ELI LILLY EUROPEAN CLINICAL TRIAL SERVICES

Société anonyme


Dénomination : ELI LILLY EUROPEAN CLINICAL TRIAL SERVICES
Forme juridique : Société anonyme
N° entreprise : 888.210.786

Publication

26/06/2014
��R�serve

au

Moniteu

belge

MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

*iai2a is*

ni

1111

0,22' DE COMMERCE

i ; -~1- 201h

r"'iu�efe

N� d'entreprise : 0888.210.786

D�nomination

(en entier) : Eli Lilly European Clinical Services

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Emile Francqui 3, 1435 Mont-Saint-Guibert, Belgique

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte : D�mission et nominations d'administrateurs

Extrait des r�solutions unanimes et �crites des actionnaires du 14 mai 2014:

Les Actionnaires confirment pour autant que de besoin la renomination de MM. Beno�t Lessire et Eric Delestre en tant qu'Administrateurs de la Soci�t�, avec effet � partir du 25 octobre 2013, pour un terme prenant fin apr�s l'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires de la Soci�t� qui statuera sur les comptes annuels de la Soci�t� pour l'exercice social � cl�turer le 31 d�cembre 2013. Les Actionnaires approuvent et ratifient pour autant que de besoin toute mesure prise par MM, Beno�t Lessire et Eric Delestre, en leur capacit� d'Administrateurs de la Soci�t�, depuis le 25 octrobre 2013.

Les Actionnaires prennent note de la d�mission de M. Eric Delestre en tant qu'Administrateur de la Soci�t�, avec effet � partir de la date des pr�sentes r�solutions. Les Actionnaires d�cident de remplacer M. Eric Delestre en nommant M. Sebastien Delporte, de nationalit� belge, r�sidant � Rue du mont, 106, 1360 Perwez, Belgique, en tant qu'Administrateur de la Soci�t�, avec effet � partir des pr�sentes r�solutions, pour un terme prenant fin apr�s l'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires qui statuera sur les comptes annuels de la Soci�t� pour l'exercice social � cl�turer le 31 d�cembre 2013. Son mandat d'Administrateur de la Soci�t� ne sera pas r�mun�r�.

Pour extrait conforme,

Benoit Lessire

Administrateur D�l�gu�

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 26/06/2014 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

13/12/2013
��g r-. Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mao W0 D11.1

' " ~`~-~





111111f eMllefIlf

N` d'entreprise ; 0888.210.786

D�nomination

(en entier) : Eli Lilly European Clinical `TR,A L ARM E S

(en abr�ge) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Emile Francqui 3, 1435 Mont-Saint-Guibert, Belgique

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte : Renomination du commissaire

Extrait des r�solutions unanimes et �crites des actionnaires du 25 octobre 2013:

Les Actionnaires d�cident de renommer la soci�t� civile ayant emprunt� la forme d'une soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BV CVBA, dont le si�ge social est situ� De Kleetlaan 2, 1831 Diegem, repr�sent�e par Monsieur Eric Van Hoof, r�viseur d'entreprises, en qualit� de Commissaire de la, Soci�t�, et ce, pour un terme de trois ans commen�ant � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire qui s'est tenue en 2013 et expirant � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire � tenir en 2016.

,

~

Pour extrait conforme,

Benoit Lessire

Administrateur D�l�gu�



Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

TRIBUNAL DE COMMERCE

a 3 DEC. 2013

NNEL~ffe

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/12/2013 - Annexes du Moniteur belge

11/12/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 25.10.2013, DPT 05.12.2013 13678-0382-036
18/09/2012
��(en abr�g�)

Forme juridique ; Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Emile Francqui 3, 1435 Mont-Saint-Guibert, Belgique

" (adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte : �lection d'administrateur

Extrait des r�solutions unanimes et �crites des actionnaires du 4 iuillet 2012:

1. Les Actionnaires prennent note de et, pour autant que de besoin, acceptent la d�mission de Monsieur

Eric Passelecq de ses fonctions d'Administrateur de la Soci�t� aveo effet au 27 janvier 2012 et remercient Monsieur Eric Passelecq pour l'accomplissement de ses fonctions d'Administrateur de la Soci�t�.

2, Les Actionnaires confirment la nomination de Monsieur Eric Delestre, de nationalit� fran�aise, n� le 12

janvier 1974, dcmicili� � Avenue du Commandant Lothaire 47, 1040 Etterbeek, Belgique, en tant qu'Administrateur de la Soci�t� avec effet � partir du 27 janvier 2012, jusqu'� la fin de l'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires qui statuera sur les comptes annuels de la Soci�t� pour l'exercice social qui se cl�turera le 31 d�cembre 2012. Les actionnaires, ratifient et approuvent, pour autant que de besoin, tous les actes pos�s par Mr. Eric Delestre dans l'exercice de son mandat d'administrateur de la Soci�t�, entre le 27 janvier 2012 et la date de signature des pr�sentes r�solutions. Son mandat est exerc� � titre gratuit.

Pour extrait conforme,

Benoit Lessire

Administrateur D�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

*iaissisa"

'�t+tiniheL fe~ Gl,i fiNknti i

0 5 SEP. 2012

NIVELLES I

.Greffe

N� d'entreprise : 0888.210.786 1 t! Ot-

D�nomination

(en entier) : Eli Lilly European Clinical Services

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/09/2012 - Annexes du Moniteur belge

e

e

14/09/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 30.08.2012, DPT 06.09.2012 12559-0600-037
21/03/2012
�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

N� d'entreprise : 0888.210.786 D�nomination

(en entier) : ELI LILLY EUROPEAN CLINICAL TRIAL SERVICES

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : rue Emile Francqui 3 (Site Axis Parc), 1435 Mont-Saint-Guibert, Belgique (adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :Remplacement du Pr�sident du Conseil d'Administration

Extrait du proc�s-verbal de la r�union du Conseil d'Administration tenue le 27 janvier 2012 :

1. Le Conseil d'Administration prend note de et, pour autant que de besoin, accepte la d�mission de Monsieur Eric Passelecq de ses fonctions de Pr�sident du conseil d'administration de la Soci�t� avec effet imm�diat et remercie Monsieur Eric Passelecq pour l'accomplissement de ses fonctions de Pr�sident du conseil d'administration de fa Soci�t�.

2. Le Conseil d'administration nomme M. Benoit Lessire, de nationalit� belge, domicili� � Rue du prieur� 85 � 1360 Mal�ves, Belgique, en tant que Pr�sident du conseil d'administration de la Soci�t� avec effet imm�diat, en remplacement de Monsieur Eric Passelecq. Le mandat de Pr�sident du conseil d'administration de M. Benoit Lessire est exerc� � titre gratuit.

Pour extrait conforme,

Monsieur Benoit Lessire

Administrateur d�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

l

R A InI11111111111 Il A

M 1 *12060437*





J

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/03/2012 - Annexes du Moniteur belge

07/11/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 19.10.2011, DPT 27.10.2011 11593-0056-038
29/07/2011
��~~__~~ Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Motl?.D

I '

1111111,11,111.11.1INIIWI~IBI~I

7566'

N' d'entreprise : 0888210786

D�nomination

(en entier) : Eli Lilly European Clinical Trial Services

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Emile Francqui 3 (Site Axis Parc), 1435 Mont-Saint-Guibert

Objet de l'acte : D�mission et nomination administrateur / administrateur d�l�gu� Extrait du proc�s-verbal de la r�union du Conseil d'Administration du 10 mai 2011:

1. Le Conseil d'Administration prend note de et, pour autant que de besoin, accepte la d�mission de Madame Ainhoa Nieto Sampedro de son mandat d'administrateur d�l�gu� de la Soci�t�, avec effet au 1er juin 2011.

2. Le Conseil d'Administration nomme Monsieur Benoit Lessire, de nationalit� belge, r�sidant � Rue du Prieur� 85, 1360 Maleves, Belgique, en tant qu'administrateur d�l�gu� de la Soci�t�, avec effet au 1er juin 2011, en remplacement de Madame Ainhoa Nieto Sampedro. Le mandat d'administrateur d�l�gu� de Monsieur Benoit Lessire est exerc� � titre gratuit.

Extrait des d�cisions unanimes et �crites des Actionnaires du 17 mai 2011:

1. Les Actionnaires confirment, pour autant que de besoin, leur acceptation de la d�mission de Monsieur Kent Hasselt de son mandat d'administrateur de la Soci�t� avec effet au 9 septembre 2010.

2. Les Actionnaires prennent note de, et acceptent pour autant que de besoin, la d�mission de Madame Ainhoa Nieto Sampedro de son mandat d'administrateur, avec effet au 1er juin 2011.

3. Les Actionnaires �lisent Monsieur Benoit Lessire, de nationalit� belge, r�sidant Rue du Prieur� 85, 1360 Maleves, Belgique, en tant qu'administrateur de la Soci�t�, avec effet au ler juin 2011 et pour un terme prenant fin � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire des actionnaires de la Soci�t� qui statuera sur les comptes annuels de la Soci�t� pour l'exercice social qui se cl�turera le 31 d�cembre 2012. Le mandat de Monsieur Benoit Lessire en tant qu'administrateur de la Soci�t� est exerc� � titre gratuit.

Pour extrait conforme,

Monsieur Benoit Lessire

Administrateur D�l�gu�

Mentionner sur fa derni�re page du Volet $ : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/07/2011- Annexes du Moniteur belge

03/01/2011
�� Mae2.0

LYif.tn. s

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

Extrait des d�cisions unanimes et �crites des actionnaires du 26 mai 2010:

Les actionnaires d�cident de renommer en qualit� de Commissaire de la Soci�t� la soci�t� civile ayant emprunt� la forme d'une soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BV CVBA, dont le si�ge social est situ� De Kleetlean 2, 1831 Diegem, repr�sent�e par Monsieur Eric Van Hoof, r�viseur d'entreprises, et ce, pour un terme de trois ans expirant � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire � tenir en 2013.

Pour extrait conforme,

Ainhoa Nieto Sampedro

Administrateur D�l�gu�

Mentionner sur ta derr.:ere page du Volet 8 - Au recto - Nom et qualit� du notaire instrumentant au de la personne Ou des personnes

ayant. pouvoir de repr�senter la personne morale � regard des tiers

A41 ve.eq . tom et signature

DIRECTION

RTIONt BELGE

TRIBUNAL DE COMMERCE

28 -12- 2010 2 2 -12- 2018 GufteuLES

BELGISCH STAATSBLAD BISTUUR





IIIIVI~~VYl0lul1ll~lll~

" 11000729

R�e a Mon~ bel

N� d'entreprise 0888210786

D�nomination

en relier? Ell Lilly European Clinical Trial Services

Forme juridique Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Emile Francqui 3 (Site Axis Parc), 1435 Mont-Saint-Guibert

Objet de l'acte : Renomination du Commissaire

17/12/2010 : ME. - RECTIFICATIF COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 26.05.2010, DPT 08.12.2010 10628-0245-035
03/11/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 26.05.2010, DPT 26.10.2010 10590-0179-038
01/02/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 16.11.2009, DPT 12.01.2010 10016-0266-035
05/12/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 10.10.2008, DPT 01.12.2008 08837-0304-033
17/09/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 31.07.2015, DPT 10.09.2015 15586-0044-038
22/07/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2015, APP 30.06.2016, DPT 14.07.2016 16323-0510-038

Coordonnées
ELI LILLY EUROPEAN CLINICAL TRIAL SERVICES

Adresse
RUE EMILE FRANCQUI 3, AXIS PARC 1435 MONT-SAINT-GUIBERT

Code postal : 1435
Localité : MONT-SAINT-GUIBERT
Commune : MONT-SAINT-GUIBERT
Province : Brabant wallon
Région : Région wallonne