18/04/2012
�� Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte MOD 2.2
D�pos� au Greffe du
Tribunal de Commerce
dn;o z AVR. 2012
eimallue
Greffe
R�serv�
au
Moniteur
belge
1111111111 IIIIl 1 Ill lUlllll
*12076230*
IW
N� d'entreprise : 0872.525.886
D�nomination
(en entier) : Mus�e Minier et M�tallurgique de Musson-Halanzy
(en abr�g�) : MMMMH
Forme juridique : ASBL
Si�ge : Rue Bois Genot 2 - 6792 Halanzy (Aubange)
objet de l'acte ; Modification des statuts - changement de si�ge social - Nomination et d�mission d'administrateurs
L'assembl�e g�n�rale du 8 octobre 2011 a d�cid� � l'unanimit� de modifier les statuts comme suit
- l'article 1�r des statuts est remplac� par le texte suivant :
L'association est d�nomm�e �Mus�e Minier et M�tallurgique de Musson-Halanzy�, en abr�g� � MMMMH �
soit � soit �4 MH �.
- l'article 2 des statuts est remplac� par le texte suivant :
Son si�ge social est �tabli � 6750 Musson, rue Chemin des Linettes n� 1, dans l'arrondissement judiciaire
de Virton. Le conseil d'administration peut d�cider de la cr�ation de si�ges d'activit� en dehors du si�ge social.
- l'article 3 des statuts est remplac� par le tette suivant
L'association a pour but particuli�rement :
-la conservation et la mise en valeur du patrimoine des industries mini�res et m�tallurgiques des villages de Musson et Halanzy, ainsi que du patrimoine historique des villages de Musson et Halanzy et de leur r�gion ; -promouvoir les sciences de la terre.
La poursuite de ces buts se r�alisera notamment par les activit�s suivantes en lien direct ou indirect avec l'objet social :
-la cr�ation et la gestion d'un mus�e abritant des collections propri�t�s de l'association ou mis � disposition par des membres de l'association ou des tiers, collections li�es directement ou indirectement � l'objet social ;
-souscrire toute convention ou emprunt lui permettant d'acqu�rir ou occuper des locaux au titre de locataire, emphyt�ote, superficiaire, usufruitier, ou nu propri�taire ;
-l'organisation d'expositions temporaires ou permanentes de tous objets de collections ;
-l'achat, la vente, l'entretien de pi�ces de collections pour compte propre ou compte de tiers ;
-l'organisation de manifestations culturelles ou historiques ;
-l'organisation de visites des sites miniers ou m�tallurgiques locaux ou autres ;
-l'achat et la vente de tous documents, livres, etc. ;
-la production et la diffusion de tous documents sur support visuel, sonore, digital ou imprim� ;
-dans le cadre de son mus�e, la tenue d'une caf�t�ria et/ou d'une salle de restaurant (petite ou grande
restauration) ;
-la location des locaux occup�s par l'association � des membres ou � des tiers.
Elle peut accomplir tous les actes se rapportant indirectement ou directement � son objet, ou lui permettant
de r�aliser son objet social. Elle peut notamment pr�ter son concours et s'int�resser � toute activit� similaire �
son objet, tant en Belgique qu'� l'�tranger,
- l'article 5 des statuts est remplac� par le texte suivant :
Sont membres effectifs :
1� Les membres fondateurs ;
2� Tout membre adh�rent qui, pr�sent� par deux membres effectifs au moins est admis en qualit� de
membre effectif par d�cision de l'assembl�e g�n�rale r�unissant les 3/4 des voix pr�sentes ou repr�sent�es.
3� avec effet au 1er janvier 2011 un membre de droit, propos� par la Commune de Musson : ie candidat
devra �tre admis par le conseil d'administration, En cas de refus par ce dernier, qui n'aura pas � justifier de sa
Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/04/2012 - Annexes du Moniteur belge
MOD 2.2
Volet B - Suite
=
d�cision, la Commune de Musson pourra proposer un autre candidat. En l'absence de proposition par la Commune de Musson, le poste restera vacant.
L'assembl�e g�n�rale du 8 octobre 2011 a d�cid� � l'unanimit� de modifier la composition du conseil d'administration comme suit, suite au d�c�s de son administrateur et vice-pr�sident, Monsieur Christian 1-lissette, et suite � ia fin des mandats en cours. les administrateurs suivants sont nomm�s pour une dur�e de six ans prenant cours le 12 mars 2011
V
R�serv�
au
Moniteur
belge
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/04/2012 - Annexes du Moniteur belge
1.NOBEN Jean-Claude, Route d'Esch 75 � L-3921 Mondercange (Grand Duch� de Luxembourg)
2.NOBEN Karl, Rue des trois Piliers 70 � 5002 Saint-Servais (Namur)
3.NOBEN Rudolf, Rue Georges Bodart 4 � 6750 Mussen
4.MAILLARD Fernand, Avenue de Nivelles 107 � 1300 Limai (Wavre)
le conseil d'administration imm�diatement r�uni a d�cid� de confier les foinctions suivantes au sein du conseil d'administration
1.PRESIDENT : Monsieur NOBEN Jean-Claude,
2.VICE-PRESIDENT : Monsieur NOBEN Rudofl,
3.SECRETAIRE ; Monsieur NOBEN Karl,
4.ADMINISTRATEUR-DELEGUE : Monsieur NOBEN Jean-Claude,
5.TRESORIER : Monsieur MAILLARD Fernand,
Pour extrait conforme,
Le pr�sident du conseil d'administration,
Jean-Claude NOBEN
d�pos� en m�me temps ; version coordonn�e des statuts
Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association, la fondation ou l'organisme � l'�gard des tiers
Au verso ; Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -18/04/2012 - Annexes du Moniteur belge