FEMINA DOCHERIE, EN ABREGE : FD

Association sans but lucratif


Dénomination : FEMINA DOCHERIE, EN ABREGE : FD
Forme juridique : Association sans but lucratif
N° entreprise : 535.658.942

Publication

24/06/2013
ÿþMoo 2.2

Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte

Tribunal de commerce de Charleroi

ENTRE LE 13 JUIN 2013

LGreffe P

refficr

IDhll HPI lu IHflhI 1111 iu

*13095729*

i

Rés

Mor bE

N° d'entreprise : 0535 . 658. 991:Z.

Dénomination

(en entier) : FEMINA DOCHERIE

(en abrégé) : FD

Forme juridique : ASBL

Siège : rue du Cimetière 38 - 6042 LODELINSART

Objet de l'acte : Constitution

CONSTITUTION-STATUTS

A.s.b.l. FEMINA DOCHERIE, en abrégé FD

Siège social : Rue du Cimetière 38 à 6042 Lodelinsart

Les fondateurs soussignés :

-Dehon Claudine, domiciliée Rue Vandervelde 56 à 6041 Gosselies

-Veschoren Francine, domiciliée Rue Dupret 149 à 6042 Lodelinsart

-Vodermans Florence, domiciliée Rue du Cimetière 38 à 6042 Lodelinsart

-Hembise Michel, domicilié Rue Hector Denis 31 à 6040 Jumet

déclarent par cet acte créer une Association Sans But Lucratif, conformément à la loi du 27 juin 1921

relative aux ASBL, aux AISBL et aux Fondations, publiée au Moniteur belge le 1er juillet 1921, telle que

modifiée par la loi du 2 mai 2002, la loi du 16 janvier 2003 et la loi du 22 décembre 2003, dont les statuts sont

les suivants :

TITRE I - Nom - Siège - Objet - Durée

Article 1. L'association porte le nom « FEMINA DOCHERIE », en abrégé « FD ».

Tous les actes, factures, annonces, publications, lettres, commandes et autres piéces émanant de

l'association doivent mentionner sa dénomination, immédiatement précédée ou suivie des mots "association

sans but lucratif' ou de l'abréviation "ASBL" , ainsi que l'adresse précise du siège social.

Toute modification de la dénomination doit être publiée sans délai aux annexes du Moniteur Belge.

L'association accepte intégralement les statuts et les règlements de l'Association Wallonie-Bruxelles de

basket-ball (AWBB).

Article 2. L'association est sise Rue du Cimetière 38 à 6042 Lodelinsart, dans l'arrondissement judiciaire de

Charleroi.

Le siège social peut être déplacé par décision de l'assemblée générale. Toute modification du siège social

doit être publiée sans délai aux annexes du Moniteur Belge.

Article 3. L'association est affiliée à l'Association Wallonie Bruxelles de basket-ball (AWBB).

Article 4. L'association a pour but le développement et la pratique du basket-ball. L'association peut utiliser tous les moyens qui contribuent directement ou indirectement à la réalisation de ce but, notamment les entraînements, les stages, les 'clinics', les tournois, les soupers, etc.

L'association peut, en exécution de ce qui est repris ci-dessus, notamment acquérir toutes propriétés ou

tous droits réels, prendre ou donner en location, engager du personnel, conclure des conventions, réunir des

fonds, bref pratiquer ou faire pratiquer toutes activités que justifie son projet.

Toute modification du but doit être publiée sans délai aux annexes du Moniteur Belge.

Article 5. L'association est créée pour une durée indéterminée.

TITRE Il - Membres

Article 6. L'association est composée de membres effectifs.

Sont membres effectifs :

-les comparants au présent acte ;

-toute personne, morale ou physique, admise en cette qualité par le conseil d'administration. Les candidats

adressent leur demande par écrit au conseil d'administration en explicitant brièvement leur motivation. La

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme á l'égard des tiers

Au verso Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

S

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 22

décision du conseil d'administration est sans appel et ne doit pas être motivée. Elle est portée à la connaissance du candidat par lettre ordinaire.

Le nombre de membres effectifs n'est pas limité, mais ne peut être inférieur à trois.

Article 7. Seuls les membres effectifs jouissent de !a plénitude des droits accordés par la loi et les présents statuts.

Article 8. Les membres effectifs peuvent se retirer à tout moment de l'association en adressant leur démission par lettre recommandée au conseil d'administration. Peut être réputé démissionnaire, le membre qui n'assiste pas ou qui ne se fait pas représenter à trois assemblées générales consécutives ainsi que le membre qui ne paye pas la cotisation qui lui incombe. Le conseil d'administration constate que le membre est réputé démissionnaire.

Un membre effectif ne peut être exclu que par l'assemblée générale à la majorité des 2)3 des voix des personnes présentes et représentées. Peuvent être exclus, les membres ayant commis un acte contraire à l'honneur, ayant gravement compromis les intérêts de l'association ou n'ayant pas respecté les statuts et/ou le règlement d'ordre intérieur. Le conseil d'administration peut suspendre un membre si celui-ci manque gravement aux obligations qui lui incombent en vertu des présents statuts ou s'il entrave volontairement la réalisation du but social. La mesure de suspension est provisoire et ne vaut que jusqu'à la prochaine assemblée générale.

Article 9. La qualité de membre se perd automatiquement par le décès ou, s'il s'agit d'une personne morale, par sa dissolution, sa fusion, sa scission, sa nullité ou sa faillite.

Article 10. Tout membre démissionnaire ou exclu, ainsi que leurs héritiers n'ont aucun droit sur le fonds social de l'association. Ils ne peuvent réclamer ou requérir ni relevé, ni reddition de compte, ni apposition de scellés, ni inventaires, ni le remboursement des cotisations versées. Ils doivent restituer à l'association tous les biens de celle-ci qui seraient éventuellement en leur possession et ce, dans un délai de quinze jours à compter de la perte de la qualité de membre.

Article 11. Le conseil d'administration tient, au siège social de l'association, un registre de membres reprenant notamment le numéro d'inscription, le nom, le prénom, le domicile des membres, ou lorsqu'il s'agit d'une personne morale, la dénomination sociale, la forme juridique et l'adresse du siège social. En outre, toutes les décisions d'admission, de démission ou d'exclusion des membres sont inscrites dans ce registre par les soins du conseil d'administration endéans les huit jours de la connaissance que le conseil a eue de la décision.

Le membre contresigne dans le registre la mention de son admission. Cette signature entraîne son adhésion aux présents statuts, au règlement d'ordre intérieur ainsi qu'aux décisions prises par l'association.

Article 12. Tout membre effectif peut consulter, au siège de l'association, les documents comptables, le registre des membres ainsi que les procès-verbaux et décisions de l'assemblée générale, du conseil d'administration, du délégué à la gestion journalière ou de tout mandataire agissant au sein et pour le compte de l'association. La demande doit être adressée préalablement par écrit au conseil d'administration et préciser le ou les documents auxquels le membre souhaite avoir accès. Les parties conviennent d'une date où le membre peut prendre connaissance des documents souhaités, cette date devant se situer dans le délai d'un mois à dater de la réception de la demande par le président du conseil d'administration.

TITRE III  Membres adhérents

Article 13. Sont membres adhérents, les personnes qui souhaitent aider ou participer aux activités de l'association et qui s'engagent à en respecter !es statuts et les décisions prises conformément à ceux-ci ainsi que le règlement d'ordre intérieur.

Les membres adhérents sont considérés comme des tiers, leur responsabilité personnelle ne peut donc être engagée pour des actes accomplis par l'association.

Article 14. Les membres adhérents ne participent pas aux assemblées générales.

Article 15. La personne qui souhaite devenir membre adhérent adresse au président du conseil d'administration une demande écrite ou orale dans laquelle elle exprime clairement son intention de devenir membre adhérent. Le président du conseil d'administration peut admettre la personne en qualité de membre adhérent et l'invite à confirmer son admission en signant la liste des membres adhérents. Cette liste sera mise à jour chaque année.

Article 16. Les membres adhérents peuvent se retirer à tout moment de l'association en adressant leur démission par écrit au conseil d'administration. Peut être réputé démissionnaire, le membre qui ne paie pas les cotisations qui lui incombent. Le conseil d'administration constate que le membre adhérent est démissionnaire.

L'exclusion d'un membre adhérent ne peut être prononcée que par le conseil d'administration. Peuvent être exclus, les membres ayant commis un acte contraire à l'honneur, ayant gravement compromis les intérêts de l'association ou n'ayant pas respecté les statuts et/ou le règlement d'ordre intérieur. Le président du conseil d'administration peut interdire, jusqu'à la date de la prochaine réunion du conseil d'administration, la participation d'un membre adhérent aux activités et réunions organisées par l'association lorsque ce membre a porté gravement atteinte aux intérêts de l'association ou des membres qui la composent ou perturbent sérieusement le bon déroulement des activités ou des réunions organisées par l'association. Le président du conseil d'administration informe le conseil d'administration de sa décision provisoire. Lors de sa prochaine réunion, le conseil adopte une décision d'exclusion ou de maintien de la qualité de membre adhérent.

TITRE IV - Cotisations

Article 17. Les membres effectifs et les membres adhérents ne sont pas tenus au paiement d'une cotisation. TITRE V - Assemblée Générale

Article 18. L'assemblée générale est composée des membres effectifs. Elle est présidée par le président du conseil d'administration ou à défaut, par le plus ancien des administrateurs présents.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

MOD 2.2

Chaque membre effectif a le droit d'assister à l'assemblée générale. Il peut se faire représenter par un autre membre porteur d'une procuration écrite dûment signée. Chaque membre ne peut être porteur que d'une seule procuration.

Tous les membres ont un droit de vote égal à l'assemblée générale. Toute personne qui a un intérêt opposé à celui de l'association ne peut participer aux délibérations et au vote concernant ce point de l'ordre du jour.

Article 19. L'assemblée générale est seule compétente pour : la modification des statuts, la nomination et la révocation des administrateurs, la nomination et la révocation des commissaires, l'approbation annuelle des comptes et du budget, la décharge des administrateurs, la dissolution volontaire de l'association ou la transformation de celle-ci en société à finalité sociale et l'exclusion d'un membre.

Article 20. L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration chaque fois que l'objet ou l'intérêt de l'association l'exige, mais également lorsqu'un cinquième des membres en fait la demande. Elle doit être convoquée au moins une fois l'an pour l'approbation des comptes de l'année écoulée et les budgets de. l'année suivante, à une date à déterminer par le conseil d'administration, et ce, maximum six mois après la date de clôture de l'exercice précédent.

Tous les membres effectifs sont, au moins 8 jours avant la date de réunion, invités par simple lettre ou par e-mail, à l'assemblée générale. La convocation mentionne le jour, le lieu et l'heure de l'assemblée. Elle contient l'ordre du jour, qui est établi par le conseil d'administration. Toute proposition signée par au moins un vingtième des membres doit figurer à l'ordre du jour.

Article 21. L'assemblée générale délibère quel que soit le nombre de membres présents et représentés, sauf dans les cas où la loi ou les présents statuts imposent un quorum de présences. Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix des membres présents et représentés, sauf dans les cas où il en est décidé autrement dans la loi ou les présents statuts. Les votes nuls, blancs ainsi que les abstentions ne sont pas pris en compte pour le calcul des majorités. En cas de parité de voix, celle du président ou de l'administrateur qui le remplace est prépondérante.

L'assemblée ne peut délibérer valablement que sur les points inscrits à l'ordre du jour. Exceptionnellement, un point non inscrit à l'ordre du jour peut être délibéré à condition que la moitié des membres soient présents ou représentés à l'assemblée générale et que deux tiers d'entre eux acceptent d'inscrire ce point à l'ordre du jour.

En cas d'exclusion d'un membre, de modification des statuts ou de dissolution de l'association, les décisions sont prises suivant la procédure prévue par la loi.

Article 22. Pour chaque assemblée, un procès-verbal sera établi et signé par le secrétaire et repris dans un registre spécial conservé au siège social. Les extraits de ces procès-verbaux seront signés par le secrétaire ou un administrateur.

Tout membre peut consulter ces procès-verbaux mais sans déplacement du registre. Tout tiers justifiant d'un intérêt légitime peut demander des extraits des procès-verbaux signés par l'organe de représentation générale de l'association ou par tout mandataire habilité, en vertu d'une décision du conseil d'administration, à signer un tel document.

Article 23. Toute modification aux statuts doit être déposée au greffe du tribunal de commerce du lieu du siège de l'association. Il en est de même de toute nomination, démission, ou révocation d'administrateur.

TITRE VI - Conseil d'administration

Article 24. L'association est gérée par un conseil d'administration composé d'au moins trois administrateurs. Toutefois, si seules trois personnes sont membres de l'association, le conseil d'administration n'est composé que de deux personnes. Le jour où un quatrième membre effectif est accepté, une assemblée générale procédera à la nomination d'un troisième administrateur.

Le nombre d'administrateurs doit toujours être inférieur au nombre de membres qui composent l'assemblée générale.

Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale à la majorité absolue et peuvent à tout moment être révoqués par celle-ci. La nomination, la démission ou la révocation d'un administrateur doit être publiée au Moniteur endéans le mois. Les administrateurs exercent leur mandat gratuitement. Toutefois, les frais exposés dans l'accomplissement de leur mission pourront être remboursés.

Article 25. Les administrateurs sont élus pour un mandat de 3 ans et sont rééligibles.

Article 26. Tout administrateur qui veut démissionner doit signifier sa démission par courrier au conseil d'administration. En cas de vacance d'un mandat, un administrateur peut être nommé à titre provisoire par l'assemblée générale. Il achève dans ce cas le mandat de l'administrateur qu'il remplace. Toute nomination, démission ou révocation d'administrateur doit être publiée sans délai aux annexes du Moniteur Belge.

En cas de démission volontaire, d'expiration du mandat ou de révocation, si le nombre d'administrateurs est réduit en dessous du minimum statutaire, tes administrateurs restent en fonction jusqu'à ce qu'il soit valablement pourvu à leur remplacement.

Article 27. Les administrateurs ne contractent aucune obligation personnelle relativement aux engagements de l'association et ne sont responsables, vis-à-vis de l'association, que de l'exécution de leur mandat.

Article 28. Le conseil d'administration peut choisir parmi ses membres un président, éventuellement un ou plusieurs vice-présidents, un secrétaire et un trésorier. En cas d'empêchement temporaire du président, ses fonctions sont assumées par le vice-président ou par le plus ancien des administrateurs présents.

Le conseil d'administration est convoqué par le président ou par le secrétaire du conseil, Il peut également se réunir à la demande de deux administrateurs. La convocation au conseil d'administration est envoyée par lettre ordinaire confiée à la poste ou remise de la main à la main ou par courrier électronique au moins huit jours avant la date fixée pour la réunion du conseil.

"

MOD 2.2

h' ~

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

Elfe contient l'ordre du jour. Le conseil d'administration ne délibère que sur les points inscrits à l'ordre du jour. Exceptionnellement, un point non inscrit à l'ordre du jour peut être débattu si les deux tiers des membres présents et représentés marquent leur accord.

Le conseil se réunit au moins une fois par semestre.

Article 29. Le conseil ne peut décider valablement que si au moins la moitié des administrateurs sont présents ou représentés.

Les membres du conseil peuvent se faire représenter par un autre administrateur porteur d'une procuration écrite dûment signée. Un administrateur ne peut être porteur que d'une seule procuration.

Les décisions sont prises à la majorité absolue des voix. Les votes blancs, nuls ainsi que les absentions ne sont pas pris en compte pour le calcul des majorités. En cas de parité des voix, la voix du président est prépondérante.

Tout administrateur qui a un intérêt opposé à celui de l'association ne peut participer aux délibérations et au vote sur ce point de l'ordre du jour.

Les décisions du conseil d'administration sont consignées dans un registre des procès-verbaux. Les procès-verbaux sont rédigés par le secrétaire. Ils sont signés par le secrétaire et un administrateur et conservés dans un registre au siège social de l'association où tous les membres peuvent, sans déplacement du registre, en prendre connaissance.

Article 30. Le conseil d'administration dirige les affaires de l'association et la représente.

Il est compétent en toutes circonstances et possède les pouvoirs les plus étendus, sauf pour les cas que la loi ou les statuts réservent expressément à l'assemblée générale.

Le conseil peut même poser des actes de disposition, en ce compris notamment: l'aliénation, même à titre gratuit, de biens mobiliers ou immobiliers, l'hypothèque, le prêt et l'emprunt, toutes opérations commerciales et bancaires, la main levée d'hypothèque...

TITRE VII  Action en justice

Article 31. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont intentées ou soutenues au nom de l'association par le conseil d'administration.

TITRE VIII  Gestion journalière

Article 32. Le conseil peut déléguer la gestion journalière de l'association avec l'usage de la signature afférente à cette gestion, à un ou plusieurs organe(s), composé(s) d'une ou plusieurs personne(s), administrateur(s) ou membre(s) de l'association. S'ils sont plusieurs, le conseil d'administration détermine s'ils agissent individuellement, conjointement ou collégialement.

Les personnes qui composent ces organes ne devront pas justifier vis-à-vis des tiers d'une décision préalable ou d'une procuration du conseil d'administration.

Le mandat prend fin automatiquement quand le délégué chargé de la gestion journalière perd sa qualité d'administrateur ou s'il n'est plus membre de l'association. Le conseil d'administration peut, à tout moment et sans qu'il doive se justifier, mettre fin au mandat conféré à la personne ou aux personnes chargée(s) de la gestion journalière.

Sont considérés comme des actes de gestion journalière, toutes les opérations qui doivent être effectuées au jour le jour pour assurer le fonctionnement normal de-l'ASBL et qui, en raison de leur moindre importance ou de ta nécessité de prendre une décision prompte, ne requièrent pas ou ne rendent pas souhaitable l'intervention du conseil d'administration.

Les actes relatifs à la nomination ou à la cessation de fonctions des personnes déléguées à la gestion journalière sont déposés au greffe du tribunal de commerce en vue de leur publication par extrait au Moniteur belge.

TITRE IX  Représentation générale

Article 33. Le conseil d'administration qui a le pouvoir de représenter l'ASBL peut déléguer ce pouvoir à un ou plusieurs organe(s), composé(s) d'une ou plusieurs personne(s), administrateur(s) ou membre(s) de l'association. S'ils sont plusieurs, le conseil d'administration détermine s'ils agissent individuellement, conjointement ou collégialement.

Les personnes qui composent ces organes ne devront pas justifier vis-à-vis des tiers d'une décision préalable ou d'une procuration du conseil d'administration.

Le mandat prend fin automatiquement quand le délégué chargé de la représentation perd sa qualité d'administrateur ou s'il n'est plus membre de l'association.

Le conseil peut, à tout moment et sans qu'il doive se justifier, mettre fin au mandat conféré à la personne ou aux personnes chargées de la représentation générale de l'association.

Article 34. L'association est aussi valablement engagée par des mandataires spéciaux et ce, dans les limites données à leurs mandats.

TITRE X - Règlement d'ordre intérieur

Article 35. Un règlement d'ordre intérieur peut être instauré. Son acceptation ainsi que les modifications qui pourraient y être apportées nécessitent une décision de l'assemblée générale réunissant au moins la moitié des membres effectifs et statuant à la majorité absolue des voix des membres présents et représentés.

Ledit règlement et les décisions prises en vertu de celui-ci s'imposent à tous les membres de l'association ainsi qu'à tous tiers concernés par l'application de celui-ci.

TITRE XI  Budgets - Comptes

Article 36. L'exercice social débute le 01 janvier pour se terminer le 31 décembre.

Réservé

'au

Moniteur

belge

MOD 2.2

Volet B - Suite

Par exception, le premier exercice social débutera le jour de la constitution de l'A.S.B.L. pour se terminer le 31 décembre de la même année.

Article 37. Le conseil d'administration prépare les comptes et budgets et les soumet à l'approbation de l'assemblée générale dans les six mois qui suivent la fin de l'exercice auquel ils se rapportent. Les comptes annuels sont déposés dans le dossier tenu au greffe du tribunal de commerce conformément à l'article 26novies de la loi sur les ASBL et les fondations.

Deux vérificateurs aux comptes sont désignés pour un an par l'assemblée générale au sein de ses membres.

TITRE XII - Dissolution - Liquidation

Article 38. Sous réserve des cas de dissolution judiciaire et de dissolution de plein droit, seule l'assemblée générale peut décider la dissolution de la manière déterminée aux articles 19 § 2 et § 3 et 20 de la Loi du 27 juin 1921 modifiée par la loi du 2 mai 2002.

En cas de dissolution volontaire, l'assemblée générale ou à défaut de celle-ci le tribunal, nomme un ou plusieurs liquidateurs. Elle détermine également leur compétence, de même que les conditions de la liquidation.

Article 39. En cas de dissolution, les actifs sont, aprés apurement des dettes, transférés à une association sans but lucratif poursuivant un but similaire au sien.

Toute décision relative à la dissolution, aux conditions de la liquidation, à la nomination et à la cessation des fonctions du ou des liquidateurs, à la clôture de la dissolution ainsi qu'à l'affectation de l'actif net est déposée et publiée conformément à la loi du 27 juin 1921.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 24/06/2013 - Annexes du Moniteur belge Article 40. Tout ce qui n'est pas expressément prévu dans les présents statuts est réglé conformément à la loi du 27 juin 1921 régissant les associations sans but lucratif.

TITRE XIII  Réglementations AWBB et lutte anti-dopage

Article 41. L'association mettra à disposition de ses membres les renseignements suivants :

-Un sommaire des règles relatives à la sécurité et à la lutte contre le dopage en vigueur à l'AWBB en application de la législation ayant cours en Fédération Wallonie-Bruxelles en matière de lutte contre le dopage et de respect des impératifs de santé dans la pratique sportive ;

-Un sommaire des règles édictées par l'AWBB (modalités relatives aux affiliations et aux mutations, contrats d'assurance conclus au profit des sportifs, droits et devoirs réciproques des membres et des clubs, mesures disciplinaires ainsi que les procédures et leur champ d'application, l'exercice du droit à la défense et à l'information, préalable à toute sanction éventuelle).

L'ensemble de renseignements dont question ci-dessus sont tenus à disposition des membres au siège de l'association.

TITRE XIV  Dispositions transitoires

Article 42. L'assemblée de ce jour créant l'association sans but lucratif désigne comme administrateurs : -Dehon Claudine, née le 26.06.1947 à Gosselies, domiciliée Rue Vandervelde 56 à 6041 Gosselies -Vodermans Florence, née le 04.02.1969 à Charleroi, domiciliée Rue du Cimetière 38 à 6042 Lodelinsart -Verschoren Francine, née le 25.09.1957 à Farciennes, domiciliée Rue Dupret 149 à 6042 Lodelinsart Article 43. Le conseil désigne en qualité de :

Président: Dehon Claudine

Secrétaire: Vodermans Florence

Trésorier: Verschoren Francine

Le conseil d'administration désigne Florence Vodermans et Claudine Dehon comme personnes chargées de la gestion journalière et qui possèdent tous les pouvoirs de gestion et de représentation afférente à cette gestion quotidienne. Ils agissent en qualité d'organe individuellement.

Il désigne Florence Vodermans et Claudine Dehon comme personnes disposant du pouvoir de représenter l'association et qui possèdent le pouvoir de représenter l'association dans tous les actes juridiques et en

justice. Ils agissent en qualité d'organe individuellement.Texte

fi C 42- fo q3 etk. /,u724

ez5ca,~mvs~ Cier~~~

et* c)-(5 p utça." eDe-e 1àeA4 epk

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter l'association, la fondation ou l'organisme è l'égard des tiers

Au verso Nom et signature

Coordonnées
FEMINA DOCHERIE, EN ABREGE : FD

Adresse
RUE DU CIMETIERE 38 6042 LODELINSART

Code postal : 6042
Localité : Lodelinsart
Commune : CHARLEROI
Province : Hainaut
Région : Région wallonne