CAMRAN'S

Dénomination : CAMRAN'S

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 436.062.510

Publication

16/01/2015

�� MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

TRIBUNAL DE COMMERCE

0 6 JAN. 2015

NIVELLES

Greffe

R�serv�

au

Moniteur

belge

N� d'entreprise : 0436062510 D�nomination

(en entier) : CAMRAN'S

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

(erg abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responsabilit� Limit�e

Si�ge : 1410 WATERLOO, Boulevard Henri Rolin N� 1 - Bte 4

(adresse compl�te)

Objet(s), de l'acte :- MODIFICATIONS DES STATUTS

Texte

D'un acte re�u par Ma�tre Olivier WATERKEYN, notaire � WATERLOO, le 29 d�cembre 2014, il r�sulte que s'est r�unie l'assembl�e g�n�rale extraordinaire des associ�s de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e CAMRAN'S, dont le si�ge social est �tabli � 1410 Waterloo, boulevard Henri Rolin 1 bte 4.

Soci�t� inscrite au Registre des Personnes Morales de Nivelles sous le num�ro 0436062510 et assujettie � la T.V.A. sous le num�ro 436.062.510. , qui a pris les r�solutions suivantes

1) A l'unanimit�, l'assembl�e dispense Monsieur le Pr�sident, de donner lecture du rapport de la g�rance exposant fa justification d�taill�e de l'extension propos�e de l'objet social et de l'�tat y annex� r�sumant la situation active et passive de la soci�t� arr�t�e au 30 novembre 2014, soit � une date remontant � moins de trois mois.

L'associ� unique reconnait �tre en possession d'une copie de ce rapport et en avoir pris connaissance.

Le rapport de la g�rance et l'�tat seront d�pos�s au Greffe du Tribunal de Commerce en m�me temps qu'une exp�dition des pr�sentes.

2) Extension de l'objet social par l'ajout de l'activit� suivante :

L'achat, la vente et fa distribution de produits HPC (Home and Personal care) et Food en stock ou en

r�gulier. Plus g�n�ralement tous les FMCG (Fast Moving Consumer Goods).

3) L'assembl�e d�cide de supprimer la valeur nominale des sept cent cinquante parts sociales existantes actuellement.

4) L'assembl�e d�cide de convertir le capital d'un montant actuel de SEPT CENT CINQUANTE MILLE FRANCS BELGES (750.000 bef) en DIX-HUIT MILLE CINQ CENT NONANTE-DEUX EUROS ET UN CENT (18.592,01 � ), repr�sent� par sept cent cinquante (750) parts sociales sans valeur nominale.

5) L'assembl�e d�cide de modifier l'exercice social de la soci�t�, qui s'�tendra d�sormais du premier octobre au trente septembre de chaque ann�e. A titre transitoire, l'exercice social se cl�turant th�oriquement le trente et un d�cembre deux mille quatorze est exceptionnellement prolong� jusqu'au trente septembre deux mille quinze.

6) L'assembl�e confirme la modification de la d�nomination en � CAMRAN'S � tel qu'op�r� par l'assembl�e g�n�rale extraordinaire tenue le 13 janvier 2005, publi�e � l'annexe au Moniteur belge du 8 avril suivant, sous le num�ro 05052745.

7) Adoption de nouveaux statuts, afin de les mettre en conformit� avec le code des soci�t�s.

Article 1 Forme

La soci�t� adopte la forme de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e.

Article 2 D�nomination

Elle sera d�nomm�e � CAMRAN'S �.

Cette d�nomination doit, dans tous les actes, factures, annonces, publications, lettres, notes de commande

et autre$ documents �manant de la soci�t� �tre pr�c�d�e ou suivie imm�diatement de la mention "soci�t�

priv�e � responsabilit� limit�e" ou des initiales "S.P.R.L." reproduites lisiblement.

Elle doit, en outre dans ces m�mes documents, �tre accompagn�e de l'indication pr�cise du si�ge de la

soci�t�, des mots "Registre des Personnes Morales ou l'abr�viation "R.P.M.", suivis du num�ro d'entreprise, de

l'indication du si�ge du Tribunal de Commerce dans le ressort territorial duquel la soci�t� a son si�ge social,

ainsi que du num�ro d'assujetti � la Taxe sur la Valeur Ajout�e.

Article 3 Si�ge social

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

r

Y

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

ee.

Le si�ge social est �tabli � 1410 Waterloo, boulevard Henri Rolin 1 bte 4.

Il peut �tre transf�r� en tout autre endroit de la r�gion de langue fran�aise de Belgique ou de la r�gion de

Bruxelles Capitale par simple d�cision de la g�rance qui a tous pouvoirs pour faire constater authentiquement la

modification des statuts qui en r�sulte.

La soci�t� peut �tablir, par simple d�cision de la g�rance, des si�ges administratifs, d'exploitation, agences

et succursales en Belgique ou � l'�tranger.

Article 4 Objet

La soci�t� a pour objet

- la d�coration et la r�alisation d'�talages, la d�coration et l'am�nagement int�rieur d'immeubles ; l'achat, la

vente, l'importation, l'exportation et le commerce en g�n�ral, en gros et au d�tail, de tous objets de d�coration

et d'ameublement, et des mat�riaux et mati�res premi�res ou finies utilis�s dans l'am�nagement d'int�rieurs et

la d�coration ;

- la repr�sentation commerciale de tous produits finis.

- l'achat, la vente et la distribution de produits HPC (Home and Personal care) et Food en stock ou en

r�gulier. Plus g�n�relement tous les FMCG (Fast Moving Consumer Goeds).

La soci�t� pourra d'une fa�on g�n�rale, accomplir toutes les op�rations mobili�res et immobili�res,

commerciales, industrielles et financi�res se rapportant � son objet social ou qui seraient de nature � en faciliter

la r�alisation.

Elle peut participer � d'autres soci�t�s ayant un objet similaire ou connexe.

Article 5 Dur�e

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Elle peut �tre dissoute par d�cision de l'assembl�e g�n�rale d�lib�rant comme en mati�re de modification

des statuts,

Article 6 Capital

Le capital social est fix� � DIX-HUIT MILLE CINQ NONANTE-DEUX EUROS ET UN CENT (18.592,01 � ).

Il est divis� en sept cent cinquante (750) parts sans valeur nominale, repr�sentant chacune un/sept cent

cinquanti�me (1/750�) de l'avoir social.

Article 7 Vote par l'usufruitier �ventuel

En cas de d�membrement du droit de propri�t� des parts sociales, les droits y aff�rents sont exerc�s par

l'usufruitier.

Article 8 Cession et transmission des parts

Droit de pr�emption en faveur de tous les coassoci�s

� 1. Si la soci�t� ne compte qu'un seul associ�, celui-ci peut d�cider librement de la cession de tout ou partie de ses parts moyennant, le cas �ch�ant, le respect des r�gles de son r�gime matrimonial,

� 2. Si la soci�t� est compos�e de deux membres et � d�faut d'accord diff�rent entre les associ�s, celui d'entre eux qui d�sire c�der une ou plusieurs parts doit informer son coassoci� de son projet de cession, par lettre recommand�e, en indiquant les noms, pr�noms, profession et domicile du ou des cessionnaires propos�s, le nombre de parts dont la cession est projet�e, ainsi que le prix offert pour chaque part. L'autre associ� aura la facult�, par droit de pr�emption, d'acheter personnellement tout ou partie des parts offertes ou de les faire acheter par tout tiers de son choix dont il sera garant solidaire, ce tiers devant toutefois �tre agr�� par l'associ� c�dant, si celui-ci, ne c�dant pas toutes ses parts, demeure associ�.

Dans la quinzaine de la r�ception de la lettre du c�dant �ventuel, l'autre associ� doit lui adresser une lettre recommand�e faisant conna�tre sa d�cision, soit qu'il exerce son droit de pr�emption, soit que, � d�faut d'exercice de ce droit, il autorise la cession. Sa d�cision ne doit pas �tre motiv�e. Faute par lui d'avoir adress� sa r�ponse dans les formes et d�lais ci-dessus, il est r�put� autoriser la cession.

� 3. - Si la soci�t� est compos�e de plus de deux membres et � d�faut d'accord diff�rent entre tous les associ�s, il sera proc�d� comme suit.

L'associ� qui veut c�der une ou plusieurs parts doit aviser la g�rance par lettre recommand�e de son projet de cession, en fournissant sur la cession projet�e toutes les indications pr�vues au � 2 du pr�sent article.

Dans la huitaine de la r�ception de cet avis, la g�rance doit informer, par lettre recommand�e, chaque associ� du projet de cession en lui indiquant les nom, pr�noms, profession et domicile du ou des cessionnaires propos�s, le nombre de parts dont la cession est projet�e ainsi que le prix offert pour chaque part, et en demandant � chaque associ� s'il est dispos� � acqu�rir tout ou partie des parts offertes ou, � d�faut, s'il autorise la cession au ou aux cessionnaires propos�s par le c�dant �ventuel.

Dans la quinzaine de la r�ception de cette lettre, chaque associ� doit adresser � la g�rance une lettre recommand�e faisant conna�tre sa d�cision, soit qu'il exerce son droit de pr�emption, soit que, � d�faut d'exercice de ce droit, il autorise la cession. Sa d�cision ne doit pas �tre motiv�e. Faute par lui d'avoir adress� sa r�ponse dans les formes et d�lais ci-dessus, il est r�put� autoriser la cession.

AGREMENT

Tout associ� qui voudra c�der ses parts entre vifs devra, � peine de nullit�, obtenir l'agr�ment de la moiti� au moins des associ�s, poss�dant les trois quarts au moins des parts sociales, d�duction faite des parts dont la cession est propos�e,

A cette fin, il devra adresser � la g�rance, sous pli recommand�, une demande indiquant les noms, pr�noms, professions, domiciles du ou des cessionnaires propos�s ainsi que le nombre de parts dont la cession est envisag�e et le prix offert.

Dans les huit jours de la r�ception de cette lettre, la g�rance en transmet fa teneur, par pli recommand�, � chacun des associ�s, en leur demandant une r�ponse affirmative ou n�gative par un �crit adress� dans un

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

d�lai de quinze jours et en signalant que ceux qui s'abstiendraient de donner leur avis seraient consid�r�s comme donnant leur agr�ment. Cette r�ponse devra �tre envoy�e par pli recommand�.

Dans la huitaine de l'expiration du d�lai de r�ponse, la g�rance notifie au c�dant le sort r�serv� � sa demande.

Les h�ritiers et l�gataires seront tenus de solliciter, selon [es m�mes formalit�s, l'agr�ment des associ�s.

Le refus d'agr�ment d'une cession entre vifs est sans recours. N�anmoins, l'associ� voulant c�der tout ou partie de ses parts pourra exiger des opposants qu'elles lui soient rachet�es au prix mentionn� par lui dans sa notification initiale ou, en cas de contestation de ce prix, au prix fix� par un expert choisi de commun accord ou, � d�faut d'accord sur ce choix, par le pr�sident du tribunal de commerce statuant comme en r�f�r� � la requ�te de la partie la plus diligente, tous les frais de proc�dure et d'expertise �tant pour moiti� � charge du c�dant et pour moiti� � charge du ou des acqu�reurs, proportionnellement au nombre de parts acquises s'ils sont plusieurs. II en ira de m�me en cas de refus d'agr�ment d'un h�ritier ou d'un l�gataire. Dans t'un et t'autre cas, le paiement devra intervenir dans les six mois du refus.

Les dispositions du pr�sent article sont applicables dans tous les cas de cessions entre vifs, soit � titre on�reux, soit � titre gratuit, tant volontaires que forc�es (cas de l'exclusion et du retrait d'un associ�), tant en usufruit qu'en nue-propri�t� ou pleine propri�t�, qui portent sur des parts ou tous autres titres donnant droit � l'acquisition de parts.

Par d�rogation � ce qui pr�c�de, au cas o� la soci�t� ne compterait plus qu'un associ�, celui-ci sera libre de c�der tout ou partie de ses parts librement.

Article 9 Registre des parts

Les parts, nominatives, sont inscrites dans un registre tenu au si�ge social dont tout associ� ou tout tiers int�ress� pourra prendre connaissance, Y seront relat�s, conform�ment � la loi, les transferts ou transmissions de parts,

Article 10 G�rance

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, personnes physiques ou morales, associ�s ou non, nomm�s avec ou sans limitation de dur�e et pouvant, dans cette derni�re hypoth�se, avoir la qualit� de g�rant statutaire,

Lorsqu'une personne morale est nomm�e g�rante, membre du Comit� de Direction, du Conseil de Direction ou du Conseil de Surveillance, celle-ci est tenue de d�signer parmi ses associ�s, administrateurs membres du Conseil de Direction ou travailleur, un repr�sentant permanent charg� de l'ex�cution de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale.

Ce repr�sentant est soumis aux m�mes conditions et encourt les m�mes responsabilit�s civiles et p�nales que s'il exer�ait cette mission en nom et pour compte propre sans pr�judice de la responsabilit� solidaire de la personne morale qu'il repr�sente.

Celle-ci ne peut r�voquer son repr�sentant qu'en d�signant simultan�ment son successeur.

La d�signation et la cessation des fonctions du repr�sentant permanent sont soumises aux m�mes r�gles du publicit� que s'il exer�ait cette mission en nom et pour compte propre (article 61 paragraphe 2 du Code des Soci�t�s).

L'assembl�e qui les nomme fixe leur nombre, la dur�e de leur mandat et, en cas de pluralit�, leurs pouvoirs. S'il n'y a qu'un seul g�rant, la totalit� des pouvoirs de la g�rance lui est attribu�e.

Article 11 Pouvoirs du g�rant

Conform�ment � l'article 257 du Ccde des soci�t�s et sauf organisation par l'assembl�e d'un coll�ge de gestion, chaque g�rant repr�sente ta soci�t� � l'�gard des tiers et en justice et peut poser tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale.

Un g�rant peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux � tout mandataire, associ� ou non.

Article 12 R�mun�ration

L'Assembl�e G�n�rale peut en sus de la r�mun�ration d�termin�e par elle et de leurs frais de repr�sentation, de voyage et autres, allouer au(x) g�rant(s) des indemnit�s fixes � porter au compte de frais g�n�raux. L'inscription de ces indemnit�s le cas �ch�ant dans les comptes et bilan de la soci�t� en fera foi � l'�gard des tiers.

Le mandat du g�rant peut �galement �tre exerc� � titre gratuit.

Le caract�re r�mun�r� ou non du mandat de g�rant sera �tabli notamment par la mention de la r�mun�ration dans les comptes et bilans de la soci�t�. Cette mention fera foi � l'�gard des tiers.

L'assembl�e g�n�rale peut autoriser les associ�s � pr�lever, durant l'exercice, des avances sur leurs r�mun�rations.

L'assembl�e g�n�rale peut accorder, au surplus, des tanti�mes � pr�lever sur les b�n�fices disponibles de l'exercice,

Article 13 Contr�le

Tant que la soci�t� r�pond aux crit�res �nonc�s � l'article 15 du Code des soci�t�s, il n'est pas nomm� de commissaire, sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale.

Dans ce cas, chaque associ� poss�de individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le du commissaire. H peut se faire repr�senter par un expert comptable. La r�mun�ration de celui ci incombe � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa charge par d�cision judiciaire.

Article 14 - Assembl�es g�n�rales

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit chaque ann�e le 1er jeudi du mois de mars, au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation.

Si ce jour est f�ri�, l'assembl�e est remise au plus proche jour ouvrable.

r

Volet - Suite

Des assembl�es g�n�rales extraordinaires doivent �tre convoqu�es par la g�rance chaque fois que l'int�r�t

social l'exige ou sur la requ�te d'associ�s repr�sentant le cinqui�me du capital.

Les assembl�es se r�unissent au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation, � l'initiative de la

g�rance ou des commissaires. Les convocations sont faites conform�ment � la loi. Toute personne peut

renoncer � cette convocation et, en tout cas, sera consid�r�e comme ayant �t� r�guli�rement convoqu�e si elle

est pr�sente ou repr�sent�e � l'assembl�e.

Article 15 Repr�sentation

Tout associ� peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un autre associ� porteur d'une

procuration sp�ciale.

Toutefois, les personnes morales peuvent �tre repr�sent�es par un mandataire non associ�.

Article 16 Prorogation

Toute assembl�e g�n�rale, ordinaire ou extraordinaire, peut �tre prorog�e, s�ance tenante, � trois

semaines au plus par la g�rance. La prorogation annule toutes les d�cisions prises.

La seconde assembl�e d�lib�re sur le m�me ordre du jour et statue d�finitivement.

Article 17 Pr�sidence D�lib�rations Proc�s verbaux

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par un g�rant ou, � d�faut, par l'associ� pr�sent qui d�tient le plus de

parts.

Sauf dans les cas pr�vus par la loi, l'assembl�e statue quelle que soit la portion du capital repr�sent�e et �

la majorit� des voix.

Chaque part donne droit � une voix,

Les proc�s verbaux des assembl�es g�n�rales sont consign�s dans un registre, Ils sont sign�s par les

associ�s qui le demandent. Les copies ou extraits sont sign�s par un g�rant.

Article 18 Exercice social

L'exercice social commence le ler octobre et finit le 30 septembre de chaque ann�e. A titre transitoire,

l'exercice social se cl�turant th�oriquement le trente et un d�cembre deux mille quatorze est

exceptionnellement prolong� jusqu'au trente septembre deux mille quinze,

Article 19 Affectation du b�n�fice

Sur le b�n�fice net, tel qu'il d�coule des comptes annuels arr�t�s par la g�rance, il est pr�lev� annuellement

au moins cinq (5 %) pour cent pour �tre affect�s au fonds de r�serve l�gale. Ce pr�l�vement cesse d'�tre

obligatoire lorsque la r�serve l�gale atteint le dixi�me du capital.

Le solde re�oit l'affectation que lui donne l'assembl�e g�n�rale statuant sur proposition de la g�rance, dans

le respect des dispositions l�gales.

Le paiement �ventuel des dividendes et tanti�mes se fait aux �poques et endroits indiqu�s par la g�rance,

en une ou plusieurs fois.

Article 20 Dissolution Liquidation

En cas de dissolution de la soci�t�, la liquidation est effectu�e par le ou les g�rants en exercice, � moins

que l'assembl�e g�n�rale ne d�signe un ou plusieurs liquidateurs dont elle d�terminera les pouvoirs et les

�moluments.

Apr�s le paiement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignation des sommes

n�cessaires � cet effet, l'actif est r�parti �galement entre toutes les parts.

Toutefois, si toutes les parts sociales ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs

r�tablissent pr�alablement l'�quilibre soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.

Article 21 Election de domicile

Pour l'ex�cution des statuts, tout associ�, g�rant ou liquidateur, domicili� � l'�tranger, fait �lection de

domicile au si�ge social.

Article 22 Droit commun

Pour les objets non express�ment r�gl�s par les statuts, il est r�f�r� au Code des Soci�t�s.

Le notaire a attir� l'attention des comparants sur le fait que la soci�t�, dans l'exercice de son objet social,

pourrait devoir, en raison des r�gles administratives en vigueur, obtenir des attestations, autorisations ou

licences pr�alables.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE ETABLI PAR Me Olivier WATERKEYN, Notaire � WATERLOO.

D�p�t de l'exp�dition - situation active et passive - rapport du g�rant.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -16/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

09/11/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 29.10.2012, DPT 31.10.2012 12631-0339-009
08/08/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 04.07.2011, DPT 02.08.2011 11376-0204-010
23/08/2010 : ME. - JAARREKENING 31.12.2009, GGK 30.06.2010, NGL 16.08.2010 10420-0087-010
02/10/2009 : ME. - JAARREKENING 31.12.2008, GGK 28.08.2009, NGL 28.09.2009 09784-0349-009
27/08/2008 : ME. - JAARREKENING 31.12.2007, GGK 16.08.2008, NGL 18.08.2008 08590-0308-009
03/08/2007 : ME. - JAARREKENING 31.12.2006, GGK 28.06.2007, NGL 26.07.2007 07505-0079-009
02/10/2006 : ME. - JAARREKENING 31.12.2005, GGK 09.05.2006, NGL 29.09.2006 06821-3383-012
22/09/2005 : ME. - JAARREKENING 31.12.2004, GGK 13.01.2005, NGL 19.09.2005 05688-2737-012
26/07/2004 : BL659792
14/07/2004 : BL659792
18/11/2003 : BL659792
11/07/2003 : BL659792
11/09/2002 : NI079359
06/08/2002 : NI079359
14/11/2000 : NI079359
20/05/2000 : NI079359
01/01/1993 : BL513456
01/01/1993 : BL513456
29/05/1990 : BL513456

Coordonnées
CAMRAN'S

Adresse
BOULEVARD ROLIN HENRI 1, BTE 4 1410 WATERLOO

Code postal : 1410
Localité : WATERLOO
Commune : WATERLOO
Province : Brabant wallon
Région : Région wallonne

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées CAMRAN'S

Coordonnées
CAMRAN'S