4CLINICS GROUP

Dénomination : 4CLINICS GROUP

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 807.210.442

Publication

28/01/2013

��R�serv�

au

Moniteui

belge

MOD W4R011.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

III IIINIII~~VIYIIIII~IIIII~ uhI

*13015969*

N� d'entreprise : 0807.210.442

D�nomination

(en entier) : S CONSULTING

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : 1410 Waterloo, dr�ve Richelle, 161

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :MODIFICATION DE LA DENOMINATION - MODIFICATION DE L'OBJET SOCIAL - MODIFICATION DE LA DATE DE CLOTURE DE L'EXERCICE SOCIAL ET DE L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

D'apr�s un proc�s-verbal re�u par Ma�tre Damien RISETTE, notaire associ� � Bruxelles, le 27 d�cembre 2012, il r�sulte que

IV. Rapport.

Le g�rant a �tabli le rapport prescrit par l'article 287 du Code des soci�t�s sur la modification de l'objet social. A ce rapport est joint un �tat r�sumant la situation active et passive arr�t�e au 30 septembre 2012.

Un exemplaire de ce rapport restera annex� au pr�sent acte.

-* RESOLUTIONS *-

Ces faits v�rifi�s et reconnus exacts par l'assembl�e, celle-ci constate qu'elfe est valablement constitu�e et apte � d�lib�rer sur son ordre du jour.

Ensuite, l'assembl�e d�clare adopter les r�solutions suivantes � l'unanimit� des voix

PREMIERE RESOLUTION.

L'assembl�e d�cide de modifier la d�nomination de la soci�t� en � 4Clinics Group �, en cons�quence, l'article 1 des statuts est remplac� par le texte suivant

� La soci�t� rev�t la forme d'une soci�t� priv�e � responsabilit� Limit�e. Elle adopte la d�nomination de � 4Clinics Group �.

DEUXIEME RESOLUTION.

L'assembl�e d�cide de modifier l'objet social de la soci�t�, et en cons�quence de remplacer l'article 2 de ses statuts par le texte suivant:

� La soci�t� a pour objet, tant en Belgique qu'a l'�tranger, pour compte propre, pour compte d'autrui ou en participation

-La conception, la planification, la conduite, l'analyse et la publication d'�tudes de recherche biologique, m�dicale, clinique, �pid�miologique ou de sant� publique, en particulier les essais cliniques de m�dicaments ou de toutes approches th�rapeutiques et diagnostiques. La soci�t� pourra assurer directement et indirectement tous les services statistiques, m�dicaux, logistiques et informatiques li�s � ces recherches, ainsi que toutes les activit�s d'assistance y li�es,

-Dans le domaine pharmaceutique, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, le d�veloppement de mol�cule ou de toute autre technologie � vis�e th�rapeutique ou diagnostique, en particulier en recherche clinique, Ces activit�s comprendrons notamment la mise en place op�rationnelle d'essais cliniques, et leur suivi, la revue � due diligence � des produits en vue d'acquisition par des tiers, ou pour prise de d�cision par client

$ quant au d�veloppement futur desdits produits et acquisition de mol�cules ou autre technique biom�dicale.

-La consultance et ta prestation de services dans les domaines de la gestion, de l'administration, de la restructuration, du d�veloppement et du management d'entreprises,

-Toutes prestations de services dans le domaine de l'informatique, telles que notamment, la cr�ation, la diffusion, la gestion de logiciels ainsi que de tous autres support informatiques, la formation, la tenue de cours, l'organisation de tous syst�mes informatiques ainsi que le d�veloppement de programmes informatiques.

-L'�tude et le conseil, comprenant toutes op�rations d'assistance dans le domaine de l'informatique ainsi que l'organisation, l'assistance et le conseil dans les mati�res relevant de l'organisation de syst�mes informatiques ainsi que l'�tude de projets et leur mise en place.

Cette �num�ration �tant exemplative et nullement limitative.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

R�serv�

au

Moniteur

belge

4

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/01/2013 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - Suite

Au cas o� la prestation de certains actes serait soumise � des conditions pr�alables d'acc�s � la

profession, la soci�t� subordonnera son action, en ce qui concerne ces prestations, � la r�alisation de ces

conditions.

Elle peut accomplir, pour son compte propre uniquement, toutes op�rations immobili�res g�n�ralement

quelconques et, notamment, l'achat, la vente, la promotion, la mise en valeur, la construction, l'appropriation, la

transformation, l'exploitation, ta location ou la prise en location et la mise en gestion, le lotissement, la division

horizontale et la mise en copropri�t� forc�e de tous biens immeubles, le tout � l'exclusion des activit�s dont

l'exercice est soumis par la l�gislation � une habilitation sp�cifique.

La soci�t� peut accepter tout mandat de gestion et d'administration dans toute soci�t� et association

quelconque et se porter caution pout autrui.

Elle peut accomplir toutes op�rations g�n�ralement quelconques, commerciales, industrielles, financi�res,

mobili�res ou immobili�res, se rapportant directement ou indirectement � son objet.

La soci�t� peut s'int�resser par toutes voies, par toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet

identique, analogue, similaire ou connexe, cu qui soit de nature � favoriser le d�veloppement de son entreprise.

Seule l'assembl�e g�n�rale des associ�s a qualit� pour interpr�ter cet objet. �

TROISIEME RESOLUTION.

L'assembl�e d�cide de modifier la date de cl�ture de l'exercice social et de fixer celle-ci au trente et un

d�cembre de chaque ann�e et pour la premi�re fois en deux mille treize.

L'exercice en cours, commenc� le premier avril deux mille douze, portera d�s lors exceptionnellement sur

vingt et un mois d'activit�.

En cons�quence, le premier paragraphe de l'article 23 des statuts est modifi� comme suit :

� L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un d�cembre de chaque ann�e, �

TROISIEME RESOLUTION.

L'assembl�e d�cide de modifier la date de l'assembl�e g�n�rale ordinaire et de fixer celle-ci au dernier

vendredi du mois juin � onze heures et pour la premi�re fois en deux mille quatorze.

En cons�quence, le deuxi�me paragraphe de l'article 17 des statuts est modifi� comme suit

� Il est tenu chaque ann�e, au si�ge social, une assembl�e ordinaire, le dernier vendredi du mois de juin �

onze heures. �

TROISIEME R�SOLUTION.

L'assembl�e d�cide de conf�rer tous pouvoirs, avec facult� de subd�l�guer,

-au g�rant pour l'ex�cution des r�solutions qui pr�c�dent;

-� Madame St�phanie Emaelsteen et Madame Catherine Lelong, agissant s�par�ment, pour

l'�tablissement du texte coordonn� des statuts.

Pour extrait analytique conforme.

D�pos� en m�me temps ; exp�dition, rapport et coordination des statuts

(sign�) Damien RISETTE, notaire associ� � Bruxelles.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

07/01/2013

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Med 2.1

R�serv

au

Monnet.

belge

13 3355

N` d'entreprise : 0807.210.442

D�nomination

(en entier) ; S CONSULTING

Forme juridique : SPRL

Si�ge : Rue Philippe Baucq 91 - 1040 Bruxelles

Objet de l'acte : DEMISS1ON - NOMINATION - TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL

Proc�s-Verbal d'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 21 d�cembre 2012

L'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire de ce jour acte � ce qui suit:

1 �re r�solution:

- Par vote sp�cial et � l'unanimit�, l'assembl�e approuve la d�mission, avec effet imm�diat, de Monsieur Radoine CHARH quant � son mandat de g�rant. La d�charge quant � la gestion lui est accord�e, celle-ci. devant �tre renouvel�e � la prochaine assembl�e g�n�rale ordinaire.

- Par vote sp�cial et � l'unanimit�, l'assembl�e approuve la nomination de Xavier GHYSSENS SPRL, ayant son si�ge social � 5330 Assesse, Rue Morimont 11, avec Monsieur Xavier GHYSSENS en qualit� de repr�sentant permanent, en qualit� de g�rant � titre gratuit de la soci�t�, avec prise d'effet ce jour.

2e r�solution:

- Par vote sp�cial et � l'unanimit�, l'assembl�e approuve le transfert du si�ge social � dater de ce jour au' 161 Dr�ve Richelle � 1410 Waterloo.

Le G�rant

mentionner sur la derni�re page du Volet B Ru recto : Nom et qualile du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij-het Belgise" h Staatsblad - O7f01i20f3 _ -Anneresdu Moniteur lseig�

24/10/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.03.2012, APP 07.09.2012, DPT 19.10.2012 12613-0060-012
28/02/2012

�� Mal 2.1

rvieil Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�

Mo

b *12096354*

BRUXELLES

1 5 Fa20121

N" d'entreprise : 0807210.442

D�nomination

(en entier) : S CONSULTING

Forme juridique : SPRL

Si�ge : 195 bte 32, rue du Cornet � 1040 Etterbeek

Objet de l'acte : TRANSFERT DU SIEGE SOCIAL - DEMISSIONINOMINATION GERANT - CESSION DE PARTS SOCIALES

Proc�s-Verbal d'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 23 d�cembre 2011

L'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire de ce jour acte � ce qui suit:

1�re r�solution:

- le transfert du si�ge social � partir de ce jour au 91 rue Philippe Baucq � 1040 Etterbeek

2e r�solution:

- accepte � l'unanimit� la d�mission au poste de g�rant de Monsieur Bernard Thiry � dater de ce jour.

- accept� � l'unanimit� la nomination au poste de g�rant de Monsieur Radoine Charh. Son mandat sera exerc� � titre gratuit et prendra court � dater de ce jour.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/02/2012 - Annexes du Moniteur belge

Le G�rant

Mentionner sur la derni�re page du Volet B , Au recto . Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale a l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

05/12/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.03.2011, APP 02.09.2011, DPT 25.11.2011 11620-0589-012
04/11/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.03.2010, APP 03.09.2010, DPT 28.10.2010 10594-0307-012
01/09/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 26.06.2015, DPT 25.08.2015 15479-0560-015

Coordonnées
4CLINICS GROUP

Adresse
DREVE RICHELLE 161 1410 WATERLOO

Code postal : 1410
Localité : WATERLOO
Commune : WATERLOO
Province : Brabant wallon
Région : Région wallonne

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées 4CLINICS GROUP

Coordonnées
4CLINICS GROUP