PAVILLON DU DRAGON

Société privée à responsabilité limitée


Dénomination : PAVILLON DU DRAGON
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
N° entreprise : 863.261.396

Publication

06/01/2012
ÿþ iW,n[. r` Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge Mad 2.0

après dépôt de l'acte au greffe

Mentionner sur la dernière page du Volet B Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

111111111 111111 MIR xi

X12004466"

TRIBUNAL DéE osé au Greffe du

COMMERCE DE VERVIER,"

2 6 DEC. 2011

Lem ffer

RéSE

ai

Moni bel,

N° d'entreprise : 0863.261.396

Dénomination

(en entier): PAVILLON DU DRAGON SPRL en 1iCQt C~4oh Forme juridique : Société Privée à Responsabilité Limitée

Siège : 4840 WELKENRAEDT, rue Mitoyenne, 183

~:.l ter,. ~r

Objet de l'acte : CLOTURE DE LIQUIDATION - DECHARGE AU LIQUIDATEUR

D'un acte reçu parle notaire Alain CORNE à Verviers, le 19 décembre 2011, enregistré à Verviers 2, le vingt, et un décembre suivant, 2 rôles, sans renvoi, volume 15, folio 46, case 13, au droit de 25-¬ par l'Inspecteur Principal A. Joris, il résulte qu'à l'unanimité:

1/ Conformément à l'article cent nonante paragraphe premier alinéa trois du Code des Sociétés, l'assemblée a constaté et reconnu que le plan de répartition de l'actif entre les différentes catégories de créanciers a recueilli le quinze décembre deux mille onze l'accord du Tribunal de Commerce de Verviers.

2/ L'assemblée a reconnu que te rapport du liquidateur sur l'emploi des valeurs sociales ainsi que les comptes et pièces à l'appui ont été déposés par les soins du liquidateur au siège social, depuis le trente septembre deux mille onze, soit plus d'un mois avant les présentes.

Les associés ont ainsi pu mettre en oeuvre leur pouvoir d'investigation et de contrôle de ce rapport et des comptes et pièces déposés.

Les associés n'ont pas formulé de remarques particulières au sujet des comptes de liquidation.

3/ Adoptant les conclusions de ce rapport, l'assemblée approuve les comptes de liquidation.

4/ L'assemblée a donné décharge pleine et entière, sans réserve, ni restriction à Madame JIN Jianli, registre national : 770617 486-81, domiciliée à 6600 Bastogne, rue de Neufchâteau, 21, pour sa gestion de; liquidateur de la société.

5/ L'assemblée a prononcé la clôture de la liquidation et constate que la société privée à responsabilité', limitée « PAVILLON DU DRAGON SPRL» en liquidation a définitivement cessé d'exister.

L'assemblée a décidé en outre que les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant' une période de cinq années au domicile de Madame JIN Jianli à 6600 Bastogne, rue de Neufchâteau, 21.

L'assemblée a décidé encore que toute somme à recevoir après clôture, de l'Administration de la T.V.A. ou de tous autres organismes, ou de toutes personnes physiques ou morales, sera versée au liquidateur, à' charge pour fui de la répartir à qui de droit.

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE ET CONFORME.

(s) Alain CORNE, notaire.

Déposé en même temps:

- expédition de l'acte du 19/12/2011

cop . «don vtalnCt.

09/12/2011
ÿþV ~

Copie qui sera publiée aux annexes du Moniteur belge après dépôt de l'acte au greffe Mai 2.0

N° d'entreprise Dénomination 0863.261.396

PAVILLON DU DRAGON SPRL

Société Privée à Responsabilité Limitée

4840 WELKENRAEDT, rue Mitoyenne, 183

DISSOLUTION ANTICIPEE - NOMINATION D'UN OU DE PLUSIEURS LIQUIDATEURS  POUVOIRS

D'un acte reçu par le notaire Alain CORNE à Verviers, le 4 novembre 2011, enregistré à Verviers 2, le huit novembre suivant, 3 rôles, 1 renvoi, volume 15, folio 15, case 3, au droit de 25-¬ par l'Inspecteur Principal A. Joris, il résulte qu'à l'unanimité:

"1/ L'assemblée a dispensé Monsieur le Président de donner lecture du rapport des gérants établi sur base' de l'article 332 du Code des Sociétés, l'actif net de la société étant réduit à un montant inférieur au quart du capital social, chaque associé reconnaissant expressément en avoir reçu copie préalablement à l'acte.

2/ L'assemblée a délibéré ensuite sur base de l'article 332 du Code des Sociétés, la société étant dans la situation d'un actif net inférieur au quart du capital social.

3/ Après en avoir délibéré, l'assemblée a décidé d'opter pour la dissolution anticipée de la société et non. pour la poursuite des activités.

4/ L'assemblée a dispensé la présidence de donner lecture du rapport spécial établi par les gérants sur la dissolution de la société et a discuté du contenu dudit rapport.

Chacun des associés présent ou représenté a déclaré et reconnu avoir reçu et être en possession d'un exemplaire de ce rapport.

5/ L'assemblée a dispensé la présidence de donner lecture de l'état résumant la situation active et passive de la société arrêté au trente septembre deux mille onze, ce document étant l'annexe au rapport spécial établi par les gérants sur la dissolution de la société, et a discuté du contenu de ladite annexe.

Chacun des associés présent ou représenté a déclaré et reconnu avoir reçu et être en possession d'un exemplaire de cet état.

6/ A l'unanimité, l'assemblée a dispensé la présidence de donner lecture du rapport spécial établi par Monsieur Jean-Marc EVRARD, expert-comptable, le vingt octobre deux mille onze, sur l'état résumant la situation active et passive de la société arrêté à la date du trente septembre deux mille onze, soit à moins de: trois mois.

Chacun des associés présent ou représenté a déclaré et reconnu avoir reçu et être en possession d'un' exemplaire de ce rapport.

Ledit rapport conclu dans les termes suivants :

«9. CONCLUSION

... on omet ...

(s) EVRARD Jean-Marc

Expert-comptable»

Les rapports susvantés seront déposés au greffe du Tribunal de Commerce de Verviers, en même temps'' qu'une expédition du présent procès-verbal.

7/ Le bureau a proposé à l'assemblée la dissolution de la société. L'assemblée, après en avoir discuté, a décidé que la société est et demeurera dissoute à compter du 4/11/2011.

8/ L'assemblée a décidé de fixer le nombre de liquidateur à un, et a appellé à cette fonction Madame JIN, Jianli, registre national : 770617 486-81, domiciliée à 6600 Bastogne, rue de Neufchâteau, 21, laquelle a accepté cette fonction.

Conformément à l'article cent quatre-vingt-quatre du Code des Sociétés, cette nomination du liquidateur' est soumise à la confirmation par le Tribunal de Commerce de Verviers.

91 L'assemblée a décidé de conférer au liquidateur les pouvoirs les plus étendus pour mener à bien la mission confiée, y compris ceux résultant des articles 181 et suivants du Code des Sociétés sans devoir solliciter l'autorisation d'une assemblée générale dans le cas où celle-ci est prévue par la loi.

Le liquidateur aura également le pouvoir de donner mainlevée ou de dispenser de toute inscription,. transcription, avant comme après payement.

Mentionner sur la dernière page du Volet B : Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

e rfler

Greff

Le

9~ Qsi; ~d lees qm

TRIRUIrjAI_ ar~@phlmginF VERVIERS

2 9 NO' $011

*11185393*

RE Mc

II

(en entier) : Forme juridique : Siège : Objet de l'acte :

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/12/2011- Annexes du Moniteur belge

t

Réservé

au

Moniteur

belge

Volet B - Suite

101 L'assemblée a décidé que le liquidateur exercera ses fonctions à titre gratuit.

11/ L'assemblée a donné décharge aux gérants pour l'exercice de leur mandat pendant l'exercice social

en cours, sous réserve de ce qui pourrait apparaître du rapport du liquidateur comme pouvant être mis à leur

charge. »

DECLARATION : L'assemblée déclare que la société n'est pas propriétaire d'immeuble."

POUR EXTRAIT ANALYTIQUE ET CONFORME.

(s) Alain CORNE, notaire.

Déposé en même temps:

- expédition de l'acte du 4/11/2011

- situation active et passive au 30/9/11

- rapport spécial établi par Monsieur Jean-Marc EVRARD, expert-comptable, le vingt octobre deux mille

onze

- rapport spécial du gérant sur la dissolution de la société,

- rapport spécial du gérant sur la perte du capital social.

in et ...-*Nez

Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 09/12/2011- Annexes du Moniteur belge

Mentionner sur la dernière page du Volet B: Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes

ayant pouvoir de représenter la personne morale à l'égard des tiers

Au verso : Nom et signature

06/09/2011 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2010, APP 15.06.2011, DPT 30.08.2011 11500-0302-012
06/09/2010 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2009, APP 27.06.2010, DPT 30.08.2010 10486-0038-012
27/08/2009 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2008, APP 25.06.2009, DPT 26.08.2009 09624-0002-013
02/09/2008 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2007, APP 30.06.2008, DPT 27.08.2008 08645-0078-013
30/08/2007 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2006, APP 14.05.2007, DPT 29.08.2007 07624-0042-013
07/09/2006 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2005, APP 29.08.2006, DPT 31.08.2006 06770-3889-016
04/10/2005 : ME. - COMPTES ANNUELS 31.12.2004, APP 09.05.2005, DPT 29.09.2005 05767-4924-015

Coordonnées
PAVILLON DU DRAGON

Adresse
RUE MITOYENNE 183 4840 WELKENRAEDT

Code postal : 4840
Localité : WELKENRAEDT
Commune : WELKENRAEDT
Province : Liège
Région : Région wallonne