09/04/2013
��C(i~ ~F =: I Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge
apr�s d�p�t de l'acte au glg� AU GREFFE DU TRIBUNAL
DE COMMFRCE DE NAMUR
11
1111111. j11.1111111
28-03-2013
Pour le Greffier,
Greffe
D�nomination : ASSOCIATION BELGO-BIELORUSSE POUR LES ENFANTS DE TCHERNOBYL - A.S.B.L.
Forme juridique : ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF
Si�ge : Rue Marache, 16, 5031 - GRAND-LEEZ
N� d'entreprise : 471.137.809
Objet de l'acte : Modification des statuts, d�missions.
Extrait du proc�s verbal de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de l'ASSOCIATION BELGO-BIELORUSSE' POUR LES ENFANTS DE TCHERNOBYL - A.S.B.L. qui s'est tenue le 24 f�vrier 2013.
Modification des statuts TITRE I Art. 1 Tranfert du si�ge social
TITRE I
DENOMINATION SIEGE SOCIAL
Art. 'I L'association est d�nomm�e :
� Association Belgo-Bi�lorusse pour les Enfants de Tchernobyl A.S.B.L. �
en abr�g�
� BEL A.S.B.L. �
en langue anglaise
� Association Beigium-Belarus for Children of Chemobyl -- A.S.B.L. �
Son si�ge est �tabli � 5030 GEMBLOUX (LONZEE), rue de !'Eglise, 17A. Il d�pend de l'arrondissement judiciaire de Namur.
L'assembl�e g�n�rale est autoris�e � transf�rer ce si�ge en tout autre endroit en Belgique sur simple,
d�cision � publier � l'annexe du Moniteur Belge.
L'association est constitu�e pour une dur�e illimit�e.
Le pr�sident
DELEUSE Charles
Mentionner s�r la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2013 - Annexes du Moniteur belge
09/04/2013
��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge
apr�s d�p�t de l'acte au ggreffe
D�POS� AU GREFFE DU TRIBUNAL
DE COMMERCE DE NAMUR
le 2 8 -03- 200
Pour le Greffier,
Greffe
R� Mc
IlII 10111111f1111
*13055508*
I
D�nomination : ASSOCIATION BELGO-BIELORUSSE POUR LES ENFANTS DE TCHERNOBYL - A.S.B.L.
Forme juridique : ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF
Si�ge : Rue de l'Eglise, 17A, 5030 - GEMBLOUX
N� d'entreprise : 471.137.$09
Objet de l'acte : Modification des statuts, d�missions.
Extrait du proc�s verbal de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de l'ASSOCIATION BELGO-BIELORUSSE POUR LES ENFANTS DE TCHERNOBYL - A.S.B.L. qui s'est tenue le 24 f�vrier 2013.
D�mission d'administrateur
Madame BERTOUX Carine, belge, n�e � Renaix, le 04 janvier 1963, ind�pendante, domicili�e chauss�e de Wavre, 285, 1390 Grez-Doiceau ;
Nomination d'administrateur
Madame SIAURUK-DELEUSE lryna, bi�lorusse, n�e � Minsk, le 23 novembre 1976, professeur, domicili�e rue Bogdanovitcha, 74/111, 220100 Minsk ;
Madame SIAURUK DELEUSE Iryna reprendra la fonction laiss�e vacante par Madame BERTOUX Carine.
Le pr�sident
DELEUSE Charles
Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/04/2013 - Annexes du Moniteur belge
13/05/2015
��Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe
i
0
INI
111111l1913N111
le 84 MAI 2015
Pourtergefier
D�nomination : ASSOCIATION BELGO-BIELORUSSE POUR LES ENFANTS DE TCHERNOBYL - A.S.B.L.
Forme juridique : ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF
Si�ge : Rue de l'Eglise, 17 A, 5030 - GEMBLOUX
N� d'entreprise : 471.137.809
Oblet de l'acte : Modification des statuts, d�missions.
Extrait du proc�s verbal de l'assembl�e g�n�rale ordinaire de l'ASSOCIATION BELGO-BIELORUSSE POUR LES ENFANTS DE TCHERNOBYL - A.S.B.L. qui s'est tenue le 25 avril 2015.
Modification des statuts TITRE I -- Art. 1 Tranfert du si�ge social
TITRE I
DENOMINATION SIEGE SOCIAL
Art. 1 L'association est d�nomm�e
� Association Belgo-Bi�lorusse pour les Enfants de Tchernobyl A.S.B.L. �
en abr�g�
� BEL -- A.S.B.L. �
en langue anglaise
� Association Belgium-Belarus for Children of Chemobyl A.S.B.L. �
Son si�ge est �tabli � 5032 CORROY-LE-CHATEAU, rue Antoine Quintens, 18. II d�pend de, l'arrondissement judiciaire de Namur.
L'assembl�e g�n�rale est autoris�e � transf�rer ce si�ge en tout autre endroit en Belgique sur simple
d�cision � publier � l'annexe du Moniteur Belge.
L'association est constitu�e pour une dur�e illimit�e.
Le pr�sident DELEUSE Charles
Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes
ayant pouvoir de repr�senter l'association ou la fondation � l'�gard des tiers
Au verso : Nom et signature
f
D�pose eu Urotie du Tribunal de Commerce de Li�ge - division Namur
Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -13/05/2015 - Annexes du Moniteur belge