RELOAD LABS

Dénomination : RELOAD LABS

Forme juridique : Société anonyme

N° entreprise : 543.815.553

Publication

30/01/2014

��Mop WORD 11 f

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

R�ser au MonitE belg

2-1 M;9, 2014

GrCff�'_~_r

*14030408*

0111

N� d'entreprise : 0 S(1-3 . S l5. 1Y3

D�nomination

(en entier) : "RELOAD LABS"

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : B�timent F, chauss�e de Louvain, 431 -1380 Lasne

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte : constitution

Aux termes d'un acte re�u par Ma�tre Bruno MICHAUX, Notaire associ� � Etterbeek, le 30 d�cembre 2013, il ressort que :

1) Monsieur STERIN Pierre-Edouard Robert Raymond, n� � Evreux (France), le trois janvier mil neuf cent; septante-quatre, de nationalit� fran�aise, domicili� � Lasne, Route d'Ottignies, 90 boite A.

2) La soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � PF CAPITAL �, dont le si�ge social est �tabli � Oud-Heverlee, Bovenbosstraat, 47. Soci�t� immatricul�e au registre des personnes morales de Leuven, sous le num�ro 0542.806.159,

3) Monsieur HOUYOUX Quentin Pierre, n� � Uccle, le dix-sept octobre mil neuf cent soixante-neuf, de nationalit� belge, domicili� � Rixensart, Dr�ve du Val Saint-Pierre, 7.

4) La soci�t� � responsabilit� limit�e � JPBRAUD � dont le si�ge social est �tabli � Paris, Place Vend�me, 16. Num�ro d'identification : 508.464.476 RC.S. Paris.

5) La soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e � FORSITE �, dont le si�ge social est �tabli � Temse, Beeldstraat, 18D. Soci�t� immatricul�e au registre des personnes morales de Dendermonde, sous le num�ro 0540.742.039.

Constituent une soci�t� anonyme d�nomm�e "RELOAD LABS", ayant son si�ge, � 1380 Lasne, B�timent F, 431 Chauss�e de Louvain, dont le capital social est fix� � CENT MILLE EUROS (100.000 euros), repr�sent�; par cent mille actions (100.000 actions) sans d�signation de valeur nominale, repr�sentant chacune un/cent! milli�me (1./100.000�me) de l'avoir social.

Les cent mille actions (100.000 actions) sont souscrites en esp�ces, au prix de un euro (1 euros) chacune, comme suit :

1) Monsieur STERIN Pierre-Edouard, pr�nomm� :, quarante-six mille trois cent cinquante actions (46.350' actions).

2) La soci�t� priv�e � responsabilit� � PF Capital �, pr�nomm�e : quarante-six mille trois cent trente-cinq; actions (46.350 actions).

3) Monsieur HOUYOUX Quentin, pr�nomm� : deux mille actions (2.000 actions).

4) La soci�t� � responsabilit� limit�e � JPBRAUD �, pr�nomm�e : trois cents actions (300 actions).

5) La soci�t� co�p�rative � responsabilit� limit�e � FORSITE �, pr�nomm�e : cinq mille actions (5.000 actions).

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Les actions ainsi souscrites sont enti�rement lib�r�es.

Ensuite, les statuts de la soci�t� ont �t� libell� comme suit

TITRE PREMIER

DENOMINATiON -- DUREE SiEGE OBJET

ARTICLE 1 -- DENOMINATiON

Elle est d�nomm�e "RELOAD LABS".

Les d�nominations compl�te et abr�g�e peuvent �tre utilis�es ensemble ou s�par�ment,"

Dans tous documents �crits �manant de la soci�t�, la d�nomination sociale doit �tre pr�c�d�e ou suivie;

imm�diatement de la mention "soci�t� anonyme" ou des initiales "SA".

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers "

Au verso : Nom et signature

i t

ti

~

u

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

ARTICLE 2 - SIEGE SOCIAL

Le si�ge social est �tabli � 1380 Lasne, B�timent F, 431 Chauss�e de Louvain.

Il peut �tre transf�r� en tout endroit de la r�gion de langue fran�aise de Belgique ou de la r�gion de

Bruxelles Capitale par simple d�cision du conseil d'administration qui a tous pouvoirs pour faire constater

authentiquement la modification des statuts qui en r�sulte.

La soci�t� peut, de la m�me mani�re, �tablir des si�ges administratifs ou d'exploitation, succursales ou

agences en Belgique ou � l'�tranger.

ARTICLE 3 OBJET

La soci�t� a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique et �

l'�tranger

- la cr�ation de mod�les pour les biens personnels et domestiques ;

- la cr�ation de mod�les pour le textile, l'habillement, chaussures, bijoux, articles de mode et autres biens de

consommation ;

- les activit�s de design industriel ;

- les activit�s de dessin industriel ;

- les activit�s d'ing�nierie et de conseils techniques, sauf activit�s des g�om�tres ;

- les �tudes techniques et activit�s d'ing�nierie (� l'exception de l'�tablissement des pr�visions

m�t�orologiques).

Elle peut notamment se porter caution et donner toute s�ret� personnelle ou r�elle en faveur de toute

personne ou soci�t� li�e ou non.

Elle peut accomplir toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou immobili�res se

rapportant directement ou indirectement � son objet.

Elle peut s'int�resser par toutes voies dans toutes soci�t�s, associations ou entreprises ayant un objet

similaire ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le d�veloppement de ses activit�s.

La soci�t� peut �tre administrateur, g�rant ou liquidateur,

ARTICLE 4 - DUREE

La soci�t� est constitu�e pour une dur�e illimit�e.

Elle peut �tre dissoute par d�cision de l'assembl�e g�n�rale d�lib�rant dans les conditions requises pour la

modification des statuts.

TITRE il - CAPITAL

ARTICLE 6 - MONTANT ET REPRESENTATION

Le capital social est fix� � la somme de CENT MILLE EUROS (100.000,00 euros).

11 est divis� en cent mille actions (100.000 actions) sans mention de valeur nominale, repr�sentant chacune

un/cent milli�me (11100.000�me) du capital, enti�rement souscrites et totalement lib�r�es,

ARTICLE 6 - MODIFICATION DU CAPITAL

Le capital social peut �tre augment� ou r�duit par d�cision de l'assembl�e g�n�rale des actionnaires

statuant dans les conditions fix�es par la loi.

En cas d'augmentation de capital � souscrire en esp�ces, les actions nouvelles doivent �tre offertes par

pr�f�rence aux actionnaires proportionnellement � la partie du capital que repr�sentent leurs actions.

L'exercice du droit de souscription pr�f�rentielle est organis� conform�ment au prescrit l�gal.

L'assembl�e g�n�rale peut, dans l'int�r�t social, aux conditions de quorum et de majorit� pr�vues pour la

modification des statuts et dans le respect des dispositions l�gales, limiter ou supprimer le droit de souscription

pr�f�rentielle.

ARTICLE 7 - APPELS DE FONDS

Les appels de fonds sont d�cid�s souverainement par le conseil d'administration,

Tout versement appel� s'impute sur l'ensemble des actions dont l'actionnaire est titulaire, Le conseil

d'administration peut autoriser les actionnaires � lib�rer leurs titres par anticipation; dans ce cas, il d�termine les

conditions �ventuelles auxquelles ces versements anticip�s sont admis, Les versements anticip�s sont

consid�r�s comme des avances de fonds.

L'actionnaire qui, apr�s une mise en demeure notifi�e par lettre recommand�e, ne satisfait pas � un appel

de fonds, doit payer � la soci�t� un int�r�t calcul� au taux de l'int�r�t l�gal, � dater du jour de l'exigibilit� du

versement.

Le conseil d'administration peut en outre, apr�s un second avis rest� infructueux dans le mois de sa date,

prononcer la d�ch�ance de l'actionnaire et faire vendre ses titres, sans pr�judice du droit de lui r�clamer le

solde restant d� ainsi que tous dommages et int�r�ts. Le produit net de la vente s'impute sur ce qui est d� par

['actionnaire d�faillant, lequel reste tenu de fa diff�rence ou profite de l'exc�dent.

L'exercice du droit de vote aff�rent aux actions sur lesquelles les versements n'ont pas �t� op�r�s est

suspendu aussi longtemps que ces versements, r�guli�rement appel�s et exigibles, n'ont pas �t� effectu�s.

TITRE III - TITRES

ARTICLE 8 - NATURE DES TITRES

Les actions non enti�rement lib�r�es sont nominatives.

Elles peuvent �tre converties en actions d�mat�rialis�s.

ARTICLE 9 -1NDIVISIBILITE DES TITRES

Les titres sont indivisibles � l'�gard de la soci�t�.

En cas de d�membrement du droit de propri�t� d'une action, les droits y aff�rents sont exerc�s par

t'usufruitier.

N , ARTICLE 10- EMISSION D'OBLIGATIONS

~ La soci�t� peut �mettre des obligations, hypoth�caires ou autres, par d�cision du oonseil d'administration qui en d�termine le type et fixe le taux des int�r�ts, le mode et l'�poque des remboursements, les garanties sp�ciales ainsi que toutes autres conditions de l'�mission,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge Toutefois, en cas d'�mission d'obligations convertibles ou avec droit de souscription et en cas d'�mission de droits de souscription attach�s ou non � une autre valeur mobili�re, la d�cision est prise par l'assembl�e g�n�rale statuant aux conditions pr�vues par la loi.

L'assembl�e g�n�rale des actionnaires peut, dans l'int�r�t social, limiter ou supprimer le droit de souscription pr�f�rentielle en respectant les conditions pr�vues par la loi.

TITRE IV ADMINISTRATION ET CONTROLE

ARTICLE 11 - COMPOSITION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

La soci�t� est administr�e par un conseil compos� de trois administrateurs au moins, actionnaires ou non, nomm�s pour six ans au plus par l'assembl�e g�n�rale, en tout temps r�vocables par elle.

Lorsqu'une personne morale est nomm�e administrateur ou membre du comit� de direction de la pr�sente soci�t�, celle-ci est tenue de d�signer parmi ses associ�s, g�rants, administrateurs ou travailleurs, un repr�sentant permanent charg� de l'ex�cution de cette mission au nom et pour compte de la personne morale. Ce repr�sentant est soumis aux m�mes conditions et encourt les m�mes responsabilit�s civiles et p�nales que s'il exer�ait cette mission en son nom et pour son compte propre, sans pr�judice de la responsabilit� solidaire de la personne morales qu'il repr�sente. Celle-ci ne peut r�voquer son repr�sentant qu'en d�signant simultan�ment son successeur, La d�signation et la cessation des fonctions du repr�sentant permanent sont soumises aux m�mes r�gles de publicit� que s'il exer�ait cette mission en son nom et pour son compte propre.

SI une personne morale est nomm�e administrateur, elle peut, dans l'exercice de cette fonction, se faire repr�senter par ses organes l�gaux ou par un mandataire ou encore d�signer une personne physique pour la repr�senter. Les tiers ne peuvent exiger la justification des pouvoirs, la simple indication de la qualit� de repr�sentant ou de d�l�gu� de la personne morale �tant suffisante.

Le mandat des administrateurs sortants, non r��lus, cesse imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale qui a statu� sur le remplacement.

Sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale, le mandat d'administrateur est gratuit. Toutefois, le conseil d'administration est autoris� � accorder aux administrateurs charg�s de fonctions ou missions sp�ciales une r�mun�ration particuli�re � imputer sur les frais g�n�raux.

ARTICLE 12 - VACANCE

En cas de vacance d'une place d'administrateur par suite de d�c�s, d�mission ou autre cause, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement.

Dans ce cas, l'assembl�e g�n�rale, lors de sa premi�re r�union, proc�de au remplacement.

L'administrateur nomm� en remplacement d'un administrateur dans les conditions ci dessus ach�ve le mandat de celui qu'il remplace.

ARTICLE 13 - PRESIDENCE

Le conseil d'administration nomme parmi ses membres un pr�sident

En cas d'absence ou d'emp�chement du pr�sident, le conseil d�signe un de ses membres pour le remplacer.

ARTICLE 14 - REUNIONS

Le conseil d'administration se r�unit sur la convocation et sous la pr�sidence de son pr�sident ou, en cas d'emp�chement de celui ci, de l'administrateur qui le remplace, chaque fois que l'int�r�t de la soci�t� l'exige ou chaque fois que deux administrateurs au moins le demandent.

Les r�unions se tiennent au lieu indiqu� dans les convocations.

Si tous les membres du conseil sont pr�sents ou repr�sent�s, il n'y a pas lieu de justifier d'une convocation pr�alable. La pr�sence d'un administrateur � une r�union couvre l'�ventuelle irr�gularit� de la convocation et emporte dans son chef renonciation � toute plainte � ce sujet.

ARTICLE 15 - DELIBERATIONS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

N Le conseil d'administration peut d�lib�rer et statuer si la moiti� de ses membres sont pr�sents ou repr�sent�s.

Tout administrateur peut donner � un de ses coll�gues, par �crit ou tout autre moyen de (t�l�)communication ayant un support mat�riel, mandat pour le repr�senter � une r�union d�termin�e du conseil et y voter en ses lieu et place.

BI Dans les cas exceptionnels d�ment justifi�s par l'urgence et l'int�r�t social, les d�cisions du conseil d'administration peuvent �tre prises par consentement unanime des administrateurs, exprim� par �crit, Il ne pourra pas �tre recouru � nette proc�dure pour l'arr�t des comptes annuels.

CI Les d�cisions du conseil d'administration sont prises � la majorit� simple des voix, sans tenir compte des abstentions.

En cas de partage, la voix de celui qui pr�side la r�union est pr�pond�rante. Toutefois, si le conseil se

trouvait compos� de deux administrateurs, la voix de celui qui pr�side la r�union cesse d'�tre pr�pond�rante. ARTICLE 16 - PROCES VERBAUX

Les d�lib�rations du conseil d'administration sont constat�es dans des proc�s verbaux sign�s par la majorit� au moins des membres pr�sents.

Ces proc�s verbaux sont inscrits ou reli�s dans un registre sp�cial,

Les d�l�gations, ainsi que les avis et votes donn�s par �crit, t�l�gramme, t�lex, t�l�copie ou autres documents imprim�s y sont annex�s.

Is Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge y

1 Les copies ou extraits sont sign�s par deux administrateurs, par le pr�sident du conseil d'administration ou

~ par un administrateur d�l�gu�.

ARTICLE 17 - POUVOIRS DU CONSEIL

Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes contribuant � la r� lisation de l'objet social

de la soci�t�, � l'exception de ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale.

ARTICLE 18 - GESTION JOURNALIERE

a) Le conseil" d'administration peut conf�rer la gestion journali�re de la soci�t� ainsi que la repr�sentation de

la 'soci�t� en ce qui concerne cette gestion et confier la direction de l'ensemble ou d'une partie des affaires

sociales

- soit � un ou plusieurs de ses membres qui portent le titre d'administrateur d�l�gu�;

- soit � un ou plusieurs directeurs ou fond�s de pouvoirs choisis hors ou dans son sein.

En cas de coexistence de plusieurs d�l�gations g�n�rales de pouvoirs, le conseil d'administration fixe les

attributions respectives.

b) En outre, le conseil d'administration peut d�l�guer des pouvoirs sp�ciaux et limit�s � tout mandataire.

De m�me, les d�l�gu�s � la gestion journali�re, administrateurs ou non, peuvent conf�rer des pouvoirs

sp�ciaux � tout mandataire mais dans les limites de leur propre d�l�gation,

c) Le conseil peut r�voquer en tout temps les personnes mentionn�es aux alin�as qui pr�c�dent.

d) Il fixe les attributions, les pouvoirs et les r�mun�rations fixes ou variables, imput�es sur les frais

g�n�raux, des personnes � qui il d�l�gue ces pouvoirs.

ARTICLE 19 - REPRESENTATION ACTES ET ACTIONS JUDICIAIRES

La soci�t� est repr�sent�e, y compris dans les actes authentiques et en justice

soit par deux administrateurs agissant conjointement ou par un administrateur d�l�gu�;

soit, mais dans les limites de la gestion journali�re, par le ou les d�l�gu�s � cette gestion qui ne seraient

pas administrateurs, agissant ensemble ou s�par�ment.

Ces signataires n'ont pas � justifier vis � vis des tiers d'une d�cision pr�alable du conseil d'administration.

En outre, elle est valablement engag�e par des mandataires sp�ciaux dans les limites de leur mandat,

ARTICLE 20 - CONTROLE

Aussi longtemps que la soci�t� r�pond aux crit�res �nonc�s � l'article 15 du Code des soci�t�s, il n'y a pas

lieu � nomination d'un commissaire r�viseur, sauf d�cision contraire de l'assembl�e g�n�rale.

Chaque actionnaire a d�s lors individuellement les pouvoirs d'investigation et de contr�le du commissaire, Il

peut se faire repr�senter par un expert comptable. La r�mun�ration de celui ci incombe � la soci�t� s'il a �t�

d�sign� avec son accord ou si cette r�mun�ration a �t� mise � sa charge par d�cision judiciaire.

TITRE V - ASSEMBLEES G�N�RALES

ARTICLE 21 - COMPOSITION ET POUVOIRS

L'assembl�e g�n�rale se compose de tous les propri�taires d'actions qui ont le droit de voter par eux

m�mes ou par mandataires, moyennant observation des prescriptions l�gales et statutaires.

Les d�cisions r�guli�rement prises par l'assembl�e sont obligatoires pour tous les actionnaires, m�me pour

les absents ou pour les dissidents.

ARTICLE 22 - R�UNION

L'assembl�e g�n�rale annuelle se r�unit le troisi�me jeudi du mois du mois d'octobre, � dix-huit heures.

S'il s'agit d'un jour f�ri� l�gal, l'assembl�e a lieu le premier jour ouvrable suivant, autre qu'un samedi.

L'assembl�e peut �tre convoqu�e extraordinairement chaque fois que l'int�r�t de la soci�t� l'exige. Elle doit

l'�tre � la demande d'actionnaires repr�sentant ensemble le cinqui�me du capital social.

ARTICLE 23 - CONVOCATIONS

Les assembl�es se r�unissent au si�ge social ou � l'endroit indiqu� dans la convocation, � l'initiative du

conseil d'administration ou des commissaires.

Les convocations sont faites conform�ment � la loi.

Toute personne peut renoncer � cette convocation et, en tout cas, sera consid�r�e comme ayant �t�

r�guli�rement convoqu�e si elle est pr�sente au repr�sent�e � l'assembl�e.

ARTICLE 24 - ADMISSION A L'ASSEMBLEE

Le conseil d'administration peut exiger que les propri�taires d'actions nominatives l'informent, par �crit (lettre

ou procuration), dans le m�me d�lai, de leur intention d'assister � l'assembl�e et indiquent te nombre de titres

pour lesquels ils entendent prendre part au vote.

Les obligataires peuvent assister � l'assembl�e, mais avec voix consultative seulement, s'ils ont effectu� les

formalit�s prescrites � l'alin�a qui pr�c�de.

ARTICLE 25 - REPRESENTATION

Tout propri�taire de titres peut se faire repr�senter � l'assembl�e g�n�rale par un mandataire,

Le conseil d'administration peut arr�ter la formule des procurations et exiger que celles ci soient d�pos�es

au lieu indiqu� par lui dans un d�lai qu'il fixe.

Les copropri�taires ainsi que les cr�anciers et d�biteurs gagistes doivent se faire repr�senter par une seule

et m�me personne.

ARTICLE 26 - BUREAU

L'assembl�e g�n�rale est pr�sid�e par le pr�sident du conseil d'administration ou, � son d�faut, par

l'administrateur d�l�gu�.

ARTICLE 27 - PROROGATION DE L'ASSEMBL�E

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Toute assembl�e g�n�rale, annuelle ou extraordinaire, peut �tre s�ance tenante prorog�e � trois semaines

au plus par le conseil d'administration; La prorogation annule toutes les d�cisions prises.

Les formalit�s accomplies pour assister � la premi�re assembl�e, ainsi que les procurations, restent

valables pour la seconde, sans pr�judice au droit d'accomplir ces formalit�s pour la seconde s�ance dans

l'hypoth�se o� elles ne l'ont pas �t� pour la premi�re,

La seconde assembl�e d�lib�re sur le m�me ordre du jour, Elle statue d�finitivement.

ARTICLE 28 - DROIT DE VOTE

Chaque action donne droit � une voix.

ARTICLE 29 - D�LIB�RATIONS DE L'ASSEMBL�E GENERALE

Sauf dans les cas pr�vus par la loi, les d�cisions sont prises, quel que soit le nombre de titres repr�sent�s �

l'assembl�e, � la majorit� simple des voix valablement exprim�es, sans tenir compte des abstentions.

En cas de nomination, si aucun candidat ne r�unit la majorit� simple des voix, il est proc�d� � un scrutin de

ballottage entre les candidats qui ont obtenu le plus de voix. En cas de parit� de voix au scrutin de ballottage, le

candidat le plus �g� est �lu.

Les votes se font par main lev�e ou par appel nominal, � moins que l'assembl�e d�cide autrement � la

majorit� des voix.

Une liste de pr�sence indiquant le nom des actionnaires et le nombre de leurs titres est sign�e par chacun

d'eux ou par leurs mandataires avant d'entrer en s�ance.

ARTICLE 30 - MAJORIT� SPECIALE

Lorsque l'assembl�e doit d�cider d'une augmentation ou d'une diminution du capital social, de la fusion ou

de la scission de la soci�t� avec d'autres organismes, de la dissolution ou de toute autre modification aux

statuts, elle ne peut d�lib�rer que si l'objet des modifications propos�es est sp�cialement indiqu� dans les

convocations et si ceux qui assistent � l'assembl�e repr�sentent la moiti� au moins du capital social.

Si cette derni�re condition n'est pas remplie, une nouvelle convocation est n�cessaire et la seconde

assembl�e d�lib�re valablement quelle que soit la portion du capital repr�sent�e.

Aucune modification n'est admise si elle ne r�unit pas les trois quarts des voix.

Toutefois, lorsque la d�lib�ration porte sur la modification de l'objet social, sur la modification des droits

respectifs de cat�gories de titres, sur la dissolution de la soci�t� du chef de r�duction de l'actif net � un montant

inf�rieur � la moiti� ou au quart du capital ou sur la transformation de la soci�t�, l'assembl�e n'est valablement

constitu�e et ne peut statuer que dans les conditions de pr�sence et de majorit�s requises par la loi.

ARTICLE 31 - PROCES VERBAUX

Les proc�s verbaux des assembl�es g�n�rales sont sign�s par les membres du bureau et les actionnaires

qui le demandent.

Les copies ou extraits � produire en justice ou ailleurs sont sign�s par le pr�sident du conseil

d'administration, par l'administrateur d�l�gu� ou par deux administrateurs.

TITRE VI EXERCICE SOCIAL COMPTES ANNUELS

ARTICLE 32 - EXERCICE SOCIAL

L'exercice social commence le premier mai et se termine le trente avril de l'ann�e suivante.

ARTICLE 33 - VOTE DES COMPTES ANNUELS

L'assembl�e g�n�rale annuelle statue sur les comptes annuels.

Apr�s leur adoption, l'assembl�e se prononce par un vote sp�cial sur la d�charge � donner aux

administrateurs et aux commissaires s'il en existe.

ARTICLE 34 - DISTRIBUTION

Le b�n�fice net est d�termin� conform�ment aux dispositions l�gales.

Sur ce b�n�fice net, il est effectu� chaque ann�e un pr�l�vement d'au moins cinq pour cent (5%), affect� �

la r�serve l�gale, Ce pr�l�vement cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve l�gale atteint le dixi�me du capital

social. II doit �tre repris si cette r�serve l�gale vient � �tre entam�e,

Le solde re�oit l'affectation que lui donne l'assembl�e g�n�rale statuant sur proposition du conseil

d'administration dans le respect de la loi.

ARTICLE 35 - PAIEMENT DES DIVIDENDES

Le paiement �ventuel des dividendes se fait annuellement, aux �poques et endroits indiqu�s par le conseil

d'administration, en une ou plusieurs fois.

Le conseil d'administration peut, sous sa responsabilit�, d�cider le paiement d'acomptes sur dividendes par

pr�l�vements sur le b�n�fice de l'exercice en cours, conform�ment aux dispositions l�gales. II fixe le montant

de ces acomptes et la date de leur paiement.

TITRE VII - DISSOLUTION LIQUIDATION

ARTICLE 36 - LIQUIDATION

En cas de dissolution de la soci�t�, pour quelque cause et quelque moment que ce soit, la liquidation est

effectu�e par le ou les liquidateurs d�sign�s par l'assembl�e g�n�rale ou, � d�faut de pareille nomination, par

le conseil d'administration en fonction � cette �poque, agissant en qualit� de comit� de liquidation.

Les liquidateurs disposent � cette fin des pouvoirs les plus �tendus conf�r�s par la loi.

L'assembl�e g�n�rale d�termine le cas �ch�ant les �moluments du ou des liquidateurs,

ARTICLE 37 - REPARTITION

Apr�s r�glement du passif et des frais de liquidation ou consignation des sommes n�cessaires � cet effet,

l'actif net sert d'abord � rembourser, en esp�ces ou en titres, le montant lib�r� des actions.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

Si toutes les actions ne sont pas lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs, avant de proc�der aux

r�partitions, tiennent compte de cette diversit� de situation et r�tablissent l'�quilibre par des appels de fonds ou

par une r�partition pr�alable.

Le solde est reparti �galement entre toutes les actions.

TITRE VIIi DISPOSITIONS GENERALES

ARTICLE 38 ELECTION DE DOMICILE

Pour l'ex�cution des statuts, tout actionnaire, obligataire, administrateur, commissaire, directeur, liquidateur,

domicili� � l'�tranger, fait �lection de domicile au si�ge social o� toutes les communications, sommations,

assignations, significations peuvent lui �tre valablement faites.

ARTICLE 39 - COMP�TENCE JUDICIAIRE

Pour tous litiges entre la soci�t�, ses actionnaires, obligataires, administrateurs, cgmmissaires et

liquidateurs, relatifs aux affaires de la soci�t� et � l'ex�cution des pr�sents statuts, comp�tence exclusive est

attribu�e aux tribunaux du si�ge social, � moins que la soci�t� n'y renonce express�ment.

ARTICLE 40 - DROIT COMMUN

Les parties entendent se conformer enti�rement � la loi belge.

En cons�quence, les dispositions l�gales, auxquelles il ne serait pas explicitement d�rog�, sont r�put�es

inscrites dans le pr�sent acte et les clauses contraires aux dispositions imp�ratives de la loi sont cens�es non

�crites.

Exceptionnellement, le premier exercice commence au jour du d�p�t d'une exp�dition de l'acte constitutif et d'un extrait des statuts de ladite soci�t� en vue de publication aux Annexes au Moniteur belge au greffe du tribunal de commerce comp�tent pour se cl�turer le trente avril deux mil quinze.

Les op�rations de la soci�t� commencent d�s son inscription au registre du commerce.

Quoique la pr�sente soci�t� ne sera dot�e de la personnalit� juridique qu'au jour du d�p�t au greffe du tribunal de commerce Nivelles, d'une exp�dition du pr�sent acte et d'un extrait des statuts en vue de publication � l'annexe au Moniteur belge, les fondateurs stipulent que les dispositions suivantes seront d'application � ladite date :

1� Le nombre initial des administrateurs est fix� � cinq.

Seront administrateurs de la soci�t� : "

1) Monsieur STERIN Pierre-Edouard, pr�nomm�;

2) Monsieur DENEEF Philippe, pr�nomm� ;

3) Monsieur HOUYOUX Quentin, pr�nomm� ;

4) Monsieur BRAUD Jean-Philippe, n� � La Tronche (Is�re France), le onze juillet mil neuf cent septante-six, de nationalit� fran�aise, �poux de Madame Constance LATOURRETTE, domicili� � 75002 Paris (France), rue de Cl�ry, 64;

5) La soci�t� coop�rative � responsabilit� limit�e � FORSITE �, dont le si�ge social est situ� � Temse, Beeldstraat, 18 D. Immatricul�e au registre des personnes morales de Dendermonde, sous le num�ro 540.742.039. Soci�t� valablement repr�sent�e par la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e �Mario Van Gosse�, dont le si�ge social est �tabli � Temse, Beeldstraat, 18D. Soci�t� immatricul�e au registre des personnes morales de Dendermonde, sous le num�ro 0539.860.527. Soci�t� repr�sent�e par son repr�sentant permanent : Monsieur VAN GASSE Mario, pr�nomm�.

ici valablement repr�sent�s et acceptant par la voie de leur repr�sentant, dont le mandat prendra fin imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale ordinaire de deux mil dix-neuf.

2� Eu �gard aux dispositions de l'article 15, � 2 du Code des soci�t�s, les comparants estiment de bonne foi que la pr�sente soci�t� est une petite soci�t� au sens de l'article 15, � 1er dudit code et ils d�cident par cons�quent de ne pas la doter d'un commissaire.

3� Monsieur STERIN Plerre-Edouard, pr�nomm�, sera Pr�sident du conseil d'administration .

4� Monsieur STERIN Pierre-Edouard, pr�nomm�, sera administrateur-d�l�gu� de la soci�t�, avec tous pouvoirs de repr�sentation de la soci�t� dans ie cadre de la gestion journali�re.

5� Reprise d'engagements

Tous les engagements, ainsi que les obligations qui en r�sultent, et toutes les activit�s entreprises depuis le premier janvier deux mil treize, par les constituants, au nom et pour compte de la soci�t� en formation sont repris par la soci�t� pr�sentement constitu�e.

Les constituants sont autoris�s � souscrire, pour le compte de la soci�t� en formation, les actes et engagements n�cessaires ou utiles � la r�alisation de l'objet social.

Les op�rations accomplies en vertu de ce mandat et prises pour compte de la soci�t� en formation et les' engagements qui en r�sultent seront r�put�s avoir �t� souscrits d�s l'origine parla soci�t� ici constitu�e.

6� Pouvoirs particuliers

Un pouvoir particulier est conf�r� individuellement -- sous la condition du d�p�t de l'extrait de l'acte constitutif au greffe du Tribunal de commerce comp�tent � Ma�tre Olivier QUERINJEAN, Avocat, dont les bureaux sont situ�s � Watermael-Boitsfort, chauss�e de La Hulpe, 178, avec pouvoir de substitution, � l'effet de requ�rir l'inscription de la soci�t� au Registre des Personnes Morales de Nivelles, � l'Administration de la Taxe

Valet B - suite

sur la Valeur 'Ajout�e, si n�cessaire et aupr�s'de 'tout autre administration,' ou en vue de l'inscription � la Banque carrefour des Entreprises.

Aux effets ci-dessus, le mandataire ad hoc aura le pouvoir de prendre tous engagements au nom de la soci�t�, faire telles d�clarations qu'il y aura lieu, signer tous documents et en g�n�ral faire tout ce qui sera utile ou n�cessaire pour l'ex�cution du mandat lul confi�.

Pour extrait analytique conforme.

Sign� : Bruno MICHAUX, Notaire associ� � Etterbeek.

D�p�t simultan� d'une exp�dition de l'acte.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 30/01/2014 - Annexes du Moniteur belge

e�

tR�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

27/01/2015

��M00 WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge

apr�s d�p�t de l'acte au greffe

NA

lIIl111NI~lUV

MONfTE

19-

BELGISCH

N� d'entreprise : 0543.815.553 D�nomination

(en entier) : RELOAD LABS

(en

(en abr�g�):

Forme juridique : soci�t� anonyme

Si�ge : Chauss�e de Louvain 431, 1380 Lasne

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte : Nomination d'un nouvel administrateur - divers

L'assembl�e g�n�rale ordinaire de la Soci�t�, r�unie le 28 mai 2014, a pris les r�solutions suivantes � l'unanimit�

I. La soci�t� anonyme "Indufin SA" dont le si�ge social est �tabli Interleuvenlaan 1515 D1, 3001 Heverlee, inscrite aupr�s de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le num�ro 0401.003.641 a �t� nomm�e en qualit� d'administrateur de la Soci�t�. Son mandat ne sera pas r�mun�r�; il aura une dur�e de six ans et viendra donc � �ch�ance � l'issue de l'assembl�e g�n�rale ordinaire qui se tiendra en 2020. Indufin NV aura pour repr�sentant permanent M. Joris Rome..

il, M. Olivier Querinjean a �t� charg� de l'accomplissement des formalit�s de d�p�t au greffe et de publication aux annexes du Moniteur belge afin d'ex�cuter la nomination d'lndufin SA comme administrateur de la Soci�t�.

Olivier Querinjean, par procuration

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

.i rc r:f.,u;iaL, oDi, :"

07 A001.2011t,

Greffe

- --

YnUR iiiELt3~

1 ?Fs- v

t,.

~~ ~'

STAATS'?'

27/01/2015

�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

MONITEL R BELGE 7111BtlNAL DE COMM

1 9 -0'- 2415 0 9 -01- 2015

ELGISCH STAATSB ,moue

N� d'entreprise : 0543.815.553

D�nomination

(en entier) : "RELOAD LABS"

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� anonyme

Si�ge : Chauss�e de Louvain, 431 b�timent F -1380 Lasne

(adresse compl�te)

Objet(s) de l'acte : augmentation de capital - �mission de warrants - modifications de statuts - pouvoirs

S'est r�unie devant Ma�tre Bruno MICHAUX, Notaire � Etterbeek, le 29 d�cembre 2014, l'Assembl�e g�n�rale de la soci�t� anonyme � RELOAD LABS �, dont le si�ge social est �tabli � 1380 Lasne, chauss�e de Louvain, 431. Soci�t� immatricul�e au registre des personnes morales de Nivelles, sous le num�ro 0543.815.553.

L'Assembl�e prend � l'unanimit� des voix les r�solutions suivantes :

premi�re r�solution : Augmentation de capital par apport en nature

Le mandataire est dispens� de donner lecture

-du rapport sp�cial �tabli par le conseil d'administration conform�ment � l'article 602 du Code des Soci�t�s ;

-du rapport du r�viseur d'Entreprises sur l'apport en nature conform�ment � l'article 602 du Code des

Soci�t�s.

Dans son rapport, le r�viseur d'entreprises, M. Dieter Engelen, R�viseur d'Entreprises dont les bureaux sont;

situ�s Evolis 102, � 8530 Harelbeke (Kortrijk), �tabli en date du 24 d�cembre deux mil quatorze, conform�ment

au prescrit par l'article 602 � 1 du Code des Soci�t�s, stipule litt�ralement ce qui suit

�8. CONCLUSION :

L'apport en nature r�sultant en l'augmentation de capital de la soci�t� Reload Labs SA consiste en un pr�t

pour un montant de 3.000.000 EUR. L'apport sera effectu� par Indufin Capital Partners S.A. SICAR.

L'op�ration a �t� contr�l�e conform�ment aux normes �dict�es par l'Institut des Reviseurs d'Entreprises en

mati�re d'apports en nature, L'organe de gestion de la soci�t� est responsable de l'�valuation des biens

apport�s, ainsi que de la d�termination du nombre d'actions ou de parts � �mettre en contrepartie de l'apport en;

nature.

Au terme de nos travaux de contr�le, nous sommes d'avis que:

1)la description de chaque apport en nature r�pond aux conditions normales de pr�cision et de clart�;

2)fes modes d'�valuation de l'apport en nature arr�t�s par les parties sont justifi�s par les principes de,

l'�conomie d'entreprise et conduisent � des valeurs d'apport qui correspondent au moins au nombre et � la:

valeur nominale ou, � d�faut de valeur nominale, au pair comptable et, le cas �ch�ant, � la prime d'�mission;

des actions ou parts � �mettre en contrepartie, de sorte que l'apport en nature n'est pas sur�valu�.

La r�mun�ration de l'apport en nature consiste en 17.647 actions de la soci�t� Reload Labs SA sans

d�signation de valeur nominale.

gnfin, nous croyons utile de rappeler que notre mission ne consiste pas � nous prononcer sur le caract�re;

l�gitime et �quitable de l'op�ration.

Ainsi fait et conclu � Harelbeke le 24 d�cembre 2014,

Finvision Bedrijfsrevisoren BV o.v.v.e. BVBA

Repr�sent�e par

Dieter Engelen

R�viseur d'entreprises - Associ��

Augmentation de capital par apport en nature

L'Assembl�e d�cide, au vu des rapports ci-dessus, d'augmenter le capital � concurrence de DIX-SEPT

MILLE SIX CENT QUARANTE-SEPT EUROS (17.647 euros), pour le porter de CENT MILLE EUROS (100.000

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

UMM

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

SUR) � GENT DIX-SEPT MLLE SIX CENT QUARANTE-SEPT EUROS (117.647 euros) par apport en nature r�mun�r� par l'�mission de dix-sept mille six cent quatre-sept actions (17.647 actions), sans d�signation de valeur nominale, du m�me type et jouissant des m�mes droits et avantages que les actions existantes et participant aux r�sultats de la soci�t� � partir de ce jour ; major� d'une prise d'�mission de DEUX MILLIONS NEUF CENT QUATRE-VINGT-DEUX MILLE TROIS CENT CINQUANTE-TROIS EUROS (2.982.353 euros), affect�e au comte � prime d'�mission � et int�gralement lib�r�e,

Cet apport en nature consiste �

L'apport r�alis� par la soci�t� � INDUFIN CAPITAL PARTNERS �, d�fini ci-apr�s, au moyen d'un pr�t de trois millions d'euros (3.000.000 d'euros) qui est incorpor� au capital social de la soci�t� Reload Labs. Attribution des parts sociales nouvelles - r�mun�ration

Est intervenu, Monsieur Piet Van Waeyenberghe et Monsieur Philippe Vandeurzen, mandataires sp�ciales repr�sentant valablement la soci�t� � INDUFIN CAPITAL PARTNERS � S.A. SICAR, une soci�t� d'investissement en capital � risque de droit luxembourgeois, dont le si�ge social est �tabli rue L�on Laval, 3372 Leudelange (Grand-Duch� du Luxembourg) et en registr�e sous le num�ro B133146. Tous deux valablement repr�sent�s par Ma�tre Na�l EL BERKANI, Avocat, dont les bureaux sont situ�s � Woluwe-Saint-Pierre, avenue de Tervueren, 268A, en vertu d'une procuration sous seing priv� faite � Dilbeek, le vingt-trois d�cembre deux mil quatorze, La procuration est remise au Notaire soussign�.

En r�mun�ration de cet apport, les dix-sept mille six cent quarante-sept actions (17,647 actions), totalement lib�r�es, nouvellement cr��es sont attribu�es � la soci�t� � INDUFIN CAPITAL PARTNERS � S.A. SICAR, pr�nomm�e.

Le mandataire constate et requiert le Notaire soussign� d'acter que, par suite des r�solutions et interventions qui pr�c�dent, le capital de la soci�t� est effectivement port� � cent dix-sept mille six cent quarante-sept euros (117.647 euros). II est repr�sent� par cent dix-sept mille six cent quarante-sept actions (117.647 actions) sans valeur nominale et totalement lib�r�es, '

Constatation de la r�alisation effective de l'augmentation de capital et cr�ation du compte prime d'�mission L'Assembl�e constate et requiert le Notaire soussign� d'acter que par suite des r�solutions et intervention qui pr�c�dent

-le capital de la soci�t� est effectivement port� � cent dix-sept mille six cent quarante-sept euros (117.647 euros) ;

-le montant des primes d'�mission s'�levant � la somme de deux millions neuf cent quatre-vingt-deux mille trois cent cinquante-trois euros (2.982.353 euros) est port� � un compte de r�serve indisponible qui constituera � l'instar du capital, la garantie des tiers, et ne pourra �tre r�duit ou supprim� que dans les conditions prescrites pour les r�ductions de capital.

Seconde r�solution : Cr�ation de deux cat�gories d'actions

L'Assembl�e d�cide de cr�er deux cat�gories d'actions, � savoir les actions de cat�gorie A et les actions de

cat�gorie B.

Les actions de cat�gorie A repr�sentent les cent mille actions d�tenues par les actionnaires de la soci�t�

avant l'augmentation de capital

1) Monsieur STER1N Pierre-Edouard, domicili� � Lasne, Route d'Ottignies, 90 bo�te A ;

2) La SPRL � PF CAPITAL �, dont le si�ge social est �tabli � Oud-Heverlee, Bovenbosstraat, 47;

3) Monsieur HOUYOUX Quentin, domicili� � Rixensart, Dr�ve du Val Saint-Pierre ;

4) La SPRL � JPBRAUD �, dont le si�ge social est situ� � Paris, Place Vend�me, 16 ;

5) Monsieur VAN GASSE Mario, domicili� � Temse, Beelstraat, 18 D ;

6) La SPRL � R1 Corp �, dont le si�ge social est �tabli Bruxelles, avenue Ernestine, 4.

Les actions de cat�gorie B repr�sentent les dix-sept mille six cent quarante-sept actions (17.647 actions) d�tenues par la soci�t� � INDUFIN CAPITAL PARNTERS � S.A. Sicar, pr�nomm�e.

Chaque action repr�sente une part �gale du capital de la soci�t� et toutes les cat�gories d'actions b�n�ficient des m�mes droits, pr�f�rences et privil�ges, sauf disposition contraire dans les statuts ou dans la convention d'actionnaires en vigueur.

Troisi�me r�solution : Adoption de nouveaux statuts de la soci�t� en fonction des d�cisions prises ci-dessus L'Assembl�e d�cide d'adopter un nouveau texte des statuts afin de les adapter aux r�solutions qui pr�c�dent ainsi qu'aux exigences li�es � la nouvelle configuration de l'actionnariat.

En cons�quence, elle d�cide d'adopter le texte refondu des statuts qui figure en annexe aux pr�sentes. Chaque actionnaire reconna�t, par la voie de leur repr�sentant, avoir re�u un exemplaire du texte refondu des statuts coordonn�s de la soci�t� et en avoir pris connaissance ant�rieurement aux pr�sentes.

Les statuts de la soci�t� sont ci-annex�s et seront d�pos�s en m�me temps qu'une exp�dition des pr�sentes au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles.

Quatri�me r�solution ; Emission de warrants

Renonciation individuelle au droit de souscription pr�f�rentielle des actionnaires

Tous les actionnaires de la soci�t� d�clarent, par la voie de leur repr�sentant, renoncer, � titre individuel et de mani�re expresse et irr�vocable, � leur droit de souscription pr�f�rentielle portant sur les warrants.

Ayant constat� la renonciation individuelle de chacun des actionnaires � son droit de souscription pr�f�rentielle, l'Assembl�e d�cide de supprimer le droit de souscription pr�f�rentielle des actionnaires existants dans le cadre de l'�mission de warrants.

Emission de warrants

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

, L'Assembl�e, apr�s avoir acte que chacun des actionnaires a individuellement renonc� � son droit de souscription pr�f�rentielle conform�ment � l'article 592 du Code des Soci�t�s, d�cide d'�mettre, pour dix (10) ann�es, treize mille septante (13.070) warrants donnant le droit � chaque d�tenteur de souscrire une action du capital de la Soci�t�,

L'Assembl�e d�cide �galement l'augmentation de capital diff�r�e �ventuelle r�sultant de l'exercice desdits droits de souscription.

Termes, conditions et modalit�s applicables aux warrants

L'Assembl�e d�cide de fixer les termes, conditions et modalit�s de l'�mission des warrants et leur exercice selon les dispositions reprises ci-apr�s :

� Termes, conditions et modalit�s applicable aux droits de souscription

1.D�FINITIONS

� Conseil d'administration � : le conseil d'administration de la Soci�t� ;

� Plan de Warrants � ; le pr�sent plan concernant les. Warrants mis en place par la Soci�t� ;

� Soci�t� � ; la soci�t� anonyme Reload Labs dont le si�ge social est situ� � 1380 Lasne, chauss�e de

Louvain 431, B�timent F, inscrite � la Banque Carrefour des Entreprises sous le num�ro 0543.815.553 ; et � Warrant � : le droit de souscription �mis par la Soci�t� dans le cadre du pr�sent Plan de Warrants. 2.OBJET DU PLAN

2.1Ce plan a pour objet d'accorder.� titre personnel, gratuit ou on�reux, treize mille septante (13.070) Warrants nominatifs � r�partir entre certaines personnes d�termin�es.

2.2Ces Warrants seront num�rot�s de un (1) � treize mille septante (13.070).

2.3Chaque Warrant donnera � son titulaire le droit de souscrire une action nouvelle de la Soci�t�, int�gralement lib�r�e, assortie du droit de vote.

2.41_es actions issues de l'exercice des Warrants donneront droit aux dividendes vers�s au titre de l'exercice au cours duquel les Warrants ont �t� exerc�s.

3.B�N�FIC1AIRES. OFFRE ET ACCEPTATION DES WARRANTS.

3:1 L'attribution des Warrants est r�serv�e aux personnes d�sign�es par le conseil d'administration, pour autant qu'il s'agisse de prestataires du groupe (collaborateurs salari�s ou non).

3,2Chaque b�n�ficiaire se verra propos� un nombre maximum de Warrants par le conseil d'administration.

3.3Toute proposition d'octroi sera communiqu�e par le conseil d'administration aux b�n�ficiaires par �crit. Cette offre sera faite par le biais d'une lettre ou d'un contrat de souscription faisant r�f�rence aux conditions et modalit�s telles qu'identifi�es dans le pr�sent Plan de Warrants (approuv� par l'assembl�e g�n�rale de la Soci�t�) et, te cas �ch�ant, les conditions et modalit�s additionnelles telles que pr�vues dans le pr�sent Pian de Warrants.

3.4Le b�n�ficiaire disposera d'un d�lai de trente (30) jours pour accepter l'offre du Conseil d'administration de mani�re explicite ou implicite (par exemple, par le paiement ie cas �ch�ant -- du prix des Warrants sur le compte bancaire de la Soci�t�),

4.PRIX D'�MISSION DES WARRANTS

4,1 Les Warrants pourront �tre remis gratuitement ou non aux b�n�ficiaires. Le Conseil d'administration fixera le prix unitaire des Warrants, pour tout ou partie des b�n�ficiaires.

4.2Le prix d'acquisition des Warrants devra, le cas �ch�ant, �tre vers� par les b�n�ficiaires au plus tard dans les quarante-cinq (45) jours de l'acceptation de l'offre, �manant du Conseil d'Administration, par le b�n�ficiaire.

4.3Toutefois, � titre exceptionnel, le Conseil d'administration ou un administrateur-d�l�gu� pourra octroyer, aux conditions qu'il jugera utile, � certains b�n�ficiaires des termes et d�lais de paiement,

4.41_e prix d'acquisition des Warrants vers� par les b�n�ficiaires sera comptabilis�, au passif du bilan de la Soci�t�, dans un compte indisponible intitul� � Primes d'�mission �, lequel constituera � l'instar du capital social -- la garantie des tiers.

5. LIVRAISON

5.1Les Warrants seront en principe livr�s aux b�n�ficiaires selon un �ch�ancier qui sera d�termin� par le Conseil d'administration.

5.2La livraison des Warrants cessera imm�diatement apr�s le d�c�s du b�n�ficiaire de la livraison et ce, sans paiement d'une indemnit� g�n�ralement quelconque.

5.3Les Warrants sont nominatifs et les diff�rentes livraisons figureront dans un registre ad hoc tenu au si�ge de la Soci�t�.

5.4D�s que possible � l'issue de chaque livraison, le Conseil d'administration modifiera le registre des Warrants qui sera tenu au si�ge social de la Soci�t� et dans lequel figurera les noms, pr�noms et coordonn�es compl�tes de chaque d�tenteur de Warrants.

6.PRIX D'EXERCICE DES WARRANTS

6,11_e prix d'exercice des Warrants, prime d'�mission �ventuelle comprise, est �gal � la valeur r�elle d'une action Reload Labs au moment de l'offre, valeur fix�e par le Conseil d'administration � cent septante (170,00) euros.

6.21_e prix d'exercice des Warrants pourra toutefois �tre revu � la hausse ou � la baisse par le Conseil d'administration pr�alablement � chaque attribution, Le prix ainsi revu devra correspondre � la valeur r�elle d'une action Reload Labs au jour de l'offre, sans pouvoir �tre inf�rieur au pair comptable.

6.3Le prix d'exercice devra �tre pay� int�gralement en esp�ces lors de la souscription � l'augmentation de capital � laquelle donne lieu l'exercice des Warrants.

7.DUR�E DES WARRANTS

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

, La dur�e de validit� d'un Warrant prend fin dix ans apr�s la date de l'acte notari� d�cident de l'�mission conditionnelle des Warrants,

8.P�RIODE D'EXERCICE DES WARRANTS

Nonobstant tout arrangement sp�cifique de vesting d�termin� par le conseil d'administration, les Warrants pourront �tre exerc�s en une ou plusieurs fois, en respectant les conditions d'exercice des Warrants pr�cis�es � l'article 9, � compter du ler janvier 2015 jusqu'� la date de validit�.

9.MODALIT�S D'EXERCICE

9.1La demande d'exercice interviendra, dans le respect des conditions d�termin�es par le pr�sent Plan, � tout moment entre le ler janvier et 31 d�cembre de chaque ann�e, � compter du ler janvier 2015 jusqu'� fa date de validit�, par envoi d'une lettre recommand�e adress�e au Pr�sident du Conseil d'administration ou � tout autre tiers d�termin� par le Conseil.

9.2Cette demande devra pr�ciser le nombre de Warrants qui sont exerc�s, L'exercice ne sera valable que si le montant net exact du prix d'exercice est effectivement cr�dit� dans les huit jours ouvrables de l'envoi de la lettre recommand�e au num�ro de compte bancaire notifi� au b�n�ficiaire par le Conseil d'administration, ou par tout autre moyen de paiement d�fini par le Conseil ,d'administration et communiqu� aux b�n�ficiaires.

9.3Si les Warrants sont exerc�s par une ou des personnes vis�es � l'article 11.1, ces personnes devront joindre une preuve de leur droit � exercer les Warrants.

9.4Tous ces documents devront �tre en la possession du pr�sident du Conseil d'administration au plus tard le dernier jour de la p�riode d'exercice concern�e des Warrants.

10.CARACT�RISTIQUES DES ACTIONS QUI SERONT �MISES � LA SUITE DE L'EXERCICE DES WARRANTS

10.1Les actions nouvelles qui seront �mises suite � l'exercice des Warrants seront du m�me type et b�n�ficieront des m�mes droits que les actions de cat�gorie A existantes � la date de l'offre.

10.2Les actions nouvelles qui seront �mises suite � l'exercice des Warrants porteront jouissance � partir de leur �mission.

10.3Les actions nouvelles qui seront �mises suite � l'exercice des Warrants seront disponibles dans les huit jours ouvrables suivant l'exercice des Warrants en vertu de la clause 9 ci-dessus.

10.4Les actions nouvelles qui seront �mises suite � l'exercice des Warrants seront cessibles aux m�mes conditions l�gales et/ou statutaires que les autres actions de la Soci�t� de m�me cat�gorie.

11.CONDITIONS D'EXERCICE DES WARRANTS

11.1En cas de d�c�s du b�n�ficiaire et sans pr�judice � l'article 8, seuls les Warrants livr�s conform�ment � Article 5 et non exerc�s par le b�n�ficiaire seront en principe cessibles � ses enfants et son conjoint ou � ses ayants droit et pourront �tre exerc�s par ces derniers.

11.2Les Warrants qui n'auraient pas �t� exerc�s � la fin de la p�riode d'exercice sont annul�s et les b�n�ficiaires perdent en cons�quence tous les droits y attach�s.

12.INCESSIBILIT� DES WARRANTS ET PERTE DES TITRES

Les Warrants sont et restent nominatifs et sont inscrits dans un registre ad hoc. Ils sont incessibles entre vifs. Ils ne pourront �tre grev�s d'aucune s�ret�, ni remis en gage. Les Warrants qui auraient �t� c�d�s, donn�s en caution, directement ou indirectement mis en gage ou d'une quelconque mani�re fait l'objet d'une s�ret�, en violation des dispositions pr�c�dentes, ne pourront �tre exerc�s,

13.ANTI-DILUTION

13.1 En cas de division des actions ou en cas d'�mission d'actions gratuites par incorporation de r�serves, le nombre de droits de souscription par Warrants sera augment� dans la m�me proportion que celle dans laquelle les actions repr�sentatives du capital social sont augment�es, sans tenir compte des fractions. Le cas �ch�ant, la m�thode de calcul du prix d'exercice sera adapt�e. Cette m�thode adapt�e sera �tablie par le Conseil d'administration de fa�on � obtenir le prix d'exercice le plus correct comme si aucune division ou �mission d'actions gratuites n'avait eu lieu,

13.2Toutefcis, en cas de fusion ou de scission, les Warrants non exerc�s � la date de telles op�rations seront modifi�s conform�ment au rapport d'�change appliqu� aux actions existantes de la Soci�t�.

13.3En cas d'op�ration de r�duction de capital par remboursement aux actionnaires ou op�ration similaire entra�nant une diminution des fonds propres de la Soci�t�, le prix d'exercice des Warrants sera ajust� par d�cision du Conseil d'administration notifi�e aux b�n�ficiaires des Warrants afin de compenser la perte de valeur r�sultant de la r�duction des fonds propres.

13,4Enfin, le nombre d'actions correspondant aux Warrants sera ajust� afin de refl�ter et de tenir compte de toute augmentation ou diminution du nombre d'actions de la Soci�t� � la suite d'un fractionnement ou d'un regroupement d'actions, selon le cas.

13.5La modification �ventuelle sera applicable d�s notification aux b�n�ficiaires des Warrants sans n�cessit� pour ces derniers de proc�der � son acceptation formelle.

14.SITUATION EN CAS DE D�PART

La Soci�t� stipulera les dispositions n�cessaires relatives aux situations de d�part en fonction de l'octroi des Warrants � chacun des b�n�ficiaires.

15. DIVERS

15.1 Conseil d'administration

Le Conseil d'administration est responsable de la bonne administration des cons�quences directement ou indirectement li�es � la pr�sente �mission des Warrants. Le conseil d'administration sera d�s lors charger de veiller au respect des dispositions adopt�es par l'assembl�e g�n�rale.

Toutes les d�cisions du Conseil relatives au Plan de Warrants seront prises � la majorit� simple des membres pr�sents, y compris au moins le vote positif de l'administrateur B.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

Le Conseil d'administration proposera les Warrants aux b�n�ficiaires � son enti�re discr�tion. Il pourra d�terminer ou fixer des conditions particuli�res � respecter par tout ou partie des b�n�ficiaires lors de l'exercice des Warrants, y compris (mais sans �tre limitatif) les droits de vesting ainsi que les dispositions relatives aux situations de d�part.

15.2 Frais

Les frais li�s � l'augmentation de capital et � l'�mission d'actions d�coulant de l'exercice des Warrants sont � charge de la Soci�t�..

Les b�n�ficiaires des Warrants supporteront seuls la charge des taxes et timbres �ventuellement exigibles sur la cr�ation des Warrants et des actions qui en seront issues. Ils supporteront �galement, � l'enti�re d�charge de la Soci�t� et/ou de ses filiales, l'imp�t sur le revenu �ventuellement d�.

15.3Droit applicable

La pr�sente �mission de Warrants est r�gie par le droit belge.

Tout diff�rend issu de la pr�sente �mission sera de la comp�tence exclusive des tribunaux de Nivelles si�geant en langue fran�aise. �

4.4 Modalit�s et conditions de l'augmentation de capital conditionnelle et diff�r�e r�sultant de l'exercice des warrants

Sous la condition suspensive de l'exercice des warrants dont l'�mission vient d'�tre d�cid�e, l'Assembl�e d�cide d'augmenter le capital social par la cr�ation de maximum treize mille septante (13.070) actions nouvelles identiques aux actions existantes de cat�gorie A et d�tenues par les porteurs de warrants.

Les nouvelles actions seront �mises au minimum au pair comptable existant au moment de l'attribution des warrants.

Si toutes les options ne sont pas exerc�es, le capital sera augment� � concurrence des warrants effectivement exerc�s.

Conform�ment � l'article 591 du Code des Soci�t�s, l'augmentation de capital corr�lative et le nombre d'actions nouvelles cr��es en repr�sentation de cette derni�re seront constat�s par acte notari� dress�, � la requ�te du Conseil d'administration sur pr�sentation d'un relev� des warrants exerc�s, d�ment certifi�.

4.5 Pouvoirs

Les formalit�s de constatation authentique seront r�alis�es par deux administrateurs au fur et � mesure de l'exercice des warrants dans les deux mois � dater de la fin du mois durant lequel l'exercice aura �t� demand� et emporteront la modification des clauses des statuts relatives au montant du capital et au nombre des actions qui le repr�sente.

Cinqui�me r�solution : Emission d'un Warrant Anti-Dilutif

5.1 Renonciation individuelle au droit de souscription pr�f�rentielle des actionnaires

Tous les actionnaires de la Soci�t� d�clarent renoncer, � titre individuel et de mani�re expresse et irr�vocable, � leur droit de souscription pr�f�rentielle portant sur le Warrant Anti-Dilutif.

- Ayant constat� la renonciation individuelle de chacun des actionnaires � son droit de souscription pr�f�rentielle, l'Assembl�e d�cide de supprimer fe droit de souscription pr�f�rentielle des actionnaires existants dans le cadre de l'�mission du Warrant Anti-Dilutif.

5.2 Emission d'un Warrant Anti-Dilutif

L'Assembl�e, apr�s avoir act� que chacun des actionnaires a individuellement renonc� � son droit de souscription pr�f�rentielle conform�ment � l'article 592 du Code des soci�t�s, d�cide d'�mettre un (1) Warrant Anti-Dilutif en faveur de la soci�t� � INDUFIN CAPITAL PARTNERS�, pr�nomm�e, donnant le droit � Indufin Capital Partners S.A. Sicar de souscrire un nombre d'actions dans la Soci�t� comme indiqu� dans l'article � Termes, conditions et modalit�s applicables au Warrant Anti-Dilutif � ci-apr�s.

L'Assembl�e d�cide �galement l'augmentation de capital diff�r�e �ventuelle r�sultant de l'exercice du Warrant Anti-Dilutif.

5.3 Termes, conditions et modalit�s applicables au Warrant Anti-Dilutif

L'Assembl�e d�cide de fixer les termes, conditions et modalit�s de l'�mission du Warrant Anti-Dilutif et l'exercice de ce Warrant Anti-Dilutif selon les dispositions reprises ci-apr�s

� Le prix d'exercice du Warrant Anti-Dilutif est fix� � EUR 0,01.

Le Warrant Anti-Dilutif peut �tre exerc� par ,Indufin en cas d'augmentation de capital r�alis�e apr�s la date de l'�mission sur la base d'une valorisation de la Soci�t� inf�rieure � EUR 17.000.000.

Le Warrant Anti-Dilutif permet � Indufin de souscrire un nombre d'actions �gal � la diff�rence (positive) entre, d'une part, le nombre d'actions attribu�es � indufin lors de son investissement r�alis� � la date de l'assembl�e g�n�rale qui se tiendra le 29 ou 30 d�cembre 2014 (� savoir 17.647 actions avec une valeur intrins�que de EUR 170) et, d'autre part, le nombre d'actions qu'lndufin aurait obtenu si elle avait souscrit d�s le d�part � une augmentation de capital � cette valorisation inf�rieure lors de son investissement de EUR 3.000.000 r�alis� le 29 ou 30 d�cembre 2014.

SI Indufin a droit � une fraction d'action, le nombre de nouvelles actions � �mettre par la Soci�t� au profit d'Indufin � l'augmentation de capital ult�rieure sera arrondi au nombre entier imm�diatement inf�rieur.�

5.4 Modalit�s et conditions de l'augmentation de capital conditionnelle et diff�r�e r�sultant de l'exercice du Warrant Anti-Dilutif

Sous la condition suspensive de l'exercice du Warrant Anti-Dilutif, l'Assembl�e d�cide d'augmenter le capital social par un nombre d'actions nouvelles identiques aux actions existantes et d�tenues par Indufin Capital Partners � ce moment.

Conform�ment � l'article 591 du Code des Soci�t�s, l'augmentation de capital corr�lative et le nombre d'actions nouvelles cr��es en repr�sentation de cette derni�re seront constat�s par acte notari� dress�, � la requ�te du Conseil d'administration sur pr�sentation d'un relev� des warrants exerc�s, d�ment certifi�.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 27/01/2015 - Annexes du Moniteur belge

Volet B - Suite

5.5, Pouvoirs

Les formalit�s de constatation authentique seront r�alis�es par deux administrateurs dans les deux mois ;

suivant l'exercice du Warrant Anti-Dilutif et emporteront la modification des clauses des statuts relatives au

montant du capital et au nombre des actions qui le repr�sentent.

Sixi�me r�solution : D�mission et nomination d'administrateurs

L'Assembl�e prend acte de la d�mission des administrateurs suivants :

1) Monsieur HOUYOUX Quentin, pr�nomm� x

2) Monsieur BRAUD Jean-Philippe, pr�nomm� ;

3) Monsieur DENEEF Philippe, pr�nomm�.

L'Assembl�e d�cide de nommer en tant qu'administrateurs de la soci�t� pour une dur�e de six ans

1) La soci�t� anonyme � INDUFIN �, dont le si�ge social est �tabli � Heverlee, Interleuvenlaan, 1515, D1 Soci�t� immatricul�e au registre des personnes morales de Leuven, sous le num�ro 0401.003.641 avec comme repr�sentant permanent, Monsieur ROME Joris, domicili� � Meeuwenlaan 8, 3090 Overijse. Num�ro national : 730818-171.05. Le mandat de la soci�t� � INDUF1N � a pris cours le 19 mai 2014.

2) La soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � PF CAPITAL �, pr�nomm�e, avec comme repr�sentant permanent, Monsieur DENEEF Philippe, pr�nomm�.

Leur mandat est exerc� � titre gratuit.

Septi�me r�solution : Pouvoir donn� au Conseil d'Administration pour la r�alisation des d�cisions prises

Les actionnaires donnent pouvoir au Conseil d'administration pour la r�alisation des d�cisions prises en vertu des r�solutions qui pr�c�dent et un pouvoir individuel, pouvant agir s�par�ment, � Ma�tre An-Sofie Van Hootegem, Ma�tre Gabrielle De Vliegher, tous deux Avocats, ou tout autre membre de leur cabinet, dont les bureaux sont situ�s � Woluwe-Saint-Pierre, avenue de Tervueren, 268 A, avec pouvoir de substitution

Aux effets ci-dessus, le mandataire ad hoc aura le pouvoir de prendre tous engagements au nom de la soci�t�, faire telles d�clarations qu'il y aura lieu, signer tous documents et en g�n�ral faire tout ce qui sera utile ou n�cessaire pour l'ex�cution du mandat lui confi�.

Pour extrait analytique conforme.

Sign� Bruno MICHAUX, Notaire � Etterbeek.

D�p�t simultan� d'une exp�dition de l'acte, des statuts coordonn�s et des rapports.

R�serv�

au

Moniteur

belge

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

27/10/2016 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)
13/02/2017 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)
15/02/2017 : RUBRIQUE FIN (CESSATION, ANNULATION CESSATION, NULLITE, CONC, REORGANISATION JUDICIAIRE, ETC...)

Coordonnées
RELOAD LABS

Adresse
CHAUSSEE DE LOUVAIN 431 - BAT F 1380 LASNE

Code postal : 1380
Localité : Couture-Saint-Germain
Commune : LASNE
Province : Brabant wallon
Région : Région wallonne

Société anonyme

Publication

Coordonnées RELOAD LABS

Coordonnées
RELOAD LABS