BUFFALO GRILL BELGIUM

�� MOD WORD 11,1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

18 SEP. Z014

Greffe Division LIEGE



U11111110 II



N� d'entreprise : BE 0462.107.604

D�nomination

(en entier): Buffalo Grill Belgium

(en abr�g�): Buffalo Grill Belgiurn

Forme juridique : SA

Si�ge : Rue Alfred Deponthi�re 46 4431 Loncin

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :Changement de repr�sentant permanent du Commissaire

L'organe de gestion a pris connaissance du fait que la soci�t� KPMG & Partners SPRL Civile a d�cid� de remplacer Monsieur Luc Vleck par Madame V�ronique Vandooren, r�viseur d'entreprises, en tant que repr�sentant permanent du commissaire pour le contr�le des comptes annuels clos au 31 d�cembre 2014 et au 31 d�cembre 2015.

Benjamin Picquereau

Mandataire

Mentionner sir la derni�re page du Volet B Au recto: Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de fa personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso Nom et signature

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 29/09/2014 - Annexes du Moniteur belge

��P

MOD WORD 11.1

M.AM Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

IN~I~V~INN~IIVM~GNVWM

A038092*

N� d'entreprise : 0462107604

D�nomination

(en entier) : Buffalo Grill Belgium

(en abr�g�) :

Forme juridique : Soci�t� Anonyme

Si�ge : Rue Sasse Campagne 47 � 4040 Fierstat

(adresse compl�te)

Oblet(s) de l'acte :Transfert du si�ge social - Pouvoir

Extrait de la r�union du Conseil d'Administration du 13 janvier 2014

Le Conseil d'Administration � d�cid�, � l'unanimit� des voix, de transf�rer le si�ge social de la soci�t� de Rue Basse Campagne 47 � 4040 Herstal vers Deloitte Fiduciaire, Office Park Alleur Rue Alfred Deponthi�re 46 � 4431 Loncin (Ans). Cette d�cision prendra effet � partir du 13 janvier 2014.

DECIDE de r�voquer la d�l�gation de pouvoirs sp�ciaux qui avait �t� accord�e � Monsieur Fran�ois Dheadene en date du 23 f�vrier 2011. Cette d�cision prendra effet � partir du 13 janvier 2014.

DECIDE �galement de donne tous pouvoir � Madame Rosa Cella, Monsieur Joacquim Colot , ou � tout collaborateur/staff de Deloitte Accountancy sc SCRL pour accomplir toutes les formalit�s relatives � la publication de la pr�sente d�cision aux Annexes du Moniteur belge.

Cindy Torino,

Mandataire

Mentionner sur fa derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de ia personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

��Mot] 2.a

Copie qui sera publi�e aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

VI

*1314 793*

N� d'entreprise : 0462.107.604

D�nomination

(en entier) : Buffalo Grill Belgium

Forme juridique : Soci�t� anonyme

Si�ge : Rue Basse Campagne, 47 � 4040 Herstal

Objet de l'acte : Nomination administrateurs

Extrait du proc�s-verbal de l'assembl�e g�n�rale ordinaire du 29 juillet 2013

"Sur propostion du conseil d'administration (�ventuellement et avec accord du conseil d'entreprise), l'assembl�e d�cide, �gaiement � l'unanimit� des voix, de renouveler le mandat de la soci�t� KPMG & Partners repr�sent�e par Monsieur Luc VLECK, ayant son bureau � Beneden Vrijlegem, 29,1730 Asse, r�viseur d'entreprises, en qualit� de commissaire pour une p�riode de trois ann�es comptables, nomination effective � partir d'aujourd'hui et prenant fin imm�diatement apr�s l'assembl�e g�n�rale qui d�lib�rera et d�cidera des comptes annuels de la troisi�me ann�e comptable.

La r�mun�ration annuelle du commissaire sera d�termin�e s�par�ment par un proc�s-verbal,"

Pour extrait conforme,

Rosa Calla,

Mandataire sp�cial.

MEtt�i[tiureresusJaldafe'r�rierefflgduilsrb{etd$B : Autmxdato NDtnratelelit�tduiootetein�#a4nasr�et�rriindS
lealpesrsmaiewu

deapqrsraurees aseyEtreiganraioiiaiee�aysea�stdelpierersvrereurnatel� Hdegaird dem��iers

��r LTALke1 Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mad 2.1

1I1H ni iii� uhi ii uhn

*13036779*

a

N' d'entreprise : 0462.107.604

D�nomination

(en entier) : Buffalo Grill Belgium

Forme juridique : soci�t� anonyme

Si�ge : Rue Basse Campagne 47, 4040 Herstal

Objet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs

Il r�sulte du proc�s-verbal du conseil d'administration du 22 janvier 2013 que les administrateurs ont �, l'unanimit� :

DECIDE, conform�ment � l'article 19 de ses statuts, de d�l�guer les pouvoirs �nonc�s ci-apr�s � Monsieur' Mathieu Qu�r�

DActifs : n�gocier, conclure et signer tout acte d'acquisition ou de vente d'actifs immobilis�s dont la valeur' n'exc�de pas 50.000 � FIT par an ; tout achat ou vente d'actif sup�rieur au montant pr�cit� requiert l'autorisation sp�ciale de l'administrateur d�l�gu� ou la tenue d'une assembl�e g�n�rale.

[[Gestion du personnel : engager ou licencier du personnel y compris cadre (manager ou responsable), fixer leur r�mun�ration I primes conform�ment aux principes et usages en vigueur dans le groupe et conformes � la, loi Belge ;

DActions commerciales : mettre en oeuvre des op�rations promotionnelles, publicit�, marketing,' communication pour la soci�t� et ses filiales dans la limite d'une enveloppe budg�taire globale annuelle de:

" 100.000� HT;

Q'Relations avec les tiers r repr�senter la Soci�t� vis-�-vis de toutes administrations nationales ou locales, cours et tribunaux et toutes instances �tatiques ou locale, entreprises priv�es ; effectuer toute d�marche ' n�cessaire aupr�s d'elle dans le cadre du bon fonctionnement de la Soci�t� ; effectuer toutes r�clamations, requ�tes, proc�dures et actions en justice n�cessaires pour la d�fense des int�r�ts de la Soci�t� ; effectuer toute d�marche aupr�s du registre du commerce ; solliciter l'affiliation de la Soci�t� � tout organisme professionnel ; retirer et exp�dier au nom de la Soci�t�, aupr�s de toute soci�t� de transport ou de messagerie, des douanes, tout colis, courriers, mandats ; se faire remettre tout d�p�t et pr�senter les documents n�cessaires comme les connaissements, lettres de voiture etc ; signer les factures et les polices d'assurances ;

�Finances : encaisser ou percevoir les sommes revenant � la Soci�t� pour quelque motif ou � quelque titre que ce soit, aupr�s de quelque d�biteur que ce soit ; r�gler les sommes dues par la Soci�t� pour quelque motif ou � quelque titre que ce soit, aupr�s de quelque cr�ancier que ce soit, y compris l'administration fiscale, ie Tr�sor ou tout organisme �tatique ; �mettre, escompter, tirer, accepter, avaliser, endosser, payer par intervention, encaisser et contester tout type de lettres de change, billets � ordre, ch�ques et virement et autres moyens de paiement ; dans ce cadre, effectuer toutes transactions n�cessaire avec les banques, les caisses d'�pargne et autres �tablissements financiers quelles qu'ils soient et signer ou endosser tous ch�ques, re�us et r�c�piss�s et tous documents n�cessaires aux fins susvis�es, d�poser et retirer ces sommes aupr�s desdits �tablissements. Ces pouvoirs bancaires sont limit�s au r�glement ou � la perception de sommes dont le' montant individuel ne d�passe pas 100.000 E. Au-del�, l'autorisation sp�ciale de l'administrateur d�l�gu� sera, n�cessaire.

Au-del� des limites fix�es ci-dessus, Monsieur Mathieu Qu�r� devra obtenir la co-signature de l'administrateur-d�l�gu� ou �tre investi d'un pouvoir sp�cial.

La signature de Monsieur Mathieu Qu�r� employ�e isol�ment mais accompagn�e de la d�nomination sociale pr�c�d�e ou suivie imm�diatement des mots � Soci�t� Anonyme � avec l'indication du si�ge social et, du num�ro d'immatriculation au registre du commerce, engagera valablement la soci�t� dans les limites �nonc�es ci-dessus,

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

J "

R�serv�

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

DECIDE de donner tout pouvoir � Madame Rosa Cella, Monsieur Joachim Colot ou tout collaborateurfstaff de Deloitte Accountancy sc SCRL pour accomplir toutes les formalit�s relatives � la publication de la pr�sente d�cision aux Annexes du Moniteur belge.

Joachim Colot Mandataire sp�cial

Bi, jlagefftrrl het'iteigfs'cti Stantsttaa 04/03i2011 = 7aiin�xes cru Teoni%ur"b�lg�

Mentionner sur la derni�re page du Volet B, : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers Au verso : Nom et signature

�� (.;.1 ; Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Mod 2.1



2 1 SEP. 2012

Greffe

*izieaeas

N� d'entreprise : 0462.107.604

D�nomination

(en entier) : Buffalo Grill Belgium

Forme juridique : soci�t� anonyme

Si�ge : Rue Basse Campagne 47, 4040 Herstal

Objet de l'acte ;, Confirmation nomination 1 d�l�gation de pouvoirs

Ii r�sulte d'une d�cision unanime par �crit des actionnaires en date du 17 septembre 2012 que ces derniers ont � l'unanimit� des voix :

PRIS ACTE du fait que la publication relative au renouvellement du mandat des administrateurs n'a pas �t� effectu�e et DECIDE en cons�quence de confirmer le renouvellement du mandat des administrateurs suivants :

-Buffalo Grill SA, repr�sent�e par son repr�sentant permanent, Monsieur Gilles Douillard ;

-BG Appro SAS, repr�sent�e par son repr�sentant permanent, Monsieur Gilles Douillard, pour compte de la

soci�t� Buffalo Grill SA.

Leur mandat n'est pas r�mun�r� et viendra � �ch�ance lors de l'assembl�e g�n�rale annuelle de 2017.

DECIDE de donner tout pouvoir � Madame Rosa Calla, Monsieur Joachim Colot ou tout collaborateur/staff de Deloitte Accountancy sc SCRL pour accomplir toutes les formalit�s relatives � la publication de la pr�sente d�cision aux Annexes du Moniteur belge.

Il r�sulte d'une d�cision du conseil d'administration de la soci�t� du 17 septembre 2012, que les administrateurs ont, � l'unanimit� des voix :

DECIDE de r�voquer l'ensemble des pouvoirs d�l�gu�s � Monsieur Richard Ford en date du 23/02/2011, et ce avec effet imm�diat.

DECIDE, conform�ment � l'article 19 de ses statuts, de d�l�guer les pouvoirs �nonc�s ci-apr�s � Monsieur' J�r�me Le Guyader :

Q'Gestion quotidienne : passer des commandes d'achats de marchandises I produits alimentaires, de: fournitures, de consommables, d'approvisionnements, de frais g�n�raux c'est-�-dire des commandes n'affectant que le compte de r�sultat de la soci�t� pour un exercice donn�, pour des montants n'exc�dant pas, pour chaque commande, un montant de 15.000 � HT ;

�Investissements : conclure des achats I acquisitions / leasings de mat�riels ou fournitures affect�s durablement � l'exercice et l'exploitation de la soci�t�, pour un montant individuel maximum de 50.000 � HT et clans la limite annuelle de 150.000 � HT par an ; tout investissement sup�rieur aux montants repris ci-dessous requiert l'autorisation sp�ciale de l'administrateur d�l�gu�,

DGestion du personnel : engager ou licencier du personnel cadre (manager ou responsable), fixer leur r�mun�ration / primes conform�ment aux principes et usages en vigueur dans le groupe et conformes � la loi, Belge ;

Q'Actions commerciales : mettre en oeuvre des op�rations promotionnelles, publicit�, marketing,

communication pour la soci�t� et ses filiales dans la limite d'une enveloppe budg�taire globale annuelle de 180.000 � HT ;

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

Volet B - Suite

�Relations avec l'administration ) poste : repr�senter la soci�t� vis-�-vis de et faire toute d�marche n�cessaire aupr�s de toutes administrations, courts et tribunaux et toutes instances �tatiques et traiter des ' r�clamations, requ�tes, proc�dures et actions en justice; effectuer toute d�marche aupr�s du registre du commerce ; solliciter l'affiliation de la soci�t� � tout organisme professionnel ; Retirer au nom de la soci�t� aupr�s de toute soci�t� de transport ou de messagerie, des douanes, tout colis, envoi, lettres, paquet, caisse, charg�s ou non, se faire remettre tout d�p�t et pr�senter les documents n�cessaires comme les connaissements, lettres de voiture etc ; signer toute pi�ces ;

`�r

R�serv�

au

Moniteur

belge

Q'Finances : toucher et recevoir de la banque nationale de Belgique ou toute autre banque, du Tr�sor Belge, et toute caisse publique, toutes sommes ou valeurs pouvant �tre dues � la soci�t� � titre principal, frais et accessoires, pour quelque cause que ce soit ; retirer toutes sommes ou valeurs consign�es, de toutes sortes ou valeurs re�ues, donner bonne et valable quittance et d�charge au nom de la soci�t� ; pouvoir de signature bancaire et de r�glement � hauteur de 10.000 � unitaire.

Au-del� des limites fix�es ci-dessus, Monsieur J�r�me Le Guyader devra obtenir la co-signature de l'administrateur-d�l�gu� ou �tre investi d'un pouvoir sp�cial.

DECIDE, conform�ment � l'artiole 19 de ses statuts, de modifier la d�l�gation de pouvoirs consentie � Monsieur Fran�ois Dheedene en date du 23/02/2011. A compter de la pr�sente d�cision, Monsieur Fran�ois Dheedene jouit des pr�rogatives suivantes :

�Gestion quotidienne : passer des commandes d'achats de marchandises / produits alimentaires, de fournitures, de consommables, d'approvisionnements, de frais g�n�raux c'est-�-dire des commandes n'affectant que le compte de r�sultat de la soci�t� pour un exercice donn�, pour des montants n'exc�dant pas, pour chaque commande, un montant de 7.500 � HT ;

�Gestion du personnel : Engager ou licencier du personnel non cadre (serveur, cuisiniers ...), fixer leur r�mun�ration (hors primes) conform�ment aux principes et usages en vigueur dans le groupe et conformes � la loi Belge ;

Q'Relations avec l'administration / poste : repr�senter la soci�t� vis-�-vis de et recevoir toutes administrations dans le cadre de contr�les effectu�s sur site ; Retirer au nom de la Soci�t� aupr�s de toute soci�t� de transport ou de messagerie, des douanes, tout colis, envoi, lettres, paquet, caisse, charg�s ou non, se faire remettre tout d�p�t et pr�senter les documents n�cessaires comme les connaissements, lettres de voiture etc ; signer toute pi�ces.

Au-del� des limites fix�es ci-dessus, Moniseur Fran�ois Dheedene devra obtenir la co-signature de Monsieur J�r�me Le Guyader, dans !es limites qui sont applicables � ce dernier, et au-del�, celle de l'administrateur d�l�gu�.

La signature de Monsieur Fran�ois Dheedene ou de Monsieur J�r�me Le Guyader employ�e isol�ment mais accompagn�e de la d�nomination sociale pr�c�d�e ou suivie imm�diatement des mots cr Soci�t� Anonyme � avec l'indication du si�ge social et du num�ro d'immatriculation au registre du commerce, engagera valablement la soci�t� dans les limites �nonc�es ci-dessus.

DECIDE de donner tout pouvoir � Madame Rosa Cella, Monsieur Joachim Colot ou tout collaborateur/staff de Deloitte Accountancy sc SCRL pour accomplir toutes les formalit�s relatives � la publication de la pr�sente d�cision aux Annexes du Moniteur belge.

Joachim Colot

Mandataire sp�cial

Mentionner sur la derni�re page du Volet B: Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

��f

fr, 3 i2.; � Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe Med 2,t

tIIIM111mu1,1mupu

a 9

Greffe

N� d'entreprise : 0462.10L604

D�nomination

(en entier) : Buffalo Grill Belgium

Forme juridique : soci�t� anonyme

Si�ge : Rue Basse Campagne 47, 4040 Herstal

Objet de l'acte : Repr�sentant permanent

II r�sulte d'une d�cision unanime par �crit des actionnaires en date du 4 mai 2012 que ces derniers ont � l'unanimit� des voix :

CONFIRME avoir pris connaissance de la d�signation par la soci�t� anonyme de droit fran�ais Buffalo Grill de Monsieur Gilles Douillard, en remplacement de Monsieur Jean-Fran�ois Sautereau, comme son repr�sentant permanent pour le mandat d'administrateur que cette soci�t� exerce au sein de la pr�sente soci�t�, et ce avec effet r�troactif pour tous les actes � partir du ler avril 2012.

CONFIRME avoir pris connaissance de fa d�signation par la soci�t� par action simplifi�e de droit fran�ais, BG Appro de Monsieur Gilles Douillard, en remplacement de Monsieur Jean-Fran�ois Sautereau, comme son: repr�sentant permanent pour le mandat d'administrateur que cette soci�t� exerce au sein de la pr�sente soci�t�, et ce avec effet r�troactif pour tous les actes � partir du ler avril 2012.

DECIDE de donner tout pouvoir � Madame Rosa Cella, Monsieur Joachim Colot ou tout collaborateur/staff de Deloitte Accountancy sc SCRL pour accomplir toutes les formalit�s relatives � la publication de la pr�sente d�cision aux Annexes du Moniteur belge.

Joachim Cotot,

Mandataire sp�cial

Mentionner sur la derni�re page du Volet B Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � t'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

�� Mod 2.1

Copie � publier aux annexes du Moniteur belge apr�s d�p�t de l'acte au greffe

11111

" 11056639*

N� d'entreprise : 0462.107.604

D�nomination

(en entier) : Buffalo Grill Belgium SA

Forme juridique : soci�t� anonyme

Si�ge : Rue Basse Campagne 47, 4040 Herstal

Objet de l'acte : D�l�gation de pouvoirs sp�ciaux - Pouvoirs

Il r�sulte d'une d�cision du conseil d'administration tenu le 23 f�vrier 2011, que les administrateurs ont � l'unanimit� des voix :

DECIDE, conform�ment � l'article 19 de ses statuts, de d�l�guer les pouvoirs �nonc�s ci-apr�s � Monsieur. Richard Ford, domicili� Catie Colinas n� 43, Urb De Valtocado De Mijas, 29654 Mijas Costa, Espagne :

Q'Gestion quotidienne : passer des commandes d'achats de marchandises / produits alimentaires, de; fournitures, de consommables, d'approvisionnements, de frais g�n�raux c'est-�-dire des commandes n'affectant. que le compte de r�sultat de la soci�t� pour un exercice donn�, pour des montants n'exc�dant pas, pour: chaque commande, un montant de 15.000 � HT ;

Q'Investissements : conclure des achats / acquisitions 1 leasings de mat�riels ou fournitures affect�s durablement � l'exercice et l'exploitation de la soci�t�, pour un montant individuel maximum de 50.000 � HT et dans la limite annuelle de 150.000 � HT par an ; tout investissement sup�rieur aux montants repris ci-dessous requiert l'autorisation sp�ciale de l'administrateur d�l�gu�.

OGestion du personnel : engager ou licencier du personnel cadre (manager ou responsable), fixer leur r�mun�ration / primes conform�ment aux principes et usages en vigueur dans le groupe et conformes � la loi Belge ;

DActions commerciales : mettre en oeuvre des op�rations promotionnelles, publicit�, marketing,

communication pour la soci�t� et ses filiales dans la limite d'une enveloppe budg�taire globale annuelle de 180.000 � HT ;

Q'Relations avec l'administration / poste : repr�senter la soci�t� vis-�-vis de et faire toute d�marche

" n�cessaire aupr�s de toutes administrations, courts et tribunaux et toutes instances �tatiques et traiter des r�clamations, requ�tes, proc�dures et actions en justice; effectuer toute d�marche aupr�s du registre du commerce ; solliciter l'affiliation de la soci�t� � tout organisme professionnel ; Retirer au nom de la soci�t� aupr�s de toute soci�t� de transport ou de messagerie, des douanes, tout colis, envoi, lettres, paquet, caisse,

" charg�s ou non, se faire remettre tout d�p�t et pr�senter les documents n�cessaires comme les connaissements, lettres de voiture etc ; signer toute pi�ces ;

Q'Finances : toucher et recevoir de la banque nationale de Belgique ou toute autre banque, du Tr�sor Belge,; et toute caisse publique, toutes sommes ou valeurs pouvant �tre dues � ta soci�t� � titre principal, frais et accessoires, pour quelque cause que ce soit ; retirer toutes sommes ou valeurs consign�es, de toutes sortes ou valeurs re�ues, donner bonne et valable quittance et d�charge au nom de la soci�t� ; pouvoir de signature bancaire et de r�glement � hauteur de 10.000 � unitaire.

Au-del� des limites fix�es ci-dessus, Monsieur Richard Ford devra obtenir ia co-signature de l'administrateur-d�l�gu� ou �tre investi d'un pouvoir sp�cial.

DECIDE, conform�ment � l'article 19 de ses statuts, de d�l�guer les pouvoirs �nonc�s ci-apr�s � Monsieur Fran�ois Dheedene, domicili� Carri�re Delmarre n� 78, Wattrelos, France :

Q'Gestion quotidienne : passer des commandes d'achats de marchandises / produits alimentaires, de: fournitures, de consommables, d'approvisionnements, de frais g�n�raux c'est-�-dire des commandes n'affectant

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de repr�senter la personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

S ~

Volet B - Suite

que le compte de r�sultat de la soci�t� pour un exercice donn�, pour des montants n'exc�dant pas, pour chaque commande, un montant de 7.500 � HT ;

�Investissements : conclure des achats 1 acquisitions de mat�riels ou fournitures affect�s durablement � l'exercice et l'exploitation de la soci�t�, pour un montant individuel maximum de 2.500 � HT et dans la limite ' annuelle de 10.000 � HT par an ;

:Gestion du personnel : Engager ou licencier du personnel non cadre (serveur, cuisiniers ...), fixer leur r�mun�ration / primes conform�ment aux principes et usages en vigueur dans le groupe et conformes � la loi Belge ;

:Actions commerciales : mettre en oeuvre des op�rations promotionnelles, publicit�, marketing, communication dans la limite d'une enveloppe budg�taire globale annuelle de 5.000 � HT par entit� juridique (la soci�t� et ses filiales) ;

:Relations avec l'administration / poste : repr�senter la soci�t� vis-�-vis de et recevoir toutes " administrations dans le cadre de contr�les effectu�s sur site ; Retirer au nom de la Soci�t� aupr�s de toute soci�t� de transport ou de messagerie, des douanes, tout colis, envoi, lettres, paquet, caisse, charg�s ou non, se faire remettre tout d�p�t et pr�senter les documents n�cessaires comme les connaissements, lettres de voiture etc ; signer toute pi�ces.

Au-del� des limites fix�es ci-dessus, Moniseur Fran�ois Dheedene devra obtenir la co-signature de Monsieur Richard Ford, dans les limites qui sont applicables � ce dernier, et au-del�, celle de l'administrateur d�l�gu�.

La signature de Monsieur Fran�ois Dheedene ou de Monsieur Richard Ford, employ�e isol�ment mais accompagn�e de la d�nomination sociale pr�c�d�e ou suivie imm�diatement des mots � Soci�t� Anonyme � avec l'indication du si�ge social et du num�ro d'immatriculation au registre du commerce, engagera valablement la soci�t� dans les limites �nonc�es ci-dessus.

DECIDE de donner tout pouvoir � Monsieur Fabrice Delfosse, Monsieur Fabrice Graillet, Monsieur Joachim Colot ou tout collaborateur/staff de Deloitte Accountancy sc SCRL pour accomplir toutes les formalit�s relatives � la publication de la pr�sente d�cision aux Annexes du Moniteur belge.

Fabrice Graillet,

Mandataire sp�cial

Mentionner sur la derni�re page du Volet B : Au recto : Nom et qualit� du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de repr�senter ia personne morale � l'�gard des tiers

Au verso : Nom et signature

R�serv�

au

Moniteur

belge