TRADUCTIONS VALLEE

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : TRADUCTIONS VALLEE
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 865.095.686

Publication

26/08/2013
ÿþ1llIl 11111 Ml 1111111111 ilh1 liii 111I 1111 1lI

*13132026

TRIBUNAL DE COMMERCE - MONS

REGISTRE DES PERSONNES MORALES

14 AOUT 2013

" Greffe

 " 1~^

g

Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe

Dénomination

(en enter) : TRADUCTION VALLEE

Forme juridique : SPRL

Siège : CHEMIN DES MOURDREUX, 6 B-7000 QUEVAUCAMPS N° d'entreprise : 0865 095 686

Objet de l'acte : PROCES VERBAL DE L'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DU 30 JUIN 2013

Après délibération, l'assemblée prend les résolutions suivantes

L'assemblée générale décide d'approuver à l'unanimité:

- La démission de Madame France VALLEE au poste de gérante de la SPRL TRADUCTION VALLEE à la date du 30 juin 2013.

- La nomination de la SCPRL IMMOBILIERE VALLEE, BE0436 394 090, représentée par Monsieur Francis VALLEE au poste de gérante de la SPRL TRADUCTION VALLEE à la date du 30 juin 2013.

Tous les points à l'ordre du jour ayant été traités, l'assemblée est levée à 10 h 30, après lecture et approbation du présent procès-verbal.

La gérante,

SCPRL IMMOBILIERS VALLEE représentée par Monsieur Francis VALLEE

--

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers Au verso : Nom et signature

16/07/2013 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2012, APP 03.06.2013, DPT 05.07.2013 13293-0295-014
31/07/2012 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2011, APP 01.06.2012, DPT 23.07.2012 12342-0439-014
19/08/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 01.06.2011, DPT 11.08.2011 11402-0552-014
07/09/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 06.06.2010, DPT 31.08.2010 10524-0276-013
23/10/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 06.06.2009, DPT 14.10.2009 09820-0052-014
10/10/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 06.06.2008, DPT 30.09.2008 08774-0187-014
06/09/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 06.06.2007, DPT 30.08.2007 07695-0017-014
06/09/2006 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2005, APP 06.06.2006, DPT 30.08.2006 06746-0833-015
05/10/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 06.06.2005, DPT 29.09.2005 05782-2019-011
27/07/2015 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2014, APP 01.06.2015, DPT 15.07.2015 15318-0248-014

Coordonnées
TRADUCTIONS VALLEE

Adresse
CHEMIN DES MOURDREUX 6 7000 MONS

Code postal : 7000
Localité : MONS
Commune : MONS
Province : Hainaut
Région : Région wallonne