BELLA ITALIA EUPEN

Société privée à responsabilité limitée


  1. Personnes morales
  2. Région wallonne
  3. Liège
  4. BELLA ITALIA EUPEN
Dénomination : BELLA ITALIA EUPEN
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 839.205.396

Publication

15/07/2013 : ER. - JAHRESABSCHLUSS 31.12.2012, GEN 03.06.2013, NGL 05.07.2013 13284-0259-012
18/04/2013
ÿþObjet(s1 de l'acte : Nonmination et démission d'un gérant

Texte

Extrait du PV de l'assemblée générale extraordinaire du 21/03/2013

L'assemblée acte la nomination de monsieur Ergün Ersin, domicilié Aachenerstrasse 17, 4700 Eupen, en tant que gérant à partir du 01/04/2013 "

L'assemblée acte la démission de madame Ergün Zeliha, domiciliée Aachenerstrasse 17, 4700 Eupen, en tant que gérante à partir du 31/03/2013.

Keles Erol

Gérant

Mod PDF 11.1

Copie à publier aux an exes-,duyl.oniteur-beige après dépôt de l'acte atigref~el 1;,~á~~~lurlcrY ~t~~

N°d'entreprise Dénomination (en entier)

(en abrégé)

Forme juridique :

Siège :

(adresse complète)

0839.205.396

Bella Italie Eupen

Société privée à responsabilité limitée Werthplatz 4-8 - 4700 Eupen

Mentionner sur la dernière page du Volet 8 : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou ta fondation à l'égard des tiers Au verso : Nom et signature.

14/02/2012
ÿþMOUWORO 11.1

Ausfertigung, die mach Hinteriegung der Urkunde bei der Kanzlei ln den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt zu veroffentiichen let

1

*12036939"

De Belgis Staat; vartzet



HIr,#ar,eW bei der Kenzler

dee Henc3elsgerichte El.!l"'r-;4..

O I -02- 2012

Kanzlei



.. IA/

' der Greffier

Unternehmensnr. : 0831205.396

Gesellschaftsname

(voli ausgeschrienen) : Bella 'talla Eupen

(eb eltürzt) :

Rechtsform : PGmbH

Sit : 4700 Eupen, Werthplatz 4-8

(uolstàndige adresse)

Gegenstand

der Urkunde ; Ernennung eines Geschâftsführers

Die Geschüftsführung der Bella Italie Eupen PGmbH beschlieet, die Einsetzung der Frau Zelfha Ergün geb. Topai als zusàtzllche Geschâfsführerin anzunehmen, die ihr Mandat ab dem 27. Januar 2012 ausübt.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -14/02/2012 - Annexes du Moniteur belge

Bitte auf der letzten Seite des Tells B angeben : Auf der Vorderselte : Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der

Personen, die daze erm&ahtigt eind, die juristische Person ,Driften gegenüber zu verfreten

Auf der Rückseite : Name und Unterschrift.

17/01/2012
ÿþ",Éri~~1,'I;~li;

MQO INDRE. 11.1

t ra Ausfertigung, die nach Hiaterlegung der Urkunde bei der Kanzlei

in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt zu verbffentlichen ist

I Îl11iJ14GF~. ~ 14r' . . .~. .,

r

ri" r;à F-;G:isdr^r;er1e3-rt~.,;

DE

Belgí:

Staat:

vorhel

llI Il lI 11 l 1ll II1 I1 1 11

" iaoi3~as*

J f:

Unternehmensnr.: 0833.205.396

Gesellschaftsname

(volt atrsgeschrieben) Bella !talla Eupen

-01r 2012

Ltettísr Kanzlei

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -17/01/2012 - Annexes du Moniteur belge

(abgekiirzt)

Rechtsforen : PGmbH

Sitz : 4700 Eupen, Werthplatz 4-8

(volstandige adresse)

Gegenstand

der Urkunde : Abânderung des Geschâftsführers

Die Geselischaft Bella Italie Eupen PGmbH vuurde durch notarielle Urkunde vom 2. September 2011 gegründet und Herr Giuseppe MADEO durch die aufierordentliche Generalversammiung vom 2. September; 2011 als Geschftsführer bezeichnet für eine unbestimmte Dauer.

Die aul erordentliche Generalversammlung vom 2. Januar 2012 hat einstimmig beschlossen, den Geschâftsführer Giuseppe MADEO abzusetzen und den Herrn Eroi KELES, der dies annimt, für einel unbestimmte Dauer als Geschaftsführer zu bezeichnen.

Bâte auf der letzten Seite des relis i3 angeben : Auf der Varderseiíe : Name und Eigenschaft des bettrifuncienden Notera ode( der

Personen, die daze ermâr_hti)t sind, die furislische Persaal Driften gegenüber zu verfreten

Auf der Rlickscife : Name und Unterschiift.



21/09/2011
ÿþder Urkunde :

Aus einer Urkunde getuigt vor assoziierter Noter Antoine RIJCKAERT in Eupen, am 02. September 2011, einregistriert in Eupen, am 06. September 2011, Band 199, Blatt 39, Fach 11, drei Blatter, een Zusatz, erhalten 25,00 ¬ , der Hauptinspektor a.i. A.F. MOCKEL, geht hernor dass

1. Herr MADEO Giuseppe, geboren zu l-Crosia, am achtzehnten November neunzehnhundertsiebenundfünfzig, italienischer Staatsangehürigkeit, Nationalregistemummer 571118-555-82, Eilegatie von Frau Hania EL OUADDAF, wohnhaft in 4731 Raeren-Eynatten, Raafpark, 24, und

2. Frau EL OUADDAF Hania, geschieden, geboren zu Mohammedia (Marokko), arn fünfundzwanzigsten

August neunzehnhundertdreiundsiebzig, italienischer Staatsangehürigkeit, Nationalregisternummer 730825-

426-25, wohnhaft in 4730 Raeren, Raerener Stresse, 26

geheiratet unter der Güterstand der Gütertrennung but Ehevertrag abgeschlossen vor den Notar Jacques

Rijckaert, aus Eupen, am zweiundzwanzigsten Marz zweitausendfünf.

eine Handelsgesellschaft in der Rechtsform einer Privatgesellschaft mit beschrnkter Haftung gegründet

haben und zu diesem Zweck folgenden Gesellschaftsvertrag abgeschlossen haben

ARTIKEL 1.

Die Geselischaft wird geführt unter der Bezeichnung "BELLA ITALIA EUPEN", Privatgeselischaft mit

beschrânkter Haftung.

Alle Schriftstücke, Rechnungen und Dokumente der Gesellschaft sowie ihre Verüffentlichungen müssen

hinter der Firmenbezeichnung ausgeschrieben und leserlich die Worte "Privatgesellschaft mit beschrfinkter

Haftung" oder die Abkürzung "PGmbH", sowie die Eintragungsnummer beim Register der Rechtspersonen,

gefolgt von der Abkürzung RJP, und dem Sitz des Gerichtsbezirks, dem sie untersteht und in welchem die

Gesellschaft ihren Sitz hat, beenhalten.

ARTIKEL 2.

Der Sitz der Gesellschaft ist in 4700 Eupen, Eupen Plaza, Werthplatz ,4-8. Sie untersteht dem

Gerichtsbezirk Eupen.

Die Verlegung des Gesellschaftssitzes erfolgt durch einfachen Beschluss der Geschaftsleitung und wird in

den Anlagen des Belgischen Staatsbiattes verüffentlicht.

Die Gesellschafterversammlung kann Zweigstellen oder Agenturen in Belgien oder im Ausland errichten.

ARTIKEL 3.

Die Gesellschaft hat zum Gegenstand (sowohl in Belgien als auch im Ausland) :

den Thekenverkauf von Lebensmitteln und Getrânken, die vor Ort verzehrt werden und die im Allgemeinen

in Wegwerf-Verpackung angeboten werden, das Betreiben einer Pizzeria, eines Eiscafes, sowie den Import und

den Export von nicht reglementierten Waren, insbesondere italienische Lebensrnittel.

Die Gesellschaft dart sich in jeder Weise an allen Geschàften, Unternehmen oder Gesellschaften beteiligen,

die einen gleichartigen oder andersartigen Gegenstand haben und die geeignet sind, die Entwicklung ihres

Unternehmens zu begunstigen. Sie kann alle industriellen, kaufmànnischen und finanziellen Handlungen

rnobilari'scher und immobilarischer Art vornehmen, die sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck

beziehen.

ARTIKEL 4.

Die Gesellschaft wird fur eine unbestimmte Dauer gegründet.

Sie kann Verpflichtungen eingehen die ihr eventuelles AuflSsungsdatum überschreiten.

ARTIKEL 5.

Das Gesellschaftskapital wird festgesetzt auf achtzehntausendsechshundert Euro (18.600,00 ¬ ).

Es zerf llt in einhundertsechsundachtzig (186) Gesellschaftsanteile, ohne Nennwert.

Jeder Anteil entspricht einem/ einhundertsechsundachtzigstel (1/186) des Gesellschaftsverm6gens.

ARTIKEL 6.

Diese einhundertsechsundachtzig (186) Geschftsanteile werden wie folgt gezeichnet :

rs rte a+:f der #e zien Serte des Teds B angeben Auf der Vorderseite Name und Eigenschaft des beurkundenden Notars oder der Personen. die dazu berechtigt sind die luntische Person Dritlen gegeniiber zu verfreten

Aut der Rückseite Name und Unterzeichnung.

Ausfertigung, die nach Hinterlegung der Urkunde

bei der Kanzlei in den Anlagen zum Belgischen Staatsblatt

zu veri}ffentlichen ist

Gess:Ischaftsname

Yun vusyescrineoenl BELLA ITALIA EUPEN

Recntsform Privatgesellschaft mit beschrankter Haftung

Sitz Eupen Plaza, Werthplatz, 4-8  4700 Eupen Unternel;mensnr 0 839. 2 05. 396

Gegenstand GRÜNDUNG - ERNENNUNG

Hinterlegt bei der Kanzlei



0 9 -09- 2011

IA/

der Greffier

*11143431*

C

$elgr

Staa

var tm

%

J '

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

-durch t-term Giuseppe MADEO, vorgenannt, die Summe von neuntausenddreihundert Euro( 9.300,00 ¬ ) oder dreiundneunzig Anteile,

-durch Frau Hania EL OUADDAF, vorgenannt, die Summe von neuntausenddreihundert Euro( 9.300,00 ¬ ) Oder dreiundneunzig Anteile.

Die Anteile sind augenblicklich freigemacht bis zum sechstausendzweihundert Euro (6.200,00 ¬ ) und die zur Freimachung eingezahiten Millet sind auf ein Sonderkonto auf den Namen der zu gründenden Gesell-,schaft bei der KBC BANK unter der Nummer 731-0199617-63 hinterlegt worden. Die Erschienene erklart und erkennt an, dass demnach die Gesellschaft ab sofort über einen Betrag von sechstausendzweihundert Euro (6.200,00 ¬ ) verfügen kann.

ARTIKEL 10,

Die Geschdftsführung der Gesellschaft wird durch die Generalversammlung einem oder mehreren Geschaftsführern anvertraut, die durch die Satzungen ernannt sind oder nicht. In diesem letzten Felle für eine Dauer, die zu jeder Zeit durch Beschluss der Generalversammlung beendet werden kann.

ARTIKEL 11.

Die Geschâftsführung kann die tâgliche Verwaltung der Gesellschaft einem oder mehreren Geschaftsführern oder einem oder mehreren Direktoren, Gesellschafter oder nicht, anvertrauen und jedem Bevotlmachtigten bestimmte Sondervoilmachten übertragen.

Ein Geschaftsführer darf sich weder direkt noch indirekt an einem Unternehmen beteiligen, welches als Konkurrenz vermutet wird.

ARTIKEL 12.

Jedem Geschaftsführer werden die notwendigen Vollmachten übertragen, um alle zur Tatigkeit der Gesellschaft erforderlichen Leistungs- und Verwaltungshandlungen vornehmen zu k6nnen. Gerichtliche Klagen, sowohl ais Klager wie auch als Beklagte, werden im Namen der Gesellschaft durch einen Geschaftsführer verfolgt.

ARTIKEL 13.

Sollten mehr als zwei Geschaftsführer vorhanden sein, werden alle Akten, welche die Gesellschaft verpflichten, alle Befugnisse und Vollmachten, alle Abberufungen von Agenten, Angestellten oder Lohnempfangern durch zwei Geschaftsführer unterzeichnet, die sich Dritten gegenüber nicht mit einer vorherigen Genehmigung der übrigen Geschaftsführer auszuweisen brauchen.

ARTIKEL 15.

Die Überwachung der Gesellschaft erfolgt gem den gesetzlichen Bestimmungen.

ARTIKEL 16.

Die Gesellschafter kreten zu einer Generalversammlung zusammen, um über alle sie interessierenden Geschafte zu beraten.

Jedes Jahr findet am Sitz der Gesellschaft oder an dem in den Vorladungen angegebenen Ort, eine ordentliche Generalversammlung statt und zwar am ersten Morstag des Monats Juni, um elf Uhr.

Ist dieser Tag ein Feiertag, wird die Generalversammlung auf den nachstfolgenden Arbeitstag verlegt.

Die Generalversammlung kann ebenfalls aufierordentlich, gemat den durch das Gesetz vorgeschriebenen Bestimmungen und jedes Mal wenn das Interesse der Gesellschaft dies erfor-dert, einberufen werden.

Die ordentliche Generalversammlung nimmt Kenntnis vom Bericht der Geschaftsführung und des Kommissars, wenn ein solcher vorhanden ist, und er6rtert die Bilanz.

Jeder Gesellschafter kann für sich selbst oder für einen Auftraggeber abstimmen; ein jeder Anteil gibt Anrecht auf eine Stimme.

Solange die Gesellschaft nur einen Gesellschafter zahlt übt dieser die der Generalversammlung zufallenden Befugnisse aus; er kann diese nicht übertragen.

Die Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters, handelnd stelivertretend für die Generalversammlung, werden in einem am Gesellschaftssitz geführten Register festgehalten.

ARTIKEL 17.

Das Geschaftsjahr beginnt am ersten Januar um am einunddreissigsten Dezember eines jeden Jahres zu enden.

Jedes Jahr erstelft die Geschdftsführung das Inventer und die Jahreskonten. Die Jahreskonten umfassen die Bilanz, das Resultatskonto sowie dessen Anlage, und bilden ein Ganzes. Auf erdem erstellt die Gescháftsführung einen Bericht, indem sie über ihre Geschdftsführung Rechenschaft gibt.

ARTIKEL 18.

Der verbleibende Überschuss der Bilanz, nach Abzug aller allgemeinen Kosten, Soziallasten und Abschreibungen, bildet den Reingewinn der Gesellschaft.

Von diesem Reingewinn werden zunachst mindestens fünf Prozent zur Bildung der gesetzlichen Reserve entnommen. Diese Entnahme ist nicht mehr verpflichtend, wenn der Reser-vefonds ein/Zehntel des Gesellschaftskapitals erreicht hat.

Der Saldo wird der Generalversammlung zur Verfügung gestelit, die über dessen Bestimmung beschlief3t. Es sei bemerkt, dass jeder Anteil ein gleiches Recht auf die Verteilung der Gewinne hat.

ARTIKEL 19.

Die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch Beschluss der Generalversammlung aufgeti st werden. lm Felle der Aufli sung bezeichnet die Generalversammlung den oder die Liquidatoren, bestimmt deren Befugnisse und Entlohnungen und setzt die Art der Liquidation gemass Artikel 183 und folgende des Gesetzbuches über Gesellschaften fest.

Nach Begleichung aller Kosten und Lasten sowie der Liquidationskosten dient die Nettoaktiva zunachst zur Rück,zahlung, sei es in bar oder mittels Wertpapieren, der freigemachten und nicht abgeschriebenen Anteile. Der verbleibende Überschuss wird, gemass der Anzahl ihrer Anteile, zwischen allen Gesellschaftern verteilt.

ERNENNUNG - BEFUGNISÜBERTRAGUNG

: ,

" Derrr i Belgischen

I vorblIll'rien

L_~ !

;

Teii B - Fortsetzunq

lm gleichen Zusammenhang und da nunmehr die Statuten festgelegt sind und die Gesellschaft gegründet

ist, ist eine aufFerordentliche Generalvensammiung der Gesellschafter zusammengetreten, welche einstimmig

beschhesst :

1)den Herrn Giuseppe MADEO, vorgenannt, als Geschaftsführer für eine unbestimmte Dauer zu ernennen,

Herr MADEO nimmt dieses Mandat an.

2)keinen Kommissar zu ernennen.

ÜBERGANGSBESTIMMUNGEN

Das erste Geschâftsjahr beginnt am heutigen Tage um am einunddreif?igsten Dezember zweitausendzwijlf

zu enden.

Die erste ordentliche Generalversammlung findet demnach am ersten Montag des Monats Juni

zweitausenddreizehn statt.

Für gleichlautenden analytischer Auszug :

Antoine RIJCKAERT, assoziierter Notar

Wurde gleichze+tig hinterlegt eine Ausfertigung der Gründungsurkunde.

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 21/09/2011- Annexes du Moniteur belge

Bitte suf oer leuten Serte des Teds B angeben . Auf der Vorderseite Name und Eigenschaft des beurkunaencen Notars ader der Person,e die daze berechtigt sind die luritische Persen Dritten gegenüber. zu vertreten

Auf der Rückseite Name und UnterzeLchnung

02/03/2015
ÿþ Mod POF 11.1

~jr'^lf~~ " 1 Y Copie à publier aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe





1111

Réservé

au

Monitew

belge

*150329H2>

Nlnterlegt ne, der Kanzlel des Handels " erlonts EUPEN

T ijlagen bij Tiet Belgisch Staatsblad - 02/03/2015 - Annexes du Moniteur belge

eI se us

N°d'entreprise : 0839.205.396

Dénomination (en entier): Bella Italie Eupen

(en abrégé) :

Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée

Siège : Werthplatz 4-8 - 4700 Eupen

(adresse complète) ~

Objets) de l'acte : Démission - Nomination

Texte

Extrait du PV de l'assemblée générale extraordinaire dd 27112)2014

L'assemblée acte la nomination de Mme Ergün Zeliha, domiciliée Aachenerstrasse 17, 4700 Eupen, en tant que gérante à partir du 0110112015.

L'assemblée acte la démission de Mr Ergün Ersin, domicilié Kirchstrasse 66, 4730 Raeren, en tant que gérant à partir du 3111212014.

Erol Keles

Gerant

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter l'association ou la fondation à l'égard des tiers Au verso : Nom et signature.

Coordonnées
BELLA ITALIA EUPEN

Adresse
WERTHPLATZ 4-8 4700 EUPEN

Code postal : 4700
Localité : EUPEN
Commune : EUPEN
Province : Liège
Région : Région wallonne