988

Dénomination : 988

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

N° entreprise : 839.342.681

Publication

07/02/2013

�� iyV-4� ,1 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mod2.1

N� d'entreprise : 0839.342.681

D�nomination

(en entier) : 988

Forme juridique : Soci�t� Priv�e � Responabilit� Limit�e

Si�ge : Ch�e de Lille 419 - 7700 Mouscron

Objet de l'acte : Cl�ture de liquidation de la SPRL 988

LC

D�PGS� AU GREFFE LE

41i.E X

THi13UNALeECOMMERCE

NAI

2 '.1 -01- 2013

R�serv�

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 07/02/2013 - Annexes du Moniteur belge

Du rapport de l'assembl�e g�n�rale du 0611212012 il r�sulte la d�lib�ration suivante :

L'assembl�e g�n�rale approuve le rapport du liquidateur.

Le liquidateur d�clare, et l'assembl�e g�n�rale confirme, que la liquidation est cl�tur�e. D�charge est donn�e au liquidateur

L'assembl�e g�n�rale indique que les livres et documents sociaux seront conserv�s chez le liquidateur Ch�e de Hannut 61B -1370 Jodoigne

Le iiquidateur,

SHIT Chunhai

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

18/10/2012

��MOD WORD 11.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

N' d'entreprise : 0839.342.681 D�nomination

(en entrer) 988

Greffier assuxfl�

III II I I hl IIIVII

*12172232*

1

Tribunal de Commerce de Tournai

d�pos� au " effe le 0 9 OCT. 2012

Marie-Guy

(en abrege)

Forme jundtque soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge . 7700 Mouscron, chauss�e de Lille, 419

(adresse compl�te)

Obiet(s) de l'acte :DISSOLUTION ANTICIPEE ET MISE EN LIQUIDATION DE LA SOCIETE -

NOMINATION D'UN LIQUIDATEUR - POUVOIRS

II r�sulte d'un proc�s-verbal dress� par le notaire Alain Mahieu � Mouscron en date du vingt et un juin deux mille douze, enregistr� deux r�les sans renvoi � Mouscron 2 le 25 juin 2012, volume 179, folio 78, case 7. Re�u : vingt cinq euros (25,00� ). Le Receveur (sign�) ; E. Deleersnyder.

Que l'assembl�e g�n�rale extraordinaire de la soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e � 988 � ayant son si�ge � 7700 Mouscron, chauss�e de Lille, 419 a pris � l'unanimit� des voix les r�solutions suivantes

Premi�re r�solution.

L'assembl�e d�cide de dissoudre anticipativement, avec effet � partir de ce jour, la soci�t�, qui n'existera

plus, en cons�quence, que pour les besoins de sa liquidation.

Deuxi�me r�solution.

L'assembl�e d�cide de nommer un seul liquidateur et de nommer � cet effet, sous r�serve de la

confirmation par le Tribunal de Commerce de Tournai, Monsieur SHU Chunhai, pr�nomm�,

Troisi�me r�solution.

L'assembl�e d�cide de conf�rer au liquidateur les pouvoirs les plus �tendus pour accomplir la mission de

liquidateur, y compris les op�rations mentionn�es aux articles 186 et suivants du Code des soci�t�s, sans

devoir recourir � l'autorisation de l'assembl�e g�n�rale pour les cas pr�vus par l'article 187 du Code des

soci�t�s, avec dispense de faire inventaire et possibilit� de r�f�rer aux livres et �critures de la soci�t� et

avec pouvoir de constituer tous tiers mandataires et d�l�guer des pouvoirs � des fins d�termin�es.

Le liquidateur aura � faire rapport au Tribunal de Commerce conform�ment � la loi.

Le liquidateur est mandat� pour introduire au nom de la soci�t� la requ�te en confirmation de sa d�signation

en qualit� de liquidateur aupr�s du Tribunal de Commerce.

Quatri�me r�solution,

L'assembl�e d�cide de modifier les statuts comme suit, pour les adapter aux r�solutions prises.

Article 1. : in fine de l'article il est ajout� le texte suivant:

� Tous les documents �manant de la soci�t� doivent mentionner que la soci�t� est en liquidation. �

Article 4.: in fine de cet article il est ajout� le texte suivant:

� Elle fut dissoute et mise en liquidation par d�cision de l'assembl�e g�n�rale extraordinaire tenue en date

du vingt et un juin 2012�

La nomination du liquidateur a �t� confirm� par jugement du Tribunal de Commerce de Tournai en date du

deux octobre deux mille douze,

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Notaire Alain Mahieu

D�pos�s en m�me temps :

- l'exp�dition de l'acte de dissolution anticip�e ;

- rapport du g�rant relatif � la dissolution ;

- rapport de l'Expert Comptable relatif � la dissolution ;

- le texte coordonn� des statuts.

\�ent en, E,r sur la derni�re page du Volet B . Au recto Nom ei qualit� du nota[re Instrumentant ou de ie personne ou des personnes ayant pouvosr de repr�senter la personne rnora}e � regard des fiers

Au verso Nom et signature

28/09/2011

��~. Mod 2.D

11

*11146062*

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe:

Mc b

f .�

} ~1,C

~

~~"\C14 L~~,~~ 1 1:1

G~~4~ C~ ~" r .~i .. .~ l~ t _ t" ..t~. ~~t

.

N d'entreprise : (] 3a - U D�nomination"

(en entier) : 988

Forme juridique : soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e

Si�ge : 7700 Mouscron, chauss�e de Lille, 419

Objet de l'acte : CONSTITUTION

Il r�sulte d'un acte re�u par le notaire Alain Mahieu � Mouscron en date du quatorze septembre deux mille onze, enregistr� neuf r�les, sans renvoi � Mouscron 2 le quinze septembre deux mille onze, volume 177, folio 19, case 6. Re�u vingt cinq euros (25,00� ). Le Receveur (sign�) : P. Parent.

Que :

1. Madame XU Jianli, demeurant � 7700 Mouscron, chauss�e de Lille, 178.

2. Monsieur SHU Chunhai, demeurant � 1370 Jodoigne, Chauss�e de Hannut, 6/B

Ont constitu� entre eux une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e dont les statuts contiennent notamment

les dispositions suivantes :

Article 1. : Forme D�nomination.

La soci�t� est une soci�t� priv�e � responsabilit� limit�e. Elle est d�nomm�e: � 988 �

Article 2. : Si�ge.

Le si�ge social est �tabli � 7700 Mouscron, chauss�e de Lille, 419.

Le si�ge de la soci�t� peut �tre transf�r� � l'int�rieur de la m�me r�gion linguistique ou � Bruxelles capitale

par simple d�cision de la g�rance, � publier aux annexes du Moniteur Belge. Le transfert du si�ge social

vers une autre r�gion linguistique doit �tre d�cid� par l'assembl�e g�n�rale.

La soci�t� peut, par simple d�cision de la g�rance, �tablir tant en Belgique, qu'� l'�tranger, des si�ges

administratifs, des succursales, bureaux ou agences.

Article 3.: Objet.

La soci�t� a pour objet :

- toutes activit�s en rapport direct ou indirect avec la restauration en g�n�ral (et en particulier, la restauration

chinoise) et le secteur de l'Horeca, l'organisation de banquets et r�ceptions, le service traiteur, y compris

l'organisation, la gestion et l'exploitation de restaurants, caf�t�rias, d�bits de boissons, ainsi que toutes

op�rations de tourisme, d'h�tellerie, de divertissements et de loisirs ;

- l'exploitation sous sa propre enseigne ou par voie de franchise ou licence de tout snack-bar, caf�t�ria,

sandwicherie, service de cuisine rapide ou de petite restauration, de tout service traiteur etlou d'un ou

plusieurs restaurants, ainsi que la livraison � domicile et la vente ambulante ;

- l'importation et l'exportation de tous produits se rapportant � l'objet de la soci�t�

Tout ce qui pr�c�de pour autant qu'il s'agisse d'activit�s n'exigeant pas de comp�tences ou d'autorisations

particuli�res � moins que la soci�t� ne les ait pr�alablement acquises, et en g�n�ral pour autant qu'il ne

s'agisse pas d'activit�s r�glement�es � moins que la soci�t� r�unisse les conditions d'exercice.

La soci�t� peut effectuer toutes op�rations commerciales, industrielles, financi�res, mobili�res ou

immobili�res se rattachant directement ou indirectement � son objet ou pouvant en faciliter la r�alisation.

Elle peut notamment, sans que cette �num�ration soit limitative, acheter, vendre, �changer, prendre ou

donner en location tous biens meubles et immeubles ; prendre, obtenir, conc�der, acheter ou vendre tous

brevets, marques de fabriques ou licences.

Elle peut s'int�resser, par toutes voies, dans toutes affaires, entreprises ou soci�t�s ayant un objet

identique, analogue ou connexe, ou qui sont de nature � favoriser le d�veloppement de son entreprise, � lui

procurer des mati�res premi�res ou � faciliter l'�coulement de ses produits.

La soci�t� peut r�aliser les activit�s d�crites ci-dessus pour son propre compte ou pour compte de tiers,

notamment comme commissionnaire, courtier, interm�diaire, agent ou mandataire.

La soci�t� peut fournir des garanties r�elles ou personnelles au profit de tiers.

Article 4.: Dur�e.

La dur�e de la soci�t� est illimit�e.

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 28/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Article 5. : Capital.

Le capital s'�l�ve � dix huit mille six cents euros (18.600,00� ) repr�sent� par cent quatre vingt six (186) parts sociales sans valeur nominale, repr�sentant chacune un/cent quatre vingt sixi�me (1/186�me) de l'avoir social.

Article 13.: G�rance.

La soci�t� est administr�e par un ou plusieurs g�rants, associ�s ou non, nomm�s dans les statuts ou nomm�s par l'assembl�e g�n�rale et pour ia dur�e qu'elle d�termine.

L'assembl�e g�n�rale peut toujours, avec l'accord du g�rant statutaire s'il y en a un, nommer un ou plusieurs g�rants non statutaires dont elle d�termine la dur�e des mandats et, le cas �ch�ant, leurs pouvoirs.

Lorsqu'une personne morale est nomm�e g�rant, celle-ci est tenue de d�signer parmi ses actionnaires, associ�s, g�rants, administrateurs ou travailleurs, un repr�sentant permanent personne physique charg� de l'ex�cution de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale. Celle-ci ne peut r�voquer son repr�sentant qu'en d�signant simultan�ment son successeur.

Article 14. Pouvoirs du g�rant unique.

Le g�rant peut accomplir tous les actes n�cessaires ou utiles � l'accomplissement de l'objet de la soci�t�, sauf ceux que la loi r�serve � l'assembl�e g�n�rale.

Le g�rant repr�sente la soci�t� � l'�gard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en d�fendant. Article 15. : Pluralit� de g�rants.

Au cas o� il y aurait plusieurs g�rants, ils forment un coll�ge de gestion qui d�lib�re, d�cide et agit comme le conseil d'administration en soci�t� anonyme.

Un g�rant ne pouvant assister � une r�union du coll�ge de gestion ne peut se faire repr�senter que par un autre g�rant. Le mandat peut �tre conf�r� par �crit, par t�l�gramme, par t�l�copie, par courrier �lectronique, ou par tout autre moyen de communication qui se mat�rialise par un document �crit chez le destinataire et la preuve �crite de l'envoi chez l'exp�diteur.

Les d�lib�rations du coll�ge de gestion sont consign�es dans un registre sp�cial. Les proc�s-verbaux sont sign�s par les g�rants ayant pris part � la d�lib�ration.

Les copies ou extraits � produire en justice ou ailleurs sont sign�s par deux g�rants signant conjointement. S'il existe un coll�ge de gestion, la soci�t� est repr�sent�e � l'�gard des tiers et en justice par deux g�rants agissant conjointement sans pr�judice aux �ventuelles d�l�gations de pouvoirs et sans pr�judice aux actes de gestion journali�re o� chaque g�rant peut agir seul.

Article 18 : Assembl�es ordinaires.

L'assembl�e g�n�rale ordinaire des associ�s se r�unit obligatoirement chaque ann�e au si�ge de la soci�t� ou en tout autre endroit de la commune du si�ge social indiqu� dans les convocations, le deuxi�me samedi du mois de juin � dix heures.

Si ce jour est f�ri� (ou tombe un dimanche), l'assembl�e se tient le premier jour ouvrable suivant � la m�me heure.

Article 25. : D�lib�rations - Vote par correspondance Vote �lectronique.

Sauf dans les cas pr�vus par la loi et les pr�sents statuts, les d�cisions sont prises quel que soit le nombre de parts repr�sent�es, � la majorit� des voix pour lesquelles il est pris part au vote.

Chaque part donne droit � une voix.

Tout associ� peut voter par correspondance au moyen d'un formulaire reprenant l'ordre du jour et l'�nonc� de toutes les d�cisions � prendre. L'associ� doit indiquer s�par�ment son approbation ou son rejet de chaque d�cision.

Un accord conditionnel ou un accord sous r�serve est assimil� � un rejet. La lettre contenant le vote doit �tre dat�e et sign�e par l'associ� et adress�e au si�ge de la soci�t� au moins cinq jours � l'avance. Elle ne peut �tre ouverte par le pr�sident qu'� l'assembl�e m�me.

Parall�lement au vote par correspondance, le vote �lectronique est �galement autoris� � conditions que les exigences �ventuelles d'identification et de signature �lectronique impos�es par la g�rance soient rencontr�es.

Les associ�s peuvent, � l'unanimit�, prendre par �crit toutes les d�cisions qui rel�vent du pouvoir de l'assembl�e g�n�rale, � l'exception de celles � prendre dans le cadre de la perte de capital conform�ment aux dispositions du Code des soci�t�s et les d�cisions qui doivent �tre prises par un acte authentique. A cette fin, la g�rance enverra aux associ�s et le cas �ch�ant au commissaire, par lettre, fax, courrier �lectronique ou autre porteur d'information, une lettre circulaire mentionnant l'ordre du jour et les

propositions de r�solution, et demandant aux associ�s d'approuver les propositions de r�solutions et de renvoyer la lettre circulaire sign�e end�ans le d�lai y pr�cis� au si�ge de la soci�t� ou � tout autre endroit mentionn� dans la circulaire.

Si end�ans ie d�lai pr�vu dans la lettre circulaire, l'accord de tous les associ�s sur toutes les propositions de r�solution relatives aux points de l'ordre du jour n'a pas �t� obtenu, les propositions de r�solutions relatives � tous les points � l'ordre du jour sont consid�r�es comme non adopt�es. il peut �tre d�rog� � cette proc�dure d�crite aux deux alin�as qui pr�c�dent de l'accord unanime de tous les associ�s.

Les porteurs d'obligations, d�tenteurs d'un droit de souscription ou de certificats vis�s � l'article 271 du Code des Soci�t�s, peuvent prendre connaissance de ces d�cisions.

Volet B - Suite

Article 27. : Exercice social.

L'ann�e sociale commence le premier janvier de chaque ann�e et finit le trente et un d�cembre de chaque

ann�e.

Article 29.: Affectation du b�n�fice.

L'exc�dent favorable du compte de r�sultats �tabli conform�ment � la loi, constitue le b�n�fice net d'un

exercice.

Sur le b�n�fice il est pr�lev� au moins cinq pour cent pour la formation de la r�serve l�gale. Ce pr�l�vement

cesse d'�tre obligatoire lorsque la r�serve l�gale a atteint le dixi�me du capital social.

L'affectation � donner au solde du b�n�fice est d�cid�e par l'assembl�e g�n�rale sur proposition de la

g�rance, � la simple majorit� des voix valablement �mises.

A d�faut d'une telle majorit�, la moiti� de ce solde est distribu�e et t'autre moiti� r�serv�e.

Article 30. : Dissolution.

En cas de dissolution de la soci�t�, la liquidation s'op�re de la mani�re indiqu�e par l'assembl�e g�n�rale

qui nomme un ou plusieurs liquidateurs et fixe leurs pouvoirs et r�mun�ration.

La nomination du ou des liquidateurs doit �tre confirm�e par le Tribunal de commerce.

Article 31.: R�partition de l'actif.

Apr�s apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, l'actif net sert d'abord � rembourser le

montant lib�r� des parts.

Si les parts ne sont pas toutes lib�r�es dans une �gale proportion, les liquidateurs, avant de proc�der aux

r�partitions, tiennent compte de cette diversit� de situations et r�tablissent l'�galit� entre toutes les parts

sociales, soit par des appels de fonds compl�mentaires � charge des titres insuffisamment lib�r�s, soit par

des remboursements pr�alables au profit des parts lib�r�es dans une proportion sup�rieure.

Le solde est r�parti �galement entre toutes les parts.

SOUSCRIPTIONS - LIBERATION.

Les cent quatre vingt six (186) parts sociales sont int�gralement souscrites au prix de cent euros (100 EUR)

par part.

Les comparants d�clarent et reconnaissent que toutes et chacune des parts sociales ainsi souscrites ont �t�

lib�r�es par chaque souscripteur � concurrence d'un tiers, par versement en esp�ces sur un compte sp�cial

de sorte qu'une somme de six mille deux cent euros (6.200,00 EUR) se trouve � la libre disposition de la

soci�t� ce qu'atteste le notaire soussign� au vu du certificat �tabli par la banque.

DISPOSITIONS TRANSITOIRES.

Le premier exercice social sera cl�tur� le trente et un d�cembre deux mille douze. La premi�re assembl�e

g�n�rale se tiendra en deux mille douze.

Nomination g�rant non statutaire

Est nomm� � la fonction de g�rant pour une dur�e ind�termin�e, Monsieur SHU Chunhai, demeurant �

1370 Jodoigne, Chauss�e de Hannut, 6/B

Son mandat prendra effet � partir de l'acquisition par la soci�t� de la personnalit� morale.

Son mandat sera exerc� gratuitement.

D�clarations finales.

- Les comparants d�clarent ratifier toutes les op�rations faites au nom et pour compte de la soci�t� depuis

le premier septembre dernier de sorte que ces op�rations sont cens�es �tre celles de la soci�t� depuis le

cette date. Cette ratification sera confirm�e par la g�rance apr�s l'acquisition par la soci�t� de la

personnalit� juridique.

- Il est donn� mandat au groupe Lifap-Cofisim, ayant ses bureaux � 7700 Mouscron,

rue Charles Quint, 25 afin d'ex�cuter, par l'interm�diaire d'un guichet d'entreprise, reconnu de son choix,

toutes les formalit�s

l�gales administratives � la Banque Carrefour des Entreprises (demande d'un num�ro d' entreprise et

�ventuellement d'un num�ro de l'unit� d'�tablissement) ainsi qu'aux services de la Taxe sur la valeur

ajout�e (d�claration d'ouverture d'activit�)

Le(s) mandant(s) d�clare(nt) au surplus qu'il (s) (elle) (s) a (ont) �t� suffisamment inform�(s) (e) (es) du

co�t des prestations, objets du pr�sent mandat.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME

Notaire Alain Mahieu

R�serv�

�u

Moniteur

belge

D�pos�e en m�me temps :

L'exp�dition de l'acte de constitution

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Coordonnées
988

Adresse
CHAUSSEE DE LILLE 419 7700 MOUSCRON

Code postal : 7700
Localité : MOUSCRON
Commune : MOUSCRON
Province : Hainaut
Région : Région wallonne

Société privée à responsabilité limitée

Publication

Coordonnées 988

Coordonnées
988