FY.INTER

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : FY.INTER
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 823.396.277

Publication

27/02/2014 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2013, APP 15.02.2014, DPT 22.02.2014 14048-0188-008
22/08/2013
ÿþ !e`` :i j Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe MOD WORD 11.1

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

Réservé

au

Moniteui

belge

81313073

TRIBUNAL COMME CHARLEROI ENTRE LE

N° d'entreprise : 0823.396.277

Dénomination

(en entier) : KYLIN EUROPE TRADE C°

(en abrégé) :

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

Siège : 6000 Charleroi, Rue de Montigny, 188

(adresse complète)

Objets) de l'acte :ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE: TRADUCTION DES STATUTS ET DISPOSITIONS TRANSITOIRES ACTUELLES EN FRANÇAIS W DENOMINATION - SIEGE - OBJET

Le neuf août deux mille treize,

Devant le notaire Catherine JADIN, de résidence à Waremme, notaire associé de la société civile professionnelle ayant revêtu la forme de société privée à responsabilité limitée, dénommée « de LAM1NNE de BEX et JADIN - notaires associés », immatriculée à la TVA sous le n°BE0870.797.506, ayant son siège à Waremme, où résident les dits notaires.

En son étude.

A comparu :

Monsieur ZHANG Jianfeng, né en Chine, de nationalité belge, à Zhejiang, le premier octobre mille neuf cent septante-cinq, Numéro national : (On omet), époux de Madame DONG Liyan, née en Chine, à Zhejiang, le huit septembre mille neuf cent quatre-vingt-un, de nationalité chinoise, Numéro national : (On omet), avec laquelle il est marié sous le régime matrimonial de la communauté légale des biens, à défaut de contrat de mariage, domicilié à 4300 Waremme, Rue Joseph Wauters, 70.

Comparant dont l'identité est bien connue du Notaire instrumentant et identifié au moyen d'une consultation du registre national des personnes physiques, qui a autorisé expressément l'indication de son numéro national, aux présentes.

Lequel comparant a requis le Notaire soussigné de recevoir l'acte authentique de ce qui suit :

Il est l'associé unique, propriétaire de la totalité des quatre cent vingt (420) parts sociales émises par la' société privée à responsabilité limitée « KYLIN EUROPE TRADE C° », dont le siège social est établi à 6000; Charleroi, Rue de Montigny, 188, inscrite à la NA sous le numéro BE0823.396.277. (RPM Charleroi), société; constituée suivant les termes d'un acte dressé par le Notaire Frank LIESSE, à Antwerpen, le vingt-deux février; deux mille dix, publié aux annexes du Moniteur belge du huit mars suivant, sous le numéro 10034180. 11 est: également gérant unique de la dite société,

Il exerce ainsi seul, en cette qualité de propriétaire unique des quatre cent vingt parts sociales que compte; la société en représentation du capital de vingt et un mille (21.000) euros, tous les pouvoirs dévolus par la loi ou les statuts à l'assemblée générale.

Dans cet exercice, le comparant décide de modifier comme suit les statuts sociaux :

Première résolution : Traduction des statuts et des dispositions transitoires actuelles.

Le comparant déclare, dans l'exercice des pouvoirs dévolus à l'assemblée générale, traduire en français, suite au transfert du siège social, les statuts et dispositions transitoires encore d'actualités.

Dans la mesure où d'autres modifications statutaires vont prendre place, le texte nouveau des statuts constituera l'objet de la dernière résolution du présent acte_

Pour le surplus, le comparant déclare avoir été nommé gérant suivant les termes de l'assemblée générale du seize novembre deux mille douze, dont le procès-verbal est publié aux annexes du Moniteur belge du vingt-i neuf dito sous le numéro 12193541. Le second gérant, Monsieur Frans DEVELTER, a démissionné et sa; démission a été actée au procès-verbal de l'assemblée générale du trois juin deux mille treize, publié auxdites_

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

annexes du vingt dito sous le numéro 13093700. La société ne compte pas de commissaire ni d'autre mandataire. Le capital est actuellement libéré à concurrence de quatorze mille (14.000) euros le comparant restant devoir à la société seul, les sept mille (7,000) euros non libérés soit un tiers du capital souscrit.

Deuxième résolution : dénomination.

Le comparant déclare, dans l'exercice des pouvoirs dévolus à l'assemblée générale, modifier la

dénomination actuelle en « FY.INTER ».

Il décide de reporter l'établissement du texte de l'article 1 à la dernière résolution.

Troisième résolution : Siège social.

Le comparant déclare, dans l'exercice des pouvoirs dévolus à t'assemblée générale, authentifier et faire

figurer aux statuts le siège social actuel.

II décide de reporter l'établissement du texte de l'article 2 à la dernière résolution.

Quatrième résolution : Objet social,

Le comparant dépose sur le bureau le rapport de la gérance justifiant la modification de l'objet social ainsi que l'état de situation active et passive de la société au trente et Un mai deux mille treize.

Cela fait, le comparant déclare, dans l'exercice des pouvoirs dévolus à l'assemblée générale, insérer à l'article 3, le texte suivant, après celui du dernier tiret du premier point :

« - Les activités dites HORECA, le service traiteur, la restauration, la petite restauration, le débit de boissons, alcoolisées ou non, la vente de denrées alimentaires, préparées ou non, etc.

- le commerce de gros ou de détail, éventuellement international, de vins et boissons diverses en ce compris, le cas échéant, les boissons alcoolisées.»

Il décide, dans le même exercice, que te rapport et l'état susdits ne seront pas annexés au présent procès-verbal mais déposés en originaux au greffe du tribunal de commerce, en même temps que les formulaires de publications des présentes.

Cinquième résolution : Etablissement du texte des statuts.

Le comparant déclare, dans l'exercice des pouvoirs dévolus à l'assemblée générale, établir comme suit les

statuts traduits et amendés conformément aux résolutions qui précèdent :

N.B. les textes modifiés en vertu des résolutions qui précèdent sont figurés en caractères italiques.

Article 1 : forme juridique  dénomination

La société est une société commerciale à forme de société privée à responsabilité limitée, dont la

dénomination est : « FY.INTER ».

Article 2 : Siège

A la dernière modification des statuts, le siège était fixé à 6000 Charleroi, Rue de Montigny, 188.

L'organe de gestion peut transférer le siège en tout autre endroit de la région flamande et de la région de

Bruxelles, dans lesquelles il peut également établir des succursales et tout autre centre opérationnel,

Article 3 : Objet

La société a pour objet :

1. - le commerce en gros et au détail, ta location, l'import et l'export de toutes marchandises, textiles, maroquinerie, nourriture, boissons, matières à fumer, produits agricoles, tabac, matières premières, minerais, minéraux, produits de carrières, tous les produits naturels et chimiques, machines, produits semi-finis, appareils et machines électriques et électroniques, hard- et software, ordinateurs, papeterie, produits en verre, matériaux de construction, installations techniques, installations automatisées, produits pétroliers, voitures, fourgonnettes, camions, bus, avions et bateaux, en résumé tous moyens de transports, aussi bien neufs que d'occasion, bijoux, cosmétiques, articles publicitaires, objets d'art et d'antiquité, articles de cadeaux et jouets,

Le cas échéant en agissant en tant qu'intermédiaire dans les échanges et te commerce en général ;

- agence en assurance ;

- Les activités dites HORECA, le service traiteur, la restauration, la petite restauration, le débit de boissons, alcoolisées ou non, la vente de denrées alimentaires, préparées ou non, etc.

- Le commerce de gros ou de détail, éventuellement international, de vins et boissons diverses en ce compris, le cas échéant, les boissons alcoolisées.

Les activités précitées pourront être exercées aussi bien pour compte propre que pour le compte de tiers.

2. Toutes les activités, dans te sens le plus large des mots, en rapport avec le conseil, la consultance et le management en général et dans divers secteurs et notamment en particulier dans le secteur économique, notamment mais sans que l'énumération soit limitative

Conseil dans le domaine des affaires et de la gestion, notamment mais sans s'y limiter la délivrance de conseils et l'assistance pratique aux sociétés dans le domaine des relations publiques et de la communication,

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

la délivrance de conseils et l'assistance aux entreprises et aux autorités dans des domaines tels que la planification, l'organisation, l'efficacité et le contrôle, la fourniture d'informations sur la gestion d'entreprise, calculer le coût et les avantages des mesures proposées dans le domaine de la planification, de l'organisation et de l'efficacité, la délivrance de conseils dans le domaine de la gestion en général,

Les activités de management en général, y compris, entre autres, dans le domaine de la gestion journalière et de la représentation des entreprises.

L'étude, l'organisation et ie cabinet de conseil pour les questions financières, commerciales, économiques et sociales y compris toutes les activités associées à des conseils, de la documentation et des publications sur les problèmes au niveau juridique, social, économique et financier.

L'accompagnement d'entreprises dans le domaine du commerce, de l'industrie et de l'administration, effectuer des tâches de secrétariat, domicilier des entreprises, la mise à disposition de bureaux, magasins et espaces de fabrication, la réalisation d'études préparatoires et de conseil dans le domaine du management, des entreprises, de la législation économique, du marketing, de l'import-export, l'impression et la publication d'études, de rapports et la fourniture d'assistance aux entreprises dans la création ou l'acquisition d'entreprises existantes, l'envoi et la réception de courrier et plus généralement tout ce qui est utile en ce qui concerne la fondation, le fonctionnement et la gestion des entreprises,

3. Les activités de holding, et notamment :

- par voie de souscription, apport, de fusion, d'intervention financière ou toute autre acquisition d'une participation dans toute entreprise, société ou association, existante ou à constituer, en Belgique ou à l'étranger, sans distinction ;

- la gestion, la valorisation, la vente, la liquidation ou toute autre aliénation de ces participations ou prise d'intérêts ;

- toutes les transactions financières et les contrats financiers ;

- la participation directe ou indirecte dans le conseil, la direction, le contrôle et la liquidation des sociétés dans lesquelles elle a un intérêt ou une participation et en général toutes les opérations en relation directe ou indirecte, ensemble ou partiellement, avec les activités de holding.

4. La constitution, la mise en valeur et la gestion d'un patrimoine immobilier, toutes les transactions relatives aux biens immobiliers et aux droits réels immobiliers tels que, entre autres, baux et droits d'occupation, leasing des biens immobiliers à des tiers, l'achat et la vente tant en pleine propriété qu'en usufruit et/ou en nue-propriété, l'échange, construire, faire construire, entretenir, donner en location, louer, lotir, prospecter et exploiter des biens immobiliers, l'achat et la vente, la location et la mise en location, de biens mobiliers en rapport avec l'entretien et l'équipement de biens immobiliers, ainsi que toutes les opérations en rapport direct ou indirect avec cet objectif, et qui peuvent améliorer le rendement des biens mobiliers ou immobiliers, à l'exception des activités réservées aux agents immobiliers.

5. La constitution, la mise en valeur et la gestion d'un patrimoine mobilier, à l'exception de ce qui est réservé par la loi aux banques d'épargne et de dépôt, et aux sociétés d'investissement et de gestion.

La société peut accomplir toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet.

Elle peut mettre ses biens immobiliers en hypothèque, et mettre en garantie tous ses autres biens, en ce compris son fonds de commerce. Elle peut se porter garante et se porter aval de tous les prêts, ouvertures de crédit et autres engagements, tant pour son compte que pour le compte de tiers, à condition qu'elle y ait un intérêt,

Article 4 : Durée

La société existe pour une durée indéterminée.

Article 5 ; Capital

Le capital social de la société s'élève à vingt et un mille euros (21.000,00¬ ).

Il est représenté par quatre cent vingt (420) parts égales sans mention de valeur nominale.

Article 6 ; Augmentation de capital

Le capital peut être augmenté par décision de l'assemblée générale, suivant les règles établies pour la modification des statuts.

Les parts à souscrire en numéraire doivent d'abord être offertes aux associés, proportionnellement à la partie de capital que représentent leurs parts.

Le droit de souscription préférentiel peut être exercé pendant une durée d'au moins quinze jours à compter de la date d'ouverture des souscriptions. La période de souscription est déterminée par l'assemblée générale.

Les associés seront informés du droit de souscription préférentiel et du délai dans lequel il peut être exercé par un avis notifié par courrier recommandé.

Les parts non souscrites comme prévu au deuxième alinéa peuvent être librement souscrites par toute personne, conformément aux statuts, sous réserve que la moitié au moins des associés, représentant au moins trois quart du capital, marquent leur accord sur ce transfert.

Article 7 : Réduction du capital

Une réduction du capital social peut être décidée par l'assemblée générale de la manière requise pour la modification des statuts, de sorte que les associés qui se trouvent dans une même situation seront traités de la même manière.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

Dans la convocation à l'assemblée générale qui doit statuer sur une réduction de capital seront indiqués le but de la réduction et la méthode qui sera suivie pour y arriver.

Article 8 : Parts nominatives

Les parts sont nominatives, Elles portent un numéro d'ordre.

La propriété des parts sera prouvée par l'inscription dans le registre des parts, qui doit être tenu,

conformément à l'article 233 du Code des Sociétés.

Article 9 : Cession et transmission des parts.

Les parts d'un associé ne peuvent, à peine de nullité, être oédées entre vifs ou transmises pour cause de mort qu'avec l'accord écrit d'au moins la moitié des associés, possédant les trois quarts au moins du capital, après déduction des droits attachés aux parts dont la cession ou la transmission est proposée ou notifiée,

Cet accord écrit n'est pas requis pour la cession ou la transmission entre associés, époux ou parents en ligne directe ascendante ou descendante,

Article 10 : Droit de préemption.

Les associés bénéficient d'un droit de préemption pour acquérir les parts sur base d'un prix déterminé par l'assemblée générale annuelle précédente, ou à défaut, sur base d'une valeur déterminée par un ou plusieurs experts, nommés à la demande d'une des parties, ou à défaut d'accord par le président du tribunal de commerce de l'arrondissement dans lequel se situe le siège social de la société ; évaluation qui servira impérativement de base à l'acquisition, sans aucun recours possible.

Ce droit de préemption sera exercé proportionnellement au nombre de parts que chacun des partenaires intéressés par l'acquisition possède, à moins qu'ils aient convenu unanimement entre eux d'un rapport différent. La notification de l'exercice du droit de préemption relatif à l'achat sera effectuée par lettre recommandée respectivement aux héritiers et au candidat-cédant dans les trois mois suivant la notification du décès ou de la demande d'agrément d'un tiers.

Le délai de paiement est d'un an, sans qu'un intérêt ne soit dû.

La dite notification du décès ou la demande d'agrément d'un tiers doit s'effectuer par courrier recommandé adressé à la société, courrier qui mentionnera l'identité complète, la profession et l'adresse des héritiers ou acquéreurs proposés, le nombre de parts concernées et, le cas échéant, le prix.

Ce droit de préemption ne s'appliquera néanmoins pas pour le transfert ou la transmission entre associés, époux ou parents en ligne directe ascendante cu descendante.

Article 11 : Indivisibilité des parts

Les parts sont indivisibles. Si une même part a plusieurs titulaires, la société pourra suspendre l'exercice des droits y afférents jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme titulaire de la part, vis-à-vis de la société.

Article 12 : Démembrement Usufruit  Nue-propriété

Si les parts sont démembrées en nue-propriété et usufruit, les droits sont exercés, sauf accord contraire entre les parties, par l'usufruitier, à l'exception du droit de vote en cas de fusion ou d'une opération assimilée à la fusion, de scission, de scission partielle, d'apport ou cession d'universalité, de dissolution, d'augmentation et de réduction de capital, ainsi que du droit de souscription préférentiel lors d'augmentation de capital, ainsi que chaque fois que les présents statuts ou les dispositions légales impératives prévoient des règles incompatibles avec l'exercice du droit de vote par le seul usufruitier.

Article 13 : Gérance

La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.

Lorsqu'un personne morale est désignée à la fonction de gérante, elle nomme parmi ses associés, gérants, administrateurs ou employés un représentant permanent, qui sera chargé de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale. Ce dernier ne peut pas être démis de ces fonctions sans que simultanément un nouveau représentant ne soit nommé. Les règles pour la nomination ou la démission d'un représentant permanent seront les mêmes que celles prévues si elle était exercée son nom et pour compte propre.

Article 14 : Pouvoirs

La gérance a les pouvoirs les plus étendus pour accomplir, en toutes circonstances, au nom de la société, tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social, à l'exception de ceux que le code des sociétés réserve à l'assemblée générale.

La répartition des tâches entre les différents gérants comme la délégation de pouvoirs qualitatifs ou quantitatifs par l'assemblée générale ne seront pas opposables aux tiers.

Article 15 : Pouvoirs de représentation

Chaque gérant représente la société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en défendant ;

même si plusieurs gérant sont nommés, ils ont chacun les pouvoirs d'accomplir toutes les opérations.

La gérance pourra déléguer ses pouvoirs spécialement pour certaines opérations.

Le mandat de gérant ne sera pas rémunéré, sauf s'il en est décidé autrement lors de la nomination ou par la

suite.

.4.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

Article 16 : Contrôle

Le contrôle de la société sera exercé, dans la mesure où cela est requis par la loi ou s'il en a été décidé

ainsi par l'assemblée générale, par un ou plusieurs commissaires.

Si aucun commissaire n'est nommé, chaque associé a individuellement les pouvoirs d'investigation et de

contrôle des commissaires. Il peut se faire représenter par un comptable.

Article 17 : Assemblée générale

L'assemblée générale représente tous les associés.

Il n'y a pas de conditions d'admission à l'assemblée générale ni pour l'exercice du droit de vote.

L'assemblée générale ordinaire, aussi appelée assemblée annuelle, aura lieu le premier vendredi du mois

de décembre à dix-huit heures ; si ce jour est férié, elle aura lieu le premier jour ouvrable suivant, à la même

heure.

L'assemblée annuelle se tiendra, sauf autre indication dans la convocation, au siège social.

Le procès-verbal de l'assemblée générale sera signé par les membres du bureau et par les associés qui le

demandent ; les copies à destination des tiers sont signées par un gérant.

Article 18 : Droit de vote

Chaque part donne droit à une voix.

Article 19 : Exercice du droit de vote

Sous réserves des dispositions légales relatives à la représentation, chaque associé peut se faire

représenter par un mandataire, associé ou non.

Les associés ne pourront pas exprimer leur vote par écrit.

Article 20 : Résolutions écrites à l'unanimité

Les associés peuvent prendre à l'unanimité et par écrit toutes décisions qui ressortissent au pouvoir de

l'assemblée générale à l'exception de celles qui doivent être actées authentiquement.

Article 21 : Prorogation de l'assemblée générale

L'organe de gestion a le droit de proroger en cours de séance toute assemblée générale ordinaire, spéciale ou extraordinaire une seule fois de trois semaines, à moins que l'assemblée ait été convoquée à la demande d'un ou plusieurs associés représentant au moins un cinquième du capital. Ce report ne modifie pas les décisions déjà prises, sauf décision contraire de l'assemblée générale.

Article 22 : Année sociale

L'exercice social commence le premier juillet et se termine le trente juin.

A la fin de chaque exercice social, la gérance dresse un inventaire et soumet lors de l'assemblée générale

annuelle le rapport annuel et les comptes annuels à l'approbation des associés.

Article 23 : Bénéfices

Chaque année, l'assemblée générale affecte au moins un vingtième du bénéfice net à la formation d'un

fonds de réserve ; cette obligation cesse lorsque la réserve atteint le dixième du capital.

Pour le surplus, l'assemblée annuelle prend chaque année une décision souveraine, mais dans le respect

du droit égal de chaque part.

Article 24 : Dissolution  liquidation

Lorsque la société est dissoute, sa liquidation est réglée par un ou plusieurs liquidateurs, nommés par l'assemblée générale qui déterminera leurs pouvoirs. Si plusieurs liquidateurs sont nommés, ils forment un collège.

Sauf indication contraire lors de leur nomination, les liquidateurs exercent tous les pouvoirs prévus aux articles 186,187 et 188 du Code des Sociétés,

Chaque part donne droit un droit égal dans le partage de l'actif net, après que les comptes été faits quant à la libération des parts.

Article 25 : Dissolution par suite de perte

Si, par suite de perte, l'actif net est réduit à un montant inférieur à la moitié du capital social, l'assemblée générale doit être réunie dans un délai de deux mois maximum à compter du moment où la perte a été constatée ou aurait dû l'être en vertu des obligations légales ou statutaires, pour délibérer, le cas échéant, dans les formes prescrites pour la modification des statuts, de la dissolution de la société et éventuellement d'autres mesures annoncées dans l'ordre du jour.

La gérance justifie ses propositions dans un rapport spécial tenu à la disposition des associés quinze jours avant l'assemblée générale au siège social.

Si la gérance propose de poursuivre l'activité, elle donne, dans ce rapport, des explications sur les mesures à prendre pour rétablir la situation financière de la société. Le rapport doit être mentionné dans l'ordre du jour. Une copie de ce rapport doit être envoyée avec la convocation de l'assemblée générale.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

Lorsque l'actif net est réduit, en raison des pertes, à un montant inférieur au quart du capital, la dissolution peut être prononcée par le quart des voix émises à l'assemblée,

Article 26 : Election de domicile

Les gérants et liquidateurs, domiciliés à l'étranger, font élection de domicile pour la durée de leur mandat au siège social, où toutes les convocations et notifications relatives aux affaires de la société ou à leur responsabilité, peuvent leur être faites.

Dispositions au cas où la société ne compterait qu'un seul associé,

Article 27 : disposition générale

Toutes les dispositions des présents statuts s'appliquent lorsque la société ne compte qu'un associé, dans

la mesure où ils ne sont pas incompatibles avec les règles énoncées ci-dessous sur l'associé unique.

Article 28 : Transfert de parts entre vifs

Par dérogation aux articles 9 et 10, l'associé unique décide seul de la cession de la totalité ou d'une partie

de ses parts.

Article 29 : Décès de l'associé unique

Le système d'agrément prévu à l'article 249 du Code des sociétés ne s'applique pas aux transferts d'actions pour cause de décès de l'associé unique,

En cas de décès de l'associé unique, les droits attachés aux parts sont exercés par les héritiers et légataires régulièrement saisis ou envoyés en possession, proportionnellement à leurs droits dans la succession, et ce jusqu'au partage desdites parts ou jusqu'à la délivrance des legs portant sur celles-ci.

Nonobstant le paragraphe précédent, celui qui hérite de l'usufruit des parts de l'associé unique exerce les droits attachés à ces parts, sans préjudice de l'article 12.

Article 30 : Décès de l'associé unique sans transfert de parts

Si l'associé unique décède et que ses parts ne sont transférées à aucun héritier, la société est dissoute de

plein droit.

Article 31 : Augmentation de capital  droit de souscription préférentiel

Si l'associé unique décide une augmentation de capital en numéraire, l'article 6 des présents statuts ne

sera pas d'application.

Article 32 : Gérant  Nomination

Dans le cas où aucun gérant n'est nommé, l'associé unique exerce de plein droit tous les droits et

olDligations d'un gérant.

L'associé unique peut aussi nommer en tant que gérant un non associé.

Article 33 : Révocation

Pans le cas où un gérant non associé est nommé, même dans les statuts et sans limitation de temps, il peut

être révoqué à tout moment par l'associé unique.

Article 34 : Contrôle

Aussi longtemps que la société ne désigne pas de commissaire, tel que prévu à l'article 16 des présents statuts, et dispose d'un gérant non-associé, l'associé unique exerce individuellement les pouvoirs de recherche et de surveillance d'un commissaire, Il peut se faire représenter ou assister par un expert-comptable.

Tant que l'associé unique est aussi gérant et qu'il n'a pas été nommé de commissaire, il n'y a pas de contrôle organisé dans la société.

Article 35 : Assemblée générale

L'associé unique exerce tous les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale, ll ne peut pas déléguer ce

pouvoir.

Les décisions de l'associé unique, agissant à la place de l'assemblée générale, sont consignées dans le

registre tenu au siège social.

Tels sont les statuts actuels suite au présent procès-verbal.

Dispositions transitoires.

1. Frais. (On omet)

2. Déclarations finales,

Le notaire soussigné Il a perçu immédiatement le droit d'écriture afférent au présent acte, soit nonante-cinq

euros, dont quittance d'autant.

Volet B - Suite



Dont procès-verbal.

Fait et passé à Waremme, en l'étude du Notaire soussigné.

Le comparant a déclaré avoir pris connaissance du projet dudit procès-verbal antérieurement à ce jour, le

délai à lui accordé lui ayant été suffisant pour l'examiner utilement.

Lecture intégrale et commentée faite, le comparant a signé avec le notaire.

(Suivent les signatures)

Dépôt simultané : une expédition de l'acte (comprenant une coordination des statuts), un rapport de la gérance et une situation active passive.

Extrait littéral conforme, délivré avant enregistrement en vue du dépôt au greffe du tribunal de commerce, en application de l'article 173,1°bis du Code des droits d'enregistrement,

Catherine Jadin,

Notaire associé

A Waremme

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso ; Nom et signature

Réservé

au

Moniteur

belge

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 22/08/2013 - Annexes du Moniteur belge

20/06/2013
ÿþa Mod Word 11.1

ln de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

1III In 11111 d

*13093700*

VI

belli

aai

Bel

Staa

II



GRIFFIE RECHTBANK

VAN KOOPHANDEL

1 1 JUNI 2013

DEN~t~BViC.?NDE



Ondernemingsnr : 0823.396.277.

Benaming

(voluit) : KYLIN EUROPE TRADE C°

(verkort) :





Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

Zetel : 9190 Stekene, Brugstraat, 39

(volledig adres)

Onderwerp akte : ONTSLAG ZAAKVOEDER - Verplaatsing zetel L Algemene vergadering van 3/06/2013 ;





Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 20/06/2013 - Annexes du Moniteur belge

Op 3/06/2013, is de buitengewone alge-rmene aandeelhoudersvergadering van de vennootschap.





Bureau (...).

Samenstelling van de vergadering. (...) De voorzitter stelt dat het kapitaal bedraagt 21.000 E, vertegenwoor-'digd door 420 nominatieve aandelen; zonder aanduiding van waarde.



Uiteenzetting van de voorzitter. (...)

Geldigheid van de Vergadering, De vergadering erkent de geldigheid van de uiteenzetting van de voorzitter nadat ze deze heeft nagegaan. De vergadering is dus geldig samengesteld en bevoegd om over de dagorde te, delibereren. De vergadering vat de dagorde aan en na erover te hebben beraadslaagd neemt zij de volgende' beslissing:

Enige beslissing. De vergadering beslist het ontslag van Dhr Frans DEVELTER, NN 43101014939,: wonend te 9190 Stekene, Brugstraat, 39, als zaakvoerder aan te vaarden, vanaf 110512013. Ze beslist niemand, te benoemen om Dhr DEVELTER te vervangen als tweede zaakvoerder met Dhr ZHANG.

Slotverklaring (...)

Waarvan notulen opgesteld te Waremme, Avenue Leburton, 6.

Na voorlezing door de leden van het bureau en de aandeelhou-'ders of hun gevolmachtigden.

(Getekend)

Il. Beslissing van de zaakvoerder.





De zaakvoerder beslist de zetel naar 6000 Charleroi, Rue de Montigny, 188 te verplaatsen vanaf 3 juni ' 2013. De vertaling van de statuten zal werkelijk plaats vinden in de volgende weeken.



Samen neergelegd : dubbels van de notulen.

ZHANG Jianfeng Zaakvoerder











Op de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

25/02/2013 : ME. - JAARREKENING 30.06.2012, GGK 07.12.2012, NGL 20.02.2013 13042-0598-009
29/11/2012
ÿþOp de laatste blz. van Luik B vermelden : Recto : Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en) bevoegd de rechtspersoon ten aanzien van derden te vertegenwoordigen

Verso : Naam en handtekening.

in de bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bekend te maken kopie na neerlegging ter griffie van de akte

Voor-`

behouden aan het Belgisch

Staatsblad

Maa Wala 11.1

~iaiessai*

{

GRIFFIE Ry: . ;--ITZtANK

VAN KOO"

2 0 Mfl`J 2~12

DEN D É:e-L.: ~ ONDE

Gl irGe

Ondernemingsnr : 0823396277

Benaming

(voluit) : KYLIN EUROPE TRADE C°

(verkort) :

Rechtsvorm : Besloten vennootschap met beperkte aansprakellijkheid

Zetel : Brugstraat, 39, 9199 Stekene

(volledig adres)

Onderwerp akte : BENOEMING ZAAKVOERDER

Op 16/11/2012, is de buitenwone algemene aandeelhoudersvergadering van de vennootschap.

Bureau (...)

Samenstelling van de vergadering. Volgende aandeelhouders zijn hier persoonlijk aanwezig of behoorlijk vertegenwoordigd door een mandataris:

(. .)

De voorzitter stelt dat het kapitaal bedraagt 21.000 ¬ , vertegenwoordigd door 420 nominatieve aandelen zonder aanduiding van waarde.

(" " )

Geldigheid van de Vergadering. De vergadering erkent de geldigheid van de uiteenzetting van de voorzitter nadat ze deze heeft nagegaan. De vergadering is dus geldig samengesteld en bevoegd om over de dagorde te deliberen, De vergadering vat de dagorde aan en na erover te hebben beraadslaagd neemt zij de volgende beslissing:

Enige beslissing. De vergadering beslist Dhr Jianfeng ZHANG, NN 75100138368, geboren in China, te Zhejiang, op 1st oktober 1975, wonend te 4300 Waremme, Rue Joseph Wauters, 70, als zaakvoerder te benoemen, vanaf vandaag voor onbepaalde tijd.

Slotverklaring te (...)

Waarvan notulen opgesteld te Waremme, Avenue Leburton, 6.

Na voorlezing door de leden van het bureau en de aandeelhouders of hun gevolmachtigden.

(volgen aantekeningen)

Samen Neergelegd : Dubbels van de notulen

ZHANG Jianfeng

Zaakvoerder

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/11/2012 - Annexes du Moniteur belge

01/03/2012 : ME. - JAARREKENING 30.06.2011, GGK 02.12.2011, NGL 27.02.2012 12046-0085-009
03/02/2016 : ME. - COMPTES ANNUELS 30.06.2015, APP 04.12.2015, DPT 02.02.2016 16035-0250-012

Coordonnées
FY.INTER

Adresse
RUE DE MONTIGNY 188 6000 CHARLEROI

Code postal : 6000
Localité : CHARLEROI
Commune : CHARLEROI
Province : Hainaut
Région : Région wallonne