IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP, EN ABREGE : I.R.I.S. GROUP

Dénomination : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP, EN ABREGE : I.R.I.S. GROUP

Forme juridique : Société anonyme

N° entreprise : 448.040.624

Publication

22/05/2014

��., i

N� d'entreprise : 0448.040.624.

D�nomination

(en entier) : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP

(en abr�g�) : I.R.I.S. GROUP

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge :Mont Saint Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet, 10 (adresse compl�te)4435

Obiet(s) de l'acte :Modification des statuts - Modification de la date de l'assembl�e g�n�rale - Nomination - Divers

D'un proc�s-verbal dress� par le Notaire G�ry van der ELST, � Perwez, en date du 6 mai 2014, en cours d'enregistrement, il r�sulte que les associ�s de la soci�t� anonyme "IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP", ayant son si�ge social � Mont-Saint-Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet, 10, ont pris les r�solutions suivantes:

Premi�re r�solution. Modification de la date de l'assembl�e g�n�rale annuelle.

L'assembl�e d�cide de modifier la date de ['assembl�e g�n�rale pour la fixer au dernier mardi du mois de

juin � 9 heures ou si ce jour est un jour f�ri� l�gal au jour ouvrable pr�c�dent.

Deuxi�me r�solution. Suppressicn du capital autoris�.

L'assembl�e d�cide de supprimer l'autorisation donn�e au conseil d'administration d'augmenter le capital

social en une ou plusieurs fois,

Troisi�me r�solution. -- Modification des statuts.

L'assembl�e d�cide de refondre les statuts pour les adapter au retrait de la cote, � la r�solution prise cl-

avant et � simplifier leur r�daction et le fonctionnement de la soci�t� (participation � distance),

En cons�quence l'assembl�e adopte les statuts suivants:

� Article 1 - D�nomination

La soci�t� adopte la forme anonyme.

Elle est d�nomm�e "IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP", en abr�g� "I.R.I.S.

GROUP". Cette d�nomination sera toujours pr�c�d�e ou suivie des mots "soci�t� anonyme" ou de l'abr�viation

"SA" ou, en n�erlandais, des mots "naamloze Vennootschap" ou de l'abr�viation "NV".

Article 2 - Si�ge social

Le si�ge social est �tabli � Mont-Saint-Guibert, Zoning de Louvain-la Neuve, rue du Bosquet, 10,

Il peut �tre transf�r� en toute localit� de Belgique sur simple d�cision du Conseil d'administration publi�e �

l'annexe au Moniteur Belge.

Article 3 - Objet

La soci�t� a pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit dans d'autres entreprises belges ou �trang�res et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute autre mani�re ainsi que l'ali�nation par vente, �change ou toute autre mani�re de valeurs mobili�res de toutes esp�ces, la gestion, le contr�le et la mise en valeur de ces participations.

Elle a notamment pour but la prise de participation dans toutes entreprises ayant pour objet la recherche, le d�veloppement, l'acquisition de droits de propri�t� intellectuelle ainsi que l'exploitation, la fabrication et la commercialisation d'application et d'�quipements dans le domaine de la micro-�lectronique et notamment du software et du hardware (entre autres le d�veloppement de circuits int�gr�s et d�dicac�s et de processus sp�cialis�s) pour le traitement de documents et pour le traitement d'images en g�n�ral.

Elle pourra faire toutes op�rations mobili�res, immobili�res, financi�res, commerciales et industrielles se rapportant directement ou indirectement � son objet social.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso, : Nom et signature

IID

I Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

TRIBUNAL DE COMMERCE

12 MAI 2014

Greffe

MOD WORD 11.1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

Elle pourra s'int�resser par voie d'apport, de fusion, de souscription ou de toute autre mani�re, dans des entreprises, associations ou soci�t�s, dont l'objet est similaire, analogue, connexe ou utile � la r�alisation de tout ou partie de son objet social.

Article 4 - Dur�e

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Titre deuxi�me: FONDS SOCIAL

Article 5 - Capital

Le capital social s'�l�ve � trente-huit millions sept cent septante-quatre mille neuf cent deux euros et douze cents (38.774.902,12 EUR). Il est repr�sent� par un million huit cent soixante-cinq mille septante-deux actions, enti�rement lib�r�es, sans mention de valeur nominale repr�sentant chacune une portion identique de l'avoir social et portant les num�ros 1 � 1.865.072.

Le capital social peut �tre augment� ou r�duit par d�cision de l'assembl�e g�n�rale des actionnaires statuant dans les conditions fix�es par la loi.

En cas d'augmentation de capital � souscrire en esp�ces, les actions nouvelles doivent �tre offertes par pr�f�rence aux actionnaires proportionnellement � la partie du capital que repr�sentent leurs actions.

L'exercice du droit de souscription pr�f�rentielle est organis� conform�ment au prescrit l�gal.

L'assembl�e g�n�rale peut, dans l'int�r�t social, aux conditions de quorum et de majorit� pr�vues pour la modification des statuts et dans le respect des dispositions l�gales, limiter ou supprimer le droit de souscription pr�f�rentielle.

Les appels de fonds sont d�cid�s souverainement par le conseil d'administration.

Tout versement appel� s'impute sur l'ensemble des actions dont l'actionnaire est titulaire. Le conseil d'administration peut autoriser les actionnaires � lib�rer leurs titres par anticipation; dans ce cas, il d�termine les conditions �ventuelles auxquelles ces versements anticip�s sont admis. Les versements anticip�s sont consid�r�s comme des avances de fonds.

L'actionnaire qui, apr�s une mise en demeure notifi�e par lettre recommand�e, ne satisfait pas � un appel de fonds, doit payer � la soci�t� un int�r�t calcul� au taux de l'int�r�t l�gal, � dater du jour de l'exigibilit� du versement.

Le conseil d'administration peut en outre, apr�s un second avis rest� infructueux dans le mois de sa date, prononcer la d�ch�ance de l'actionnaire et faire vendre ses titres, sans pr�judice du droit de lui r�clamer le solde restant d� ainsi que tous dommages et int�r�ts. Le produit net de la vente s'impute sur ce qui est d� par l'actionnaire d�faillant, lequel reste tenu de la diff�rence ou profite de l'exc�dent.

L'exercice du droit de vote aff�rent aux actions sur lesquelles les versements n'ont pas �t� op�r�s est suspendu aussi longtemps que ces versements, r�guli�rement appel�s et exigibles, n'ont pas �t� effectu�s.

Article 6 - Nature des titres

Les actions sont nominatives.

Il est tenu au si�ge social un registre pour chaque cat�gorie de titres nominatifs.

Tout titulaire de titres nominatifs peut prendre connaissance du registre relatif � ses titres.

Un registre est tenu au si�ge social pour [es �ventuels droits de souscription, parts b�n�ficiaires ou

obligations nominatifs. Des certificats constatant ces inscriptions seront d�livr�s aux titulaires des titres.

Le Conseil d'administration pourra d�cider de scinder un registre de titres nominatifs en deux parties, dont

l'une sera conserv�e au si�ge de la soci�t� et l'autre en dehors du si�ge, en Belgique ou � l'�tranger, dans les

conditions pr�vues par l'article 464 du code des soci�t�s.

Les registres pourront aussi �tre tenus sous forme �lectronique.

Titre troisi�me: ADMINISTRATION SURVEILLANCE

Article 7 - Composition du Conseil d'administration

La soci�t� est administr�e par un conseil compos� de trois administrateurs au moins, actionnaires ou non, nomm�s pour six ans au plus par l'assembl�e g�n�rale, en tout temps r�vocables par elle.

Toutefois, lorsque la soci�t� est constitu�e par deux fondateurs ou lorsque, � une assembl�e g�n�rale de la soci�t�, il est constat� que celle ci ne comporte plus que deux actionnaires, le conseil d'administration peut �tre limit� � deux membres, Cette limitation � deux administrateurs pourra subsister jusqu'� l'assembl�e g�n�rale ordinaire qui suivra la constatation, par toute voie de droit, de l'existence de plus de deux actionnaires.

SI une personne morale est nomm�e administrateur, elle doit, dans l'exercice de cette fonction, se faire repr�senter par un repr�sentant permanent. Le mandat des administrateurs sortants, non r��lus, cesse imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale qui a statu� sur le remplacement.

Le mandat des administrateurs pourra �tre r�mun�r�. Le montant de la r�mun�ration �tant fix� par l'assembl�e g�n�rale.

Ils sont nomm�s pour six ans au plus par l'assembl�e g�n�rale des actionnaires et en tout temps r�vocables par elle.

Article 8 - Vacance

En cas de vacance d'une ou de plusieurs places d'administrateurs, par suite de d�c�s, d�mission ou autre

cause, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement.

Dans ce cas, l'assembl�e g�n�rale, lors de sa premi�re r�union, proc�de � l'�lection d�finitive,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

Article 9 - Pr�sidence

Le Conseil d'administration peut �lire parmi ses membres un pr�sident.

Article 10 - R�unions

Le Conseil se r�unit sur la convocation et sous la pr�sidence de son pr�sident ou en cas d'emp�chement de celui ci d'un administrateur d�sign� par ses coll�gues, chaque fois que l'int�r�t de la soci�t� l'exige ou chaque fois que deux administrateurs au moins le demandent,

Les r�unions se tiennent au lieu indiqu� dans les convocations.

Le Conseil d'administration ne peut d�lib�rer et statuer valablement que si la moiti� au moins de ses membres sont pr�sents ou repr�sent�s.

Dans les cas exceptionnels d�ment justifi�s par l'urgence et "int�r�t social, les d�cisions du conseil d'administration peuvent �tre prises par consentement unanime des administrateurs exprim� par �crit. Il ne pourra cependant pas �tre recouru � cette proc�dure pour l'arr�t des comptes annuels. Les membres du conseil ont le droit, en cas d'absence ou d'emp�chement, de se faire repr�senter par un de leurs coll�gues qui, cependant, ne pourra jamais exercer qu'un double droit de vote. Le mandat, qui peut �tre donn� par lettre, t�l�gramme, t�l�copie, ou tout autre moyen �crit, restera annex� au proc�s-verbal de la d�lib�ration

Article 11 - Proc�s-verbaux

Les d�lib�rations du Conseil d'administration sont constat�es dans des proc�s verbaux sign�s par la

majorit� au moins des membres pr�sents.

Les copies ou extraits � produire en justice ou ailleurs sont sign�s par un administrateur.

Article 12 - Pouvoirs du Conseil

Le Conseil a le pouvoir d'accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � la r�alisation de l'objet social de la soci�t� � l'exception de ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale,

Le Conseil d'administration peut conf�rer la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que la repr�sentation de la soci�t� en ce qui concerne cette gestion � un ou plusieurs de ses membres qui portent le titre d'administrateur d�l�gu�.

Il fixe les attributions et les r�mun�rations fixes ou variables imput�es sur les frais g�n�raux des personnes � qui il conf�re des d�l�gations,

Article 13 - Repr�sentation - Actes - Actions judiciaires

La soci�t� est repr�sent�e dans les actes, y compris ceux o� interviennent un fonctionnaire public ou, un

officier minist�riel et en justice:

- soit par deux administrateurs conjointement;

- soit dans les limites de la gestion journali�re par un administrateur d�l�gu� ou un directeur g�n�ral.

Elle est en outre valablement engag�e par des mandataires sp�ciaux dans les limites de leurs mandats.

Article 14 - Comit� d'audit

Le comit� d'audit est notamment charg� d'assister le conseil d'administration dans ses responsabilit�s en mati�re d'int�grit� de ['information financi�re de la soci�t�, notamment en assurant le suivi du processus d'�laboration de l'information financi�re, te suivi de l'efficacit� des syst�mes de contr�le interne et de gestion des risques de la soci�t�, le suivi du contr�le l�gal des comptes annuels et des comptes consolid�s, l'examen et le suivi de l'ind�pendance du commissaire.

Le comit� d'audit est compos� de trois administrateurs non ex�cutifs dont au moins un est ind�pendant au sens du Code des soci�t�s, et est comp�tent en mati�re de comptabilit� et d'audit.

Le comit� d'audit dispose des pouvoirs d'investigation les plus �tendus dans l'exercice de sa mission d'assistance et de surveillance, et notamment des pouvoirs d'investigation identiques � ceux d�volus par la loi au commissaire.

Article 15 - Comit� de r�mun�ration

Le comit� de r�mun�ration a pour mission d'assister le conseil d'administration dans l'�tablissement de la

r�mun�ration des dirigeants de la soci�t� (pr�sident, administrateur-d�l�gu�, directeurs-g�n�raux et personnes

rapportant directement � ceux-ci).

Il est compos� de trois administrateurs dont deux au moins n'exercent pas d'autre fonction au sein de la

soci�t�.

Les membres du comit� de r�mun�ration sont d�sign�s par le conseil d'administration.

Les membres du comit� de r�mun�ration sont nomm�s pour une dur�e n'exc�dant pas six ans et sont

r��ligibles.

Titre quatri�me: SURVEILLANCE

Article 16

La surveillance de la soci�t� est confi�e � un ou plusieurs commissaires nomm�s par l'assembl�e g�n�rale.

La dur�e du mandat est de trois ans,

r s 1

~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

Si des �moluments sont allou�s aux commissaires, ceux ci consistent en une somme fixe �tablie au d�but et pour la dur�e du mandat par l'assembl�e g�n�rale.

Si la soci�t� r�pond aux crit�res �nonc�s � l'article 15 du Code des soci�t�s, il n'y a pas lieu � nomination d'un commissaire reviseur, sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale.

Chaque actionnaire a alors individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le du commissaire. Il peut se faire repr�senter par un expert comptable. La r�mun�ration de celui ci incombe � la soci�t� s'il a �t� d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa charge par d�cision judiciaire.

Titre cinqui�mes ASSEMBLEES GENERALES

Article 17 - R�unions

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit de plein droit le dernier mardi du mois de juinde chaque ann�e, �

neuf heures.

Si ce jour est un jour f�ri� l�gal, l'assembl�e a lieu le jour ouvrable pr�c�dent.

Les assembl�es g�n�rales se tiennent au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans les convocations.

Article 18 - Convocations

Les assembl�es se r�unissent au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation, � l'initiative du

conseil d'administration ou des commissaires.

Les convocations sont faites conform�ment � la loi.

Toute personne peut renoncer � cette convocation et, en tout cas, sera consid�r�e comme ayant �t�

r�guli�rement convoqu�e si elle est pr�sente ou repr�sent�e � l'assembl�e.

Article 19 - Admission � l'assembl�e

Le conseil d'administration peut exiger que les propri�taires d'actions nominatives l'informent, par �crit (lettre ou procuration), trois jours au moins avant l'assembl�e, de leur intention d'assister � l'assembl�e et indiquent le nombre de titres pour lesquels ils entendent prendre part au vote.

Les obligataires peuvent assister � l'assembl�e, mais avec voix consultative seulement, s'ils ont effectu� les formalit�s prescrites � l'alin�a qui pr�c�de.

Article 20 - Repr�sentation

Tout propri�taire de titres peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un fond� de pouvoirs, pourvu que celui-ci soit lui-m�me actionnaire. Les personnes morales peuvent �tre repr�sent�es par un mandataire non actionnaire.

Les copropri�taires, les usufruitiers et nus propri�taires, les cr�anciers et d�biteurs gagistes doivent se faire repr�senter respectivement par une seule et m�me personne.

Article 21 - Bureau

Toute assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le Pr�sident du Conseil d'administration ou � son d�faut par un

administrateur d�l�gu� ou � son d�faut encore par le plus �g� des administrateurs,

Le Pr�sident d�signe le secr�taire.

Les administrateurs pr�sents compl�tent le bureau.

La r�gularit� des convocations, des procurations et de l'admission est constat�e par le pr�sident.

Le pr�sident du bureau est charg� de faire respecter l'ordre pendant l'assembl�e g�n�rale qu'il dirige. Il

pr�sente les sujets de d�lib�ration, les commente �ventuellement, met fin aux discussions, peut fixer les temps

de parole et soumet les points discut�s au vote. Il annonce le r�sultat du scrutin, Il donne la parole aux

Intervenants. L'ordre du jour �tant �puis�, il cl�t les d�bats.

Article 22 Participation � distance

Les actionnaires peuvent conform�ment � l'article 538bis du Code des soci�t�s participer � distance �

l'assembl�e gr�ce � un moyen de communication �lectronique mis � disposition par la soci�t�.

A cet effet le conseil d'administration est charg� d'�labor� un r�glement pr�voyant,

-les modalit�s suivant lesquelles la qualit� d'associ� est contr�l�e et garantie

-les modalit�s suivant lesquelles l'identit� de la personne d�sireuse de participer � l'assembl�e est contr�l�e

et garantie ;

-tes modalit�s suivant lesquelles il est constat� qu'un associ� participe � l'assembl�e g�n�rale gr�ce au

moyen de communication �lectronique et peut d�s lors �tre consid�r� comme pr�sent,

Une description claire et pr�cise des proc�dures statutaires ou �tablies par le r�glement interne, relatives �

la participation � distance doit �tre reprise dans la convocation � l'assembl�e g�n�rale.

Un incident technique coupant la liaison ou la possibilit� d'identification n'emp�che pas la poursuite de

l'assembl�e g�n�rale, pour autant que le quorum de pr�sence soit toujours atteint avec les associ�s ou

actionnaires restants.

Article 23 - Nombre de voix

Chaque titre donne droit � une voix.

Article 24 - Proc�s-verbaux

b

, 4 x }

1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

Les copies ou extraits des proc�s verbaux � produire en justice ou ailleurs sont sign�s par le Pr�sident ou par un administrateur.

Article 25 - Acquisition par la soci�t� de ses propres titres

La soci�t� peut acqu�rir ou prendre en gage ses propres actions ou parts b�n�ficiaires enti�rement lib�r�es aux termes d'une d�cision de l'assembl�e g�n�rale statuant aux conditions de quorum et de majorit� pr�vues � l'article 559 du code des soci�t�s; l'assembl�e g�n�rale ou les statuts fixent les conditions d'acquisition, Cette m�me assembl�e peut fixer les conditions d'ali�nation de ces actions ou parts b�n�ficiaires.

Aussi longtemps que ces titres sont dans le patrimoine de la soci�t�, les droits de vote y aff�rents sont suspendus.

La soci�t� ne peut avancer des fonds, ni accorder des pr�ts, ni donner des s�ret�s en vue de l'acquisition de ses actions ou parts b�n�ficiaires par un tiers.

Titre sixi�me. ECRITURES SOCIALES

Article 26 - Exercice

L'exercice social commence le premier janvier et se cl�ture le trente et un d�cembre de chaque ann�e.

Le trente et un d�cembre de chaque ann�e, les �critures sont arr�t�es et le Conseil d'administration dresse

un inventaire et �tablit les comptes annuels, conform�ment � la loi.

Article 27 - Distribution

L'exc�dent favorable du bilan, d�duction faite des frais g�n�raux, charges sociales et amortissements

n�cessaires, forme le b�n�fice net.

Sur ce b�n�fice, il est pr�lev� tout d'abord cinq pour cent pour la r�serve l�gale; ce pr�l�vement cesse

d'�tre obligatoire lorsque le fonds de r�serve atteint le dixi�me du capital social.

Le solde, apr�s ce pr�l�vement, recevra ['affectation que lui donnera l'assembl�e g�n�rale statuant � la

majorit� des voix, sur proposition du Conseil d'administration,

Le paiement des dividendes se fait annuellement aux �poques et aux endroits indiqu�s par le Conseil

d'administration.

Le Conseil pourra d�cider le paiement d'acomptes sur le dividende de l'exercice �chu ou en cours; il fixe le

montant de ces acomptes et la date de leur paiement.

Titre septi�me: DISSOLUTION LIQUIDATION

Article 28 - Liquidation

En cas de liquidation de la soci�t�, pour quelque cause et � quelque moment que ce soit, la liquidation

s'op�re par les soins du ou des liquidateurs nomm�s par l'Assembl�e G�n�rale.

Ce ou ces liquidateurs n'entrent en fonction qu'apr�s confirmation par le tribunal de commerce de leur

nomination, conform�ment aux dispositions du Code des soci�t�s. Le conseil d'administration reste toutefois en

fonction tant que cette nomination n'a pas �t� confirm�e par le Tribunal de commerce du si�ge de la soci�t�.

Si une personne morale est nomm�e liquidateur, elle devra d�signer une personne physique � l'intervention

de laquelle elle exercera les fonctions d'administrateur.

Les liquidateurs disposent des pouvoirs les plus �tendus conf�r�s par le Code des soci�t�s sauf si

l'assembl�e qui les nomme en dispose autrement.

L'Assembl�e G�n�rale d�termine, le cas �ch�ant, les �moluments des liquidateurs.

Article 29 - R�partition

Apr�s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation ou consignations des sommes

n�cessaires � cet effet, l'actif net sert d'abord � rembourser, en esp�ces ou en titres, le montant lib�r� non

amorti des parts,

Le solde est r�parti �galement entre toutes les parts sociales.

Titre huiti�me: DISPOSITIONS GENERALES

Article 30

Pour l'ex�cution des statuts tous actionnaires, porteurs d'obligations, titulaires d'un droit de souscription ou

administrateurs domicili�s � l'�tranger font �lection de domicile au si�ge social o� toutes les communications,

sommations, assignations, significations, peuvent leur �tre valablement faites.

Article 31 - Droit commun

Les parties entendent se conformer enti�rement au code de soci�t�s.

Les clauses statutaires qui se bornent � reproduire litt�ralement le contenu des dispositions des lois coordonn�es sur les soci�t�s commerciales figurent dans les statuts � titre informatif en n'acqui�rent pas, du fait de leur reproduction dans les statuts, le caract�re de clause statutaire au sens de l'article 554 du code des soci�t�s. �

Septi�me proposition Exemption de pr�paration et de publication de comptes consolid�s

Conform�ment aux articles 113 � 115 du Code des Soci�t�s, la soci�t� fera usage de l'exemption de

consolidation des comptes des soci�t� d�tenues pour autant que les conditions suivantes soient remplies :

. " 4 1.

R�serv� Volet B - Suite

au - la soci�t� est elle-m�me la filiale d'une soci�t� m�re �trang�re, la soci�t� Canon Europe NV qui �tablit, fait

Moniteur contr�ler et publie des comptes consolid�s et un rapport consolid�, dans lesquels la soci�t� et toutes ses filiales

belge sont reprises

- les comptes consolid�s de la soci�t� consolidante (CanonEuropa NV) sont publi�s en Belgique

- la soci�t� justifie dans ses comptes annuels qu'il est satisfait � toutes les conditions auxquelles est

subordonn� le b�n�fice de l'exemption

- Le Conseil d'entreprise d'I.R.I.S. Group autorise cette d�rogation

- Les actionnaires de IRIS Group marquent leur accord sur cette exemption � une majorit� qualifi�e

Huiti�me r�solution Nomination.

Par suite de la d�mission de sa fonction d'administrateur de Monsieur Etienne VANDEKERCKOVE, Monsieur RAYNER Darren, domicili� Glenside, Chut Road Hindhead, Surrey GU26 6PR (UK) a �t� coopt� par [e conseil d'administration. Conform�ment � ['article 9 des statuts, l'assembl�e confirme sa nomination. Son mandat prendra fin � l'assembl�e g�n�rale de 2015.

VOTE ; cette r�solution est adopt�e � l'unanimit�.

Neuvi�me r�solution. D�l�gation de pouvoirs.

L'assembl�e d�cide de conf�rer tous pouvoirs

- au Conseil d'Administration aux fins de r�aliser les r�solutions susvis�es ;

- au Notaire instrumentant aux fins de proc�der aux formalit�s de d�p�t prescrites par !a loi.

G�ry van der ELST, Notaire

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/05/2014 - Annexes du Moniteur belge

D�pos�e en m�me temps ~ une exp�dition de l'acte la coordination des statuts

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

26/07/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2013, APP 24.06.2014, DPT 24.07.2014 14338-0313-042
29/01/2014

��

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

1111111,131M1 IW

D�nomination : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP

Forme juridique : SOCIETE ANONYME

Si�ge : Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve - Rue du Bosquet 10 -1435 Mont Saint Guibert

N� d'entreprise : 0448040624

Objet de l'acte : Nomination - d�mission

Il r�sulte d'une d�cision du Conseil d'Administration du 05 novembre 2013 que Monsieur Darren Rayner domicili� Glenside, Churt Road, Hindhead, Surrey GU26 6PR Royaume Uni, a �t� nomm� administrateur par cooptation avec effet imm�diat en remplacement de Monsieur Etienne Vandekerckhove. Son mandat sera confirm� � l'assembl�e g�n�rale ordinaire de l'ann�e 2014. Ce mandat ne sera pas r�mun�r� et viendra � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2015.

Monsieur Jean-Louis Gr�goire a d�missionn� de son mandat d'administrateur avec effet au 19 d�cembre 2013.

Sign� Pierre De Muelenaere, Administrateur-d�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

12/11/2014

��D�nomination Image Recognition lntegrated Systems Group

(en entier)

(en abr�g�) : I.R.I.S. GROUP

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : rue du Bosquet 10 - Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve -1435 Mont-Saint-Guibert

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :D�mission - Nominations

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -12/11/2014 - Annexes du Moniteur belge

Monsieur Darren Rayner a d�missionn� de son mandat d'administrateur avec effet au 27 ao�t 2014.

il r�sulte d'une d�cision du Conseil d'Administration du 27 ao�t 2014 que Monsieur Marc Bory domiiciili� 12 Farde road, W140EP, London, Royaume Uni, a �t� nomm� administrateur par cooptation avec effet imm�diat en remplacement de Monsieur Darren Rayner. Son mandat sera confirm� � l'assembl�e g�n�rale ordinaire de l'ann�e 2015

. Ce mandat ne sera pas r�mun�r� et viendra � �ch�ance � l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2015.

Sign� Pierre DeMuelenaere, Administrateur d�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto . Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso . Nom et signature

MOD WORD ]F,1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

MONITEUR BELGE TRIBUNAL DE COMMERCE

4 -11- 2014 2 3 -10- 2014 LGISCH STAATSBLA

N� d'entreprise : 0448040624

12/11/2014

��mriA j Mle MOD WORD 11 1

Maint Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R BELGE:;'13uraALa~cctl'eRen~

- 2.' 2 2 aCT. 2014

~ VlrCl

MON1TEl,

04 -11 Et_GISCH S

TAATSSi An

N� d'entreprise : 0448040624

D�nomination

(en entier) - Image Recognition Integrated Systems Group

(en abr�g�) I.R.I.S. GROUP

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : rue du Bosquet 10 - Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve -1435 Mont-Saint-Guibert

(adresse compl�te)

Obietisj de l'acte :Nominations

ll r�sulte d'une d�cision de l'assembl�e g�n�rale ordinaire du 24 juin 2014 que le mandat du commissaire Ernst & Young Reviseurs d'Entreprises S.C. est renouvel� pour une p�riode de trois ann�es jusqu'� l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2017. Le mandat sera exerc� par Madame Marie-Laure Moreau, reviseur d'entreprises.

Sign� Pierre DeMuelenaere, Administrateur d�l�gu�

3 r . :d'j? . " 1;=t = Au reLto 4 a� 11.3.i'3 , ,iJTd'? ~. m .,.3,_. : , :~ 3 " :.H r,rg . ?5 3 .>;r,N~

3`,3i' 'J..S,'.,.3r 3 .?43 . ;?i ?`a

Au v9r36 ^!" ,^'' ?~ s'ICJr3" ?

31/10/2013

�� e

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

TRIBUNAI. DE COMMERCE

21 OCT, 2013

Ai1VE~~ e

111111111116111,111011111

li�s+ a. Moni bel

D�nomination : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP Forme juridique : SOCIETE ANONYME

Si�ge : Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve - Rue du Bosquet 10 -1435 Mont Saint Guibert

N� d'entreprise : 0448040624

Objet de l'acte : D�mission

Monsieur Etienne Van de Kerckhove a d�missionn� en sa qualit� d'administrateur et d'administrateur d�l�gu� d'I.B.I.S. Group S.A. avec effet au 20 ao�t 2013

Sign� Pierre De Muelenaere, Administrateur-d�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet 6 Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/10/2013 - Annexes du Moniteur belge

31/05/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 21.05.2013, DPT 28.05.2013 13136-0123-056
31/05/2013 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2012, APP 21.05.2013, DPT 28.05.2013 13136-0239-105
07/01/2013

��MOD WORD 11,1

nn Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

. stt7U1el Lrt uC?IVItVItKu

2 -12- 2012

ui

III

11

N� d'entreprise : 0448040624

D�nomination

(en entier) : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP

(en abr�g�) : IRIS GROUP

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : 1435 Mont-Saint-Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet, 10

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte :MODIFICATION DES STATUTS - DELEGATION DE POUVOIRS

D'un proc�s-verbal dress� par le Notaire G�ry van der ELST, � Perwez, en date du 29 novembre 2012, enregistr� 3 r�les 3 renvois � Perwez le 07 d�cembre 2012, volume 51411, folio 9, case 10, re�u vingt-cinq

euros (25 � ), le Receveur E. DOGUET, il r�sulte que les associ�s de la soci�t� anonyme "IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP", ayant centea.beson si�ge social � Mont-Saint-Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet, 10, ont pris les r�solutions suivantes:

Premi�re r�solution.

L'assembl�e d�cide, � condition que l'Offre publique d'acquisition volontaire et conditionnelle en esp�ces (l'Offre) de Canon Europa N.V. (l'Offrant) sur tous les actions, warrants et stock options �mis par la Soci�t� soit devenue inconditionnelle conform�ment aux termes et conditions de l'Offre tels que d�crits dans le prospectus. relatif � l'Offre (lequel sera disponible en fran�ais et en anglais sur le site web de la Soci�t� sur: www.iriscorporate.com (home>investisseurs) d�s qu'il aura �t� approuv� par la FSMA) et lequel ne pourra pas �tre substantiellement diff�rent en ce qui concerne les conditions de l'offre, de celles publi�es par la FSMA le 19/8/2012 soit devenue inconditionnelle conform�ment aux termes et conditions de ['Offre tels que d�crits clans le Chapitre 6.2 ("Conditions de l'Offre") du Prospectus, de supprimer l'Article 24, second paragraphe des Statuts, qui se lit actuellement comme suit :

"Cependant, aucun actionnaire ne peut participer au vote � l'assembl�e g�n�rale pour plus de dix (10) pour cent du nombre de droits de vote conf�r�s � l'ensemble des titres �mis par la soci�t�, repr�sentatifs ou non du. capital. Pour le calcul de ce seuil de dix (10) pour cent, les titres d�tenus par des actionnaires agissant de concert ou en tant qu'interm�diaires d'autres actionnaires ou encore les titres d�tenus par des actionnaires li�s entre eux par toute forme d'accord relatif � l'exercice du droit de vote doivent �tre additionn�s. De m�me, les actionnaires qui sont consid�r�s comme des "soci�t�s li�es � une soci�t�", "personnes li�es � une personne" , "soci�t�s associ�es" ou "soci�t�s avec lesquelles il existe un lien de participation" au sens des articles 11 � 14 du code des soci�t�s ne peuvent pas participer ensemble au vote � l'assembl�e g�n�rale pour plus de dix (10) pour cent du nombre de droits de vote conf�r�s � l'ensemble des titres �mis par la soci�t�, repr�sentatifs ou non du capital. Les porteurs d'obligations, titulaires d'un droit de souscription ou de certificats �mis avec la collaboration de la soci�t� peuvent assister aux assembl�es g�n�rales, mais avec voix consultative seulement."

Deuxi�me r�solution.

L'assembl�e d�cide d'autoriser deux membres du conseil d'administration de la soci�t�, quels qu'ils soient, agissant conjointement et ayant le pouvoir de substitution, � faire le n�cessaire pour mettre en oeuvre la d�cision prise conform�ment au point 1. inscrit � l'ordre du jour et en particulier � faire constater par acte notari� la r�alisation de la condition � laquelle est soumise la d�cision figurant au point 1. de l'ordre du jour.

Troisi�me r�solution.

L'assembl�e d�cide d'autoriser le notaire soussign� � (i) �tablir une version coordonn�e des statuts de la soci�t� en vue de mettre en oeuvre les d�cisions prises conform�ment aux points figurant � l'ordre du jour de la pr�sente assembl�e et (ii) accomplir les formalit�s requises en rapport avec le greffe du Tribunal de Commerce et [e Moniteur Belge.

Annexes di 1Vt�n�te�r b�le

G�ry van der ELST, Notaire

D�pos�e en m�me temps : une exp�dition de l'acte.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

17/08/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 15.05.2012, DPT 13.08.2012 12406-0073-050
17/08/2012 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2011, APP 15.05.2012, DPT 13.08.2012 12406-0138-087
31/01/2012

��t

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

MOD WK)HD 11.1

N� d'entreprise : 0448.040.624

D�nomination

(en entier) : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP

(en abr�g�):

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : 1435 Mont-Saint-Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet,

10

(adresse compl�te)

Obietfs) de l'acte :MISE EN CONFORMIT� DES STATUTS � LA LOI DU 20 D�CEMBRE 2010 CONCERNANT L'EXERCICE DE CERTAINS DROITS DES ACTIONNAIRES DE SOCI�T�S COT�ES - RACHAT D'ACTIONS PROPRES - RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION OCTROY�E AU CONSEIL D'ADMINISTRATION D'UTILISER LE CAPITAL AUTORIS� EN CAS D'OFFRE PUBLIQUE D'ACQUISITION - ADAPTATION DES STATUTS POUR LE CHANGEMENT DE L'AUTORIT� DE MARCH� - RENUM�ROTATION DES ARTICLES DES STATUTS - D�L�GATION DE POUVOIRS.

D'un proc�s-verbal dress� par le Notaire G�ry van der ELST, � Perwez, en date du 9 janvier 2012, il r�sulte; que les associ�s de la soci�t� anonyme "IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP", ayant: son si�ge social � Mont-Saint-Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet, 10, ont pris les; r�solutions suivantes :

Premi�re r�solution. - Mise en conformit� � la loi du 20 d�cembre 2010 concernant l'exercice de certains: droits des actionnaires de soci�t�s cot�es.

L'assembl�e approuve les points � l'ordre du jour sous r�serve de deux modifications �tant la suppression: de la r�f�rence aux actions aux porteurs devenue obsol�te et la suppression de l'accus� de r�ception pour la mention de la participation � l'assembl�e faite par courrier �lectronique et d�cide de mettre les statuts en' conformit� avec la loi du 20 d�cembre 2010 pr�cit�e comme suit :

L'assembl�e d�cide de remplacer les articles 19 � 24 des statuts par le texte suivant:

� Article 19 : Convocations

� 1. L'assembl�e g�n�rale est r�unie sur la convocation du Conseil d'administration ou du ou des; commissaires.

� 2. Sauf d�rogation pr�vue par la loi, les convocations de l'assembl�e g�n�rale comprennent les mentions;

" l�gales de l'article 533bis du Code des soci�t�s et sont publi�es trente jours au moins avant la date de l'assembl�e au Moniteur belge, dans au moins un organe de presse de diffusion nationale ainsi que dans des: m�dias dont on peut raisonnablement attendre une diffusion efficace des informations dans l'Espace; �conomique europ�en et qui sont accessibles rapidement et de mani�re non discriminatoire,

Aux titulaires d'actions, d'obligations, de droits de souscription en nom, de certificats nominatifs �mis avec la: collaboration de la soci�t�, aux administrateurs et aux commissaires, les convocations � l'assembl�e sont! communiqu�es trente jours au moins avant la date de l'assembl�e; cette communication s'effectue par lettre! ordinaire, � moins que les destinataires aient accept� � titre individuel, express�ment et par �crit de recevoir lal convocation par un autre moyen de communication; l'accomplissement de cette formalit� ne doit pas �tre; justifi�.

Si une nouvelle convocation est n�cessaire en raison de l'absence des conditions de pr�sence requises! pour la premi�re assembl�e convoqu�e et pour autant qu'il ait �t� satisfait aux conditions pr�vues au premier: alin�a du pr�sent paragraphe lors de la premi�re convocation, que la date de la deuxi�me assembl�e ait �t�; indiqu�e dans la premi�re convocation et que l'ordre du jour ne comporte aucun sujet � traiter nouveau, le d�lai: vis� � l'alin�a 1er du pr�sent paragraphe est port� � dix-sept jours au moins avant l'assembl�e.

� 3. Un ou plusieurs actionnaires poss�dant ensemble au moins 3 % du capital social de la soci�t� peuvent; requ�rir l'inscription de points � traiter � l'ordre du jour de l'assembl�e g�n�rale et d�poser des propositions de' d�cision concernant des points inscrits ou � inscrire � l'ordre du jour. Ces demandes doivent �tre conformes: aux exigences pr�vues par l'article 533ter du Code des soci�t�s. L'examen des sujets � traiter et des:.

Vole

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

" iaoa~s3i

1

rJe Gt19ii~pneii.~..~ I` - AN. 2o~Z il

__~-~ELLE~ Greffe

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

propositions de d�cision port�s � l'ordre du jour en application du pr�sent article est subordonn� � l'enregistrement, conform�ment � l'article 21 des pr�sents statuts, de la fraction concern�e du capital social de la soci�t�. La soci�t� publie, conform�ment � l'article 533, � 2, du Code des soci�t�s un ordre du jour compl�t� des sujets � traiter additionnels et des propositions de d�cision y aff�rentes qui y auraient �t� port�s, et/ou des propositions de d�cision qui seules auraient �t� formul�es, au plus tard le quinzi�me jour qui pr�c�de la date de l'assembl�e g�n�rale. Simultan�ment, la soci�t� met � disposition de ses actionnaires, sur son site internet, les formulaires qui peuvent �tre utilis�s pour voter par procuration et, le cas �ch�ant, pour voter par correspondance, compl�t�s des sujets � traiter additionnels et des propositions de d�cision y aff�rentes qui auraient �t� port�s � l'ordre du jour, etlou des propositions de d�cision qui seules auraient �t� formul�es.

Article 20 : Admission � l'assembl�e

� 1. Le droit de participer � une assembl�e g�n�rale et d'y exercer le droit de vote est subordonn� � l'enregistrement comptable des actions au nom de l'actionnaire le quatorzi�me jour qui pr�c�de l'assembl�e g�n�rale, � vingt-quatre heures (heure belge) (ci-apr�s, la date d'enregistrement), soit par leur inscription sur le registre des actions nominatives de la soci�t�, soit par leur inscription dans les comptes d'un teneur de compte agr�� ou d'un organisme de liquidation, sans qu'il soit tenu compte du nombre d'actions d�tenues par l'actionnaire au jour de l'assembl�e g�n�rale.

Les propri�taires d'actions d�mat�rialis�es souhaitant prendre part � l'assembl�e doivent produire une attestation d�livr�e par leur Interm�diaire financier ou teneur de comptes agr�e certifiant le nombre d'actions d�mat�rialis�es inscrites au nom de l'actionnaire dans ses comptes � la date d'enregistrement, et pour lequel l'actionnaire a d�clar� vouloir participer � l'assembl�e g�n�rale. Ce d�p�t doit �tre effectu� au si�ge social ou aupr�s des �tablissements d�sign�s dans les avis de convocation, au plus tard le sixi�me jour avant la date de l'assembl�e.

Les propri�taires d'actions nominatives souhaitant prendre part � l'assembl�e doivent notifier leur intention � la soci�t�, par lettre recommand�e avec accus� de r�ception ou par voie �lectronique � l'adresse indiqu�e dans la convocation � l'assembl�e, adress�e au plus tard le sixi�me jour avant la date de l'assembl�e.

Les obligataires peuvent assister � l'assembl�e, mais avec voix consultative seulement, s'ils ont effectu� les formalit�s prescrites aux deux alin�as pr�c�dents du pr�sent paragraphe.

� 2. Un registre �tabli par le conseil d'administration mentionne pour chaque actionnaire ayant fait part de sa volont� de participer � l'assembl�e g�n�rale ses nom ou d�nomination sociale et adresse ou si�ge social, le nombre d'actions qu'il d�tenait � la date d'enregistrement et pour lequel il a d�clar� vouloir participer � l'assembl�e g�n�rale ainsi que la description des documents �tablissant la d�tention des actions � la date d'enregistrement.

Article 21 - Repr�sentation

Tout propri�taire de titres peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un fond� de pouvoirs, pourvu que celui-ci soit lui-m�me actionnaire. Les personnes morales peuvent �tre repr�sent�es par un mandataire non actionnaire.

La demande de procuration doit contenir les mentions pr�vues � l'article 548 du code des soci�t�s.

La procuration doit �tre donn�e par �crit ou par formulaire �lectronique, �tre sign�e par l'actionnaire, le cas �ch�ant sous la forme d'une signature �lectronique avanc�e au sens de l'article 4, � 4 de la loi du 9 juillet 2001 fixant certaines r�gles relatives au cadre juridique pour les signatures �lectroniques et les services de certification, ou par un proc�d� de signature �lectronique qui r�pond aux conditions de l'article 1322 du Code civil, et parvenir � la soci�t� au lieu indiqu� dans la convocation au plus tard le sixi�me jour qui pr�c�de l'assembl�e. Toute procuration non sign�e par te b�n�ficiaire �conomique effectif final sera consid�r�e comme non valable.

L'actionnaire ne peut d�signer, pour une assembl�e g�n�rale donn�e, qu'une seule personne comme mandataire, sauf d�rogations pr�vues par le Code des soci�t�s.

La convocation peut arr�ter la formule de procuration.

Les copropri�taires, les usufruitiers et nus propri�taires, les cr�anciers et d�biteurs gagistes doivent se faire repr�senter respectivement par une seule et m�me personne.

Article 22: Bureau

Toute assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le Pr�sident du Conseil d'administration ou � son d�faut par un administrateur d�l�gu� ou � son d�faut encore par le plus �g� des administrateurs.

Le Pr�sident d�signe le secr�taire.

Les administrateurs pr�sents compl�tent le bureau.

La r�gularit� des convocations, des procurations et de l'admission est constat�e par le pr�sident, qui d�pose une copie des convocations �crites et, le cas �ch�ant, des journaux dans lesquels une convocation est parue, sur la table de l'assembl�e et les fait annexer au proc�s-verbal.

Le pr�sident du bureau est charg� de faire respecter l'ordre pendant l'assembl�e g�n�rale qu'il dirige. Il pr�sente les sujets de d�lib�ration, les commente �ventuellement, met fin aux discussions, peut fixer les temps de parole et soumet les points discut�s au vote. Il annonce le r�sultat du scrutin. Il donne la parole aux intervenants. L'ordre du jour �tant �puis�, il cl�t les d�bats.

Article 22bis : Droit de poser des questions

Les administrateurs r�pondent aux questions qui leur sont pos�es par les actionnaires, en assembl�e ou par �crit, au sujet de leur rapport ou des points port�s � l'ordre du jour, dans la mesure o� la communication de donn�es ou de faits n'est pas de nature � porter pr�judice aux int�r�ts commerciaux de la soci�t� ou aux engagements de confidentialit� souscrits par la soci�t� ou ses administrateurs.

Les commissaires r�pondent aux questions qui leur sont pos�es par les actionnaires, en assembl�e ou par �crit, au sujet de leur rapport. Ils ont le droit de prendre la parole � l'assembl�e g�n�rale en relation avec

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

l'accomplissement de leur fonction, dans la mesure o� la communication de donn�es ou de faits n'est pas de nature � porter pr�judice aux int�r�ts commerciaux de la soci�t� ou aux engagements de confidentialit� souscrits par la soci�t�, ses administrateurs ou les commissaires.

Les administrateurs et les commissaires peuvent fournir une r�ponse globale � plusieurs questions ayant le m�me objet.

Les actionnaires peuvent, d�s la publication de la convocation, poser par �crit les questions vis�es aux alin�as 1er et 2, auxquelles il sera r�pondu, selon le cas, par les administrateurs ou les commissaires au cours de l'assembl�e pour autant que ces actionnaires aient satisfait aux formalit�s d'admission � l'assembl�e vis�es � l'article 536. Ces questions peuvent �tre adress�es � la soci�t� par voie �lectronique � l'adresse indiqu�e dans la convocation � l'assembl�e g�n�rale. Les statuts fixent le d�lai dans lequel ces questions �crites doivent parvenir � la soci�t� sauf dans les soci�t�s dont les actions sont admises aux n�gociations sur un march� vis� � l'article 4 o� les questions �crites doivent parvenir � la soci�t� au plus tard le sixi�me jour qui pr�c�de la date de l'assembl�e.

Article 23 : Nombre de voix

Chaque titre donne droit � une voix.

Cependant, aucun actionnaire ne peut participer au vote � l'assembl�e g�n�rale pour plus de dix (10) pour cent du nombre de droits de vote conf�r�s � l'ensemble des titres �mis par la soci�t�, repr�sentatifs ou non du capital. Pour le calcul de ce seuil de dix (10) pour cent, les titres d�tenus par des actionnaires agissant de concert ou en tant qu'interm�diaires d'autres actionnaires ou encore les titres d�tenus par des actionnaires li�s entre eux par toute forme d'accord relatif � l'exercice du droit de vote doivent �tre additionn�s. De m�me, les actionnaires qui sont consid�r�s comme des "soci�t�s li�es � une soci�t�", "personnes li�es � une personne", "soci�t�s associ�es" ou "soci�t�s avec lesquelles il existe un lien de participation" au sens des articles 11 � 14 du code des soci�t�s ne peuvent pas participer ensemble au vote � l'assembl�e g�n�rale pour plus de dix (10) pour cent du nombre de droits de vote conf�r�s � l'ensemble des titres �mis par la soci�t�, repr�sentatifs ou non du capital. Les porteurs d'obligations, titulaires d'un droit de souscription ou de certificats �mis avec la collaboration de la soci�t� peuvent assister aux assembl�es g�n�rales, mais avec voix consultative seulement.

Article 23ter : Report de l'assembl�e en cas de notification d'une participation importante

Lorsque, dans les vingt jours pr�c�dant la date pour laquelle une assembl�e g�n�rale a �t� convoqu�e, une soci�t� re�oit une d�claration ou a connaissance du fait qu'une d�claration aurait d� ou doit �tre faite en vertu des articles 514, 515, alin�a 1er, ou 515bis, alin�a 1er, le conseil d'administration peut reporter l'assembl�e � cinq semaines. L'assembl�e g�n�rale report�e est convoqu�e dans les formes habituelles. Son ordre du jour peut �tre compl�t� ou amend�.

Article 24 : Prorogation

Le conseil d'administration a le droit de proroger, s�ance tenante, la d�cision relative � l'approbation des comptes annuels, � cinq semaines. Cette prorogation n'annule pas les autres d�cisions prises, sauf si l'assembl�e g�n�rale en d�cide autrement. La seconde assembl�e a le droit d'arr�ter d�finitivement les comptes annuels. �

Deuxi�me r�solution. - Rachat d'actions propres.

L'assembl�e d�cide de renouveler l'autorisation d'acqu�rir, d'�changer ou d'alin�ner des actions propres aux conditions ci-apr�s reprises dans les modifications :

L'assembl�e d�cide de remplacer l'alin�a 2 de l'articles 26 des statuts par le texte suivant:

� Conform�ment � l'article 620, � 1er, alin�as 3 et 4, alin�a 1, 2� du Code des Soci�t�s, le Conseil d'Administration est autoris�, sans autre d�cision de l'Assembl�e G�n�rale, dans les limites pr�vues par la l�gislation et pour une p�riode de trois ans � dater de la publication aux Annexes du Moniteur Belge de la modification des statuts d�cid�e par l'Assembl�e G�n�rale Extraordinaire du 15 d�cembre 2011 ou, en cas de report, du 9 janvier 2012, � acqu�rir, �changer et/ou ali�ner en bourse ou de toute autre mani�re, des actions propres de la soci�t� en vue de lui �viter un dommage grave et imminent. �

Troisi�me r�solution. - Renouvellement de l'autorisation d'utiliser le capital autoris� en cas d'offre publique d'acquisition.

L'assembl�e d�cide de renouveler l'autorisation accord�e au Conseil d'Administration d'utiliser le capital autoris� en cas d'offre publique d'acquisition aux conditions ci-apr�s reprises dans les modifications :

L'assembl�e d�cide de remplacer l'alin�a 9 de l'article 5 des statuts par le texte suivant :

a Le conseil est express�ment habilit� � proc�der, pendant les trois ans qui suivent l'assembl�e g�n�rale du 15 d�cembre 2011 ou, en cas de report, du 9 janvier 2012, � des augmentations de capital, en une ou plusieurs fois, � partir de la date de la notification faite par l'Autorit� des services et march�s financiers selon laquelle elle e �t� saisie d'un avis d'offre publique d'acquisition la visant, par apport en num�raire, avec limitation ou suppression du droit de pr�f�rence des actionnaires et ceci aussi en faveur d'une ou plusieurs personnes d�termin�es, membres ou non du personnel de la soci�t� ou de ses filiales, ou par apport en n�ture conform�ment aux dispositions l�gales en la mati�re. Dans cette hypoth�se, le conseil d'administration peut �galement cr�er des titres repr�sentatifs ou non du capital, conf�rant le droit de vote, ainsi que des titres donnant droit � la souscription de tels titres ou � l'acquisition de tels titres, si lesdits titres ou droits ne sont pas offerts par pr�f�rence aux actionnaires proportionnellement � la partie du capital que repr�sentent leurs actiens. �

Quatri�me r�solution. - Adaptation des statuts pour le changement de nom de l'autorit� de march�.

L'assembl�e d�cide d'adapter les statuts suite au changement de nom de l'autorit� de march�, de la mani�re suivante :

:r

Volet B - Suite

Remplacer chaque fois, dans les articles-5 et 7 des statuts, les ternies a la Commission bancaire, financi�re et des assurances � ou les termes � la Commission bancaire et financi�re � par les termes � l'Autorit� des

services et march�s financiers �. "

Cinqui�me r�solution. Renum�rotation des articles des statuts ainsi modifi�s.

L'assembl�e d�cide de renum�roter les articles des statuts ainsi modifi�s afin de supprimer les � bis � et �

ter �, lesdits statuts ainsi modifi�s et renum�rot�s constituant les nouveaux statuts coordonn�s.

Sixi�me r�solution. D�l�gation de pouvoirs.

L'assembl�e d�cide de conf�rer tous pouvoirs :

- au Conseil d'Administration aux fins de r�aliser les r�solutions susvis�es ;

- au Notaire instrumentant aux fins de proc�der aux formalit�s de d�p�t prescrites par la loi.

G�ry van der ELST, Notaire.

D�pos�s en m�me temps : une exp�dition procurations liste de d�p�ts de titres.

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 31/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

29/12/2011

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

R�serve

au

Moniteu

belge

" 11196653"

11�

~

Ne d'entreprise : 0448.040.624

D�nomination

(en entier) : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP

(en abr�g�) : IRIS GROUP

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : 1435 Mont-Saint-Guibert, Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet,

10

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte :AUGMENTATION DE CAPITAL

D'un proc�s-verbal dress� par le Notaire G�ry van der ELST, � Perwez, en date du 14 octobre 2011,; enregistr� 2 r�les un renvoi � Perwez le 25 octobre 2011, volume 5/408, folio 94, case 15, re�u vingt-cinq euros. (25 � ), le Receveur E. DOGUET, il r�sulte que le conseil d'administration de la soci�t� anonyme "IMAGE; RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP", ayant son si�ge social � Mont-Saint-Guibert, Zoning de;

Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet, 10, a pris les r�solutions suivantes : "

a)Le conseil d�clare avoir pris de connaissance des rapports r�dig�s par le conseil d'administration; conform�ment au code des soci�t�s et du rapport r�dig� par le commissaire-r�viseur conform�ment � ces articles; Il dispense en cons�quence le pr�sident d'en donner lecture.

b)Le conseil d�cide d'�mettre, trente-cinq mille warrants donnant droit � la souscription d'actions nouvelles` sans mention de valeur nominale, dans le cadre du plan des Warrants d�crit dans la Convention de Warrants; annex�e au pr�sent proc�s-verbal;

c)Le conseil d�cide d'augmenter le capital de la soci�t� d'un montant maximum �gal � un million deux cent: soixante-huit mille cinquante euros (1.268.050 EUR), soit le cours moyen de l'action � I.R.I.S. Group � pendant: les trente derniers jours pr�c�dant la date de l'offre (trente-six euros et vingt-trois cents) multipli� par 35.000.; Cette augmentation de capital est r�alis�e sous la condition suspensive de l'exercice des warrants en ex�cution: de la Convention de Warrants annex�e au pr�sent proc�s-verbal, et de la constatation par le conseil: d'administration de l'augmentation de capital qui r�sultera de l'exercice des warrants �mis est r�serv�e principalement aux membres du personnel de la soci�t� ou de ses filiales, tel que ces personnes sont reprises au tableau qui restera ci-annex�.

d)Le conseil d�cide de donner mandat aux administrateurs de la soci�t� agissant deux par deux, afin que ceux-ci, agissant conjointement, constatent dans un ou plusieurs actes authentiques :

a.le nombre de warrants �mis suite � l'acceptation des b�n�ficiaires ;

b.le montant maximum de l'augmentation de capital � r�aliser sous la condition suspensive de l'exercice des; warrants en ex�cution de la Convention de Warrants annex�e au pr�sent proc�s-verbal et le prix de souscription des actions objet du plan de warrants;

c. le nombre d'actions nouvelles � �mettre apr�s chaque p�riode d'exercice des warrants, la r�alisation des apports, les augmentations de capital et le transfert des primes d'�mission � un compte de r�serve indisponible, et leur incorporation subs�quente au capital, la nature d�finitive des modifications statutaires requises, et en: g�n�ral pour ex�cuter toutes les d�cisions ci-dessus mentionn�es dans le cadre de l'exercice des droits de souscriptions.

G�ry van der ELST, Notaire

D�pos� : Rapports du Conseil d'administration et du reviseur, procuration.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/12/2011- Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

28/06/2011

��Volet B

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

i

~I

ll

11111

ICI

R�si a Moni bel

*11096519*

TRIBUNAL DE COMMERCE

1 5 -Os- 2011

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/06/2011- Annexes du Moniteur belge

i D�nomination : IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP

Forme juridique : SOCIETE ANONYME

Si�ge : Parc Scientifique de Louvain-la-Neuve - Rue du Bosquet 10 - 1435 Mont Saint Guibert

N� d'entreprise : 0448040624

Objet de l'acte : NOMINATION D ADMINISTRATEURs

Il r�sulte d'une d�cision de l'Assembl�e G�n�rale Ordinaire du 17 mai 2011 que les mandats

d'administrateurs de :

Monsieur Pierre De Muelenaere domicili� rue des Couteliers 24 , 1490 Court-Saint-Etienne, Belgique

Monsieur Etienne Van de Kerckhove domicili� rue J. Mathieu 39 , 1300 Limai, Belgique

Monsieur G�rard Constant, domicili� rue du Calvaire 1A, 5340 Mozet, Belgique

Monsieur Michel Claus, domicili� Domaine du Bercuit Les Gottes 20 � 1390 Grez-Doiceau, Belgique

Monsieur Pierre Sonveaux, domicili� avenue du Bois 3 , 7090 Braine-le-Comte, Belgique

Monsieur Jean-Louis Gr�goire, de nationalit� fran�aise, domicili� rue de Chezy 6 , 92200 Neuilly-sur-Seine,

France

Monsieur Thierry Marchandise, de nationalit� fran�aise, domicili� boulevard de S�bastopol 19 , 75001 Paris,

France

sont renouvel�s pour une dur�e de quatre ans soit jusqu'� l'assembl�e g�n�rale ordinaire tenue durant

l'ann�e 2015.

Il r�sulte d'une d�cision de l'assembl�e g�n�rale ordinaire du 17 mai 2011 que le mandat du Commissaire

SCCRL ERNST & YOUNG REVISEURS D'ENTREPRISES, De Kleetlaan 2 , 1831 Diegem, Belgique est renouvel� pour une p�riode de trois ann�es soit jusqu'� l'assembl�e g�n�rale ordinaire de 2014. Le mandat sera exerc� par Madame Marie-Laure Moreau, reviseur d'entreprises.

Sign� Etienne Van de Kerckhove, Administrateur-d�l�gu�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

07/06/2011 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2010, APP 17.05.2011, DPT 27.05.2011 11130-0145-085
07/06/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 17.05.2011, DPT 27.05.2011 11130-0126-047
30/06/2010 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2009, APP 18.05.2010, DPT 24.06.2010 10220-0006-083
28/06/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 18.05.2010, DPT 23.06.2010 10209-0477-044
03/08/2009 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2008, APP 19.05.2009, DPT 24.07.2009 09487-0061-083
03/08/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 19.05.2009, DPT 24.07.2009 09487-0057-043
22/08/2008 : ME. - COMPTES CONSOLIDES 31.12.2007, APP 20.05.2008, DPT 18.08.2008 08580-0004-085
16/06/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 20.05.2008, DPT 04.06.2008 08201-0255-043
14/12/2007 : NI072057
16/11/2007 : NI072057
21/09/2007 : NI072057
17/07/2007 : NI072057
09/07/2007 : NI072057
05/06/2007 : NI072057
09/05/2007 : NI072057
09/05/2007 : NI072057
08/12/2006 : NI072057
05/10/2006 : NI072057
28/09/2006 : NI072057
05/07/2006 : NI072057
09/12/2005 : NI072057
07/12/2005 : NI072057
22/11/2005 : NI072057
10/08/2005 : NI072057
05/08/2005 : NI072057
30/06/2005 : NI072057
10/06/2005 : NI072057
09/06/2005 : NI072057
20/07/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 30.06.2015, DPT 10.07.2015 15296-0424-040
29/09/2004 : NI072057
23/09/2004 : NI072057
12/08/2004 : NI072057
16/06/2004 : NI072057
16/06/2004 : NI072057
29/03/2004 : NI072057
23/12/2003 : NI072057
04/11/2003 : NI072057
20/10/2003 : NI072057
04/08/2003 : NI072057
08/07/2003 : NI072057
14/05/2003 : NI072057
21/06/2002 : NI072057
11/06/2002 : NI072057
11/06/2002 : NI072057
16/05/2002 : NI072057
15/03/2002 : NI072057
21/12/2001 : NI072057
07/11/2001 : NI072057
06/09/2001 : NI072057
06/09/2001 : NI072057
15/05/2001 : NI072057
16/12/2000 : NI072057
03/10/2000 : NI072057
21/09/2000 : NI072057
16/05/2000 : NI072057
03/07/1999 : NI072057
01/07/1999 : NI072057
17/07/1998 : NI72057
25/12/1997 : NI72057
09/01/1997 : NI72057
22/06/1995 : NI72057

Coordonnées
IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP, …

Adresse
RUE DU BOSQUET 10 1435 MONT-SAINT-GUIBERT

Code postal : 1435
Localité : MONT-SAINT-GUIBERT
Commune : MONT-SAINT-GUIBERT
Province : Brabant wallon
Région : Région wallonne

IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP, EN ABREGE : I.R.I.S. GROUP

Société anonyme

Publication

Coordonnées IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP, …

Coordonnées
IMAGE RECOGNITION INTEGRATED SYSTEMS GROUP, …