les diff�rentes activit�s de la succursale

de t3ornem Logistique,

Toute infraction � la r�glementation concernant soit l'hygi�ne et la s�curit� du travail, soit le d�faut de surveillance ou d'ex�cution des travaux pouvant entra�ner des accidents, est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Bram Coenjaerts.

III.

DELEGATION EN MATIERE de GESTION du PERSONNEL

Monsieur Bram Coenjaerts est directement responsable du recrutement du personnel pour la succursale de

Bornem Logistique.

II assurera le suivi de la gestion du personnel de cet �tablissement qu'il dirige, tant sur le plan administratif

que disciplinaire.

IV. DELEGATION EN MATIERE de RESPECT DU CODE de la ROUTE

Monsieur Bram Coenjaerts devra s'assurer que toutes les autorisations requises pour la circulation des v�hicules et des diff�rents mat�riels cie la succursale de Bornem Logistique sont conformes aux r�gles du Code de la Route.

Monsieur Bram Coenjaerts devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re de transport et de s�curit� et de respect du temps de conduite soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

Toute infraction � la r�glementation concernant l'�tat des succursales de la succursale de Bornem Logistique est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Bram Coenjaerts.

Monsieur Bram Coenjaerts dispose de l'autorit� de la comp�tence et des moyens n�cessaires pour exercer efficacement les pouvoirs d�l�gu�s par Monsieur Christian HOUART, es-qualit�.

Monsieur Bram Coenjaerts est autoris� par Monsieur Christian HOUART � d�l�guer � certains de ses subordonn�s une partie de ses pouvoirs �num�r�s ci-dessus,

II est rappel� � Monsieur Bram Coenjaerts que cette d�l�gation ne sera valable que si le subordonn�:

- poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer [a d�l�gation,

- poss�de l'autorit� n�cessaire

.

r

.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

- a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale

Monsieur Bram Coenjaerts est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es.

Monsieur Bram Coenjaerts devra diffuser ou faire diffuser r�guli�rement aux chefs de service plac�s sous son autorit� hi�rarchique des instructions relatives � l'ex�cution de leurs t�ches et concernant le respect des dispositions du Code du Commerce, du Code de S�curit� Sociale, du Code du Travail, du Code Civil, du Code des Soci�t�s, du Code de la Route, du Code des Douanes et plus g�n�ralement de toutes les r�glementations applicables dans les diff�rentes activit�s exerc�es par la succursale de Bornem Logistique de la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res.

Monsieur Bram Coenjaerts d�clare express�ment accepter la d�l�gation de pouvoirs qui lui est confi�e par Monsieur Christian Houart, es-qualit� de Pr�sident Directeur G�n�ral de ta Soci�t� Fran�aise de

Transports GONDRAND Fr�res en toute connaissance de cause,

Il d�clare �tre pr�venu que sa responsabilit� p�nale personnelle peut �tre mise en cause en cas de faute de sa part dans l'exercice de ses fonctions.

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Bram Coenjaerts sera valable une ann�e � compter du 6 mars 2015 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

II

Par ailleurs, en raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Bram Coenjaerts les pouvoirs suivants ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir sous seing priv� en date du 6 mars 2015 et ci-annex�e apr�s mention en copie :

II

DELEGATION DOUANIERE

Cette d�l�gation concerne la capacit� � effectuer toutes op�rations engageant la Soci�t� vis-�-vis de

l'Administration des Douanes, � savoir

- Signer, en notre nom, � titre de principal oblig�, et au nom et pour fe compte de nos mandants qui nous

ont donn� procuration

toutes d�clarations de douane d'introduction 1 importation et d'exp�dition / exportation,

. toutes soumissions, y compris les soumissions contentieuses,

toutes obligations cautionn�es souscrites en r�glement des droits et taxes, quelles qu'en

soient la nature et la d�nomination,

. tous proc�s-verbaux, actes de mainlev�e et transactions provisoires ou d�finitives.

- R�gler en notre nom et au nom de nos mandants le montant des droits, taxes et p�nalit�s aff�rents aux

d�clarations de douane et actes vis�s ci-dessus.

- Recevoir tous remboursements et en donner acquit et retirer tous certificats et en donner re�u.

- Accomplir, � titre g�n�ral, tous autres actes int�ressant le service des douanes.

- Subd�l�guer tout ou partie des pouvoirs qui vous sont confi�s ci-dessus aux salari�s que vous jugerez

comp�tents et dignes de cette responsabilit� et agissant exclusivement pour le compte de notre Soci�t�.

Il est rappel� � Monsieur Bram Coenjaerts que cette d�l�gation ne sera valable que si le subordonn� , poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

, a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale.

- Vous conformer � la r�glementation communautaire ainsi qu'a la l�gislation et � la r�glementation fran�aise du commerce ext�rieur et, en particulier, � l'obligation qui nous est faite de conserver, pendant un d�lai de trois ans, les documents relatifs aux op�rations douani�res effectu�es en vertu de la pr�sente procuration et � les repr�senter aux agents de l'Administration des Douanes Fran�aises � premi�re r�quisition.

Monsieur Bram Coenjaerts devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re douani�re soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

Monsieur Bram Coenjaerts est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es.

r

Volet B - Suite

Toute infraction � la r�glementation douani�re est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Bram Coenjaerts,

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Bram Coenjaerts sera valable une ann�e � compter du 6 mars 2015 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

FRAIS

Tous les frais, droits, honoraires des pr�sentes seront � la charge de la SOCIETE FRANCAISE DE

TRANSPORTS GONDRAND FRERES

R�serve

au

Moniteur

belge

MENTION LEGALE D'INFORMATION

L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales,

notamment de formalit�s d'actes.

Pour la r�alisation de la finalit� pr�cit�e, vos donn�es sont susceptibles d'�tre transf�r�es � des tiers,

notamment:

- les partenaires l�galement habilit�s tels que les services de la publicit� fonci�re de ia DGFIP

- les offices notariaux participant � l'acte

- les �tablissements financiers concern�s

- les organismes de conseils sp�cialis�s pour la gestion des activit�s notariales

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui en est l'objet, aux montants de la transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�l�gataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res.

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exercer leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant Informatique et Libert�s d�sign� par l'office � : cil@notaires.fr

DONT ACTE sans renvoi

G�n�r� en l'office notarial et visualis� sur support �lectronique aux lieu, jour, mois et an indiqu�s en ent�te

du pr�sent acte.

Et lecture faite, les parties ont certifi� exactes les d�clarations les concernant avant d'apposer leur signature

sur tablette num�rique.

Puis le notaire qui a receuilli l'image de leur signature manuscrite a lui-m�me sign� au moyen d'un proc�d�

de signature �lectronique s�curis�.

M. HOUART Christian repr�sentant de la soci�t� d�nomm�e SOC1ETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES a sign�

� Paris

le 9 avril 2015

et le notaire Me BIGOT

JEAN-PIERRE a sign�

� l'OFFICE

L'AN DEUX MILLE QUINZE

LE NEUF AVRIL

Christian Houart

Pr�sident-Directeur G�n�ral

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2015 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B . Au recto . Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

Il

22/05/2015

�� Mod 2.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffievan mgeelegdiontvangen op

III II il

5073212*

Qndernerningsnr : 0403361830

Benaming

1 2 MEI 2815

ter griffie van de Nederlandstalige

rechthrt+e n37 dRui-tarldel BrussW1

(voluit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Rechtsvorm : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Zetel: Rue de L�beck 11, 75116 Paris, F - Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

Onderwerrs akte : VOLMACHT

14533402

PC/PC/SP

HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN,

OP NEGEN APRIL

te PARIJS (lste), rue de Turbigo 3, op het notariskantoor,

heeft Meester Jean-Pierre BIGOT, ondergetekende Notaris, geassocieerde van de Burgerlijke Professionele Vennootschap met de naam "Daniel GILLES, Paul CEYRAC, Corinne de BUHREN, Elisabeth MONTES, Jean-Pierre BIGOT, Anne GUICHARD, Bertrand LUCAS, Geassocieerde Notarissen", titularis van een Notariskantoor in PARIJS Ciste), rue de Turbigo 3,

huidige akte houdende een DELEGATIE VAN BEVOEGDHEID op verzoek van de hierna aangeduide persoon in ontvangst genomen.

VERZOEKER

De heer Christian HOUART, president - algemeen directeur, beroepshalve wonende in PARIJS (16de), rue de L�beck 11

Handelend namens en voor rekening van de firma met de benaming SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES, Naamloze Vennootschap met een kapitaal van 9.900.000 euro, waarvan de vennootschapszetel gevestigd is in PARIJS (75116), rue de L�beck 11, ge�dentificeerd bij SIREN onder nummer 602.002.461 RCS PARIS,

ln zijn hoedanigheid van president - algemeen directeur van de gezegde Vennootschap, functie waarin hij benoemd werd op 19 mei 2003 en waarin hij herbenoemd werd en welke herbenoeming hij aanvaard heeft volgens een beslissing van de Raad van Bestuur van 26 juni 2013, waarvan een voor eensluidend verklaard uittreksel gehecht zal blijven aan huidige akte na vermelding.

delegeert, rekening houdend met zijn beroepsvaardigheden, aan:

de heer Eric VAN GOETHEM, in de hoedanigheid van algemeen directeur Belgi�,

geboren op 17 november 1957 in ZELZATE (Belgi�), van Belgische nationaliteit, wonende op de

Meesjesweg 8/0102 - 8670 KOKSIJDE St. Idesbald (Belgi�)

Alle bevoegdheden op effectieve en permanente wijze opdat hij in staat zou zijn om de volledige burgerlijke en strafrechtelijke verantwoordelijkheid op zich te nemen voor het management van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce Hollogne, Zaventem,

De heer Eric VAN GOETHEM, die door de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res bekleed wordt met het nodige gezag en de nodige middelen om op effici�nte wijze te zorgen voor de naleving en de correcte toepassing van de wettelijke bepalingen die de verantwoordelijkheid van de leidinggevenden van de firma

� _.... ,met zich.mee_kunnen.brengen. .. , ._____........___....___

Op de Laatste biz. van Luik B vermeiden : Recto . Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)

bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso - Naam en handteisening.

P 61.

De heer Christian HOUART delegeert, in zijn hoedanigheid, aan de heer Eric VAN GOETHEM omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende bevoegdheden die letterlijk aangehaald worden in de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 6 maart 2015 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding.

"

I - DELEGATIE OP COMMERCIEEL, ADMINISTRATIEF en GERECHTELIJK VLAK

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om een bepaald aantal contracten af te sluiten of handelingen te verrichten waardoor de vennootschap gebonden wordt, te weten:

- alle aankoop- of verkoopakten voor voertuigen van de firma GONDRAND te ondertekenen alsook elke

aanvraag tot inschrijving van de nieuwe voertuigen bij de Prefectuur van politie.

- alle bank- en postrekeningen van de firma GONDRAND te beheren in het kader van bijzondere

bevoegdheden die hem daartoe verleend werden, alle cheques te innen, alle geldopnames te doen en alle

opdrachten tot overschrijving te geven binnen de limiet van het beschikbaar saldo op elke rekening.

- alle cheques of effecten ter discontering of ter inning aan te bieden, alle bankgaranties aan te vragen.

- van de banken of vergelijkbare instellingen alle noodzakelijke voorschotten in rekening-courant te

verkrijgen om de financi�n van de Vennootschap te verzorgen, alle sommen ten welken titel ook te innen of

in ontvangst te nemen, kwijting en gewone decharge ervoor te verlenen

- de firma GONDRAND in rechte te vertegenwoordigen.

-alle vorderingen voor alle Franse of buitenlandse rechtbanken in te leiden en op te volgen voor de firma

GONDRAND

- alle scheidsrechters aan te duiden

e

- alle gerechtelijke uitspraken of scheidsrechterlijke vonnissen ten uitvoer te [eggen of ten uitvoer te doen leggen.

�% c - alle roerende of onroerende beslagen te doen uitvoeren.

- alle inschrijvingen aan te vragen.

- alle orders en bijdragen voor te leggen.

b - opheffing te doen met afstand van alle rechten, voorrechten of hypotheken.

i1- DELEGATIE inzake HYGIENE en ARBEIDSVEILIGHEID

Deze delegatie betreft:

- de naleving van de voorwaarden van hygi�ne en arbeidsveiligheid zowel op de arbeidsplek als tijdens

verplaatsingen

- de goede uitvoering en het toezicht op het werk van de loontrekkenden bij de verschillende activiteiten van

Nde filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce Hollogne, Zaventem.

Elke inbreuk opde reglementering met betrekkingtot hetzij

N g g hygi�ne en arbeidsveiligheid hetzij het gebrek

N aan toezicht of uitvoering van werken, die kan leiden tot ongevallen, kan de strafrechtelijke

aansprakelijkheid van de heer Eric VAN GOETHEM doen ontstaan.

e�% t

111- DELEGATIE inzake PERSONEELSBEHEER

et

De heer Eric VAN GOETHEM is rechtstreeks verantwoordelijk voor de aanwerving van het personeel voor

de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce Hollogne, Zaventem.

v

D Hij zal de opvolging verzorgen van het personeelsbeheer van deze vestiging die hij leidt, en dit zowel op

administratief als disciplinair vlak.

IV- DELEGATIE inzake de NALEVING van de WEGCODE

De heer Eric VAN GOETHEM zal zich ervan moeten vergewissen dat alle nodige vergunningen voor het verkeer van voertuigen en van het diverse materieel van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce Hollogne, Zaventem beantwoorden aan de regels van de Wegcode.

et

De heer Eric VAN GOETHEM zal de nodige instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat het geheel aan. regels inzake transport en veiligheid en de rijtijd steeds nageleefd wordt en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen worden.

Elke inbreuk op de reglementering met betrekking tot de staat van de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce Hollogne, Zaventem, kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Eric VAN GOETHEM doen ontstaan.

De heer Eric VAN GOETHEM beschikt over het gezag, de competentie en de nodige middelen om de door de heer Christian HOUART in zijn hoedanigheid gedelegeerde bevoegdheden op effici�nte wijze uit te voeren.

De heer Eric VAN GOETHEM heeft van de heer Christian HOUART de toelating gekregen om aan een aantal van zijn ondergeschikten een deel van zijn hierboven opgesomde bevoegdheden te delegeren.

De heer Eric VAN GOETHEM wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de

ondergeschikte:

- over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

- het nodige gezag bezit,

- ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de

strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

De heer Eric VAN GOETHEM is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

De heer Eric VAN GOETHEM zal op regelmatige wijze aan de diensthoofden die onder zijn hi�rarchisch gezag werden geplaatst, instructies moeten verspreiden of moeten doen verspreiden met betrekking tot de uitvoering van hun taken en met betrekking tot de naleving van de bepalingen van het Wetboek van Koophandel, het Wetboek van Sociale Zekerheid, het Arbeidswetboek, het Burgerlijk Wetboek, het Vennootschappenwetboek, de Wegcode, het Douanewetboek en meer in het algemeen van aile reglementeringen die van toepassing zijn op de verschillende activiteiten uitgeoefend door de filialen en agentschappen van Antwerpen, Bornem, Gr�ce Hollogne, Zaventem van de Franse transportfirma

e GONDRAND Fr�res.

De heer Eric VAN GOETHEM verklaart uitdrukkelijk de delegatie van bevoegdheden die aan hem wordt toevertrouwd door de heer Christian HOUART, in diens hoedanigheid van President - Algemeen Directeur

e van de Franse transportfirma GONDRAND Fr�res, met volledige kennis van zaken te aanvaarden.

Hij verklaart ervoor gewaarschuwd te zijn dat zijn persoonlijke strafrechtelijke aansprakelijkheid kan ontstaan ten gevolge van een fout door hem in de uitoefening van zijn functies.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Eric VAN GOETHEM zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf ere

� 6 maart 2015 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd

ontslag.

0

N

N Voor het overige delegeert de heer Christian HOUART, in zijn hoedanigheid, aan de heer Eric VAN

GOETHEM omwille van diens technische en professionele vaardigheden, de hierna volgende

e�% t bevoegdheden die letterlijk aangehaald worden in de uittreksels en zoals blijkt uit een onderhandse delegatie van bevoegdheid van 6 maart 2015 en hierna aangehecht in afschrift na vermelding.

et

et

DELEGATIE inzake DOUANE -

u

Deze delegatie betreft de bevoegdheid om alle verrichtingen te doen die de Vennootschap bindt ten aanzien van de Administratie van de Douane, te weten:

- In onze naam, als aangever, en namens en voor rekening van onze lastgevers die aan ons volmacht

hebben verleend, te ondertekenen:

alle douaneaangiften van invoer/import en verzending/export,

- In onze naam en namens onze lastgevers het bedrag aan rechten, taksen en boetes te regelen die

betrekking hebben op de douaneaangiften en de hierboven vermelde handelingen.

- Alle terugbetalingen in ontvangst te nemen en er kwijting voor te geven en olie certificaten af te halen en er een ontvangstbewijs voor af te leveren,

CD , alle inschrijvingen, met inbegrip van contentieuze inschrijvingen.

et . alle onderschreven gegarandeerde verbintenissen ter regeling van rechten en taksen, wat er ook de aard

en benaming van moge zijn,

alle proces-verbalen, akten van opheffing en voorlopige of definitieve dadingen.

- In het algemeen alle andere handelingen te stellen die te maken hebben met de douanedienst.

- Bevoegdheden die hierboven aan u werden toegekend geheel of gedeeltelijk te subdelegeren aan loontrekkenden die u bekwaam en deze verantwoordelijkheid waardig acht en die uitsluitend voor rekening van onze Vennootschap handelen.

De heer Eric VAN GOETHEM wordt eraan herinnerd dat deze delegatie enkel geldig zal zijn indien de

ondergeschikte:

. over de nodige competentie beschikt om de delegatie uit te oefenen,

. ervoor gewaarschuwd is en uitdrukkelijk verklaard heeft dat hij/zij de gevolgen met betrekking tot de strafrechtelijke aansprakelijkheid kent en aanvaardt.

- U te gedragen volgens de communautaire reglementering alsook volgens de Franse wetgeving en reglementering op buitenlandse handel en, in het bijzonder, u te houden aan de verplichting die op ons rust, om gedurende een termijn van drie jaar de documenten met betrekking tot de douaneverrichtingen die krachtens onderhavige volmacht gedaan worden, te bewaren en ze op eerste verzoek voor te leggen aan de agenten van de Franse Administratie van de Douane.

De heer Eric VAN GOETHEM zal op regelmatige wijze instructies moeten verspreiden en ervoor zorgen dat aile regels op het vlak van de douane altijd nageleefd worden en dat er geen tegenstrijdige bevelen gegeven kunnen warden,

De heer Eric VAN GOETHEM is er eveneens toe gehouden om aan zijn ondergeschikten te vragen om hem

e op regelmatige wijze verslag uit te brengen over de ondervonden moeilijkheden en zelf controles uit te voeren om na te gaan of zijn instructies stipt opgevolgd worden.

Elke inbreuk op de douanereglementering kan de strafrechtelijke aansprakelijkheid van de heer Eric VAN GOETHEM doen ontstaan.

De delegatie van bevoegdheden aan de heer Eric VAN GOETHEM zal ��n jaar geldig zijn te rekenen vanaf 6 maart 2015 en zal jaar na jaar hernieuwbaar zijn door stilzwijgende verlenging, behoudens vervroegd ontslag.

KOSTEN

Alle kosten, rechten, erelonen van onderhavige akte zullen ten laste zijn van de SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES.

WETTELIJKE INFORMATIEVERMELDING

et Het notariskantoor beschikt over een computerverwerkingsysteem voor het uitvoeren van de notari�le

et

activiteiten, met name formaliteiten van akten.

Voor de verwezenlijking van de voornoemde finaliteit, kunnen uw gegevens overgemaakt worden aan

derden, onder andere;

- de wettelijk gemachtigde partners zoals de "services de la publicit� fonci�re de la DGFIP" [Franse diensten

publicatievoorschriften voor onroerend goed van de algemene directie van openbare financi�n]

PPI

- de notariaten die deelnemen aan de akte,

" S: - de betrokken financi�le instellingen,

" ~ - de gespecialiseerde adviesorganen voor het beheer van notari�le activiteiten.

Voor akten die betrekking op onroerende mutaties ten bezwarende titel, in toepassing van het decreet nr,

2013-803 van 3 september 2013, zullen de gegevens over de akte, het goed dat er het voorwerp van is en

et de bedragen van de transactie, de taksen, kosten en commissielonen overgemaakt worden aan de Hoge Raad voor het Notariaat of aan de cessionaris ervan om overgeschreven te worden in een onroerende databank.

Krachtens de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende informatica, bestanden en vrijheden, mogen de partijen hun rechten tot toegang en rechtzetting van de gegevens die op hen betrekking hebben, uitoefenen bij de correspondent informatica en Vrijheden, aangesteld door het kantoor op: cil@notaires.fr.

WAARVAN AKTE zonder verwijzing

Gegenereerd op het notariskantoor en visueel weergegeven op elektronische drager op de plaats, de dag,

4.

de maand en het jaar aangeduid aan' het begin van onderhavige akte

Na lezing hebben de partijen bevestigd dat de verklaringen die hen aangaan, juist zijn alvorens ze hun

handtekening hebben geplaatst op de computertablet.

Dan heeft de notaris, die de beelden van hun eigenhandig geplaatste handtekening verzameld heeft, zelf

ondertekend door middel van het proc�d� van een beveiligde elektronische handtekening.

Vaor- liehoirden aan het Belgisch Staats bled

Dhr. HOUART Christian

vertegenwoordiger van de firma

met de benaming SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORTS GONDRAND

FRERES heeft ondertekend

in PARIJS

op 09 april 2015

en notaris Mer BIGOT

JEAN-PIERRE heeft ondertekend

op HET KANTOOR

IN HET JAAR TWEEDUIZEND VIJFTIEN

OP NEGEN APRIL

Christian Houart

Generaal President Directeur

Op de laatste blz. van Luik B vermelden . Recto _ Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Versa : haam en handtekening

22/05/2015

��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

11

Ilj11

*1507321

D�nomination : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES Forme juridique : SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS

Si�ge : Rue de L�beck 11-75116 Paris -France/ Avenue Louis Lepoutre 39, 1050 Bruxelles

N` d'entreprise : 0403361830

Oblat de l'acte DELEGATION DE POUVOIR

L'AN DEUX MILLE QUINZE,

LE NEUF AVRIL

A PARIS (let ), 3 rue de Turbigo, en l'office notarial,

Ma�tre Jean-Pierre Bigot, Notaire soussign�, associ� de la Soci�t� Civile Professionnelle d�nomm�e 'Daniel Gilles, Paul Ceyrac, Corinne de Buhren, Elisabeth Montes, Jean-Pierre Bigot, Anne Guichard, Bertrand Lucas, Notaires Associ�s', titulaire d'un Office Notarial � Paris (1.1 3 Rue de Turbigo,

A re�u le pr�sent acte contenant DELEGATION DE POUVOIR � la requ�te de la personne ci-apr�s d�sign�e.

REQUERANT

Monsieur Christian HOUART, pr�sident directeur g�n�ral, domicili� professionnellement � PARIS (16ieme ) 11, rue de L�beck,

Agissant au nom et pour le compte de la Soci�t� d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS

GONDRAND FRERES, Soci�t� Anonyme au capital de 9.900.000,00 euros, dont le si�ge social est

� PARIS (75116), 11 rue de L�beck, identifi�e au SIREN sous le num�ro 602.002.461 RCS PARIS.

En sa qualit� de pr�sident directeur g�n�ral de ladite Soci�t�, fonction � laquelle, il a �t� nomm� le 19 mai 2003 et dans laquelle il a �t� reconduit et qu'il a accept�e aux termes d'une d�lib�ration du Conseil d'Administration en date du 26 juin 2013 dont un extrait certifi� conforme demeurera annex� aux pr�sentes apr�s mention.

d�l�gue, compte tenu de ses comp�tences professionnelles, � :

Monsieur Eric Van Goethem en qualit� de directeur g�n�ral Belgique

N� le 17 novembre 1957 � Zelzate (Belgique), de nationalit� belge, domicili� Meesjesweg 8/0102 - 8670

KOKSIJDE St.idesbald (Belgique)

Tous pouvoirs de fa�on effective et permanente afin qu'il soit en mesure d'assurer l'enti�re responsabilit�

civile et p�nale de la gestion des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne, Zaventem.

Monsieur Eric Van Goethem est investi par la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res

de l'autorit� et des moyens n�cessaires pour veiller efficacement � l'observation et � la bonne application

des dispositions l�gales pouvant entra�ner la responsabilit� de ses dirigeants.

En raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Eric Van Goethem les pouvoirs suivants : ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et: tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir sous seing priv� en date du 6 mars 2015 et ci-annex�e apr�s mention en copie :

Mentionner sur la derniere page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes ayant pouvoir de representer la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

neargudlontvangen op

1 2 MEI 2015

ter griffie vanefederlandsta�ige

rechtkmH? eem ~~rcn~�% r~,~dci ~ru~~~

I. DELEGATION EN MATIERE COMMERCIALE, ADMINISTRATIVE et JUDICIAIRE

Cette d�l�gation concerne la capacit� de conclure un certain nombre de contrats ou d'effectuer des

op�rations engageant la soci�t�, � savoir :

*Signer tous actes d'achat ou de vente de v�hicules de ia Soci�t� GONDRAND ainsi que toute demande

d'immatriculation des v�hicules neufs aupr�s de la Pr�fecture de Police.

*Faire fonctionner tous comptes bancaires et postaux de la Soci�t� GONDRAND dans le cadre de pouvoirs

sp�ciaux qui lui ont �t� attribu�s � cet effet, tirer tous ch�ques, g�rer tous retraits et donner tous ordres

de virement dans la limite de solde disponible de chaque compte,

*Remettre tous ch�ques ou effets � l'escompte ou � ['encaissement, requ�rir tous cautionnements

bancaires.

*Obtenir des organismes bancaires ou assimil�s tous d�couverts n�cessaires pour assurer la tr�sorerie

de la Soci�t�, toucher ou percevoir toutes sommes � quelque titre que ce soit, en donner quittance

et d�charge courante.

*Repr�senter la soci�t� GONDRAND en justice.

*Engager et suivre pour la Soci�t� GONDRAND toutes instances devant toutes juridictions fran�aises ou

�trang�res.

*D�signer tous arbitres,

*Ex�cuter ou faire ex�cuter toutes d�cisions de justice ou sentences

arbitrales.

*Poursuivre toutes saisies mobili�res ou immobili�res.

*Requ�rir toutes inscriptons.

*Produire tous orders et contributions.

*Faire mainlev�e avec d�sistement de tous droits, privil�ges ou hypoth�ques.

1..

e

II. DELEGATION EN MATIERE d'HYGIENE et de SECURITE du TRAVAIL

" ~ Cette d�l�gation concerne

*Le respect des conditions d'hygi�ne et de s�curit� du travail tant sur les lieux de travail qu'au cours de

d�placements.

b *La bonne ex�cution et la surveillance du travail des salari�s dans les diff�rentes activit�s des succursales

et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne, Zaventem.

Toute infraction � la r�glementation concernant soit l'hygi�ne et la s�curit� du travail, soit le d�faut de surveillance ou d'ex�cution des travaux pouvant entra�ner des accidents, est susceptible de mettre en cause

fa responsabilit� p�nale de Monsieur Eric Van Goethem.

ire

III. DELEGATION EN MATIERE de GESTION du PERSONNEL

Monsieur Eric Van Goethem est directement responsable du recrutement du personnel pour les succursales

et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne, Zaventem.

N Il assurera le suivi de la gestion du personnel de cet �tablissement qu'il dirige, tant sur le plan administratif

que diciplinaire.

IV. DELEGATION EN MATIERE de RESPECT DU CODE de la ROUTE

Monsieur Eric Van Goethem devra s'assurer que toutes les autorisations requises pour la circulation des

v�hicules et des diff�rents mat�riels des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne,

Zaventem sont conformes aux r�gles du Code de la Route.

v

D Monsieur Eric Van Goethem devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des

r�gles en mati�re de transport et de s�curit� et de respect du temps de conduite soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

" ~ Toute infraction � la r�glementation concernant l'�tat des succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne, Zaventem est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Eric Van . Goethem

Monsieur Eric Van Goethem dispose de l'autorit� de la comp�tence et des moyens n�cessaires pour exercer efficacement les pouvoirs d�l�gu�s par Monsieur Christian HOUART, es-qualit�.

Monsieur Eric Van Goethem est autoris� par Monsieur Christian HOUART � d�l�guer � certains de ses subordonn�s une partie de ses pouvoirs �num�r�s ci-dessus.

II est rappel� � Monsieur Edc Van Goethem que cette d�l�gation ne sera valable que si le subordonn�: - poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

e Iii. . - poss�de l'autorit� n�cessaire

- a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale

Monsieur Eric Van Goethem est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses instructions sont scrupuleusement respect�es.

Monsieur Eric Van Goethem devra diffuser ou faire diffuser r�guli�rement aux chefs de service plac�s sous son autorit� hi�rarchique des instructions relatives � l'ex�cution de leurs t�ches et concernant le respect des dispositions du Code du Commerce, du Code de S�curit� Sociale, du Code du Travail, du Code Civil, du Code des Soci�t�s, du Code de la Route, du Code des Douanes et plus g�n�ralement de toutes les r�glementations applicables dans les diff�rentes activit�s exerc�es par les succursales et agences d'Anvers, Bornem, Gr�ce-Hollogne, Zaventem de la Soci�t� Fran�aise de Transports GONDRAND Fr�res.

Monsieur Eric Van Goethem d�clare express�ment accepter la d�l�gation de pouvoirs qui lui est confi�e par Monsieur Christian Houari, es-qualit� de Pr�sident Directeur G�n�ral de la Soci�t� Fran�aise de

Transports GONDRAND Fr�res en toute connaissance de cause.

Il d�clare �tre pr�venu que sa responsabilit� p�nale personnelle peut �tre mise en cause en cas de faute de sa part dans l'exercice de ses fonctions.

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Eric Van Goethem sera valable une ann�e � compter du 6 mars 2015 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

Par ailleurs, en raison de ses comp�tences techniques et professionnelles, Monsieur Christian HOUART, es-qualit� d�l�gue � Monsieur Eric Van Goethem les pouvoirs suivants ci-apr�s litt�ralement rapport�s par extraits, et tels qu'il r�sulte d'une d�l�gation de pouvoir sous seing priv� en date du 6 mars 2016 et ci-annex�e apr�s mention en copie :

DELEGATION DOUANIERE

Cette d�l�gation concerne la capacit� � effectuer toutes op�rations engageant la Soci�t� vis-�-vis de

l'Administration des Douanes, � savoir :

- Signer, en notre nom, � titre de principal oblig�, et au nom et pour le compte de nos mandants qui nous

ont donn� procuration

. toutes d�clarations de douane d'introduction I importation et d'exp�dition I exportation,

. toutes soumissions, y compris les soumissions contentieuses,

. toutes obligations cautionn�es souscrites en r�glement des droits et taxes, quelles qu'en

soient la nature et la d�nomination,

. tous proc�s-verbaux, actes de mainlev�e et transactions provisoires ou d�finitives.

- R�gler en notre nom et au nom de nos mandants le montant des droits, taxes et p�nalit�s aff�rents aux

d�clarations de douane et actes vis�s ci-dessus.

- Recevoir tous remboursements et en donner acquit et retirer tous certificats et en donner re�u.

- Accomplir, � titre g�n�ral, tous autres actes int�ressant le service des douanes.

- Subd�l�guer tout ou partie des pouvoirs qui vous sont confi�s ci-dessus aux salari�s que vous jugerez

comp�tents et dignes de cette responsabilit� et agissant exclusivement pour le compte de notre Soci�t�,

Il est rappel� � Monsieur Eric Van Goethem que cette d�l�gation ne sera valable que si le subordonn� . poss�de la comp�tence n�cessaire pour exercer la d�l�gation,

. a �t� pr�venu et a d�clar� express�ment en conna�tre et accepter les cons�quences concernant la responsabilit� p�nale.

Vous conformer � la r�glementation communautaire ainsi qu'� la l�gislation et � la r�glementation fran�aise du commerce ext�rieur et, en particulier, � l'obligation qui nous est faite de conserver, pendant un d�lai de trois ans, les documents relatifs aux op�rations douani�res effectu�es en vertu de la pr�sente procuration et � les repr�senter aux agents de l'Administration des Douanes Fran�aises � premi�re r�quisition.

Monsieur Eric Van Goethem devra diffuser les instructions n�cessaires et s'assurer que l'ensemble des r�gles en mati�re douani�re soit toujours observ� et que des ordres contradictoires ne puissent �tre donn�s.

Monsieur Eric Van Goethem est �galement tenu de demander � ses subordonn�s de lui rendre compte r�guli�rement des difficult�s rencontr�es et d'effectuer lui-m�me des contr�les pour v�rifier que ses

R�serv� -'u Mot teur beige Volet BM Suite

instructions sont scrupuleusement respect�es.

Toute infraction � la r�glementation douani�re est susceptible de mettre en cause la responsabilit� p�nale de Monsieur Eric Van Goethem

La d�l�gation de pouvoirs de Monsieur Eric Van Goethem sera valable une ann�e � compter du 6 mars 2015 et sera renouvelable d'ann�e en ann�e par tacite reconduction, sauf r�vocation anticip�e.

FRAIS

Tous les frais, droits, honoraires des pr�sentes seront � la charge de la SOCIETE FRANCAISE DE

TRANSPORTS GONDRAND FRERES

MENTION LEGALE D'INFORMATION

L'office notarial dispose d'un traitement informatique pour l'accomplissement des activit�s notariales,

notamment de formalit�s d'actes.

Pour la r�alisation de la finalit� pr�cit�e, vos donn�es sont susceptibles d'�tre transf�r�es � des tiers,

notamment:

- les partenaires l�galement habilit�s tels que les services de la publicit� fonci�re de la DGFIP

- les offices notariaux participant � l'acte

- les �tablissements financiers concern�s

- les organismes de conseils sp�cialis�s pour la gestion des activit�s notariales

Pour les actes relatifs aux mutations d'immeubles � tire on�reux, en application du d�cret n�2013-803 du 3 septembre 2013, les informations relatives � l'acte au bien qui en est l'objet, aux montants de la transaction, des taxes, frais et commissions seront transmises au Conseil sup�rieur du notariat ou � son d�l�gataire pour �tre transcrites dans une base de donn�es immobili�res.

En vertu de la loi N�78-17 du 6 janvier 1978 relative � l'informatique aux fichiers et aux libert�s, les parties peuvent exercer leurs droits d'acc�s et de rectification aux donn�es les concernant aupr�s du correspondant informatique et Libert�s d�sign� par l'office � : cil@notaires.fr

DONT ACTE sans renvoi

G�n�r� en l'office notarial et visualis� sur support �lectronique aux lieu, jour, mois et an indiqu�s en ent�te

du pr�sent acte.

Et lecture faite, les parties ont certifi� exactes les d�clarations les concernant avant d'apposer leur signature

sur tablette num�rique.

Puis le notaire qui a receuilli l'image de leur signature manuscrite a lui-m�me sign� au moyen d'un proc�d�

de signature �lectronique s�curis�.

M. HOUART Christian

repr�sentant de la soci�t�

d�nomm�e SOCIETE FRANCAISE

DE TRANSPORT GONDRAND

FRERES a sign�

� Paris

le 9 avril 2015

et le notaire Me BIGOT

JEAN-PIERRE a sign�

� l'OFFICE

L'AN DEUX MILLE QUINZE

LE NEUF AVRIL

Christian Nouait

Pr�sident-Directeur G�n�ral

f&w

Mentionner sur la derni�re page du Volet l3 Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

Au verso : Nom et signature

01/08/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 28.06.2007, DPT 26.07.2007 07456-0223-050
13/10/2006 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2005, APP 28.06.2006, DPT 11.10.2006 06834-0027-039
13/10/2006 : ME. - COMPTES SUCCURSALES 31.12.2005, APP 28.06.2006, DPT 11.10.2006 06834-0026-024
03/10/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 20.06.2005, DPT 28.09.2005 05707-0273-041
03/10/2005 : ME. - COMPTES SUCCURSALES 31.12.2004, APP 29.06.2005, DPT 28.09.2005 05707-0272-024
09/07/2015

�� Mod Word 11.1

In de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van dea0i~ geegd/ontvanCen nn

i III~IIIIRII~BI9*11,H141.111 0979 i

3 0 J0N1 2015

ter griffie ven de Nederlandstalige

r.rq-4N" e4-sv E",?~~t'�6fit31;~~~i'i1 Brussel

Ondernemingsnr : 0403361830

Benaming

(voluit) : SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

(verkort)

Rechtsvorm : Soci�t� Anonyme de droit fran�ais

Zetel : Rue de L�beck 11 - 75116 Paris - Frankrijk - Succ : Avenue Louis Lepoutre 39,

1050 Ixelles

(volledig adres)

Onderwerp akte : Herbenoeming Commissaris

Uittreksel van de ondernemingsraad van 9 juni 2015,

Tijdens de zitting van 9 juni 2015 heeft de ondernemingsraad van SFT GONDRAND FRERES NV (vennootschap naar Frans recht) beslist om A AUDIT Cvba, vertegenwoordigd door de Heer Marc L. FIERENSS, te herbenoemen als commissaris en dit voor de volgende 3 jaar.

De bezoldiging bedraagt 12.000,00 Euro per jaar, exclusief BTW.

Eric Van Goethem,

Algemeen Directeur Belgi�

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/07/2015 - Annexes du Moniteur belge

op de laatste blz. van Luik 13 vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

10/12/2004 : BL000120
10/12/2004 : BL000120
10/12/2004 : BL000120
19/08/2004 : BL000120
19/08/2004 : BL000120
19/08/2004 : BL000120
19/08/2004 : BL000120
19/08/2004 : BL000120
17/02/2004 : BL000120
30/12/2003 : BL000120
30/12/2003 : BL000120
04/07/2003 : BL000120
30/05/2003 : BL000120
19/03/2002 : BL000120
07/02/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
04/01/2002 : BL000120
01/11/2001 : BL000120
24/10/2001 : BL000120
13/07/2000 : BL000120
16/12/1995 : BL120
16/12/1995 : BL120
29/08/1995 : BL120
29/08/1995 : BL120
29/08/1995 : BL120
29/08/1995 : BL120
17/08/1993 : BL120
17/08/1993 : BL120
15/01/1993 : BL120
04/02/1989 : BL120
04/02/1989 : BL120
29/01/1988 : BL120
20/09/1986 : BL120
20/09/1986 : BL120
20/09/1986 : BL120
20/09/1986 : BL120
20/09/1986 : BL120
20/09/1986 : BL120
06/11/1985 : BL120
06/11/1985 : BL120

Coordonnées
SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRE…

Adresse
1050 Ixelles

Code postal : 1050
Localité : IXELLES
Commune : IXELLES
Région : Région de Bruxelles-Capitale

SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRERES

Divers

Publication

Coordonnées SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRE…

Coordonnées
SOCIETE FRANCAISE DE TRANSPORTS GONDRAND FRE…